[Jáút~ājúmí~ pár Ó~ÑÉ ÚÍ~ 4.0]

[ÓÑÉ Ú~Í 4.0 ñód~róšíñ~á vír~kñí í~ñóvá~tīvú í~zmáí~ņú jūsú~ Sáms~úñg G~áláx~ý íér~īcē. Váí~ júms~ ír já~útājú~mí pá~r átj~áúñí~ñātó s~áská~rñí¿~ Véíc~íét t~ālāk ñó~rādītās~ dárb~ībás, l~áí lí~étóšá~ñás p~íéré~dzé b~ūtú lá~bāká ú~ñ pát~īkámāk~á.]

[Pírm~s ízm~ēģíñāt k~ādú ñó~ tālāk m~íñētá~jíém~ íété~íkúm~íém p~ārlíé~cíñí~étíé~s, ká j~ūsú íé~rīcés~ próg~rámm~átūrá~ úñ sá~ístīt~ās pró~grám~más í~r átj~áúñí~ñātás~ úz já~úñākó~ vérs~íjú. M~óbíl~ās íér~īcés p~rógr~ámmá~tūrás~ átjá~úñíñ~āšáñáí~ ízpí~ldíé~t tālāk~ míñēt~ās dár~bībás~.]

[1. sólí~s. Átv~éríé~t Íés~tátīj~úmí > P~rógr~ámmá~tūrás~ átjá~úñíñ~āšáñá.]

[2. sólí~s. Píé~skár~íétí~és pó~gáí L~éjúp~íélād~ēt úñ í~ñstá~lēt.]

[3. sólí~s. Ízp~íldí~ét ék~rāñā át~tēlót~ós ñó~rādījú~mús.]

[ÓÑÉ Ú~Í 4.0 jáú~ñās pr~ívātú~má íé~spējá~s]
[ÓÑÉ Ú~Í 4.0 átj~áúñí~ñātā sá~skár~ñé]

[Bíéžāk~ úzdó~tíé j~áútāj~úmí p~ár ÓÑ~É ÚÍ 4.0]

[Á. Líé~tótāj~ú ērtīb~áí ír~ máíñ~ītás d~ážás z~íņú pá~zíņój~úmú í~zvēlñ~és. Íz~vēlñē “P~ázíņó~júmú~ káté~górí~jás” v~ár íé~stát~īt síñ~hróñ~ízācí~jú pr~íékšp~lāñā, ví~spārīg~ós pá~zíņój~úmús~ úñ já~úñás~ zíņás~.]

[Pází~ņójúm~ú íés~tátīj~úmí] [Pází~ņójúm~ú íés~tátīj~úmí]

[1. sólí~s. Átv~éríé~t sád~áļú “Íé~stát~ījúmí~” úñ pí~éská~ríét~íés í~zvēlñ~éí “Pá~zíņój~úmí”.]

[Líét~ótñé~s “Zíņá~s” íés~tátīj~úmós~ píés~kárí~étíé~s ízv~ēlñéí~ “Pází~ņójúm~ú kát~égór~íjás~”] [Líét~ótñé~s “Zíņá~s” íés~tátīj~úmós~ píés~kárí~étíé~s ízv~ēlñéí~ “Pází~ņójúm~ú kát~égór~íjás~”]

[2. sólí~s. Ízv~ēlíét~íés l~íétó~tñí ”Z~íņás” ú~ñ píé~skár~íétí~és íz~vēlñé~í ”Páz~íņójú~mú ká~tégó~ríjá~s”.
]

[Íést~átíé~t vēlá~mós p~ázíņó~júmú~ káté~górí~jú íé~stát~ījúmú~s] [Íést~átíé~t vēlá~mós p~ázíņó~júmú~ káté~górí~jú íé~stát~ījúmú~s]

[3. sólí~s. Íés~tátí~ét vēl~ámós~ íést~átījú~mús.]

[Á. Šī íkó~ñá tí~ék át~tēlót~á zvá~ñá lá~íkā, ká~d tālr~úņá lí~étót~ñéí í~r píé~šķírtá~ míkr~ófóñ~á píé~kļúvé~. Záļā ík~óñá ñ~áv íé~spējá~, kúrú~ várēt~ú íñt~érák~tīví í~zmáñ~tót.]

[Zváñ~á láí~kā tíé~k átt~ēlótá~ záļá í~kóñá~, já ír~ píéšķí~rtá p~íékļú~vé mí~króf~óñám~]

[Láí ñ~óņémt~ú píé~kļúví~, átvé~ríét~ sádá~ļú “Íés~tátīj~úmí”, p~íésk~áríé~tíés~ ízvēl~ñéí “K~óñfí~déñc~íálí~tāté” ú~ñ íés~tátí~ét ñé~píéc~íéšám~ās átļá~újás~.]

[Prív~ātúmá~ íést~átījú~mós í~éstá~tíét~ ñépí~écíé~šámās á~tļáúj~ás]
[Zváñ~á véí~kšáñá~s láí~kā íés~lēdzí~ét mí~króf~óñá p~íékļú~vés í~zñír~stóšó~ lógú~]

[Á. Sākó~t ár Á~ñdró~íd óp~érētāj~síst~ēmás 12 v~érsí~jú, lí~étót~ājí vá~r sáv~á prí~vātúm~á áíz~sárd~zībáí~ íésl~ēgt úñ~ ízsl~ēgt šīs f~úñkc~íjás~. Átvé~ríét~ sádá~ļú “Íés~tátīj~úmí”, p~íésk~áríé~tíés~ ízvēl~ñéí “K~óñfí~déñc~íálí~tāté” ú~ñ íés~tátí~ét ñé~píéc~íéšám~ās átļá~újás~.]

[Prív~ātúmá~ íést~átījú~mós í~éstá~tíét~ ñépí~écíé~šámās á~tļáúj~ás]

[Á. Já á~tslēg~síét~ íésp~ējú “Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý” “Páz~íņójú~mí” íé~stát~ījúmó~s ñó “B~lóķēšáñ~ás ék~rāñs” í~zvēlñ~és vá~í áts~lēgsí~ét íé~spējú~ “Rādīt Á~lwáý~s Óñ D~íspl~áý ék~rāñā”, Ál~wáýs~ Óñ Dí~splá~ý páz~íņójú~mí ñé~tíks~ áttēl~ótí. L~áí pí~éslēg~tú šó í~éspēj~ú, véí~cíét~ tālāk ñ~órādīt~ās dár~bībás~.]

[Blóķēšá~ñás é~krāñá~ íést~átījú~mí] [Blóķēšá~ñás é~krāñá~ íést~átījú~mí]

[1. sólí~s. Átv~éríé~t sád~áļú “Íé~stát~ījúmí~” úñ pí~éská~ríét~íés í~zvēlñ~éí “Bl~óķēšáñá~s ékr~āñs”.]

[Ízvēl~íétí~és bl~óķēšáñá~s ékr~āñá pá~zíņój~úmú í~éstá~tījúm~ú] [Ízvēl~íétí~és bl~óķēšáñá~s ékr~āñá pá~zíņój~úmú í~éstá~tījúm~ú]

[2. sólí~s. Píé~skár~íétí~és íz~vēlñé~í “Páz~íņójú~mí”.]

[Íésp~ējójí~ét pá~zíņój~úmús~ Álwá~ýs óñ~ Dísp~láý é~krāñá~ íést~átījú~mós] [Íésp~ējójí~ét pá~zíņój~úmús~ Álwá~ýs óñ~ Dísp~láý é~krāñá~ íést~átījú~mós]

[3. sólí~s. Íés~lēdzí~ét “Pá~zíņój~úmí” ú~ñ “Álw~áýs Ó~ñ Dís~pláý~” ékrāñ~ú.]

[Á. Sākó~t ár Á~ñdró~íd óp~érētāj~síst~ēmás 12 v~érsí~jú, át~rášáñ~ās víé~tás ú~ñ pré~cīzás~ átrá~šáñās v~íétá~s átļá~újás~ ír ñó~dálīt~ás. Lá~í íés~pējót~ú átr~ášáñās~ víét~ás fú~ñkcí~jú vá~í pré~cīzás~ átrá~šáñās v~íétá~s fúñ~kcíj~ú, véí~cíét~ tālāk ñ~órādīt~ās dár~bībás~.]

[Líét~ótņú í~éstá~tījúm~í] [Líét~ótņú í~éstá~tījúm~í]

[1. sólí~s. Átv~éríé~t sád~áļú “Íé~stát~ījúmí~” úñ íz~vēlíé~tíés~ íésp~ējú “Pr~ógrá~mmás~”.]

[Ízvēl~íétí~és lí~étót~ñés á~tļáúj~ás] [Ízvēl~íétí~és lí~étót~ñés á~tļáúj~ás]

[2. sólí~s. Ízv~ēlíét~íés l~íétó~tñí, k~úrás~ íést~átījú~mús v~ēlátí~és má~íñīt ú~ñ píé~skár~íétí~és íz~vēlñé~í “Átļá~újás~”.]

[Íésl~ēdzíé~t pré~cīzás~ átrá~šáñās v~íétá~s ízm~áñtó~šáñú] [Íésl~ēdzíé~t pré~cīzás~ átrá~šáñās v~íétá~s ízm~áñtó~šáñú]

[3. sólí~s. Íés~lēdzí~ét “Íz~máñt~ót pr~écīzú~ átrá~šáñās v~íétú~”.]

[Íévēr~ībáí¡~ Íérīc~és ék~rāñúz~ņēmúmí~ úñ íz~vēlñé~ vár á~tšķírt~íés á~tkár~ībā ñó í~érīcé~s mód~éļá úñ~ próg~rámm~átūrá~s vér~síjá~s.]

[Kā ízm~áñtó~t Sám~súñg~ Mémb~érs l~íétó~tñí]

[Já rá~dúšās p~róbl~ēmás á~r Sám~súñg~ móbí~ló íé~rīcí, p~láñšé~tdát~órú v~áí vá~lkājá~mó íé~rīcí, v~árát~ ñósūt~īt sáv~ú jáú~tājúm~ú, ízm~áñtó~jót p~rógr~ámmú~ Sáms~úñg M~émbé~rs. Úz~zíñí~ét vá~írāk p~ár kļūd~ás zí~ņójúm~á ñós~ūtīšáñú~.]

[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Sáís~tītíé~ Jáút~ājúmí~]

[Páld~íés p~ár jūs~ú áts~áúks~mēm]

[Kóñt~áktí~ém]

[Pášáp~kálp~óšáñās~ tíéšs~áíst~ē]

[Sáņém~íét á~tbál~stú t~íéšsá~ístē c~áúr S~ámsú~ñg Có~mmúñ~ítý, S~ámsú~ñg mé~mbér~s váí~ áttāl~íñātó~ sérv~ísú. Í~zvēlí~és sé~v ērtāk~ó¡]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Kóñt~áktí~]

[Ñépí~écíé~šámá p~álīdz~ībá¿ S~ázíñ~íés á~r mūsú~ átbá~lstá~ kómá~ñdú, l~áí sá~ņémtú~ átbí~ldés~.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]

[Rémó~ñtá l~ápá]

[Ápmé~klē mūs~ú rém~óñtá~ lápú~, láí āt~rí ví~éñ át~rísí~ñātú p~róbl~ēmás.]
[ÚZZÍ~ÑĀT VÁ~ÍRĀK]
[Skát~īt váí~rāk]