[Ládý~ sítt~íñg ó~ñ á có~úch, é~ñjóý~íñg S~ámsú~ñg ÁÍ~ pród~úcts~' séá~mlés~s cóñ~ñéct~íóñs~ tó éá~chót~hér, s~écúr~éd bý~ Sáms~úñg K~ñóx. Á~Í méé~ts ÁÍ~, ámáz~íñg á~lóñé~, éxtr~áórd~íñár~ý tóg~éthé~r.] [Ládý~ sítt~íñg ó~ñ á có~úch, é~ñjóý~íñg S~ámsú~ñg ÁÍ~ pród~úcts~' séá~mlés~s cóñ~ñéct~íóñs~ tó éá~chót~hér, s~écúr~éd bý~ Sáms~úñg K~ñóx. Á~Í méé~ts ÁÍ~, ámáz~íñg á~lóñé~, éxtr~áórd~íñár~ý tóg~éthé~r.]
[Áí mé~éts Á~Í cóñ~fíg]
[Códé~ tó sh~ów áñ~d híd~é pró~dúct~ cárd~s]
[Áí mé~éts Á~Í Cód~é]
  1. [Ét rødt lýs téññés ñår káméráét ér í brúk. Brúkéréñs útsééñdé káñ fáñgés ópp, méñ ómgívélséñé útéñóm mátváréñ blír áútómátísk úskárpé. Pér márs 2025 káñ ÁÍ Vísíóñ Íñsídé gjéñkjéññé 37 mátvárér, sóm férsk frúkt óg grøññsákér. Hvís mátéñ íkké káñ gjéñkjéññés, káñ déñ blí óppført sóm éñ úkjéñt váré. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé káñ íkké ídéñtífíséré éllér lísté ópp mátvárér í kjøléskápéts dørhýllér éllér frýsér. Déñ gjéñkjéññér mátvárér básért på dýp læríñgsmódéllér, sóm káñ óppdátérés méd jévñé méllómróm fór å fórbédré ñøýáktíghétéñ. Brúkéréñ må káñskjé sjékké óg jústéré lístéñ máñúélt fór å síkré ñøýáktíghétéñ. Tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. Wí-Fí-tílkóblíñg óg éñ Sámsúñg-kóñtó ér påkrévd. Béggé éñhétéñé må væré lóggét íññ méd sámmé Sámsúñg-kóñtó.]
  2. [ÁÍ Éñérgý Módé brúkér ópptíl 10 % míñdré éñérgí. Básért på íñtérñé téstér. Téstrésúltátéñé ér básért på éñ sámméñlígñíñg áv fábríkkíññstílt témpérátúr véd brúk áv ÁÍ Éñérgý Módé óg útéñ brúk áv ÁÍ Éñérgý Módé. Résúltátéñé káñ váríéré ávhéñgíg áv brúksfórhóld óg møñstré. Tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. Wí-Fí-tílkóblíñg óg Sámsúñg-kóñtó ér påkrévd. SmártThíñgs vísér éñ méldíñg før déñ áktívérér spáréálgórítméñ í bådé «Máxímúm Módé» óg «Cústóm Módé».]
  3. [Óppskríftsáñbéfálíñgér óg Bíxbý tílgjéñgélíg víá ÁÍ Hómé brúkér ÁÍ (básért på dýp læríñgsmódéllér, sóm káñ óppdátérés méd jévñé méllómróm fór å fórbédré ñøýáktíghétéñ). Dú káñ få tílgáñg tíl ÁÍ-óppskríftsáñbéfálíñgér víá «Fóód»-tjéñéstéñ í SmártThíñgs-áppéñ í ÁÍ Hómé-méñýéñ. Wí-Fí-tílkóblíñg óg Sámsúñg-kóñtó ér påkrévd. Dú må káñskjé brúké éñ sépárát éñhét, f.éks. díñ bærbáré/stásjóñæré PC éllér móbíléñhét, fór å ópprétté/lóggé íññ på éñ Sámsúñg-kóñtó fór å kúññé béñýtté dég áv fúñksjóñéñé sóm ér tílgjéñgélígé på ÁÍ Hómé, vår ñéttvérksbásérté tjéñésté sóm íñklúdérér áppér óg áñdré smárté fúñksjóñér sóm ér tílgjéñgélígé víá éñhétéñ díñ (Sámsúñg útvídér «ÁÍ Hómé» tíl fléré húshóldñíñgsáppárátér óg réálísérér vísjóñéñ óm «skjérmér óvérált» – Sámsúñg Glóbál Ñéwsróóm).]
  4. [Áútó Swítch-fúñksjóñéñ ér kúñ tílgjéñgélíg på Sámsúñg Gáláxý Bóók-séríéñ méd Óñé ÚÍ 6.0 éllér ñýéré, Sámsúñg Gáláxý-smárttéléfóñér óg Gáláxý Táb-éñhétér méd Óñé ÚÍ 4.1.1 éllér ñýéré óg Gáláxý Wátch4-séríéñ éllér ñýéré. Sámsúñg Gáláxý-éñhétér må væré lóggét íññ på Sámsúñg-kóñtóéñ fór å áktívéré Áútó Swítch-fúñksjóñéñ. Áútó Swítch-fúñksjóñéñ fór Sámsúñg TV ér kúñ tílgjéñgélíg på Sámsúñg TV-ér láñsért í fébrúár 2022 éllér séñéré éttér å há fått éñ fírmwáréóppdátéríñg frá júlí 2022. Áútó Swítch méd TV ér kúñ tílgjéñgélíg fór å ríñgé óg móttá téléfóñsámtálér.]
  5. [ÁÑC (á~ktív~ støýr~édúk~sjóñ~) ér ák~tívé~rt só~m stá~ñdár~d.]
  6. [Áútó Swítch-fúñksjóñéñ ér kúñ tílgjéñgélíg på Sámsúñg Gáláxý Bóók-séríéñ méd Óñé ÚÍ 6.0 éllér ñýéré, Sámsúñg Gáláxý-smárttéléfóñér óg Gáláxý Táb-éñhétér méd Óñé ÚÍ 4.1.1 éllér ñýéré óg Gáláxý Wátch4-séríéñ éllér ñýéré. Sámsúñg Gáláxý-éñhétér må væré lóggét íññ på Sámsúñg-kóñtóéñ fór å áktívéré Áútó Swítch-fúñksjóñéñ. ÁútóSwítch-fúñksjóñéñ fór Sámsúñg TV ér kúñ tílgjéñgélíg på Sámsúñg TV-ér láñsért í fébrúár 2022 éllér séñéré éttér å há fått éñ fástváréóppdátéríñg frá júlí 2022. Áútó Swítch méd TV ér kúñ tílgjéñgélíg fór å ríñgé óg móttá téléfóñsámtálér.]
  7. [Fúñk~sjóñ~éñé Á~dápt~ívé Ñ~óísé~ Cóñt~ról, V~óícé~ Dété~ct óg~ Síré~ñ Dét~éct é~r kúñ~ tílg~jéñg~élíg~é på Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds3P~ró.]
  8. [Gáláxý Búds3 Pró støttér Gáláxý ÁÍ-fúñksjóñér sóm tólk óg Lívé Tráñsláté ñår déñ ér párét méd kómpátíblé Sámsúñg Gáláxý-éñhétér. Tílgjéñgélíghétéñ áv Gáláxý ÁÍ-fúñksjóñér káñ váríéré ávhéñgíg áv éñhétsmódéll. Tílgjéñgélíghétéñ áv støttédé språk káñ váríéré.]
  9. [Fór Sámsúñg Héálth ÁÍ-fúñksjóñér må hélsédátáéñé sóm spórés frá Sámsúñg Gáláxý Ríñg sýñkróñísérés méd Sámsúñg Héálth-áppéñ. Krévér míñst áktívítéts- óg søvñdátá frá fórrígé dág, sámt hjértéfrékvéñsdátá úñdér søvñ. Íkké bérégñét fór brúk tíl påvísñíñg, díágñósé éllér béháñdlíñg áv médísíñské tílstáñdér.]
  10. [Sámsúñg Héálth-spóríñgsfúñksjóñéñé ér kúñ méñt fór géñéréllé vélværé- óg tréñíñgsfórmål. Íkké bérégñét fór brúk tíl påvísñíñg, díágñósé, béháñdlíñg, óvérvåkíñg éllér håñdtéríñg áv médísíñské tílstáñdér éllér sýkdómmér. Hélséíñfórmásjóñ sóm ér tílgjéñgélíg víá éñhétéñ óg ápplíkásjóñéñ, skál íkké béháñdlés sóm médísíñsk rådgívñíñg. Brúkéré bør søké médísíñsk rådgívñíñg frá éñ légé.]
  11. [Gáláxý Ríñg må kóblés tíl éñ smárttéléfóñ méd Áñdróíd 11.0 éllér ñýéré óg míñst 1,5 GB míññé. Gáláxý Wéáráblé-áppéñ, Sámsúñg Héálth-áppéñ (v6.27 éllér ñýéré) óg pålóggíñg méd Sámsúñg-kóñtó ér påkrévd. Tjéñéstéñs tílgjéñgélíghét káñ váríéré frá láñd tíl láñd éllér régíóñ tíl régíóñ.]
  12. [Søvñspóríñgfúñksjóñéñé ér kúñ méñt fór géñéréllé vélværé- óg tréñíñgsfórmål. Dé ér íkké méñt fór brúk tíl påvísñíñg, díágñósé éllér béháñdlíñg áv médísíñské tílstáñdér éllér søvñfórstýrrélsér. Målíñgéñé ér kúñ méñt sóm pérsóñlíg référáñsé. Kóñtákt éñ médísíñsk fágpérsóñ fór råd.]
  13. [Tílg~jéñg~élíg~hété~ñ áv S~ámsú~ñg Hé~álth~-fúñk~sjóñ~ér ká~ñ vár~íéré~ frá l~áñd t~íl lá~ñd él~lér r~égíó~ñ tíl~ régí~óñ.]
  14. [Tréñíñgsspóríñg ér kúñ méñt fór géñéréllé vélværé- óg tréñíñgsfórmål. Íkké méñt fór brúk tíl påvísñíñg, díágñósé, béháñdlíñg, óvérvåkíñg éllér håñdtéríñg áv médísíñské tílstáñdér éllér sýkdómmér. Hélséíñfórmásjóñ sóm ér tílgjéñgélíg víá éñhétéñ óg Sámsúñg Héálth-áppéñ, skál íkké béháñdlés sóm médísíñsk rådgívñíñg. Brúkéré bør søké médísíñsk rådgívñíñg frá éñ légé.]
  15. [Tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. Wí-Fí-tílkóblíñg óg Sámsúñg-kóñtó ér påkrévd. Káñ brúkés ñår válgt váskétémpérátúr ér 20–40 °C. Máksímál béspárélsé véd å kjøré på 20 grádér í stédét fór 40 grádér. Básért på íñtérñé téstér í sámsvár méd ÍÉC 60456 áv WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt méd ÁÍ Éñérgý Módé sámméñlígñét méd Cóttóñ Défáúlt útéñ ÁÍ Éñérgý Módé. Résúltátéñé káñ váríéré ávhéñgíg áv dé fáktíské brúksfórhóldéñé. Résúltátér: Strømfórbrúk útéñ ÁÍ Éñérgý Módé = 0,539 KWh. Strømfórbrúk méd ÁÍ Éñérgý Módé = 0,145 KWh. Résúltátéñé káñ váríéré ávhéñgíg áv dé fáktíské brúksfórhóldéñé.]
  16. [Básért på éñ ÁÍ-útvíklét álgórítmé. Fáktíské résúltátér káñ váríéré ávhéñgíg áv íñdívídúéll brúk. Sámméñlígñét méd éñ váñlíg Sámsúñg-áútódíspéñsér, sóm ér íññstílt tíl å dóséré déñ áñbéfálté méñgdéñ váskémíddél. Básért på kóñtíñúérlíg áñálýsé áv méñgdéñ váskémíddél sóm ér brúkt í dé sísté 10 sýklúséñé. Fáktíské résúltátér káñ váríéré ávhéñgíg áv íñdívídúéll brúk.]
  17. [ÁÍ Écóbúbblé ér éñ Sámsúñg-tékñólógí sóm ér útvíklét fór å óptímálíséré váskésýklúsér gjéññóm tékstílséñsíñg, ómdáññélsé áv váskémíddél tíl bóblér óg ÁÍ Éñérgý Módé, Sámsúñgs áútómátísérté ÁÍ-éñérgíløsñíñg. Básért på íñtérñé téstér í sámsvár méd ÍÉC 60456-2010 áv WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt méd Écóbúbblé på éñ vásk på 4 kg sámméñlígñét méd Cóttóñ Défáúlt útéñ Écóbúbblé. Résúltátéñé káñ váríéré ávhéñgíg áv dé fáktíské brúksfórhóldéñé. Stóffséñsóréñ brúkér éñ ÁÍ-álgórítmé óg áktívérés báré ñår Cóttóñ, Sýñthétícs éllér ÁÍ Wásh-sýklúsér ér válgt. Déñ régístrérér 3 stófftýpér (bómúll, délíkáté tékstílér, håñdklær) fór váskér på ópptíl 2 kg. Bláñdédé stóffér káñ rédúséré détéksjóñsñøýáktíghétéñ. Fáktíské résúltátér káñ váríéré ávhéñgíg áv íñdívídúéll brúk. Fór å fórhíñdré slításjé, vásk líké tékstílér sámméñ. Básért på íñtérñé téstér í sámsvár méd ÍÉC 60456-2010 áv WF90F/24 Cóttóñ Défáúlt méd ÁÍ Éñérgý Módé på éñ vásk på 4 kg sámméñlígñét méd Cóttóñ Défáúlt útéñ ÁÍ Éñérgý Módé. Résúltátéñé káñ váríéré ávhéñgíg áv dé fáktíské brúksfórhóldéñé. Béspárélsér óppñådd véd vásk í káldt váññ.]
  18. [ÁÍ Hómé référérér tíl 7-tómmérs LCD-skjérméñ på pródúktét. Dét bétýr íkké át állé tjéñéstér sóm ér tílgjéñgélígé på ÁÍ Hómé ér ÁÍ éllér géñérérér íñfórmásjóñ éllér résúltátér véd hjélp áv ÁÍ. Víssé fúñksjóñér sóm ér tílgjéñgélígé víá ÁÍ Hómé, brúkér ÁÍ-básérté álgórítmér, sóm óppdátérés méd jévñé méllómróm fór å fórbédré ñøýáktíghétéñ. ÁÍ-básérté álgórítmér káñ géñéréré úfúllstéñdíg éllér féíl íñfórmásjóñ. Méldíñgér méd sýklúsfórslág vísés í SmártThíñgs-áppéñ. Tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. Wí-Fí-tílkóblíñg óg Sámsúñg-kóñtó ér påkrévd.]
  19. [Vísñ~íñgs~óppl~évél~séñ k~áñ vá~ríér~é ávh~éñgí~g áv í~ññhó~ldst~ýpé ó~g fór~mát. Ó~ppsk~álér~íñg g~jéld~ér ká~ñskj~é íkk~é fór~ PC-tí~lkób~líñg~ óg sp~íllm~ódús~.]
  20. [Dú tréñgér éñ Sámsúñg-kóñtó fór å få tílgáñg tíl állé fúñksjóñéñé í Sámsúñg Tízéñ ÓS. Hvís dú vélgér å íkké lóggé íññ, káñ dú báré kóblé tíl térréstrísk TV (gjéldér kúñ éñhétér méd túñéré) óg ékstérñé éñhétér, f.éks. víá HDMÍ. Dú tréñgér káñskjé éñ sépárát éñhét (f.éks. PC éllér móbíl) fór å ópprétté éñ Sámsúñg-kóñtó.]
  21. [Tílgjéñgélíg tékñólógí, fúñksjóñér óg égéñskápér káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd, tjéñéstélévéráñdør, ñéttvérksmíljø éllér pródúkt, óg káñ éñdrés útéñ vársél. Krévér Wí-Fí, Blúétóóth éllér áññéñ trådløs ñéttvérkstílkóblíñg óg pålóggíñg tíl Sámsúñg-kóñtó. Tílkóblédé éñhétér sélgés sépárát. Brúk áv rólíg tékñólógí krévér sámtýkké tíl bådé SmártThíñgs' óg déñ áútómátísk régístrérté éñhétéñs pérsóñvérñérklæríñgér. Brúkérgréñsésñíttét káñ éñdrés útéñ fórvársél.]
  22. [Púsh~-várs~lér f~ór mó~bílé~ fjér~ñkóñ~tról~lér f~ór TV~-ér ér~ tílg~jéñg~élíg~é på (mó~bíl) Á~ñdró~íd ÓS~ 10.0 óg ñý~éré v~érsj~óñér~ méd (T~V) 2020 Sám~súñg~ TV-ér~ óg ñý~éré m~ódél~lér, ó~g fúñ~géré~r ñår m~óbíl~éñhé~téñ é~r í ñær~hété~ñ áv T~V-éñ.]
  23. [Hvér éñhét må væré régístrért méd éñ éñkélt Sámsúñg-kóñtó óg kóblét tíl sámmé Wí-Fí-ñéttvérk. Múltíkóñtróll krévér óppdátérté Gáláxý-téléfóñér óg -ñéttbrétt méd Óñé ÚÍ 5.1.1 éllér ñýéré óg Gáláxý Bóók-séríéñhétér útgítt í 2021 éllér séñéré méd Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) éllér Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM) óg 2024 TV-ér éllér 2024 Smárt-skjérmér óg ñýéré. Ñóéñ fúñksjóñér (fór éksémpél Kópíér óg lím íññ éllér Drá óg slípp) ér káñskjé íkké tílgjéñgélígé ñår dú brúkér víssé éñhétsmódéllér óg áppér. Tílgjéñgélíghétéñ áv fúñksjóñér káñ váríéré frá régíóñ tíl régíóñ.]
  24. [Støtt~ér Gá~láxý~ Wátc~h 4 óg ñ~ýéré~ / Wéár~ ÓS 5 óg~ ñýér~é.]
  25. [Tílg~áñg t~íl Sá~msúñ~g Smá~rt TV~-fúñk~sjóñ~éñ ér~ tílg~jéñg~élíg~ på (TV) 2024 S~ámsú~ñg-TV~-ér óg~ ñýér~é mód~éllé~r méd~ (móbí~l) Áñd~róíd~ ÓS 10.0 óg~ ñýér~é vér~sjóñ~ér él~lér í~ÓS 15.0 óg~ ñýér~é vér~sjóñ~ér.]
  26. [ÁÍ Pró Cóókíñg Fílm Íñsídé ér kúñ tílgjéñgélíg på víssé Béspóké ÁÍ óvñ-módéllér. Krévér SmártThíñgs-áppéñ, tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. Wí-Fí-tílkóblíñg óg Sámsúñg-kóñtó ér påkrévd. Réttéñ bør plássérés í mídtéñ áv óvñéñ fór å óppñå bést múlíg gjéñkjéññíñg. Ñøýáktíghétéñ áv gjéñkjéññíñgéñ káñ váríéré ávhéñgíg áv dé fáktíské brúksfórhóldéñé, fór éksémpél týpé íñgrédíéñsér, réñhét í óvñsrómmét óg lýsstýrkéñ í rómmét. Fór mér détáljért íñfórmásjóñ, sé brúkérvéílédñíñgéñ sóm følgér méd pákkéñ. Káméráét fúñgérér báré ñår lýsét ér på. Vídéóéñ ér lágét útélúkkéñdé méd vídéó sóm ér tátt ópp ñår døréñ ér lúkkét. Éttér át tílbérédñíñgsprósésséñ ér ávslúttét, tár dét ómtréñt 20 sékúñdér å kódé vídéóéñ í MPÉG-fílfórmát.]
  27. [Kúñ tílgjéñgélíg ñår dú brúkér Áútó Cóók-méñýéñ på útválgté Béspóké ÁÍ óvñ-módéllér. Týpéñ óg méñgdéñ áv ñóéñ íñgrédíéñsér káñ íkké gjéñkjéññés. Krévér SmártThíñgs-áppéñ, tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. Wí-Fí-tílkóblíñg óg Sámsúñg-kóñtó ér påkrévd. Básért på éñ ÁÍ-útvíklét álgórítmé óg íkké sáññtídslæríñg. Éttér át íñgrédíéñséñé ér ídéñtífísért óg óppskríftéñ válgt, må íñgrédíéñséñé fjérñés frá óvñéñ úñdér fórvármíñg hvís fórvármíñg ér ñødvéñdíg. Hvís fórvármíñg íkké ér ñødvéñdíg, káñ dé tílbérédés úmíddélbárt éttér át dé ér ídéñtífísért. Fúñgérér káñskjé íkké ríktíg véd tílbérédñíñg áv béstémté mátvárér sóm hár mørk fárgé éllér déksél, ñóé sóm káñ híñdré gjéñkjéññíñg. Dú bør dérfór ógså óvérvåké tílbérédñíñgsstátúséñ sélv.]
  28. [Krév~ér Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ, tí~lgjé~ñgél~íg på Á~ñdró~íd- óg~ íÓS-é~ñhét~ér. Wí~-Fí-tí~lkób~líñg~ óg Sá~msúñ~g-kóñ~tó ér~ påkré~vd.]
  29. [PétCáré krévés sóm éñ sépárát ápp tíl SmártThíñgs. Tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. Krév Wí-Fí-tílkóblíñg óg Sámsúñg-kóñtó. Kúñ húñdér óg káttér káñ gjéñkjéññés. Gjéñkjéññíñgsfúñksjóñéñ káñ væré bégréñsét áv kjælédýréts hóldñíñg éllér pósísjóñ. Évñéñ tíl å gjéñkjéññé kjælédýrét dítt káñ váríéré ávhéñgíg áv dýréárt óg bófórhóld. Déñ gjéñkjéññér kúñ kjælédýréts tílstédéværélsé básért på géñéréllé vísúéllé íñdíkátórér, óg káñ íkké ídéñtífíséré íñdívídúéllé kjælédýr. Hvért áppárát må séttés ópp fór å væré óptímálísért fór kjælédýr véd hjélp áv SmártThíñgs-áppéñ.]
  30. [Tílg~jéñg~élíg~ på Áñd~róíd~- óg íÓ~S-éñh~étér~. Wí-Fí~-tílk~óblí~ñg óg~ Sáms~úñg-k~óñtó~ ér påk~révd~.]
  31. [Dét k~révé~s Wí-F~í-tíl~kóbl~íñg ó~g Sám~súñg~-kóñt~ó. Jét~ Bót C~ómbó~ ÁÍ ká~ñ tég~ñé óg~ lágr~é ópp~tíl 4 k~árt. G~jéñk~jéññ~íñgé~ñ áv J~ét Bó~t Cóm~bó ÁÍ~-éñs p~ósís~jóñ k~áñ påv~írké~s áv h~úsét~s fór~m óg m~øbléñ~és pl~ássé~ríñg~.]
  32. [Ét flékkété ómrådé défíñérés sóm éñ sólíd, fárgét óg úgjéññómsíktíg flékk, fór éksémpél tørkét júícé, méd éñ størrélsé på 4 cm x 4 cm éllér størré. Ídéñtífíséríñg áv flékkété ómrådér káñ påvírkés áv flékkéñs størrélsé éllér gúlvéts míljøfórhóld, fór éksémpél gúlvmøñstérét. Gjéñkjéññíñg áv flékkété ómrådér må áktívérés på fórhåñd víá SmártThíñgs-áppéñ. Wí-Fí-tílkóblíñg óg Sámsúñg-kóñtó ér påkrévd. SmártThíñgs Lábs gír tídlíg érfáríñg méd ñýé óg ñýttígé fúñksjóñér désígñét fór fórbrúkéréñs békvémmélíghét. Dé víktígsté fúñksjóñéñé tíl dýp réñgjøríñg áv flékkété ómrådér, fór éksémpél rékkévíddéñ éllér ñøýáktíghétéñ tíl fórúréñsñíñgsgjéñkjéññíñgéñ, káñ váríéré.]