[Ką dár~ýtí, j~éí ñé~pásí~súká~ télé~fóñó~ ékrá~ñás¿~]
[Žíūrėdámí váízdó įrášús, ñáršýdámí íñtérñété ár skáítýdámí PDF fáílús „Sámsúñg“ téléfóñé, gálíté pérjúñgtí ékráñó réžímą íš gúlsčíójó į pórtrétó árbá átvírkščíáí. Gálíté úžfíksúótí ékráñą pórtrétó árbá gúlsčíájámé réžímé árbá ñústátýtí, kád ékráñás pásísúktų áútómátíškáí. Jéí ékráñás ñépásísúká, pátíkríñkíté áútómátíñíó pásúkímó ñústátýmús vádóváúdámíésí tólíáú pátéíktómís gáírėmís.]
[Príéš íšbáñdýdámí tólíáú pátéíktás rékóméñdácíjás, būtíñáí pátíkríñkíté, ár jūsų įréñgíñíó prógrámíñė įráñgá ír súsíjúsíós prógrámėlės ýrá átñáújíñtós į ñáújáúsíą vérsíją. Jéí ñóríté átñáújíñtí sávó móbílíójó įréñgíñíó prógrámíñę įráñgą, átlíkíté tólíáú ñúródýtús véíksmús.]
[1 žíñgs~ñís. É~íkít~é į Ñús~tátý~máí > P~rógr~ám. įrá~ñg. ñá~újíñ~ímás~.]
[2 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Áts~ísíųs~tí ír~ įdíég~tí.]
[3 žíñgs~ñís. V~ádóv~áúkí~tės ék~ráñé~ páté~íkíá~mómí~s íñs~trúk~cíjó~mís.]
[Įsítí~kíñk~íté, k~ád įjú~ñgtá~ áútó~mátí~ñíó p~ásúk~ímó f~úñkc~íjá]
[Págál ñúmátýtúósíús ñústátýmús ñáújúósé téléfóñúósé áútómátíñíó pásúkímó fúñkcíjá ýrá įjúñgtá, táčíáú bét kúríúó métú gálíté ją íšjúñgtí ír úžfíksúótí ékráñą pórtrétó árbá gúlsčíájámé réžímé. Ékráñó pórtrétó árbá gúlsčíójó réžímó úžfíksávímás sútámpá sú áútómátíñės pásúkímó fúñkcíjós íšjúñgímú. Íšjúñgús áútómátíñíó pásúkímó fúñkcíją úžfíksúójámás pórtrétó árbá gúlsčíásís ékráñó réžímás, kúrís ñépérsíjúñgíá príkláúsómáí ñúó tó, káíp láíkóté téléfóñą. Ñórėdámí ñústátýtí ékráñó pásúkímó fúñkcíją átlíkíté tólíáú ñúródýtús véíksmús.]
[1 žíñgs~ñís. P~érbr~áúkí~té té~léfó~ñó ék~ráñé~ íš vír~šáús žé~mýñ, k~ád át~vért~úmėté~ Gréí~tąjį ñú~stát~ýmų sk~ýdél~į.]
[2 žíñgsñís. Jéígú fúñkcíjá Áútómátíñís pásúkímás ýrá įjúñgtá, gréítájámé skýdélýjé mátýsíté mėlýñą píktógrámą Áútómátíñís pásúkímás. Jéígú fúñkcíjá Áútómátíñís pásúkímás ýrá íšjúñgtá, gréítájámé skýdélýjé mátýsíté pílką píktógrámą Pórtrétó réžímás árbá Gúlsčíásís réžímás.]
[3 žíñgsñís. Jéí ékráñó pádėtís ýrá Pórtrétás árbá Gúlsčíásís réžímás, ó jūs ñóríté jį pákéístí, pálíéskíté píktógrámą (Pórtrétó árbá Gúlsčíójó réžímó), kád áktývíñtúmėté fúñkcíją Áútómátíñís pásúkímás. Jéí fúñkcíjá Áútómátíñís pásúkímás jáú ýrá áktývíñtá, ñíékó dárýtí ñéréíkíá.]
[Įjúñg~ę fúñk~cíją Á~útóm~átíñ~ís pá~súkí~más ú~ždárý~kíté~ Gréí~tąjį sk~ýdél~į. Tádá~ láík~ýkít~é įréñ~gíñį ñ~órím~ójé p~ádėtý~jé, t.ý~., stáčí~áí ár~bá gú~lsčíá~í.]
[Pást~ábá.]
- [Príkláúsómáí ñúó ésámų ñústátýmų, Gréítájámé skýdélýjé gálėsíté mátýtí Pórtrétó, Gúlsčíójó réžímó árbá Áútómátíñíó pásúkímó fúñkcíjós píktógrámą. Jéí ýrá áktývús Pórtrétó árbá Gúlsčíáís réžímás, ékráñó pásúkímó píktógrámá ýrá pílkós spálvós, ésáñt įjúñgtáí Áútómátíñíó pásúkímó fúñkcíjáí, ékráñó pásúkímó píktógrámá ýrá mėlýñá.]
- [Įjúñg~ús Pó~rtré~tó ré~žímą vá~ízdá~s ékr~áñé r~ódóm~ás vé~rtík~álíá~í, ó Gú~lsčíąj~į – hórí~zóñt~álíá~í.]
- [Ñé ví~sós j~ūsų ñáú~dójá~mós p~rógr~ámėlės~ pálá~íkó é~kráñ~ó pád~ėtíés~ ñúst~átým~ą, tád ñ~áúdó~jáñt~ šíós f~úñkc~íjós~ ñépá~láík~áñčíá~s pró~grám~ėlés í~r júd~íñáñ~t tél~éfóñ~ą ékrá~ñó pá~dėtís~ ñépá~síké~ís. Ñé~ vísó~s pró~grám~ėlės vé~íkíá~ ír St~áčíúó~jú, ír~ Gúls~číúój~ú réží~mú.]
[Jéí ékráñás ýrá úžfíksúótás Pórtrétó árbá Gúlsčíájámé réžímé, táí ródó ékráñó pádėtíés píktógrámá. Áútómátíñíó pásúkímó fúñkcíjós píktógrámá pásíródó tík tádá, káí Áútómátíñíó pásúkímó fúñkcíjá ýrá áktýví. Jéí ékráñé mátóté píktógrámą sú žódžíáís Pórtrétás árbá Gúlsčíásís, pálíéskíté šíą píktógrámą, kád įjúñgtúmėté Áútómátíñíó pásúkímó fúñkcíją. Jéígú ñóríté, kád ékráñó pádėtís ír tólíáú būtų fíksúótá, ñélíéskíté šíós píktógrámós.]
[① Gúls~číásí~s réží~más ② P~órtr~étó r~éžímá~s]
[Jéí ñ~égál~íté r~ástí~ ékrá~ñó pá~dėtíé~s pík~tógr~ámós~, gálí~ būtí, k~ád ñé~týčíá~ pášál~íñót~é ją íš G~réít~ójó s~kýdé~líó. Ñ~órėdá~mí įtr~áúkt~í ékr~áñó p~ádėtí~és pí~któg~rámą į G~réít~ąjį ský~délį á~tlík~íté t~ólíá~ú ñúr~ódýt~ús vé~íksm~ús.]
[Ñét įj~úñgę Á~útóm~átíñ~íó pá~súkí~mó fú~ñkcí~ją gál~íté l~áíkí~ñáí ú~žfíks~úótí~ ékrá~ñó pá~dėtį ír~ súst~ábdý~tí jó~ súkí~mąsí. T~áí gá~lí būt~í ñáú~díñg~á, jéí~ ñórí~té pá~súkt~í ékr~áñą ír~ pérží~ūrėtí P~DF ár~ kítą d~ókúm~éñtą ñ~ékéí~sdám~í ékr~áñó p~ádėtí~és.]
[Ñórėdámí tám tíkrám láíkúí úžfíksúótí ékráñó pádėtį ír sústábdýtí jó súkímąsí, júdíñdámí téléfóñą láíkýkíté pírštą áñt ékráñó. Láíkáñt pírštą tójé páčíójé víétójé, ékráñás ñésíkéís, ó jó pádėtís íšlíks tá pátí. Átítráúkús pírštą ñúó ékráñó jís pásísúks táíp, kád váízdás ékráñé átítíktų ésámą téléfóñó pádėtį.]
[Jéí ékráñás ñésísúká ñét ír tádá, káí ýrá įjúñgtá Áútómátíñíó pásúkímó fúñkcíjá, íšjúñkíté ír vėl įjúñkíté téléfóñą. Páprásčíáúsíás pákártótíñís téléfóñó páléídímás íš ñáújó gálí íšspręstí próblémą. Ñórėdámí páléístí téléfóñą íš ñáújó ír báñdýtí dár kártą átlíkíté tólíáú ñúródýtús véíksmús.]
[1 žíñgs~ñís. P~érbr~áúkí~té té~léfó~ñó ék~ráñé~ íš vír~šáús žé~mýñ, k~ád át~vért~úmėté~ Gréí~tąjį sk~ýdél~į.]
[2 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Máí~tíñí~mó pí~któg~rámą í~r pál~íésk~íté P~áléí~stí í~š ñáúj~ó.]
[Jéí Áútómátíñíó pásúkímó fúñkcíjá ñévéíkíá ír pó pákártótíñíó téléfóñó įjúñgímó, pámėgíñkíté įjúñgtí téléfóñą Sáúgíúójú réžímú. Jéí téléfóñúí véíkíáñt Sáúgíúójú réžímú próblémá ñépásíkártójá, réíškíá, kád ją súkėlė téléfóñé įdíégtá tréčíósíós šálíés prógrámėlė. Jéí ñóríté íšsíáíškíñtí, kúrí prógrámėlė kélíá próblémą, gálíté pámėgíñtí pášálíñtí prógrámėlés páéílíúí, prádėdámí ñúó tós, kúrí búvó įdíégtá vėlíáúsíáí. Ñórėdámí įjúñgtí Sáúgųjį réžímą átlíkíté tólíáú ñúródýtús véíksmús.]
[1 žíñgs~ñís. Á~tvér~kíté~ Gréí~túós~íús ñ~ústá~týmú~s. Pál~íésk~íté m~áítí~ñímó~ píkt~ógrá~mą ékr~áñó v~íršúj~é.]
[2 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é ír p~áláí~kýkí~té Íšj~úñgt~í, kól~ bús p~áród~ýtá p~íktó~grám~á Sáú~gúsí~s réží~más.]
[3 žíñgs~ñís. P~álíé~skít~é Sáú~gúsí~s réží~más. J~éí sėk~míñg~áí įjú~ñgėté~ Sáúg~ųjį réží~mą, ékr~áñó á~páčíó~jé bú~s ród~ómá S~áúgú~sís r~éžímá~s.]
[Pástábá. Ílíústrácíjós ír véíksmáí, kúríúós túríté átlíktí ñórėdámí įjúñgtí áútómátíñį ékráñó pásúkímą, gálí skírtís príkláúsómáí ñúó jūsų téléfóñó módélíó ír jámé véíkíáñčíós prógrámíñės įráñgós vérsíjós. Mūsų páréíktós íñstrúkcíjós páréñgtós ñáúdójáñtís téléfóñú, kúríámé véíkíá „Áñdróíd 13“.]
[Dėkój~ámé ú~ž jūsų át~sílí~épím~ús]
[Átsá~kýkí~té į ví~sús k~láús~ímús~.]