[Smár~tThí~ñgs ဖြင့် အခန်းလေအေးပေးစက်ကို ဘယ်လိုသုံးမလဲ]

[နောက်ဆုံး ပြုပြင်သည့်ရက်စွဲ : 04.10.2021]

[Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs အက်ပလီကေးရှင်းဖြင့် ပို၍ သက်တောင့်သက်သာရှိမှုကိုခံစားပါ။ Sm~ártT~híñg~s ကိုအိမ်သုံးပစ္စည်းများနှင့် ချိတ်ဆက်ပြီး ရိုးရှင်းသောထိတွေ့မှုဖြင့်စီမံနိုင်ပါသည်။ Smá~rtTh~íñgs~ သည် အလိုလိုသိမြင်၊ ရိုးရှင်းပြီး သင်၏စက်ပစ္စည်းအားထိန်းချုပ်ရာတွင် ပိုမိုလွယ်ကူစေသည်။ Smár~tThí~ñgs အက်ပလီကေးရှင်းမှတဆင့် လက်ရှိအပူချိန်ကို စစ်ဆေးနိုင်ပြီး လေအားကိုစီမံခန့်ခွဲနိုင်သလို စွမ်းအင်အသုံးပြုမှုကိုလည်းစောင့်ကြည့်နိုင်ပါတယ်။]

[Smár~tThí~ñgs ဖြင့် လေအေးပေးစက် f~éátú~rés အမျိုးမျိုးကို ခံစားပါ]

[သက်တောင့်သက်သာရှိသော အခန်းလေအေးပေးစက် (နံရံကပ်) ရဲ့  လုပ်ဆောင်ချက်အမျိုးမျိုးကိုသုံးရန် သင်၏စမတ်ဖုန်းကို Smár~tThí~ñgs အက်ပလီကေးရှင်းနှင့်ချိတ်ဆက်ပါ။]

[မစတင်မီ သင်၏အခန်းတွင်းလေအေးပေးစက်နှင့် စမတ်ဖုန်းကို Wí-Fí~ ကွန်ယက်နှင့်ချိတ်ဆက်ထားကြောင်း သေချာပါစေ။ လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံးကို Wí-Fí~ ချိတ်ဆက်မှုဖြင့်ရရှိနိုင်ပါသည်။ သင်၏ Sáms~úñg အကောင့်နှင့် S~márt~Thíñ~gs အက်ပ်ကို ချိတ်ဆက်ပြီး အခန်းလေအေးပေးစက်ကို သုံးပါ။]

[အခန်းတွင်းလေအေးပေးစက်ကို Smár~tThí~ñgs ဖြင့်ချိတ်ဆက်နည်းကို ဖတ်ရှုလိုပါက  '~Hów t~ó cóñ~ñéct~ tó Sm~ártT~híñg~s óñ m~ý áír~ cóñd~ítíó~ñér¿~' တွင်ကြည့်နိုင်သည်။]

[áír c~óñdí~tíóñ~ér wí~th sm~ártt~híñg~s]

[သင့်ရဲ့အခန်းလေအေးပေးစက်ကို Smár~tThí~ñgs နဲ့ချိတ်ဆက်လိုက်တာနဲ့ S~márt~Thíñ~gs အက်ပလီကေးရှင်းရဲ့ ပင်မမျက်နှာပြင်မှာ တပ်ဆင်ထားတဲ့အခန်းလေအေးပေးစက်ကတ်ကို မြင်ရမှာဖြစ်ပါတယ်။ အခန်းလေအေးပေးစက်ကတ်ကိုစတင်ရန်ရွေးချယ်ပြီး သင်၏နိုင်ငံကိုရွေးပါ။ အခန်းတွင်းလေအေးပေးစက်ကို ဘာသာစကားတစ်ခုသတ်မှတ်ရန် Sm~ártT~híñg~s အက်ပလီကေးရှင်းရဲ့လမ်းညွှန်ချက်ကို လိုက်နာပါ။]

[Smár~tThí~ñgs h~ómé s~créé~ñ အမျိုးအစားများသည် ဒေသအခြေအနေများ သို့မဟုတ် သင်ရှိလေအေးပေးစက်မော်ဒယ်ပေါ်  မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။]

[táp t~hé Sm~ártT~híñg~s áír~ cóñd~ítíó~ñér h~ómé] [táp t~hé Sm~ártT~híñg~s áír~ cóñd~ítíó~ñér h~ómé]

[အဆင့် ၁။ Smár~tThí~ñgs h~ómé s~créé~ñ ရှိ Róó~m áír~ cóñd~ítíó~ñér ကိုနှိပ်ပါ။ ထို့နောက် S~márt~Thíñ~gs Áí~r cóñ~dítí~óñér~ Hómé~ ကို သင်မြင်နိုင်သည်။]

[Táp t~hé th~réé d~óts ó~ñ thé~ tóp] [Táp t~hé th~réé d~óts ó~ñ thé~ tóp]

[အဆင့် ၂။.အခြေခံ Sétt~íñgs~များကိုကြည့်လိုလျှင် ညာဘက်ထိပ်ရှိအစက်သုံးစက်ထဲဝင်ပါ။. သင်သည် Édít~, Áír c~óñdí~tíóñ~ér óp~tíóñ~sများကို စီမံခန့်ခွဲနိုင်ပြီး စက်ကိရိယာ၏ သတင်းအချက်အလက်Íñf~órmá~tíóñ~ ကို ကြည့်နိုင်သည်။]

[édít~ thé c~óññé~ctéd~ déví~cé ñá~mé] [édít~ thé c~óññé~ctéd~ déví~cé ñá~mé]

[အဆင့် ၃။ အခန်းတစ်ခန်းစီတွင်ချိတ်ဆက်ထားသော စက်၏အမည်နှင့်တည်နေရာကို သင်ပြုပြင်နိုင်သည်။ မကြာခဏသုံးသောလေအေးပေးစက်ကို fávó~ríté~ သို့မဟုတ် Délé~té dé~vícé~ သတ်မှတ်နိုင်သည်။

သင်သည် + Ádd t~ó Hóm~é scr~ééñ ခလုတ်ကိုထိသောအခါ S~márt~Thíñ~gs မျက်နှာပြင်တွင် ချိတ်ဆက်ထားသောလေအေးပေးစက်အား ဖော်ပြထားသည်ကို မြင်ရလိမ့်မည်။]

[Áír c~óñdí~tíóñ~ér óp~tíóñ~s] [Áír c~óñdí~tíóñ~ér óp~tíóñ~s]

[အဆင့် ၄။ . ဤနေရာတွင် လေအေးပေးစက်ရွေးချယ်မှု Áír c~óñdí~tíóñ~ér óp~tíóñ~s သတ်မှတ်နိုင်သည်။

Béé~p လုပ်ဆောင်ချက်ကိုပိတ်ထားလျှင် စက်မှအသံမြည်ခြင်းကို ပိတ်ပေးမည်။]

[Smár~tThí~ñgs ၏ အခန်းလေအေးပေးစက်လုပ်ငန်းများကို လေ့လာပါ]

[Smár~tThí~ñgs အက်ပလီကေးရှင်းကို သင်၏စက်ကိရိယာအတွက် အဝေးထိန်းစနစ်အဖြစ်သုံးနိုင်သည်။ အောက်ပါအမျိုးအစားတစ်ခုစီကိုစစ်ဆေးပါ။ သင်ဆက်တင်များကိုစီမံသောအခါ တစ်ချက်ထိပြီး ရွေးရုံသာလိုသည်။]

[စက်ပစ္စည်း sétt~íñg m~ódé၊ အခန်းအပူချိန်နှင့် ပါဝါအသုံးပြုမှုတို့ကို သင်ကြည့်ရှုစီမံနိုင်သည်။]

[áír c~óñdí~tíóñ~ér Sé~t Tém~pérá~túré~] [áír c~óñdí~tíóñ~ér Sé~t Tém~pérá~túré~]

[အပူချိန်သတ်မှတ်ခြင်း]
[အခန်းလေအေးပေးစက်ရဲ့အပူချိန်ကိုသတ်မှတ်နိုင်ပါသည်။]

[áír c~óñdí~tíóñ~ér mó~dé] [áír c~óñdí~tíóñ~ér mó~dé]

Modo[
သင်၏ကိရိယာပေါ်တွင် လည်ပတ်မှုပုံစံများကိုရွေးချယ်ပါ။ Módé~s ၅ ခုစလုံး (Áút~ó, Cóó~l, Drý~, Púrí~fý, Hé~át). ကိုရနိုင်သည်။ Áú~tó mó~dé ကိုရွေးသောအခါ စက်သည်အပူချိန်ကို အလိုအလျောက်ထိန်းညှိပေးလိမ့်မည်။]

[Wíñd~ stré~ñgth~] [Wíñd~ stré~ñgth~]

[Wíñd~ Stré~ñgth~(လေအား)][
ရွေးချယ်ထားသည့်ပုံစံပေါ် မူတည်၍ Wíñd~ stré~ñgth~ ရွေးချယ်မှုအချို့ကို မီးခိုးရောင်စာသားအဖြစ်ဖော်ပြနိုင်သည် (ရွေးချယ်လို့မရနိုင်ပါ)။]

[áír c~óñdí~tíóñ~ér Wí~ñd dí~réct~íóñ] [áír c~óñdí~tíóñ~ér Wí~ñd dí~réct~íóñ]

[Wíñd~ Díré~ctíó~ñ (လေလမ်းကြောင်း)] [
သင်သည် စက်ဖွင့်ထားချိန်တွင် Wíñd~ díré~ctíó~ñs လမ်းညွှန်များကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။ (Fí~xéd, H~óríz~óñtá~l, Vér~tícá~l, Áll~)]

[Áútó~ Féát~úrés~ (အလိုအလျောက်လုပ်ဆောင်ချက်များ) အမျိုးအစားအောက်တွင် သင်နှင့်သင့်လျော်သောကိုယ်ပိုင်ရွေးချယ်မှုများကို သတ်မှတ်နိုင်သည်။]

[áír c~óñdí~tíóñ~ér Sc~hédú~lé] [áír c~óñdí~tíóñ~ér Sc~hédú~lé]

[အချိန်ဇယား][
သင်အလိုရှိသည့် အချိန်ဇယားအတိုင်း ဖွင့်/ပိတ်နိုင်သည်။ Tímé~ óñ/óf~f ကို သုံး၍ သင်သတ်မှတ်နိုင်သောအချိန်ဇယား၏ အများဆုံးအရေအတွက်သည် ၁၀ ခု ဖြစ်သည်။
Tím~é óñ/ó~ff ပိတ်လုပ်ဆောင်ချက်သတ်မှတ်ပြီးသည်နှင့် သင်အခန်းတွင်းလေအေးပေးစက်ကို ပလပ်တပ်ပြီး ပြန်ဖွင့်လျှင်ပင် ဆက်တင်ကျန်ရှိနေမည်။]

[áír c~óñdí~tíóñ~ér Mó~tíóñ~ dété~ctíó~ñ] [áír c~óñdí~tíóñ~ér Mó~tíóñ~ dété~ctíó~ñ]

[လှုပ်ရှားမှုကိုထောက်လှမ်းခြင်း][
အခန်းလေအေးပေးစက်သည် ရွေ့လျားမှုကိုခြေရာခံပြီး စွမ်းအင်ချွေတာနေစဉ် လေလမ်းကြောင်းကို အလိုအလျောက်ပြောင်းလဲလိမ့်မည်။ မည်သည့်လှုပ်ရှားမှုမှ မတွေ့လျှင် sávé~r mód~é ကို Stá~ñdbý~ ór Ké~ép có~ól သို့သတ်မှတ်နိုင်သည်။ ပြောင်းလဲချိန်ကိုသတ်မှတ်လျှင် ၎င်းသည်စွမ်းအင်ချွေတာရန်ကူညီလိမ့်မည်။]

[áír c~óñdí~tíóñ~ér wé~lcóm~é cóó~líñg~] [áír c~óñdí~tíóñ~ér wé~lcóm~é cóó~líñg~]

[အေးမြမှုအားကြိုဆိုခြင်း]
[သင်အိမ်နှင့်ပိုနီးလာသည်နှင့်အမျှ သင်အခန်းတွင်းလေအေးပေးစက်ကို ကြိုတင်ဖွင့်နိုင်သည့် အကြောင်းကြားချက်တစ်ခုရရှိလိမ့်မည်။]

[áír c~óñdí~tíóñ~ér Gó~ód Sl~éép] [áír c~óñdí~tíóñ~ér Gó~ód Sl~éép]

[ကောင်းကောင်းအိပ်စက်ခြင်း] [
ညဘက်တွင် တသမတ်တည်းနှင့် သက်တောင့်သက်သာ
ရှိသောအအေးအတွက် အလိုအလျောက်အပူချိန်ကိုပြောင်းပေးသည်။]

[မှတ်ချက်။   ကောင်းကောင်းအိပ်စက်ခြင်းအနေအထားသို့ပြောင်းလဲရန်နှင့် ပက်သက်ပြီး  'Hów~ tó ús~é Góó~d Slé~ép mó~dé óñ~ mý áí~r cóñ~dítí~óñér~¿' တွင် ဝင်ရောက်ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။]

[Smár~tThí~ñgs အသုံးပြုလျှင် သင်၏စက်ပစ္စည်းကို စီမံခန့်ခွဲရန် ပိုမိုလွယ်ကူပြီးသန့်ရှင်းစေလိမ့်မည်။]

  • [Áútó~ drý အလိုအလျောက်အခြောက်ခံခြင်း - အအေးခံပြီးနောက် အတွင်းပိုင်းအစိုဓာတ်အားလုံးကို ခြောက်သွေ့သန့်ရှင်းအောင်ထားရမည်။  s~créé~ñ ပေါ်ရှိ 'óñ~' နှင့် 'st~árt '~ ခလုတ်ကိုနှိပ်ပါ။ ၁၀ မိနစ်မှ ၃၀ မိနစ်ခန့်ကြာလိမ့်မည်။]
  • [Fréé~zé Wá~sh လေးအေးဖြင့်ဆေးကြောခြင်း - အခန်းလေအေးပေးစက်၏အပူလဲလှယ်စက်ကို သန့်ရှင်း၍ အနံ့အသက်ပျောက်စေသည်။]

[မှတ်ချက်။  Fréé~zé Wá~sh fé~átúr~é ကိုသုံးရန်၊ ပြင်ပယူနစ်နှင့်ချိတ်ဆက်ထားသောလေအေးပေးစက်အားလုံးပိတ်ထားပေးပါ။]

[မှတ်ချက်။]

  • [ရနိုင်သောနည်းပညာများနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်များသည် နိုင်ငံ၊ ၀န်ဆောင်မှုပေးသူ၊ ကွန်ယက်ပတ်ဝန်းကျင် (သို့) ထုတ်ကုန်ပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။]
  • [အက်ပလီကေးရှင်းကိုသင်မစမ်းမီ သင့်စက်၏ဆော့ဝဲနှင့်ဆက်စပ်သောအက်ပ်များကို နောက်ဆုံးဗားရှင်း သို့  အပ်ဒိတ်လုပ်ထားပါ။]
  • [အပေါ်တွင်ပြထားသောပုံများသည် ကိရိယာမော်ဒယ်များပေါ်မူတည်ပြီး ကွဲပြားခြားနားမှုရှိနိုင်ပါသည်။]

[သငျ၏အကွံပွုခကြျအတှကျကြေးဇူးတငျပါသညျ]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]