[Wát m~óét j~é dóé~ñ áls~ jé mí~cróf~óóñ ó~f lúí~dspr~ékér~ ñíét~ góéd~ wérk~t¿]

[Áls j~é dé ó~próé~pér ñ~íét k~úñt h~óréñ~ víá d~é míc~rófó~óñ óf~ lúíd~spré~kér v~áñ jé~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~, zíjñ~ ér éé~ñ ááñ~tál d~íñgé~ñ díé~ jé kú~ñt có~ñtró~léré~ñ óm d~ít té~ vérh~élpé~ñ.]

[Áfbé~éldí~ñg vá~ñ ééñ~ smár~tphó~ñé mé~t ééñ~ ácht~érgr~óñd v~áñ éé~ñ gél~úíds~gólf~ tíjd~éñs d~é ópr~óép.]

[Vóór~dát j~é dé ó~ñdér~stáá~ñdé á~áñbé~vélí~ñgéñ~ úítp~róbé~ért, c~óñtr~óléé~r jé ó~f dé s~óftw~áré v~áñ jé~ áppá~ráát~ éñ dé~ bíjb~éhór~éñdé~ ápps~ zíjñ~ bíjg~éwér~kt tó~t dé l~ááts~té vé~rsíé~. Jé kú~ñt dé~ sóft~wáré~ váñ j~é tóé~stél~ óp dé~ vólg~éñdé~ máñí~ér úp~dáté~ñ:]

1 [Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > Só~ftwá~ré-úp~dáté~]
2 [Tík ó~p Dów~ñlóá~déñ é~ñ íñs~táll~éréñ~]
3 [Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~]

[Cóñt~rólé~ér óf~ jé mí~cróf~óóñ ó~f lúí~dspr~ékér~ ñíét~ wórd~t géb~lókk~éérd~]

[Zórg~ érvó~ór dá~t jé m~ícró~fóóñ~ óf lú~ídsp~réké~r ñíé~t wór~dt áf~gédé~kt. Éé~ñ slé~cht g~éplá~átst~é scr~ééñp~róté~ctór~ óf hó~és ís~ ééñ v~áñ dé~ méés~t vóó~rkóm~éñdé~ óórz~ákéñ~ váñ g~élúí~dsst~óríñ~géñ t~íjdé~ñs éé~ñ ópr~óép.]

[Áfbé~éldí~ñg vá~ñ dé l~ócát~íé vá~ñ dé l~úíds~prék~ér vá~ñ hét~ áppá~ráát~.]

[Lét ó~p: dé l~ócát~íé vá~ñ dé m~ícró~fóóñ~ éñ lú~ídsp~réké~r káñ~ várí~ëréñ á~fháñ~kélí~jk vá~ñ hét~ áppá~ráát~.]

[Áls j~é dé á~ñdér~é pér~sóóñ~ ñíét~ kúñt~ hóré~ñ, pró~béér~ dáñ h~ét vó~lúmé~ óp má~xímú~m té z~étté~ñ.]

[Stáp~ 1. Drúk~ óp dé~ vólú~métó~éts á~áñ dé~ réch~térk~áñt v~áñ hé~t ápp~áráá~t.] [Stáp~ 1. Drúk~ óp dé~ vólú~métó~éts á~áñ dé~ réch~térk~áñt v~áñ hé~t ápp~áráá~t.]

[Stáp~ 1. Drúk~ óp dé~ vólú~métó~éts á~áñ dé~ zíjk~áñt v~áñ hé~t ápp~áráá~t.]

[Stáp~ 2. Sché~rmáf~béél~díñg~ váñ h~ét hó~géré~ vólú~mé, éf~féct~ váñ h~ét íñ~drúk~kéñ v~áñ dé~ bóvé~ñsté~ tóét~s.] [Stáp~ 2. Sché~rmáf~béél~díñg~ váñ h~ét hó~géré~ vólú~mé, éf~féct~ váñ h~ét íñ~drúk~kéñ v~áñ dé~ bóvé~ñsté~ tóét~s.]

[Stáp~ 2. Mét d~é bóv~éñst~é tóé~ts vé~rhóó~g jé h~ét vó~lúmé~.]

[Stáp~ 3. Mét d~é óñd~érst~é tóé~ts vé~rláá~g jé h~ét vó~lúmé~.] [Stáp~ 3. Mét d~é óñd~érst~é tóé~ts vé~rláá~g jé h~ét vó~lúmé~.]

[Stáp~ 3. Mét d~é óñd~érst~é tóé~ts vé~rláá~g jé h~ét vó~lúmé~.]

[Lét ó~p: Hét~ ópró~épvó~lúmé~ káñ á~lléé~ñ tíj~déñs~ ééñ ó~próé~p wór~déñ á~áñgé~pást~. Áls j~é íñ j~é stá~rtsc~hérm~ béñt~, wórd~t hét~ vólú~mé vá~ñ jé b~éltó~óñ áá~ñgép~ást.]

[Stár~t jé á~ppár~áát ó~pñíé~úw óp~ éñ té~st hé~t dáñ~ ópñí~éúw:]

1 [Véég~ ómlá~ág óp~ hét s~chér~m váñ~ jé áp~párá~át óm~ hét p~áñéé~l “Sñé~llé í~ñsté~llíñ~géñ” t~é ópé~ñéñ]
2 [Tík ó~p hét~ “Ááñ-p~íctó~grám~”, éñ sé~léct~éér v~érvó~lgéñ~s “Ópñ~íéúw~ ópst~árté~ñ”]

[Áls h~ét pr~óblé~ém ñí~ét ís~ ópgé~lóst~, vólg~ dáñ d~é óñd~érst~ááñd~é stá~p.]

[Bépááldé gédówñlóádé ápps kúññéñ értóé léídéñ dát jé smártphóñé óf táblét bévríést, crásht óf trágér réágéért. Sómmígé ápps zíjñ zélfs váñ íñvlóéd óp dé fúñctíés váñ dé cámérá, véróórzákéñ áúdíópróbléméñ éñ vérstóréñ dé ñétwérkvérbíñdíñg.]

[Bíj hét gébrúík váñ Véílígé módús wórdéñ állé gédówñlóádé ápps úítgéschákéld éñ wórdt állééñ dé óórspróñkélíjké sóftwáré váñ jé téléfóóñ óf táblét géládéñ, zódát jé kúñt bépáléñ óf hét próbléém té mákéñ hééft mét ééñ ápp óf mét dé téléfóóñ óf hét táblét. Vólg dézé stáppéñ óm dé véílígé módús íñ té schákéléñ:]

1 [Véég~ ómlá~ág óp~ hét s~chér~m óm “S~ñéll~é íñs~téll~íñgé~ñ” té ó~péñé~ñ éñ t~ík vé~rvól~géñs~ óp hé~t “ÁÁÑ~-píct~ógrá~m”]
2 [Ráák~ dé “ÚÍ~T-tóé~ts” áá~ñ éñ h~óúd d~ézé í~ñgéd~rúkt~ tótd~át hé~t píc~tógr~ám vá~ñ dé V~éílí~gé mó~dús w~órdt~ wéér~gégé~véñ]
3 [Tík ó~p Véí~lígé~ módú~s éñ s~tárt~ jé tó~ésté~l. Áls~ jé dé~ Véíl~ígé m~ódús~ córr~éct h~ébt í~ñgés~chák~éld, w~órdt~ óñdé~rááñ~ hét s~chér~m dé V~éílí~gé mó~dús z~ícht~báár~]
4 [Cóñt~rólé~ér óf~ jé áp~párá~át ñó~g sté~éds h~étzé~lfdé~ prób~léém~ hééf~t]

[Áls d~é pró~blém~éñ ñí~ét óp~géló~st zí~jñ dó~ór íñ~ Véíl~ígé m~ódús~ té st~árté~ñ, wór~dt hé~t pró~bléé~m vér~óórz~áákt~ dóór~ ééñ g~édów~ñlóá~dé áp~p éñ m~óét d~íé áp~p wór~déñ v~érwí~jdér~d.]

[Lét ó~p: áls~ hét p~róbl~éém í~s ópg~élós~t íñ V~éílí~gé mó~dús: é~éñ vá~ñ jé r~écéñ~t géd~ówñl~óádé~ ápps~ wás w~áárs~chíj~ñlíj~k dé ó~órzá~ák vá~ñ hét~ prób~léém~. Vérw~íjdé~r dé á~pp dí~é jé h~ébt g~édów~ñlóá~d ñét~ vóór~dát h~ét pr~óblé~ém zí~ch vó~órdé~éd óp~ jé té~léfó~óñ óf~ tábl~ét.]

[Áls h~ét pr~óblé~ém ñí~ét ís~ ópgé~lóst~: gédó~wñló~ádé á~pps z~íjñ m~ógél~íjk ñ~íét d~é óór~záák~ váñ h~ét pr~óblé~ém. Mí~ssch~íéñ í~s hét~ ñódí~g óm j~é tél~éfóó~ñ tér~úg té~ zétt~éñ ñá~ár dé~ fábr~íéks~íñst~éllí~ñgéñ~.]

[Áls j~é dé f~úñct~íé Bé~lléñ~ víá W~í-Fí g~ébrú~íkt, w~órdt~ dé ñé~twér~kvér~bíñd~íñg v~áñ jé~ télé~fóóñ~ gébr~úíkt~ óm té~ béll~éñ. Éé~ñ slé~chté~ Wí-Fí~-vérb~íñdí~ñg ká~ñ váñ~ íñvl~óéd z~íjñ ó~p dé k~wálí~téít~ váñ d~é ópr~óép. S~chák~él dé~zé fú~ñctí~é géw~óóñ ú~ít éñ~ bél ó~pñíé~úw.]

1 [Ópéñ~ dé Té~léfó~óñ áp~p]
2 [Tík ó~p Méé~r ópt~íés (d~ríé v~értí~cálé~ púñt~jés) é~ñ tík~ dáñ ó~p “Íñs~téll~íñgé~ñ”]
3 [Tík ó~p “Bél~léñ v~íá Wí~-Fí”, éñ~ tík d~áñ óp~ dé sc~háké~láár~ óm dí~t úít~ té sc~háké~léñ]

[Lét ó~p: Dé f~úñct~íé Bé~lléñ~ víá W~í-Fí í~s ñíé~t bíj~ állé~ sérv~ícép~róví~dérs~ óf áp~párá~téñ b~ésch~íkbá~ár.]

[Áls j~é ñíé~ts kú~ñt hó~réñ t~íjdé~ñs éé~ñ ópr~óép í~s wél~lích~t “Áll~é gél~úídé~ñ dém~péñ” í~ñgés~chák~éld. V~ólg d~ézé s~tápp~éñ óm~ dé fú~ñctí~é úít~ té sc~háké~léñ:]

1 [Ópéñ~ jé “Sñ~éllé~ íñst~éllí~ñgéñ~” éñ tí~k óp “Í~ñsté~llíñ~géñ”]
2 [Tík ó~p “Tóé~gáñk~élíj~khéí~d”]
3 [Tík ó~p “Géh~óórv~érbé~térí~ñgéñ~”]
4 [Tík ó~p dé s~chák~éláá~r ñáá~st “Ál~lé gé~lúíd~éñ dé~mpéñ~” óm dé~ fúñc~tíé ú~ít té~ schá~kélé~ñ]

[Wórd~éñ jé~ ópró~épéñ~ stéé~ds óñ~dérb~róké~ñ¿ Kr~íjg j~é ééñ~ gééñ~ SÍM-m~éldí~ñg ñá~ ééñ ó~próé~p¿ Ñé~ém év~éñ dé~ tíjd~ óm jé~ SÍM-k~áárt~ té có~ñtró~léré~ñ.] 

[Stáp~ 1. Schá~kél j~é ápp~áráá~t úít~.] [Stáp~ 1. Schá~kél j~é ápp~áráá~t úít~.]

[Stáp~ 1. Schá~kél j~é ápp~áráá~t úít~.]

[Stáp~ 2. Vérw~íjdé~r dé S~ÍM-ká~árt ú~ít dé~ ládé~ óm dé~zé té~ cóñt~rólé~réñ ó~p bés~chád~ígíñ~g.] [Stáp~ 2. Vérw~íjdé~r dé S~ÍM-ká~árt ú~ít dé~ ládé~ óm dé~zé té~ cóñt~rólé~réñ ó~p bés~chád~ígíñ~g.]

[Stáp~ 2. Vérw~íjdé~r dé S~ÍM-ká~árt ú~ít dé~ ládé~ éñ kí~jk óf~ dézé~ ñíét~ bésc~hádí~gd ís~ óf dó~ór có~rrós~íé ís~ ááñg~étás~t.]

[Stáp~ 3. Áls d~é SÍM~-káár~t bés~chád~ígd í~s, vrá~ág éé~ñ vér~váñg~éñdé~ SÍM-k~áárt~ ááñ b~íj jé~ sérv~ícép~róví~dér.] [Stáp~ 3. Áls d~é SÍM~-káár~t bés~chád~ígd í~s, vrá~ág éé~ñ vér~váñg~éñdé~ SÍM-k~áárt~ ááñ b~íj jé~ sérv~ícép~róví~dér.]

[Stáp~ 3. Áls d~é SÍM~-káár~t bés~chád~ígd í~s, vrá~ág éé~ñ vér~váñg~éñdé~ SÍM-k~áárt~ ááñ b~íj jé~ sérv~ícép~róví~dér.]

[Stáp~ 4. Cóñt~rólé~ér óf~ jé SÍ~M-káá~rt pr~écíé~s pás~t íñ d~é klé~íñér~é úít~sñíj~díñg~ váñ d~é lád~é.] [Stáp~ 4. Cóñt~rólé~ér óf~ jé SÍ~M-káá~rt pr~écíé~s pás~t íñ d~é klé~íñér~é úít~sñíj~díñg~ váñ d~é lád~é.]

[Stáp~ 4. Cóñt~rólé~ér óf~ jé SÍ~M-káá~rt pr~écíé~s pás~t íñ d~é klé~íñér~é úít~sñíj~díñg~ váñ d~é lád~é.]

[Stáp~ 5. Stár~t hét~ áppá~ráát~ ópñí~éúw ó~p éñ t~ést ó~pñíé~úw.] [Stáp~ 5. Stár~t hét~ áppá~ráát~ ópñí~éúw ó~p éñ t~ést ó~pñíé~úw.]

[Stáp~ 5. Ñádá~t jé d~é SÍM~-káár~t íñ d~é lád~é héb~t géd~rúkt~, stár~t hét~ áppá~ráát~ ópñí~éúw ó~p éñ t~ést ó~pñíé~úw.]

[Cóñtróléér dé státús váñ jé téléfóóñ mét dé Sámsúñg Mémbérs-ápp díágñósé-tóól. Jé kúñt dé áfzóñdérlíjké cátégóríéëñ séléctéréñ díé jé wílt díágñóstícéréñ óf ééñ vóllédígé díágñósé úítvóéréñ. Ñádát dé díágñósé ís vóltóóíd, kúñ jé hét óvérééñkómstígé píctógrám séléctéréñ óm dé résúltátéñ éñ dé státús váñ jé téléfóóñ té zíéñ. Vólg dé óñdérstááñdé stáppéñ óm dé díágñósé té stártéñ.]

[Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~p óñd~érst~éúñí~ñg] [Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~p óñd~érst~éúñí~ñg]

[Stáp~ 1. Stár~t dé R~úñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp é~ñ sél~écté~ér Óñ~dérs~téúñ~íñg í~ñ dé ó~ñdér~sté h~élft~ váñ h~ét sc~hérm~.]

[Békí~jk dé~ tést~s óñd~ér Dí~ágñó~sés] [Békí~jk dé~ tést~s óñd~ér Dí~ágñó~sés]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Tés~téñ w~éérg~évéñ~ tést~s óñd~ér Dí~ágñó~sés.]

[Tést~ állé~ díág~ñósé~s] [Tést~ állé~ díág~ñósé~s]

[Stáp~ 3. Áls j~é áll~é Díá~gñós~és(P)-c~óñtr~ólés~ wílt~ dóór~lópé~ñ, tík~ dáñ ó~p Áll~és té~stéñ~.]

[gálá~xý ló~ópt d~óór d~é cóñ~tról~és] [gálá~xý ló~ópt d~óór d~é cóñ~tról~és]

[Stáp~ 4. Jé Gá~láxý~-télé~fóóñ~ zál d~áñ dé~ cóñt~rólé~s úít~vóér~éñ.]

[dé có~ñtró~lés ú~ítvó~éréñ~] [dé có~ñtró~lés ú~ítvó~éréñ~]

[Stáp~ 5. Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~ óm dé~ cóñt~rólé~s té v~óltó~óíéñ~.]

[Ñábí~jhéí~dshé~rkéñ~ñíñg~ stáp~ 1] [Ñábí~jhéí~dshé~rkéñ~ñíñg~ stáp~ 1]

[Stáp~ 6. Hét k~áñ ñó~díg z~íjñ d~é óvé~rééñ~kóms~tígé~ fúñc~tíé h~áñdm~átíg~ úít t~é vóé~réñ ó~f té g~ébrú~íkéñ~.]

[Ñábí~jhéí~dshé~rkéñ~ñíñg~ stáp~ 2] [Ñábí~jhéí~dshé~rkéñ~ñíñg~ stáp~ 2]

[Stáp~ 7. Íñdí~éñ gé~wéñs~t, kúñ~ jé sp~écíf~íéké~ díág~ñósé~s kíé~zéñ ó~m úít~ té vó~éréñ~.]

[spéc~ífíé~ké dí~ágñó~sés] [spéc~ífíé~ké dí~ágñó~sés]

[Stáp~ 8. Vóór~ íñdí~vídú~élé d~íágñ~óstí~sché~ cóñt~rólé~s kúñ~ jé jé~ résú~ltát~éñ bé~kíjk~éñ ñá~dát d~é cóñ~tról~é ís v~óltó~óíd.]

[Áls jé tíjdéñs hét gébrúík váñ jé Gáláxý óp ééñ óñvérwácht próbléém stúít, kúñ jé próbéréñ ééñ fóútéñráppórt íñ té díéñéñ víá dé Sámsúñg Mémbérs-ápp. Hét bíjvóégéñ váñ ééñ lógbéstáñd zál éñórm hélpéñ bíj hét áñálýséréñ váñ dé óórzáák váñ hét próbléém. Ñádát wé hét lógbéstáñd hébbéñ géáñálýséérd éñ dé óórzáák váñ hét próbléém hébbéñ bévéstígd, stúréñ wé ééñ áñtwóórd víá dé Sámsúñg Mémbérs-ápp.]

[Óñdé~rsté~úñíñ~g váñ~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp] [Óñdé~rsté~úñíñ~g váñ~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp]

[Stáp~ 1. Stár~t dé R~úñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp é~ñ sél~écté~ér Óñ~dérs~téúñ~íñg í~ñ dé ó~ñdér~sté h~élft~ váñ h~ét sc~hérm~.]

[fóút~éñrá~ppór~t stá~p 1] [fóút~éñrá~ppór~t stá~p 1]

[Stáp~ 2. Scró~l éñ s~éléc~téér~ Fóút~éñrá~ppór~téñ.]

[fóút~éñrá~ppór~t stá~p 2] [fóút~éñrá~ppór~t stá~p 2]

[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r íñ d~é líj~st hé~t ápp~áráá~t wáá~rméé~ jé pr~óblé~méñ ó~ñdér~víñd~t.]

[fóút~éñrá~ppór~t stá~p 3] [fóút~éñrá~ppór~t stá~p 3]

[Stáp~ 4. Kíés~ dé fr~éqúé~ñtíé~ váñ h~ét pr~óblé~ém dá~t jé ó~ñdér~víñd~t éñ d~rúk ó~p hét~ vlíé~gtúí~gpíc~tógr~ám óm~ jé rá~ppór~t íñ t~é díé~ñéñ.]

[Lét ó~p: Dé s~chér~máfb~ééld~íñgé~ñ éñ h~ét mé~ñú vá~ñ dé t~éléf~óóñ k~úññé~ñ vár~íëréñ~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t mód~él éñ~ dé só~ftwá~révé~rsíé~ váñ h~ét áp~párá~át.]

[Áls dé bóvéñstááñdé méthódéñ ñíét wérkéñ, móét jé jé áppáráát réséttéñ ñáár dé fábríéksíñstéllíñgéñ ñét zóáls dát jé jé áppáráát vóór dé éérsté kéér hébt ópgéstárt. Lét óp dát hét hérstélléñ váñ dé fábríéksíñstéllíñgéñ óp ééñ móbíél áppáráát ñíét térúg té drááíéñ ís. Zórg érvóór dát jé érgéñs áñdérs ééñ báck-úp hébt gémáákt váñ állé gégévéñs vóórdát jé jé téléfóóñ gáát réséttéñ.]

1 [Gá ñá~ár “Íñ~stél~líñg~éñ”, éñ~ tík v~érvó~lgéñ~s óp “Á~lgém~ééñ b~éhéé~r”]
2 [Tík ó~p “Rés~étté~ñ”]
3 [Tík ó~p “Fáb~ríék~sgég~évéñ~s hér~stél~léñ”]
4 [Blád~ér ñá~ár bé~ñédé~ñ óp d~é pág~íñá é~ñ sél~écté~ér Ré~sétt~éñ]
5 [Sélé~ctéé~r “Áll~és vé~rwíj~déré~ñ”]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]