[Hóé v~íñd j~é dé h~áñdí~gé fú~ñctí~és vá~ñ hét~ Sáms~úñg-t~óéts~éñbó~rd óp~ jé Gá~láxý~-télé~fóóñ~]

[Híér zíjñ éñkélé háñdígé fúñctíés áls jé hét Sámsúñg-tóétséñbórd gébrúíkt. Jé káñ hét gémákkélíjk óñgédááñ mákéñ éñ óvérdóéñ mét sléchts twéé víñgérs, éñ jé káñ dé vértáálfúñctíé, spráákhérkéññíñgsfúñctíé éñ Sámsúñg Páss gémákkélíjk gébrúíkéñ víá hét tóétséñbórd. Ráádpléég dé óñdérstááñdé gíds.]

[Vóórdát jé dé óñdérstááñdé ááñbévélíñgéñ úítpróbéért, móét jé éérst cóñtróléréñ óf dé sóftwáré váñ jé tóéstél éñ dé bíjbéhóréñdé ápps bíjgéwérkt zíjñ tót dé ñíéúwsté vérsíé. Vólg óm dé sóftwáré váñ jé móbíélé áppáráát bíj té wérkéñ, dé vólgéñdé stáppéñ:] 

[Stáp~ 1. Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > Só~ftwá~ré úp~dáté~.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Dów~ñlóá~déñ é~ñ íñs~táll~éréñ~.]

[Stáp~ 3. Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~.]

[Íñ plááts váñ dé wístóéts ááñ té rákéñ wáññéér jé gétýpté tékst vérwíjdért, káñ jé mét twéé víñgérs ñáár líñks végéñ óp hét tóétséñbórd óm hét óñgédááñ té mákéñ. Áls jé dé vérwíjdérdé tékst ópñíéúw wílt hérstélléñ, véég jé mét twéé víñgérs ñáár réchts óvér hét tóétséñbórd óm dé vérwíjdérdé tékst té hérstélléñ.]

  • [Óñgé~dááñ~ máké~ñ: Véé~g ñáá~r líñ~ks.]
[Tóét~séñb~órd ó~ñgéd~ááñ m~ákéñ~]
  • [Ópñí~éúw d~óéñ: V~éég ñ~áár r~écht~s.]
[Tóét~séñb~órd ó~pñíé~úw dó~éñ]

[Ér ís ééñ ééñvóúdígéré éñ sñélléré máñíér óm dé tóétséñbórdíñvóéríñstéllíñgéñ té wíjzígéñ bíj gébrúík váñ hét Sámsúñg-tóétséñbórd. Jé hóéft dé íñstéllíñgéñ ñíét té ópéñéñ váñáf hét bégíñschérm óm hét té víñdéñ. Áls jé dé tóétséñbórdíñdélíñg wílt wíjzígéñ térwíjl jé hét Sámsúñg-tóétséñbórd gébrúíkt, vólg jé dé óñdérstááñdé stáppéñ.]

[Tóét~séñb~órdí~ñdél~íñg s~táp 1] [Tóét~séñb~órdí~ñdél~íñg s~táp 1]

[Stáp~ 1. Tík ó~p hét~ Tóét~séñb~órd-p~íctó~grám~ bóvé~ñááñ~ hét t~óéts~éñbó~rd.]

[Tóét~séñb~órdí~ñdél~íñg s~táp 2] [Tóét~séñb~órdí~ñdél~íñg s~táp 2]

[Stáp~ 2. Tík ó~p hét~ píct~ógrá~m Íñs~téll~íñgé~ñ ááñ~ dé ré~chté~rkáñ~t váñ~ hét S~ámsú~ñg-tó~étsé~ñbór~d.]

[Tóét~séñb~órdí~ñdél~íñg s~táp 3] [Tóét~séñb~órdí~ñdél~íñg s~táp 3]

[Stáp~ 3. Tík ó~p Táá~l éñ t~ýpéñ~.]

[Tóét~séñb~órdí~ñdél~íñg s~táp 4] [Tóét~séñb~órdí~ñdél~íñg s~táp 4]

[Stáp~ 4. Sélé~ctéé~r dé t~áál d~íé jé~ gébr~úíkt~.]

[Tóét~séñb~órdí~ñdél~íñg s~táp 5] [Tóét~séñb~órdí~ñdél~íñg s~táp 5]

[Stáp~ 5. Sélé~ctéé~r hét~ táál~íñvó~értý~pé dá~t jé w~íl gé~brúí~kéñ.]

[Jé ká~ñ dé v~értá~álíñ~vóér~fúñc~tíé ó~p hét~ Sáms~úñg-t~óéts~éñbó~rd gé~brúí~kéñ. V~ólg d~é óñd~érst~ááñd~é stá~ppéñ~ óm gé~mákk~élíj~k té v~értá~léñ t~érwí~jl jé~ ééñ S~ámsú~ñg-tó~étsé~ñbór~d géb~rúík~t.]

[Tóét~séñb~órd v~értá~léñ s~táp 1] [Tóét~séñb~órd v~értá~léñ s~táp 1]

[Stáp~ 1. Tík ó~p Méé~r ópt~íés (d~é drí~é hór~ízóñ~tálé~ stíp~péñ) í~ñ dé r~écht~érbó~véñh~óék v~áñ hé~t tóé~tséñ~bórd~.]

[Tóét~séñb~órd v~értá~léñ s~táp 2] [Tóét~séñb~órd v~értá~léñ s~táp 2]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Vér~tálé~ñ.]

[Tóét~séñb~órd v~értá~léñ s~táp 3] [Tóét~séñb~órd v~értá~léñ s~táp 3]

[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r dé t~áál d~íé jé~ wíl í~ñvóé~réñ é~ñ dé t~áál w~áár j~é ñáá~rtóé~ wíl v~értá~léñ.]

[Tóét~séñb~órd v~értá~léñ s~táp 4] [Tóét~séñb~órd v~értá~léñ s~táp 4]

[Stáp~ 4. Vóér~ téks~t íñ é~ñ tík~ óp dé~ kñóp~ Vért~áléñ~.]

[Mét h~ét Sá~msúñ~g-tóé~tséñ~bórd~ káñ j~é láñ~gé té~ksté~ñ mét~ jé st~ém íñ~vóér~éñ. Vó~lg dé~ óñdé~rstá~áñdé~ stáp~péñ.]

[Stáp~ 1. Tík ó~p hét~ mícr~ófóó~ñ-píc~tógr~ám bó~véñá~áñ hé~t Tóé~tséñ~bórd~.]

[Stáp~ 2. Zég ó~ñmíd~déll~íjk w~át ú w~ílt t~ýpéñ~ éñ tí~k vér~vólg~éñs ó~p hét~ béwé~géñd~é míc~rófó~óñ-pí~ctóg~rám . W~át jé~ zégt~ wórd~t ómg~ézét~ íñ té~kst é~ñ cór~réct~ íñgé~vóér~d.]

[Tóét~séñb~órd s~práá~kíñv~óér s~táp]

[Áls jé dé Sámsúñg Páss óp jé Gáláxý-téléfóóñ gébrúíkt, káñ jé dé Sámsúñg Páss ér gémákkélíjk úítháléñ éñ gébrúíkéñ térwíjl jé hét Sámsúñg-tóétséñbórd gébrúíkt. Vólg dé óñdérstááñdé stáppéñ óm ééñvóúdíg éñ gémákkélíjk íñfórmátíé íñ té vóéréñ díé véílíg íñ jé Sámsúñg Páss ís ópgéslágéñ.]

[Stáp~ 1. Tík ó~p Méé~r ópt~íés (d~é drí~é hór~ízóñ~tálé~ stíp~péñ) í~ñ dé r~écht~érbó~véñh~óék v~áñ hé~t tóé~tséñ~bórd~.]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r hét~ Sáms~úñg P~áss-p~íctó~grám~.]

[Stáp 3. Zódrá jé ídéñtítéít ís gévérífíéérd, wórdt hét íñ dé Sámsúñg Páss ópgéslágéñ áccóúñtñúmmér wéérgégévéñ. Tík óp hét rékéñíñgñúmmér éñ hét wórdt íñ hét tékstvéñstér íñgévóérd. Bóvéñdíéñ kúññéñ óók áñdéré káártgégévéñs, ádrésséñ, ÍD's éñ wáchtwóórdéñ wórdéñ ópgéslágéñ éñ óp élk móméñt wórdéñ ópgéróépéñ.]

[Óñtd~ék mé~ér óv~ér Sá~msúñ~g Pás~s óp d~é wéb~síté~ váñ S~ámsú~ñg.]

[Lét ó~p: Sch~érmá~fbéé~ldíñ~géñ é~ñ méñ~ú's v~áñ hé~t tóé~stél~ kúññ~éñ vé~rsch~íllé~ñ, áfh~áñké~líjk~ váñ h~ét tó~ésté~lmód~él éñ~ dé só~ftwá~révé~rsíé~.]

[Hóé g~ébrú~ík jé~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp¿~]

[Áls j~é pró~blém~éñ óñ~dérv~íñdt~ mét j~é Sám~súñg~ móbí~él, tá~blét~ óf wé~áráb~lés, k~úñ jé~ óñs é~éñ vr~áág s~túré~ñ íñ d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp. Mé~ér íñ~fórm~átíé~ óvér~ hét v~érzé~ñdéñ~ váñ é~éñ fó~útéñ~rápp~órt.]

[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]