[Káíp~ óró k~óñdí~cíóñ~íérí~ų ñáúd~ótí s~ú „Smá~rtTh~íñgs~“¿]

[Ñáúdódámí  „SmártThíñgs“ prógrámėlę, džíáúkítės pátógésñíú gývéñímú. Príjúñkíté ñámų įréñgíñíús príé „SmártThíñgs“ ír váldýkíté júós víéñú pálíétímú. „SmártThíñgs“ prógrámėlė ýrá íñtúítýví ír páprástá, ją ñáúdódámí gálėsíté dáúg léñgvíáú váldýtí ñámúósé ésáñčíús príétáísús. Prógrámėlėjé „SmártThíñgs“ gálíté pátíkríñtí dábártíñę kámbáríų témpérátūrą ír váldýtí óró sróvę, táíp pát stébėtí éñérgíjós súvártójímą.]

[Sú „Sm~ártT~híñg~s“ ñáú~dókí~tės įvá~íríó~mís p~átóg~íómí~s óró~ kóñd~ícíó~ñíér~íáús~ fúñk~cíjó~mís]

[Ñórėd~ámí ñ~áúdó~tís įv~áírí~ómís~ pátó~gíóm~ís ór~ó kóñ~dící~óñíé~ríáú~s (súm~óñtú~ótó á~ñt sí~éñós~) fúñk~cíjó~mís, p~ríjú~ñkít~é prí~étáí~są prí~é íšmá~ñíáj~ámé t~éléf~óñé įd~íégt~ós pr~ógrá~mėlės „S~márt~Thíñ~gs“.] 

[Príéš prádėdámí įsítíkíñkíté, kád ír pátálpų óró kóñdícíóñíéríús, ír íšmáñúsís téléfóñás príjúñgtí príé „Wí-Fí“ rýšíó tíñkló. Ésáñt „Wí-Fí“ rýšíúí véíkíá vísós fúñkcíjós. Táíp pát „Sámsúñg“ páskýrą ír prógrámėlę „SmártThíñgs“ síñchróñízúókíté sú pátálpų óró kóñdícíóñíéríúmí.]

[Dáúg~íáú í~ñfór~mácí~jós, k~áíp p~ríjú~ñgtí~ pátá~lpų ór~ó kóñ~dící~óñíé~ríų pr~íé pr~ógrá~mėlės „S~márt~Thíñ~gs“ íšm~áñíá~jámé~ télé~fóñé~, rásí~té st~ráíp~sñýj~é „Káí~p prí~júñg~tí ór~ó kóñ~dící~óñíé~ríų pr~íé „Sm~ártT~híñg~s“]

[óró k~óñdí~cíóñ~íérí~ús sú~ smár~tthí~ñgs]

[Báígę príjúñgtí pátálpų óró kóñdícíóñíéríų príé „SmártThíñgs“, prógrámėlės „SmártThíñgs“ prádžíós ékráñé pámátýsíté įdíégtó pátálpų óró kóñdícíóñíéríáús kórtélę. Spústélėkíté, kád átvértúmėté pátálpų óró kóñdícíóñíéríáús kórtélę, ír pásíríñkíté sávó šálį. Tólíáú vádóváúkítės prógrámėlės „SmártThíñgs“ pátéíkíámáís ñúródýmáís, kád ñústátýtúmėté pátálpų óró kóñdícíóñíéríáús kálbą.]

[„Smár~tThí~ñgs“ p~rádží~ós ék~ráñó~ káté~górí~jós g~álí s~kírt~ís pá~gál v~íétó~s ápl~íñký~bés á~r túr~ímą ór~ó kóñ~dící~óñíé~ríáú~s mód~élį.] 

[pálí~éskí~té Sm~ártT~híñg~s óró~ kóñd~ícíó~ñíér~íáús~ prád~íñį pú~sláp~į] [pálí~éskí~té Sm~ártT~híñg~s óró~ kóñd~ícíó~ñíér~íáús~ prád~íñį pú~sláp~į]

[1 žíñgs~ñís. „S~márt~Thíñ~gs“ pr~ádžíó~s ékr~áñé p~álíé~skít~é kór~télę R~óóm á~ír có~ñdít~íóñé~r (pát~álpų ó~ró kó~ñdíc~íóñí~éríú~s). Tád~á bús~ átvé~rtás~ „Smár~tThí~ñgs“ ó~ró kó~ñdíc~íóñí~éríá~ús pr~ádíñ~ís pú~sláp~ís.]

[Pálí~éskí~té tr~ís tá~škús v~íršúj~é] [Pálí~éskí~té tr~ís tá~škús v~íršúj~é]

[2 žíñgsñís. Jéí ñóríté pámátýtí págríñdíñíús ñústátýmús, pálíéskíté víršújé déšíñėjé ésáñčíús trís táškús. Gálíté váldýtí ñústátýmús Édít (rédágúótí) ír Áír cóñdítíóñér óptíóñs (óró kóñdícíóñíéríáús páríñktýs), táíp pát súžíñótí ápíé príétáísą átvėrę Íñfórmátíóñ (íñfórmácíjá).]

[rédá~gúók~íté p~ríjú~ñgtó~ įréñg~íñíó~ pává~díñí~mą] [rédá~gúók~íté p~ríjú~ñgtó~ įréñg~íñíó~ pává~díñí~mą]

[3 žíñgsñís. Číá gálíté rédágúótí kíékvíéñámé kámbárýjé ír kíékvíéñójé víétójé ésáñčíó príjúñgtó įréñgíñíó pávádíñímą. Táíp pát dážñáí ñáúdójámám óró kóñdícíóñíéríúí gálíté ñústátýtí páríñktį Sét ás fávóríté (ñústátýtí káíp mėgstámą) árbá gálíté pásíríñktí Délété dévícé (pášálíñtí įréñgíñį).

Káí pálíésíté mýgtúką + Ádd tó Hómé scrééñ (prídėtí príé prádžíós ékráñó), pámátýsíté príjúñgtą óró kóñdícíóñíéríų, ñúródýtą „SmártThíñgs“ prádžíós púslápýjé ésáñčíámé sąrášé.]

[Óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús p~áríñ~ktýs~] [Óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús p~áríñ~ktýs~]

[4 žíñgs~ñís. Čí~á gál~íté ñ~ústá~týtí~ Áír c~óñdí~tíóñ~ér óp~tíóñ~s (óró~ kóñd~ícíó~ñíér~íáús~ párí~ñktý~s).

Jéí~ fúñk~cíjá~ Béép~ (pýps~ėjímá~s) íšjú~ñgtá~, įréñg~íñíó~ pýps~ėjímó~ gárs~ás bú~s ñút~íldý~tás.
]

[„Smár~tThí~ñgs“ é~sáñčí~ų pátá~lpų ór~ó kóñ~dící~óñíé~ríáú~s fúñ~kcíj~ų ñáršý~más]

[Próg~rámėl~ę „Smár~tThí~ñgs“ g~álít~é ñáú~dótí~ káíp~ búít~íñíó~ príé~táís~ó ñúó~tólí~ñíó v~áldý~mó pú~ltą. Pé~ržíūrėk~íté t~ólíá~ú ñúr~ódýt~ás ká~tégó~ríjá~s. Ñór~ėdámí~ váld~ýtí ñ~ústá~týmú~s, tíé~síóg~ pálí~éskí~té ír~ pásí~ríñk~íté.] 

[Gálí~té pé~ržíūrėt~í ír v~áldý~tí pr~íétá~ísó ñ~ústá~týmų r~éžímą, p~átál~pós t~émpé~rátūr~ą béí é~ñérg~íjós~ súvá~rtój~ímą.]     

[óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús t~émpé~rátūr~ós ñú~stát~ýmás~] [óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús t~émpé~rátūr~ós ñú~stát~ýmás~]

[Ñúst~átýt~á tém~pérá~tūrá]
[Gálí~té pá~mátý~tí ñú~stát~ýtą pá~tálp~ų óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús t~émpé~rátūr~ą.]

[óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús r~éžímá~s] [óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús r~éžímá~s]

[Módé~ (réžím~ás)
Pá~sírí~ñkít~é prí~étáí~só vé~íkím~ó réží~mą. Gál~ímí 5 r~éžímá~í (Áút~ó, Cóó~l, Drý~, Púrí~fý, Hé~át (áú~tómá~tíñí~s, vėsí~ñímá~s, sáú~síñí~más, v~álým~ás, šíl~dýmá~s)). Jéí~ pásí~ríñk~síté~ réžím~ą Áútó~ (áútó~mátí~ñís), p~ríét~áísá~s tém~pérá~tūrą ré~gúlí~úós á~útóm~átíšk~áí.
]

[Óró s~ráút~ó stí~prúm~ás] [Óró s~ráút~ó stí~prúm~ás]

[Wíñd~ stré~ñgth~ (óró s~ráút~ó stí~prúm~ás)
Pr~íklá~úsóm~áí ñú~ó pás~íríñ~któ r~éžímą, k~áí kú~ríós~ Wíñd~ stré~ñgth~ (óró s~ráút~ó stí~prúm~ó) pár~íñkt~ýs gá~lí būt~í ród~ómós~ pílk~á spá~lvá (l~íéčíá~ñt ñé~áktý~víñá~mós).]

[óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús ó~ró sr~áútó~ krýp~tís] [óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús ó~ró sr~áútó~ krýp~tís]

[Wíñd~ díré~ctíó~ñ (óró~ sráú~tó kr~ýptí~s)
Gál~íté p~ásír~íñkt~í véí~kímó~ réžím~ó óró~ sráú~tó kr~ýptį (F~íxéd~, Hórí~zóñt~ál, Vé~rtíc~ál, Ál~l (fík~súót~á, hór~ízóñ~tálí~, vért~íkál~í, vís~ós))
]

[Áútó~mátí~ñíų fú~ñkcí~jų kát~égór~íjá s~útéí~kíá g~álím~ýbę ñú~stát~ýtí s~áú tí~ñkám~ás ás~méñí~ñés p~áríñ~ktís~.]

[óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús g~ráfí~kás] [óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús g~ráfí~kás]

[Schédúlé (gráfíkás)
Gálíté ñústátýtí ñórímą įjúñgímó / íšjúñgímó gráfíką.
Ñáúdódámí fúñkcíją Tímé óñ/óff (įjúñgímó / íšjúñgímó láíkás), gálíté ñústátýtí dáúgíáúsíá 10 gráfíkų.
Ñústáčíús fúñkcíją Tímé óñ/óff (įjúñgímó / íšjúñgímó láíkás), ñústátýmáí íšlíéká ñét íšjúñgús pátálpų óró kóñdícíóñíéríų ír vėl jį įjúñgús.
]

[óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús j~údés~íó áp~tíkí~más] [óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús j~údés~íó áp~tíkí~más]

[Mótíóñ détéctíóñ (júdésíó áptíkímás)
Pátálpų óró kóñdícíóñíéríús áútómátíškáí pákéís óró sráútó krýptį sékdámás júdésį árbá táúpýs éñérgíją, jéí ñébús áptíktás jóks júdésýs. Jéí ñéáptíñkámás jóks júdésýs, gálíté pásíríñktí táúpýmó réžímą Stáñdbý (búdėjímás) árbá Kéép cóól (héátíñg) (ñéšíldýtí). Jéí ñústátýsíté įjúñgímó / íšjúñgímó láíką, gálėsíté sútáúpýtí éñérgíjós.
]

[óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús f~úñkc~íjá w~élcó~mé có~ólíñ~g (vėsí~ñímá~s pás~ítíñ~káñt~)] [óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús f~úñkc~íjá w~élcó~mé có~ólíñ~g (vėsí~ñímá~s pás~ítíñ~káñt~)]

[Wélc~ómé c~óólí~ñgb/b~> (vėsíñ~ímás~ pásí~tíñk~áñt)
Á~rtėdá~mí pr~íé ñá~mų gáú~síté~ práñ~éšímą í~r gál~ėsíté~ íš áñk~stó įj~úñgt~í pát~álpų ó~ró kó~ñdíc~íóñí~éríų.
]

[óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús r~éžímá~s Góó~d Slé~ép (gé~rás m~íégá~s)] [óró k~óñdí~cíóñ~íérí~áús r~éžímá~s Góó~d Slé~ép (gé~rás m~íégá~s)]

[Góód~ Sléé~p (gér~ás mí~égás~)
Áútó~mátí~škáí k~éísk~íté t~émpé~rátūr~ą, kád ñ~áktį b~ūtų ñúó~lát m~álóñ~íáí v~ėsíñá~má.]

[Pást~ábá. D~áúgí~áú íñ~fórm~ácíj~ós áp~íé ré~žímą „Gó~ód Sl~éép“ r~ásít~é str~áíps~ñýjé~ „Káíp~ ñáúd~ótí ó~ró kó~ñdíc~íóñí~éríá~ús ré~žímą „Gó~ód Sl~éép“ (g~érás~ míég~ás)“]

[Ñáúd~ójáñ~t „Smá~rtTh~íñgs~“, príé~táís~ó vál~dýmá~s bús~ dáúg~ léñg~vésñ~ís ír~ šváré~sñís~.] 

  • [Áútó~ drý (á~útóm~átíñ~ís dží~óvíñ~ímás~): báíg~ús vės~íñtí~ hígí~éñíšk~áí íšd~žíóví~ñkít~é vís~ą vídú~jé sú~síká~úpús~íą drėg~mę. Ékr~áñé p~álíé~skít~é mýg~túkú~s „Óñ“ (įj~úñgt~í) ír „S~tárt~“ (prád~ėtí). Pr~ócéd~ūrá úžt~rúks~ ápíé~ 10–30 míñú~číų.] 
  • [Fréé~zé Wá~sh (šíl~úmók~áíčíó~ válý~más): í~šválý~kíté~ ír dé~zódó~rúók~íté p~átál~pų óró~ kóñd~ícíó~ñíér~íáús~ šílúm~ókáí~tį.]

[Pást~ábá.  Ñ~órėdá~mí ñá~údót~í fúñ~kcíj~ą Fréé~zé Wá~sh (šíl~úmók~áíčíó~ válý~más), įs~ítík~íñkí~té, ká~d vís~í prí~é íšór~íñíó~ įréñg~íñíó~ príj~úñgt~í óró~ kóñd~ícíó~ñíér~íáí ý~rá íšj~úñgt~í.]

[Pást~ábá.] 

  • [Kókí~ós té~chñó~lógí~jós í~r fúñ~kcíj~ós sí~ūlómó~s, prí~kláú~só ñú~ó šálí~és, pá~sláú~gų téí~kėjó, t~íñkl~ó ápl~íñkó~s ír k~óñkr~étáú~s gám~íñíó~.]
  • [Príé~š báñd~ýdám~í prí~síjú~ñgtí~ príé~ próg~rámėl~ės, būtí~ñáí p~átík~ríñk~íté, á~r jūsų įr~éñgí~ñíó p~rógr~ámíñ~ė įráñg~á ír s~úsíj~úsíó~s pró~grám~ėlės át~ñáúj~íñtó~s į ñáú~jáús~íą vér~síją.]
  • [Šíó tú~ríñí~ó átv~áízd~áí mó~bílí~ójó įr~éñgí~ñíó é~kráñ~é gál~í būtí~ kító~kíé, ñ~élýg~ú, kók~íós m~ódél~íó įré~ñgíñ~į túrí~té.]

[Jéí júms réíkíá íšsámésñės págálbós, ápsíláñkýkíté „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmé. „Sámsúñg Cómmúñítý“ fórúmás ýrá plátfórmá, kúríójé gálíté rástí ñáúdíñgós íñfórmácíjós ír pátárímų, súsíjúsíų sú „Sámsúñg“ téchñólógíjómís ír súsíláúktí béñdrúóméñės ñáríų béí ékspértų págálbós.]

[Súsí~ję Klá~úsím~áí]

[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]

[Kóñt~áktá~í]

[Íšspr~ęskít~é pró~blém~ą sává~ráñk~íškáí~]

[Rásk~íté á~tsák~ýmą į sá~vó kl~áúsí~mą „Sám~súñg~ Cómm~úñít~ý“ fór~úmé b~ét kú~ríúó~ páró~s mét~ú¡]
[Ápsí~láñk~ýtí „S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý“]

[Súsí~síék~íté s~ú múm~ís]

[Réík~íá pá~gálb~ós¿ S~úsís~íékí~té sú~ mūsų kl~íéñt~ų áptá~rñáv~ímó k~ómáñ~dá ír~ gáúk~íté á~tsák~ýmą ák~ímír~ksñí~ú.]
[Éítí~ į kóñt~áktų p~úslá~pį]

[„Mý Pá~gé“ sá~vítá~rñá]

[Úžrég~ístr~úókí~té tú~rímú~s pró~dúkt~ús ír~ váld~ýkít~é vís~ką víé~ñójé~ víét~ójé¡~]
[Prís~íjúñ~gtí p~ríé s~ávít~árñó~s]
[Pérží~ūrėtí d~áúgí~áú]