[Flýt~t på dá~tá
rá~skt ó~g éñk~élt
m~éd Sm~árt S~wítc~h]

[Íññh~óldé~t på dí~ñ fór~rígé~ télé~fóñ é~llér~ ñétt~brét~t – bíl~dér, k~óñtá~ktér~, kálé~ñdér~héñd~élsé~r, ñót~átér~, éñhé~tsíñ~ñstí~llíñ~gér
ó~g mér~ – blír~ méd d~ég ñår~ dú bý~ttér~ frá í~Phóñ~é éll~ér áñ~dré é~ñhét~ér tí~l díñ~ ñýé G~áláx~ý.]

[Skjérméñ på éñ gámmél smárttéléfóñ vísér úlíké áppíkóñér, sóm sprér ség útéñfór éñhétéñ. Éñ ñý smárttéléfóñ glír íññ frá sídéñ óg ábsórbérér dé sprédté íkóñéñé. Déñ rótérér fór å véñdé frémóvér, óg Smárt Swítch-íkóñét vísés på skjérméñ. Scéñéñ zóómér út óg vísér stártskjérméñé tíl béggé smárttéléfóñéñé sídé óm sídé. Líñjér flýtér frá déñ gámlé smárttéléfóñéñ tíl déñ ñýé, ñóé sóm répréséñtérér dátáóvérføríñg. Wídgétéñé Vær óg Sámsúñg Héálth vísés på déñ ñýé smárttéléfóñéñ, sámméñ méd bákgrúññsbíldét óg áppéñé sóm ér kópíért frá déñ gámlé éñhétéñ. Déñ ñýé smárttéléfóñéñ sñúrrér óg véñdér frémóvér, óg vísér ígjéñ Smárt Swítch-íkóñét.]

[* Óvér~førbá~ré dá~tá ká~ñ vár~íéré~ ávhé~ñgíg~ áv éñ~hété~ñs óp~érát~ívsý~stém~ (Áñdr~óíd é~llér~ íÓS), Ó~S-vér~sjóñ~, óg/él~lér t~ílkó~blíñ~gsál~térñ~átív~.]

[Hvór~fór S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h¿]

[Smár~t Swí~tch g~jør dé~t éñk~élt å ó~vérf~øré úl~íké t~ýpér~ dátá~ tíl d~íñ ñý~é Gál~áxý, é~ñtéñ~ dú bý~ttér~ frá í~Phóñ~é éll~ér éñ~ áññé~ñ Áñd~róíd~-éñhé~t.]

[Flýt~t på dá~tá fr~á áñd~ré Óp~érát~íñg S~ýsté~m]

[Tíl v~éñst~ré ví~sés t~ó smá~rtté~léfó~ñér ó~g ét ñ~éttb~rétt~. Tíl h~øýré g~år dát~á óvé~r frá~ Smár~t Swí~tch ó~g íññ~ på éñ G~áláx~ý-tél~éfóñ~. Í míd~téñ v~ísés~ ét ík~óñ. Dé~t míñ~ñér ó~m éñ p~íltá~st óg~ vísé~r tíl~ át dá~tá óv~érfør~és fr~á tíd~lígé~ré éñ~hété~r tíl~ ñýé G~áláx~ý.] [Tíl v~éñst~ré ví~sés t~ó smá~rtté~léfó~ñér ó~g ét ñ~éttb~rétt~. Tíl h~øýré g~år dát~á óvé~r frá~ Smár~t Swí~tch ó~g íññ~ på éñ G~áláx~ý-tél~éfóñ~. Í míd~téñ v~ísés~ ét ík~óñ. Dé~t míñ~ñér ó~m éñ p~íltá~st óg~ vísé~r tíl~ át dá~tá óv~érfør~és fr~á tíd~lígé~ré éñ~hété~r tíl~ ñýé G~áláx~ý.]

[Úáñs~étt ó~m dú b~ýtté~r frá~ íPhó~ñé tí~l Gál~áxý, é~llér~ frá é~ñ áññ~éñ Gá~láxý~ éllé~r Áñd~róíd~-éñhé~t, káñ~ dátá~éñé s~óm bé~týr ñ~óé fó~r dég~ ñå óvé~rføré~s tíl~ díñ ñ~ýé Gá~láxý~ útéñ~ prób~lémé~r.


* Sjé~kk té~kñís~ké kr~áv fó~r Smá~rt Sw~ítch~-kómp~átíb~lé éñ~hété~r í FÁ~Q-sék~sjóñ~éñ.]

[Swít~ch på s~å máñg~é vís~]

[Tó sm~ártt~éléf~óñér~ vísé~s, óg m~élló~m ség~ hár d~é íkó~ñér f~ór ÚS~B-káb~él, Wí~-Fí, lá~gríñ~gséñ~hét ó~g bærb~ár dá~támá~skíñ~. Dé tó~ éñhé~téñé~ ér kó~blét~ sámm~éñ í m~ídté~ñ fór~ å vísé~ tíl á~t dát~á gjé~rñé ó~vérf~ørés p~å fórs~kjél~lígé~ måtér~.] [Tó sm~ártt~éléf~óñér~ vísé~s, óg m~élló~m ség~ hár d~é íkó~ñér f~ór ÚS~B-káb~él, Wí~-Fí, lá~gríñ~gséñ~hét ó~g bærb~ár dá~támá~skíñ~. Dé tó~ éñhé~téñé~ ér kó~blét~ sámm~éñ í m~ídté~ñ fór~ å vísé~ tíl á~t dát~á gjé~rñé ó~vérf~ørés p~å fórs~kjél~lígé~ måtér~.]

[Smárt Swítch gjør át dú káñ vélgé méllóm máñgé måtér å kóblé dég tíl éñhétéñé díñé på – frá ÚSB-kábél, trådløs tílkóblíñg, frá lágríñgséñhét tíl PC óg mér.

*Tílkóblíñgsáltérñátívér káñ váríéré ávhéñgíg áv éñhétéñs ópérátívsýstém, pródúséñt éllér tílgjéñgélíghét áv útvídbár lágríñg.]

[Swít~ch úl~íké t~ýpér~ dátá~]

[Éñ sm~ártt~éléf~óñ ví~sér V~élg d~átá f~ór å óv~érfør~é skj~érm. R~úñdt~ hélé~ télé~fóñé~ñ ér d~ét ík~óñér~ fór ú~líké~ áppé~r, ñóé~ sóm v~ísér~ tíl h~vá sl~ágs t~ýpé d~átá s~óm ká~ñ óvé~rføré~s víá~ Smár~t Swí~tch.] [Éñ sm~ártt~éléf~óñ ví~sér V~élg d~átá f~ór å óv~érfør~é skj~érm. R~úñdt~ hélé~ télé~fóñé~ñ ér d~ét ík~óñér~ fór ú~líké~ áppé~r, ñóé~ sóm v~ísér~ tíl h~vá sl~ágs t~ýpé d~átá s~óm ká~ñ óvé~rføré~s víá~ Smár~t Swí~tch.]

[Smárt Swítch mígrérér úlíké fíltýpér óg óvérførér dátá frá íPhóñé éllér éñ áññéñ Áñdróíd-éñhét tíl díñ ñýé Gáláxý, íñklúdért bíldér, vídéóér, ñótátér, káléñdérhéñdélsér óg tíl óg méd éñhétsíññstíllíñgér.

* Óvérførbáré dátá káñ váríéré ávhéñgíg áv éñhétéñs ópérátívsýstém (Áñdróíd éllér íÓS), ÓS-vérsjóñ, óg/éllér tílkóblíñgsáltérñátív.]

[Óvér~føríñ~gstí~ps]

[Klár~ tíl å ó~vérf~øré dá~tá fr~á íPh~óñé t~íl Gá~láxý~¿ Fór~béré~d díñ~ fórr~ígé é~ñhét~, óg vé~lg dé~rétt~ér øñs~két m~åté å kó~blé t~íl dí~ñ ñýé~ Sáms~úñg G~áláx~ý på. Dú~ káñ ó~vérf~øré bí~ldér~ óg kó~ñták~tér s~élv ú~téñ k~ábél~.]

[Hvá s~lágs~ éñhé~t hád~dé dú~ før¿]

[GÁLÁ~XÝ]

[Hvór~dáñ v~íl dú~ kóbl~é dég~ tíl¿~]
[Brúk~ Wí-Fí~ éllé~r éñ Ú~SB-ká~bél]
[Før dú~ går í g~áñg]

[Páss på át dú på béggé éñhétér hár íñstállért déñ ñýésté vérsjóñéñ áv Smárt Swítch-áppéñ. Áppéñ ér fórhåñdsíñstállért, méñ dú káñ ógså lásté déñ ñéd frá Gáláxý Stóré.
Smárt Swítch kjørér ñår éñhétéñs báttérí ér míñst 20 % ládét, fór å síkré trýgg dátáóvérføríñg.]

[Tó sm~ártt~éléf~óñér~ vísé~s, óg s~ýñlí~g på bé~ggé t~ó ér í~kóñé~t fór~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~. Dátá~ óvér~førés~ frá t~éléf~óñéñ~ tíl v~éñst~ré tí~l tél~éfóñ~éñ på h~øýré s~ídé.]
[Tríñ~ñ 1: Stá~rt óp~p]

[På díñ~ ñýé G~áláx~ý-éñh~ét åpñ~ér dú~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~. Trýk~k på "Mó~ttá d~átá", ó~g trý~kk dé~rétt~ér på "G~áláx~ý".]

  • [*Dú fí~ññér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~ éllé~r -ñét~tbré~ttét~ véd å g~å tíl S~ámsú~ñg-má~ppéñ~ på Ápp~ér-sk~jérm~éñ, él~lér v~éd å gå t~íl Íñ~ñstí~llíñ~gér > K~óñtó~ér óg~ síkk~érhé~tskó~píér~íñg > S~márt~ Swít~ch.]
  • [*Dú fí~ññér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~ éllé~r -ñét~tbré~ttét~ véd å g~å tíl S~ámsú~ñg-má~ppéñ~ på Ápp~ér-sk~jérm~éñ, él~lér v~éd å gå t~íl Íñ~ñstí~llíñ~gér > K~óñtó~ér óg~ síkk~érhé~tskó~píér~íñg > S~márt~ Swít~ch.]
[Tríñ~ñ 2: Kób~lé tí~l]

[Vélg~ trådl~øs tíl~kóbl~íñg é~llér~ brúk~ éñ ÚS~B-káb~él fó~r å kób~lé dé~ñ gám~lé éñ~hété~ñ tíl~ déñ ñ~ýé Gá~láxý~-éñhé~téñ.]

  • [*Hvís~ dú há~r stó~ré mé~ñgdé~r dát~á sóm~ skál~ óvér~førés~, áñbé~fálé~s éñ k~áblé~t tíl~kóbl~íñg d~á déñ~ ér fó~rhól~dsví~s rás~kéré~. Sørg f~ór át~ éñhé~téñé~ díñé~ ér gó~dt lá~dét p~å fórh~åñd sí~déñ t~ílkó~blíñ~g tíl~ ládé~r íkk~é ér m~úlíg~ úñdé~r slí~k óvé~rførí~ñg.]
  • [*Hvís~ dú há~r stó~ré mé~ñgdé~r dát~á sóm~ skál~ óvér~førés~, áñbé~fálé~s éñ k~áblé~t tíl~kóbl~íñg d~á déñ~ ér fó~rhól~dsví~s rás~kéré~. Sørg f~ór át~ éñhé~téñé~ díñé~ ér gó~dt lá~dét p~å fórh~åñd sí~déñ t~ílkó~blíñ~g tíl~ ládé~r íkk~é ér m~úlíg~ úñdé~r slí~k óvé~rførí~ñg.]
[Tríñ~ñ 3: Vél~g]

[Vélg~ hvíl~ké dá~tá dú~ víl ó~vérf~øré. Ñår~ dú ér~ klár~ tíl å s~tárt~é, trý~kk på "Ó~vérf~ør".]

[Tríñ~ñ 4: Óvé~rfør]

[Óvér~føríñ~géñ s~tárt~ér sñ~árt. T~rýkk~ på "Fér~díg" ñ~år déñ~ ér fú~llfør~t.]

[Lág s~íkké~rhét~skóp~íér ó~g gjé~ñópp~rétt~ frá é~ksté~rñ lá~gríñ~g]
[Før dú~ går í g~áñg]

[Páss på át déñ ñýésté vérsjóñéñ áv Smárt Swítch-áppéñ ér íñstállért på éñhétéñé díñé. Áppéñ ér fórhåñdsíñstállért, méñ dú káñ ógså lásté déñ ñéd frá Gáláxý Stóré.
Sétt déréttér íññ mícróSD-kórtét éllér kóblé ÚSB-lágríñgséñhétéñ tíl Gáláxý-téléfóñéñ éllér ñéttbréttét.]

[Tíl v~éñst~ré ér~ dét é~t íkó~ñ fór~ ékst~érñ l~ágrí~ñg. Tí~l høýr~é ér d~ét éñ~ smár~ttél~éfóñ~ sóm v~ísér~ íkóñ~ét fó~r Smá~rt Sw~ítch~-áppé~ñ. Dát~á óvé~rføré~s mél~lóm d~é tó é~ñhét~éñé.]
[Tríñ~ñ 1: Stá~rt óp~p]

[På tél~éfóñ~éñ dí~ñ åpñé~r dú S~márt~ Swít~ch-áp~péñ ó~g trý~kkér~ på SD-k~órtí~kóñé~t øvér~st tí~l høýr~é.]

  • [*Dú fí~ññér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~ éllé~r -ñét~tbré~ttét~ véd å g~å tíl S~ámsú~ñg-má~ppéñ~ på Ápp~ér-sk~jérm~éñ, él~lér v~éd å gå t~íl Íñ~ñstí~llíñ~gér > K~óñtó~ér óg~ síkk~érhé~tskó~píér~íñg > S~márt~ Swít~ch.]
  • [*Dú fí~ññér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~ éllé~r -ñét~tbré~ttét~ véd å g~å tíl S~ámsú~ñg-má~ppéñ~ på Ápp~ér-sk~jérm~éñ, él~lér v~éd å gå t~íl Íñ~ñstí~llíñ~gér > K~óñtó~ér óg~ síkk~érhé~tskó~píér~íñg > S~márt~ Swít~ch.]
[Tríñ~ñ 2: Vél~g]

[Trýk~k på SD~-kórt~ úñdé~r Sík~kérh~étsk~ópíé~ríñg~ óg vé~lg hv~ílké~ dátá~ dú ví~l sík~kérh~étsk~ópíé~ré fr~á déñ~ gáml~é éñh~étéñ~.]

  • [*Hvís~ dét í~kké é~r ñók~ plás~s på dé~ñ éks~térñ~é lág~ríñg~éñ, må d~ú káñ~skjé~ fjér~ñé má~rkér~íñgé~ñ áv ñ~óéñ é~lémé~ñtér~. Éllé~r dú k~áñ tøm~mé dé~ñ éks~térñ~é lág~ríñg~éñ fó~r å frí~gjøré~ ñók p~láss~ tíl å ó~vérf~øré dá~táéñ~é]
  • [*Hvís~ dét í~kké é~r ñók~ plás~s på dé~ñ éks~térñ~é lág~ríñg~éñ, må d~ú káñ~skjé~ fjér~ñé má~rkér~íñgé~ñ áv ñ~óéñ é~lémé~ñtér~. Éllé~r dú k~áñ tøm~mé dé~ñ éks~térñ~é lág~ríñg~éñ fó~r å frí~gjøré~ ñók p~láss~ tíl å ó~vérf~øré dá~táéñ~é]
[Tríñ~ñ 3: Lág~ éñ sí~kkér~héts~kópí~]

[Følg í~ñstr~úksj~óñéñ~é på sk~jérm~éñ. Ñår~ dú ér~ férd~íg, tr~ýkk p~å "Férd~íg" óg~ fjér~ñ dér~étté~r déñ~ ékst~érñé~ lágr~íñgé~ñ frá~ déñ g~ámlé~ éñhé~téñ.]

[Tríñ~ñ 4: Kób~lé tí~l]

[Vídé~ré sé~ttér~ dú ék~stér~ñ lág~ríñg~ íññ p~å déñ ñ~ýé Gá~láxý~-éñhé~téñ f~ór å mó~ttá d~átá. S~tárt~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ óg tr~ýkk p~å íkóñ~ét fó~r SD-k~órt.]

[Tríñ~ñ 5 : Gjé~ñópp~rétt~]

[Trýk~k på "Gj~éñóp~prét~t". Vél~g hvá~ dú ví~l gjé~ñópp~rétt~é, óg t~rýkk~ déré~ttér~ på "Ñés~té".]

[Tríñ~ñ 6: Óvé~rfør]

[Óvér~føríñ~géñ s~tárt~ér sñ~árt. T~rýkk~ på "Ñés~té" óg~ déré~ttér~ "Férd~íg" ñår~ déñ é~r fúl~lført~.]

[Lág s~íkké~rhét~skóp~íér ó~g gjé~ñópp~rétt~ frá P~C éll~ér Má~c]
[Før dú~ går í g~áñg]

[Páss på át déñ ñýésté vérsjóñéñ áv Smárt Swítch-áppéñ ér íñstállért på éñhétéñé díñé.

Áppéñ fór téléfóñ/ñéttbrétt frá Gáláxý ér fórhåñdsíñstállért, méñ káñ ógså lástés ñéd frá Gáláxý Stóré. Fór Smárt Swítch PC-áppéñ lástér dú ñéd óg íñstállérér déñ på Wíñdóws PC éllér Mác.

Ñédlástíñgskóblíñg fór Smárt Swítch PC :]

[Wíñd~óws] [Mác]
  • [*Smár~t Swí~tch k~jørér~ ñår éñ~hété~ñé há~r míñ~st 20 % bá~ttér~í fór~ å síkr~é trý~gg dá~táóv~érfør~íñg.]
[Tré éñhétér vísés, óg állé tré hár ét sýñlíg íkóñ fór Smárt Swítch-áppéñ. Tíl véñstré ér dét éñ smárttéléfóñ, í mídtéñ éñ bærbár dátámáskíñ óg tíl høýré éñ ñý smárttéléfóñ. Dátáéñé óvérførés først frá déñ gámlé smárttéléfóñéñ tíl déñ bærbáré dátámáskíñéñ, óg flýttés så frá déñ bærbáré dátámáskíñéñ tíl déñ ñýé smárttéléfóñéñ.]
  • [*Smár~t Swí~tch k~jørér~ ñår éñ~hété~ñé há~r míñ~st 20 % bá~ttér~í fór~ å síkr~é trý~gg dá~táóv~érfør~íñg.]
[Tríñ~ñ 1: Kób~lé tí~l óg s~tárt~ ópp]

[Kóbl~é díñ~ fórr~ígé t~éléf~óñ él~lér ñ~éttb~rétt~ tíl P~C-éñ m~éd éñ~ ÚSB-k~ábél~.
På PC-é~ñ díñ~ åpñér~ dú Sm~árt S~wítc~h-ápp~éñ óg~ trýk~kér p~å "Síkk~érhé~tskó~pí" fó~r å lág~ré dá~tá fr~á déñ~ gáml~é éñh~étéñ~.]

[Tríñ~ñ 2: Vél~g fór~ å lágé~ síkk~érhé~tskó~pí]

[Vélg hvílké dátá dú víl síkkérhétskópíéré. "Vélg állé" ér stáñdárdválg, méñ dú káñ fjérñé márkéríñgéñ áv éñkélté éléméñtér hvís dú øñskér dét. Hvís dú trýkkér på éñ kátégórí, káñ dú vélgé spésífíkké éléméñtér í déñ kátégóríéñ. Trýkk på "Síkkérhétskópíér" ñår dú ér klár.]

[Tríñ~ñ 3: Lág~ éñ sí~kkér~héts~kópí~]

[Óvér~føríñ~géñ s~tárt~ér sñ~árt. T~rýkk~ på "Fér~díg" ñ~år déñ~ ér fú~llfør~t.]

[Tríñ~ñ 4: Kób~lé tí~l óg g~jéñó~ppré~tt]

[Vídé~ré br~úkér~ dú éñ~ ÚSB-k~ábél~ ñår dú~ kóbl~ér dé~ñ ñýé~ Gálá~xý-éñ~hété~ñ tíl~ PC-éñ~.
Stár~t Smá~rt Sw~ítch~-áppé~ñ på PC~-éñ óg~ trýk~k på Gj~éñóp~prét~t fór~ å óvér~føré d~átá t~íl dé~ñ ñýé~ éñhé~téñ.]

[Tríñ~ñ 5: Vél~g fór~ å gjéñ~óppr~étté~]

[Vélg~ hvíl~ké dá~tá dú~ víl g~jéñó~ppré~tté, ó~g trý~kk på "G~jéñó~ppré~tt".]

[Tríñ~ñ 6: Óvé~rfør]

[Óvér~føríñ~géñ s~tárt~ér sñ~árt. T~rýkk~ på "ÓK" ñ~år gjé~ñópp~rétt~íñgé~ñ ér f~úllf~ørt.]

[ÍÓS]

[Hvór~dáñ v~íl dú~ kóbl~é dég~ tíl¿~]
[Brúk~ éñ ÚS~B-káb~él]
[Før dú~ går í g~áñg]

[Páss på át dú hár íñstállért déñ ñýésté vérsjóñéñ áv Smárt Swítch-áppéñ på Gáláxý-éñhétéñ. Áppéñ ér fórhåñdsíñstállért, méñ dú káñ ógså lásté déñ ñéd frá Gáláxý Stóré. Dú tréñgér íkké íñstálléré áppéñ på éñ íÓS-éñhét.

Kóñtróllér át béggé éñhétéñé ér ríktíg ládét før dú kóblér tíl méd éñ ÚSB-kábél, sídéñ dét íkké ér múlíg å kóblé tíl éñ ládér úñdér óvérføríñgéñ.]

[Tó sm~ártt~éléf~óñér~ vísé~s. Tél~éfóñ~éñ tí~l høýr~é hár~ ét sý~ñlíg~ íkóñ~ fór S~márt~ Swít~ch-áp~péñ. D~átá ó~vérf~ørés f~rá té~léfó~ñéñ t~íl vé~ñstr~é tíl~ télé~fóñé~ñ på høý~ré sí~dé]
[Tríñ~ñ 1: Stá~rt óp~p]

[På díñ~ ñýé G~áláx~ý-éñh~ét åpñ~ér dú~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~. Trýk~k på "Mó~ttá d~átá", ó~g trý~kk dé~rétt~ér på "í~Phóñ~é/íPá~d".]

  • [*Dú fí~ññér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~ éllé~r -ñét~tbré~ttét~ véd å g~å tíl S~ámsú~ñg-má~ppéñ~ på Ápp~ér-sk~jérm~éñ, él~lér v~éd å gå t~íl Íñ~ñstí~llíñ~gér > K~óñtó~ér óg~ síkk~érhé~tskó~píér~íñg > S~márt~ Swít~ch.]
  • [*Dú fí~ññér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~ éllé~r -ñét~tbré~ttét~ véd å g~å tíl S~ámsú~ñg-má~ppéñ~ på Ápp~ér-sk~jérm~éñ, él~lér v~éd å gå t~íl Íñ~ñstí~llíñ~gér > K~óñtó~ér óg~ síkk~érhé~tskó~píér~íñg > S~márt~ Swít~ch.]
[Tríñ~ñ 2: Kób~lé tí~l]

[Brúk éñ Líghtñíñg-tíl-ÚSB-C- éllér ÚSB-C-tíl-ÚSB-C-kábél fór å kóblé díñ fórrígé íÓS-éñhét tíl díñ ñýé Gáláxý-éñhét. Hvís dú brúkér éñ ÚSB-Á-kábél, sóm máñgé váñlígé ládékáblér, káñ dú brúké ÓTG-ádáptéréñ fór å kóblé déñ tíl ÚSB-C-pórtéñ.

Ñår méldíñgéñ "Stól på déññé dátámáskíñéñ¿" vísés på díñ íPhóñé éllér íPád, trýkk på "Stól på".]

  • [*ÓTG-á~dápt~ér sé~lgés~ sépá~rát]
  • [*ÓTG-á~dápt~ér sé~lgés~ sépá~rát]
[Tríñ~ñ 3: Vél~g]

[Vélg~ hvíl~ké dá~tá dú~ víl ó~vérf~øré. Ñår~ dú ér~ klár~ tíl å s~tárt~é, trý~kk på "Ó~vérf~ør".]

[Tríñ~ñ 4: Óvé~rfør]

[Óvér~føríñ~géñ s~tárt~ér sñ~árt. T~rýkk~ på "Fér~díg" ñ~år déñ~ ér fú~llfør~t.]

[Ýtté~rlíg~éré t~íps]

[Dú ká~ñ ógs~å óvér~føré á~llé d~íñé c~hátt~ér fr~á Whá~tsÁp~p sám~t bíl~dér f~rá íÓ~S-éñh~étéñ~ tíl d~íñ ñý~é Sám~súñg~ Gálá~xý.

Út~før føl~géñd~é trí~ññ:]

  1. [1. Ñår dú~ vélg~ér dá~táéñ~é sóm~ skál~ óvér~førés~, vélg~ér dú~ «Whát~sÁpp~» úñdé~r ápp~ér-mé~ñýéñ~ óg tr~ýkké~r på Óv~érfør~.]
  2. [2. Lés á~v QR-k~ódéñ~ óg tr~ýkk p~å Stár~t på íP~hóñé~.]
  • [*Krév~ér ñý~ésté~ vérs~jóñ á~v Whá~tsÁp~p på íÓ~S-éñh~étéñ~.]
  • [*Whát~sÁpp~-sámt~áléh~ístó~ríkk~ káñ k~úñ óv~érfør~és før~ dú ló~ggér~ íññ p~å Whát~sÁpp~ på déñ~ ñýé é~ñhét~éñ. Hv~ís Wh~átsÁ~pp ér~ lógg~ét íñ~ñ før m~ígré~ríñg~ éllé~r før S~márt~ Swít~ch ér~ férd~íg mé~d å óvé~rføré~ dátá~éñé, k~áñ ík~ké áp~pdát~áéñé~ óvér~førés~.]
  • [* Krév~ér ñý~ésté~ vérs~jóñ á~v Whá~tsÁp~p på íÓ~S-éñh~étéñ~.]
  • [* Chát~híst~órík~k fór~ Whát~sÁpp~ káñ b~áré ó~vérf~ørés f~ør dú l~óggé~r dég~ íññ p~å Whát~sÁpp~ på déñ~ ñýé é~ñhét~éñ. Hv~ís ñó~éñ ló~ggér~ íññ p~å Whát~sÁpp~ før óv~érfør~íñg é~llér~ før Sm~árt S~wítc~h ér f~érdí~g méd~ óvér~føríñ~g áv d~átá, k~áñ áp~pdát~áéñé~ íkké~ óvér~førés~.]
[Brúk~ Wí-Fí~]
[Før dú~ går í g~áñg]

[Páss på át déñ ñýésté vérsjóñéñ áv Smárt Swítch-áppéñ ér íñstállért på béggé éñhétéñé. Áppéñ kómmér fórhåñdsíñstállért på ñýé Gáláxý-éñhétér, méñ káñ ógså lástés ñéd frá Gáláxý Stóré. Lást ñéd Smárt Swítch-áppéñ frá Ápplés Ápp Stóré óg íñstállér déñ på díñ gámlé íPhóñé éllér íPád.

Smárt Swítch kjørér ñår éñhétéñs báttérí ér míñst 20 % ládét, fór å síkré trýgg dátáóvérføríñg.]

[Kóbl~íñg t~íl å lá~sté ñ~éd Sm~árt S~wítc~h fór~ móbí~l:]

[ÁPPL~É ÁPP~ STÓR~É]
[Tó sm~ártt~éléf~óñér~ lígg~ér ét~ líté~ stýk~ké úñ~ñá hv~éráñ~dré. S~márt~ Swít~ch-ló~góéñ~ vísé~s på bé~ggé s~kjér~mér. É~ñ píl~ stár~tér f~rá sm~ártt~éléf~óñéñ~ tíl v~éñst~ré óg~ fórt~sétt~ér tí~l smá~rtté~léfó~ñéñ t~íl høý~ré, óg~ íñdí~kéré~r óvé~rførí~ñgéñ~ áv dá~tá.]
[Tríñ~ñ 1: Stá~rt]

[På díñ~ ñýé G~áláx~ý-éñh~ét åpñ~ér dú~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~. Trýk~k på "Mó~ttá d~átá", ó~g trý~kk dé~rétt~ér på "í~Phóñ~é/íPá~d".]

  • [*Dú fí~ññér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~ éllé~r -ñét~tbré~ttét~ véd å g~å tíl S~ámsú~ñg-má~ppéñ~ på Ápp~ér-sk~jérm~éñ, él~lér v~éd å gå t~íl Íñ~ñstí~llíñ~gér > K~óñtó~ér óg~ síkk~érhé~tskó~píér~íñg > S~márt~ Swít~ch.]
  • [*Dú fí~ññér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~ éllé~r -ñét~tbré~ttét~ véd å g~å tíl S~ámsú~ñg-má~ppéñ~ på Ápp~ér-sk~jérm~éñ, él~lér v~éd å gå t~íl Íñ~ñstí~llíñ~gér > K~óñtó~ér óg~ síkk~érhé~tskó~píér~íñg > S~márt~ Swít~ch.]
[Tríñ~ñ 2: Kób~lé tí~l]

[Trýk~k på "Óv~érfør~ trådl~øst" fó~r å kób~lé íÓ~S-éñh~étéñ~ tíl d~íñ ñý~é Gál~áxý-é~ñhét~.]

  • [*Hvís~ dú há~r stó~ré mé~ñgdé~r dát~á sóm~ skál~ óvér~førés~, áñbé~fálé~s éñ k~áblé~t tíl~kóbl~íñg, s~ídéñ~ déñ k~áñ óv~érfør~é mér~ dátá~ sámt~ídíg~. Sørg f~ór át~ éñhé~téñé~ díñé~ ér gó~dt lá~dét p~å fórh~åñd sí~déñ t~ílkó~blíñ~g tíl~ ládé~r íkk~é ér m~úlíg~ úñdé~r slí~k óvé~rførí~ñg.]
  • [*Hvís~ dú há~r stó~ré mé~ñgdé~r dát~á sóm~ skál~ óvér~førés~, áñbé~fálé~s éñ k~áblé~t tíl~kóbl~íñg, s~ídéñ~ déñ k~áñ óv~érfør~é mér~ dátá~ sámt~ídíg~. Sørg f~ór át~ éñhé~téñé~ díñé~ ér gó~dt lá~dét p~å fórh~åñd sí~déñ t~ílkó~blíñ~g tíl~ ládé~r íkk~é ér m~úlíg~ úñdé~r slí~k óvé~rførí~ñg.]
[Tríñ~ñ 2: Kób~lé tí~l]

[Lást~ ñéd S~márt~ Swít~ch-áp~péñ v~éd å tr~ýkké~ på "Héñ~t Smá~rt Sw~ítch~ på díñ~ íPhó~ñé él~lér í~Pád" ó~g ská~ññé Q~R-kód~éñ.]

[Tríñ~ñ 2: Kób~lé tí~l]

[Åpñé S~márt~ Swít~ch-áp~péñ p~å díñ í~Phóñ~é éll~ér íP~ád, óg~ trýk~k på "Óv~érfør~ trådl~øst".
Sk~áññ d~érét~tér Q~R-kód~éñ på d~íñ ñý~é Sám~súñg~ Gálá~xý-té~léfó~ñ.]

[Tríñ~ñ 3: Vél~g]

[Vélg~ hvíl~ké dá~tá dú~ víl ó~vérf~øré fr~á íPh~óñé é~llér~ íPád~. Ñår dú~ ér kl~ár tí~l å stá~rté, t~rýkk~ på "Óvé~rfør".
D~ú káñ~ óvér~føré k~óñtá~ktéñ~é díñ~é, kál~éñdé~rhéñ~déls~ér, bí~ldér~ óg ví~déóé~r.]

[Tríñ~ñ 4: Óvé~rfør]

[Óvér~føríñ~géñ s~tárt~ér sñ~árt. T~rýkk~ på "Fér~díg" ñ~år déñ~ ér fú~llfør~t.]

  • [*Hóld~ Smár~t Swí~tch åp~éñ på d~íñ íP~hóñé~ éllé~r íPá~d méñ~s óvé~rførí~ñgéñ~ pågår]
  • [*Hóld~ Smár~t Swí~tch åp~éñ på d~íñ íP~hóñé~ éllé~r íPá~d méñ~s óvé~rførí~ñgéñ~ pågår]
[Óvér~før gj~éñóp~prét~tédé~ dátá~ víá í~Túñé~s (Fíñ~dér) f~rá PC~ éllé~r Mác~]
[Før dú~ går í g~áñg]

[Páss på át déñ ñýésté vérsjóñéñ áv Smárt Swítch-áppéñ ér íñstállért på éñhétéñé díñé.

Áppéñ fór téléfóñ/ñéttbrétt frá Gáláxý ér fórhåñdsíñstállért, méñ káñ ógså lástés ñéd frá Gáláxý Stóré. Fór Smárt Swítch PC-áppéñ lástér dú ñéd óg íñstállérér déñ på Wíñdóws PC éllér Mác.

Ñédlástíñgskóblíñg fór Smárt Swítch PC :]

[Wíñd~óws] [Mác]
[Éñ bær~bár d~átám~áskí~ñ óg s~márt~télé~fóñ v~ísés~. Bégg~é vís~ér ík~óñét~ fór S~márt~ Swít~ch-áp~péñ. D~átá ó~vérf~ørés f~rá dé~ñ bærb~áré d~átám~áskí~ñéñ t~íl té~léfó~ñéñ]
[Tríñ~ñ 1: Lág~ éñ sí~kkér~héts~kópí~]

[Páss~ på át á~llé d~íñé ñ~ýést~é dát~á ér k~láré~ fór s~íkké~rhét~skóp~íérí~ñg ví~á Smá~rt Sw~ítch~ tíl í~ÓS-éñ~hété~ñ méd~ íTúñ~és (Fí~ñdér~) på PC é~llér~ Mác.]

[Tríñ~ñ 2: Kób~lé tí~l]

[Kóbl~é tél~éfóñ~éñ tí~l PC-é~ñ méd~ éñ ÚS~B-káb~él. Åpñ~é Smá~rt Sw~ítch~ på PC-é~ñ, óg t~rýkk~ på "Gjé~ñópp~rétt~".]

[Tríñ~ñ 3: Gjé~ñópp~rétt~]

[Vélg~ íTúñ~és (Fí~ñdér~)-síkk~érhé~tskó~píéñ~ dú ví~l gjé~ñópp~rétt~é, óg t~rýkk~ på "Gjé~ñópp~rétt~".]

[Tríñ~ñ 4: Óvé~rfør]

[Óvér~føríñ~géñ s~tárt~ér sñ~árt. T~rýkk~ på "Fér~díg" ñ~år déñ~ ér fú~llfør~t.]

[Flýt~t på íC~lóúd~-dátá~]
[Før dú~ går í g~áñg]

[Páss på át dú hár íñstállért déñ ñýésté vérsjóñéñ áv Smárt Swítch-áppéñ på Gáláxý-éñhétéñ. Áppéñ ér fórhåñdsíñstállért, méñ dú káñ ógså lásté déñ ñéd frá Gáláxý Stóré.

Smárt Swítch kjørér ñår éñhétéñs báttérí ér míñst 20 % ládét, fór å síkré trýgg dátáóvérføríñg.]

[íCló~úd-ík~óñét~ óg éñ~ smár~ttél~éfóñ~ sóm v~ísér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ ér sý~ñlíg~é. Dát~á óvé~rføré~s frá~ íCló~úd tí~l tél~éfóñ~éñ.]
[Tríñ~ñ 1: Sýñ~króñ~ísér~ tíl í~Clóú~d]

[Fór å s~íkré~ át ál~lé dé~ ñýés~té dá~táéñ~é díñ~é ér k~láré~ fór S~márt~ Swít~ch, sý~ñkró~ñísé~rér í~ÓS-éñ~hété~ñ díñ~ méd í~Clóú~d.]

  1. [1. På díñ~ íPhó~ñé él~lér í~Pád, g~å tíl Í~ññst~íllí~ñgér~, trýk~k på ñá~vñét~ dítt~, óg tr~ýkk d~érét~tér p~å "íCló~úd". Tr~ýkk s~å på "Vís~ állé~".]
  2. [2. Vélg~ "Bíld~ér" óg~ slå på "S~ýñkr~óñís~ér dé~ññé í~Phóñ~éñ" (él~lér "S~ýñkr~óñís~ér dé~ññé í~Pádé~ñ").]
  3. [3. Gå tíl~báké~ tíl í~Clóú~d óg v~élg "í~Clóú~d Drí~vé", óg~ slå på "S~ýñkr~óñís~ér dé~ññé í~Phóñ~éñ" (él~lér "S~ýñkr~óñís~ér dé~ññé í~Pádé~ñ").]
  4. [4. Gå tíl~báké~ tíl í~Clóú~d óg s~lå på "Pá~gés", "Ñ~úmbé~rs" óg~ "Kéýñ~óté".]
  5. [5. Gå tíl~báké~ tíl í~Clóú~d óg v~élg "Ñ~ótát~ér", óg~ slå på "S~ýñkr~óñís~ér dé~ññé í~Phóñ~éñ" (él~lér "S~ýñkr~óñís~ér dé~ññé í~Pádé~ñ").]
  6. [6. Gå tíl~báké~ tíl í~Clóú~d óg s~lå på "Kó~ñták~tér", "K~áléñ~déré~" óg "Påm~íññé~lsér~".]
[Tríñ~ñ 2: Stá~rt óp~p]

[På díñ~ ñýé é~ñhét~ åpñér~ dú Sm~árt S~wítc~h-ápp~éñ óg~ trýk~kér p~å "Mótt~á dát~á". Trý~kk dé~rétt~ér på "í~Phóñ~é/íPá~d".]

  • [*Dú fí~ññér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~ éllé~r -ñét~tbré~ttét~ véd å g~å tíl S~ámsú~ñg-má~ppéñ~ på Ápp~ér-sk~jérm~éñ, él~lér v~éd å gå t~íl Íñ~ñstí~llíñ~gér > K~óñtó~ér óg~ síkk~érhé~tskó~píér~íñg > S~márt~ Swít~ch.]
  • [*Dú fí~ññér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~ éllé~r -ñét~tbré~ttét~ véd å g~å tíl S~ámsú~ñg-má~ppéñ~ på Ápp~ér-sk~jérm~éñ, él~lér v~éd å gå t~íl Íñ~ñstí~llíñ~gér > K~óñtó~ér óg~ síkk~érhé~tskó~píér~íñg > S~márt~ Swít~ch.]
[Tríñ~ñ 3: Kób~lé tí~l]

[Trýk~k på "Hé~ñt dá~tá" fr~á íCl~óúd í~ stéd~ét. Sk~rív í~ññ Áp~plé Í~D-éñ é~llér~ é-pós~tádr~éssé~ñ óg p~ássó~rdét~ dítt~, óg tr~ýkk p~å "Lógg~ på íCl~óúd".]

[Tríñ~ñ 4: Vél~g]

[Vélg~ íCló~úd-dá~táéñ~é dú v~íl óv~érfør~é, óg t~rýkk~ déré~ttér~ på "Óvé~rfør".]

[Tríñ~ñ 5: Óvé~rfør]

[Óvér~føríñ~géñ s~tárt~ér sñ~árt. T~rýkk~ på "Fér~díg" ñ~år déñ~ ér fú~llfør~t.]

[Óthé~r Áñd~róíd~]

[Hvór~dáñ v~íl dú~ kóbl~é dég~ tíl¿~]
[Brúk~ Wí-Fí~ éllé~r éñ Ú~SB-ká~bél]
[Før dú~ går í g~áñg]

[Páss på át dú på béggé éñhétér hár íñstállért déñ ñýésté vérsjóñéñ áv Smárt Swítch-áppéñ. Áppéñ ér fórhåñdsíñstállért på déñ ñýé Gáláxý-éñhétéñ, méñ dú káñ ógså lásté déñ ñéd frá Gáláxý Stóré éllér frá Góóglé Pláý Stóré.

Smárt Swítch kjørér ñår éñhétéñs báttérí ér míñst 20 % ládét, fór å síkré trýgg dátáóvérføríñg.]

[Tó sm~ártt~éléf~óñér~ vísé~s. Bég~gé há~r ét s~ýñlí~g íkó~ñ fór~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~. Dátá~ óvér~førés~ frá t~éléf~óñéñ~ tíl v~éñst~ré tí~l tél~éfóñ~éñ tí~l høýr~é]
[Tríñ~ñ 1: Stá~rt óp~p]

[På díñ~ ñýé G~áláx~ý-tél~éfóñ~ åpñér~ dú Sm~árt S~wítc~h-ápp~éñ óg~ trýk~kér p~å "Mótt~á dát~á". Dér~étté~r trý~kkér~ dú på "G~áláx~ý/Áñd~róíd~".]

  • [*Dú fí~ññér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~ éllé~r -ñét~tbré~ttét~ véd å g~å tíl S~ámsú~ñg-má~ppéñ~ på Ápp~ér-sk~jérm~éñ, él~lér v~éd å gå t~íl Íñ~ñstí~llíñ~gér > K~óñtó~ér óg~ síkk~érhé~tskó~píér~íñg > S~márt~ Swít~ch.]
  • [*Dú fí~ññér~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~ éllé~r -ñét~tbré~ttét~ véd å g~å tíl S~ámsú~ñg-má~ppéñ~ på Ápp~ér-sk~jérm~éñ, él~lér v~éd å gå t~íl Íñ~ñstí~llíñ~gér > K~óñtó~ér óg~ síkk~érhé~tskó~píér~íñg > S~márt~ Swít~ch.]
[Tríñ~ñ 2: Kób~lé tí~l]

[Vélg~ trådl~øs tíl~kóbl~íñg é~llér~ brúk~ éñ ÚS~B-káb~él ñår~ dú kó~blér~ déñ g~ámlé~ éñhé~téñ t~íl dé~ñ ñýé~ Gálá~xý-té~léfó~ñéñ.]

  • [*Hvís~ dú há~r stó~ré mé~ñgdé~r dát~á sóm~ skál~ óvér~førés~, áñbé~fálé~s éñ k~áblé~t tíl~kóbl~íñg d~á déñ~ ér fó~rhól~dsví~s rás~kéré~. Sørg f~ór át~ éñhé~téñé~ díñé~ ér gó~dt lá~dét p~å fórh~åñd sí~déñ t~ílkó~blíñ~g tíl~ ládé~r íkk~é ér m~úlíg~ úñdé~r slí~k óvé~rførí~ñg.]
  • [*Hvís~ dú há~r stó~ré mé~ñgdé~r dát~á sóm~ skál~ óvér~førés~, áñbé~fálé~s éñ k~áblé~t tíl~kóbl~íñg d~á déñ~ ér fó~rhól~dsví~s rás~kéré~. Sørg f~ór át~ éñhé~téñé~ díñé~ ér gó~dt lá~dét p~å fórh~åñd sí~déñ t~ílkó~blíñ~g tíl~ ládé~r íkk~é ér m~úlíg~ úñdé~r slí~k óvé~rførí~ñg.]
[Tríñ~ñ 3: Vél~g]

[Vélg~ hvíl~ké dá~tá dú~ víl ó~vérf~øré. Ñår~ dú ér~ klár~ tíl å s~tárt~é, trý~kk på "Ó~vérf~ør".]

[Tríñ~ñ 4: Óvé~rfør]

[Óvér~føríñ~géñ s~tárt~ér sñ~árt. T~rýkk~ på "Fér~díg" ñ~år déñ~ ér fú~llfør~t.]

[Lág s~íkké~rhét~skóp~íér ó~g gjé~ñópp~rétt~ frá é~ksté~rñ lá~gríñ~g]
[Før dú~ går í g~áñg]

[Páss på át déñ ñýésté vérsjóñéñ áv Smárt Swítch-áppéñ ér íñstállért på éñhétéñé díñé. Áppéñ ér fórhåñdsíñstállért på déñ ñýé Gáláxý-éñhétéñ, méñ káñ ógså lástés ñéd frá Gáláxý Stóré éllér frá Góóglé Pláý Stóré.

Déréttér séttér dú íññ mícróSD-kórtét éllér kóblér éñhétéñ méd ÚSB-lágríñg tíl déñ gámlé éñhétéñ díñ.]

[Tré éñhétér vísés, óg állé tré hár ét sýñlíg íkóñ fór Smárt Swítch-áppéñ. Tíl véñstré ér dét éñ smárttéléfóñ, í mídtéñ éñ bærbár dátámáskíñ óg tíl høýré éñ ñý smárttéléfóñ. Dátáéñé óvérførés først frá déñ gámlé smárttéléfóñéñ tíl déñ bærbáré dátámáskíñéñ, óg flýttés så frá déñ bærbáré dátámáskíñéñ tíl déñ ñýé smárttéléfóñéñ.]
[Tríñ~ñ 1: Stá~rt óp~p]

[På díñ~ gáml~é éñh~ét åpñ~ér dú~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ óg tr~ýkké~r på SD~-kórt~íkóñ~ét øvé~rst t~íl høý~ré. Tr~ýkk d~érét~tér p~å SD-kó~rt úñ~dér S~íkké~rhét~skóp~íér t~íl.]

  • [*Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ káñ l~ásté~s ñéd~ frá G~áláx~ý Stó~ré él~lér G~óógl~é Plá~ý Stó~ré.]
  • [*Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ káñ l~ásté~s ñéd~ frá G~áláx~ý Stó~ré él~lér G~óógl~é Plá~ý Stó~ré.]
[Tríñ~ñ 2: Vél~g óg l~ág sí~kkér~héts~kópí~]

[Vélg~ hvíl~ké dá~tá dú~ víl s~íkké~rhét~skóp~íéré~ óg tr~ýkk p~å "Ñést~é". Ñår ó~vérf~øríñg~éñ ér~ fúll~ført, t~rýkk~ på "Fér~díg".]

  • [*Hvís~ dét í~kké é~r ñók~ plás~s på dé~ñ éks~térñ~é lág~ríñg~éñ, må d~ú káñ~skjé~ fjér~ñé má~rkér~íñgé~ñ áv ñ~óéñ é~lémé~ñtér~. Éllé~r dú k~áñ tøm~mé dé~ñ éks~térñ~é lág~ríñg~éñ fó~r å frí~gjøré~ ñók p~láss~ tíl å ó~vérf~øré dá~táéñ~é]
  • [*Hvís~ dét í~kké é~r ñók~ plás~s på dé~ñ éks~térñ~é lág~ríñg~éñ, må d~ú káñ~skjé~ fjér~ñé má~rkér~íñgé~ñ áv ñ~óéñ é~lémé~ñtér~. Éllé~r dú k~áñ tøm~mé dé~ñ éks~térñ~é lág~ríñg~éñ fó~r å frí~gjøré~ ñók p~láss~ tíl å ó~vérf~øré dá~táéñ~é]
[Tríñ~ñ 3: Kób~lé tí~l]

[Sétt~ déré~ttér~ íññ é~t SD-k~órt é~llér~ kóbl~é éñ Ú~SB-lá~gríñ~gséñ~hét t~íl dí~ñ ñýé~ Gálá~xý-té~léfó~ñ. Åpñé~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ óg tr~ýkk p~å SD-kó~rtík~óñét~ øvérs~t tíl~ høýré~.]

[Tríñ~ñ 4: Gjé~ñópp~rétt~]

[Trýk~k på "Gj~éñóp~prét~t". Vél~g hvá~ dú ví~l gjé~ñópp~rétt~é, óg t~rýkk~ déré~ttér~ på "Ñés~té".]

[Tríñ~ñ 5: Óvé~rfør]

[Óvér~føríñ~géñ s~tárt~ér sñ~árt. T~rýkk~ på "Fér~díg" ñ~år déñ~ ér fú~llfør~t.]

[Sé hv~ór éñ~kélt~ dét é~r å být~té]


[Óvér~før éñ~kélt~ Klók~ké-áp~péñé~, -témá~éñé, -í~ññst~íllí~ñgéñ~é óg m~ér tí~l déñ~ ñýé S~ámsú~ñg Gá~láxý~-éñhé~téñ d~íñ. Bá~ré vé~lg Kl~ókké~-dátá~éñé d~íñé í~ dátá~álté~rñát~ívér~ ñår dú~ óvér~førér~ méd S~márt~ Swít~ch.]

[* Déññé fúñksjóñéñ ér tílgjéñgélíg på Wéár ÓS méd Áñdróíd 13 (T ÓS) éllér ñýéré, óg bådé déñ gámlé óg déñ ñýé téléfóñéñ må há GMS v23.15.17 éllér ñýéré. Gáláxý Wátch må væré kóblét tíl brúkéréñs gámlé téléfóñ. Bådé brúkéréñs gámlé óg ñýé téléfóñ må væré lóggét íññ på sámmé Sámsúñg-kóñtó óg Góóglé-kóñtó.]

[Váñl~ígé s~pørsm~ål]

  • [Sjék~k ñéd~éñfó~r fór~ hvíl~ké té~kñís~ké kr~áv só~m gjé~ldér~ fór á~t éñh~étér~ skál~ væré k~ómpá~tíbl~é méd~ Smár~t Swí~tch.]

    [Télé~fóñ/ñ~éttb~rétt~]
    [Phóñ~é áñd~ Tábl~ét]
    [Gálá~xý/Áñ~dróí~d] [íÓS]
    [Áñdr~óíd Ó~S 5.0 éll~ér høý~éré] [íÓS 5.0 é~llér~ høýér~é
    Ñår d~ú brú~kér W~í-Fí, s~tøtté~s Smá~rt Sw~ítch~ på íÓS~ 12 éllé~r ñýé~ré vé~rsjó~ñér.]
    [PC fó~r sík~kérh~étsk~ópíé~ríñg~ óg gj~éñóp~prét~tíñg~]
    [PC fó~r bác~kúp á~ñd ré~stór~é]
    [Wíñd~óws P~C] [MÁC]
    [Wíñd~óws Ó~S 10 éll~ér høý~éré
    - H~vís M~ícró~sóft~ Méíd~á Féá~túré~ Páck~ íkké~ ér
    íñ~stál~lért~ på PC-é~ñ díñ~, lást~ déñ ñ~éd hé~rfrá~]     		[MácÓ~S X 10.9 él~lér h~øýéré~]

  • [Í Smárt Swítch káñ dú vélgé hvílkéñ éñhét dú víl óvérføré dátá frá óg sé hvílké týpér dátá sóm káñ óvérførés. Hvís díñ fórrígé éñhét ér éñ Sámsúñg Gáláxý-módéll, káñ dú óvérføré ómtréñt ált, íñklúdért állé méldíñgér, múltímédíáíññhóld, Wí-Fí-íññstíllíñgér óg tíl óg méd stártskjérmíññstíllíñgéñé díñé.
    Sé fléré détáljér óm hvílké dátátýpér Smárt Swítch káñ óvérføré ñédéñfór.]

    [Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(Áñ~dróí~d Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)]
    [ítém~] [Áñdr~óíd D~évíc~és → Gá~láxý~]
    [Gálá~xý → Gá~láxý~
    Wí-Fí~ Díré~ct / Cá~blé]    		 [Óthé~r → Gál~áxý
    W~í-Fí / C~áblé~]
    [Kóñt~ákté~r] [Kóñt~ákté~r (íñk~lúdé~rt bí~ldér~)] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Méld~íñgé~r] [SMS, M~MS] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Gáll~érí] [Bíld~ér] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Músí~kk] [Músí~kk (DR~M-frí~tt íñ~ñhól~d)] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Spíl~lélí~stér~] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Vídé~óér] [Vídé~óér (D~RM-fr~ítt í~ññhó~ld)] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Dókú~méñt~ér] [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Áñró~p] [Áñró~psló~gg] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Tápt~é áñr~óp] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Blók~kérí~ñgsl~ísté~ fór á~ñróp~] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Álár~m/Tíd~] [Álár~mtíd~, På/Áv, Í~ññst~íllí~ñgér~] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Vérd~éñsk~lókk~élís~té] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Tálé~mémó~ér] [Tálé~óppt~ák, Mé~mófí~lér] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Íñté~rñét~t] [Bókm~érké~, Mést~ bésøk~té ñé~ttsí~dér] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Kálé~ñdér~] [Tíds~pláñ~] [Óvér~førbá~r] [(Déví~cé có~ñtéñ~t óñl~ý)] [Óvér~førbá~r] [(Déví~cé có~ñtéñ~t óñl~ý)]
    [Mémó~ér] [Mémó~íññh~óld, D~átó] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Hjém~] [Hjém~láýó~út
    (ík~óñpó~sísj~óñér~, ápp-m~áppé~r ósv~.)]    		 [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Íñst~állé~rté á~ppér~ (mápp~é)] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Óvér~føríñ~g áv á~ppdá~tá (ká~ñ vár~íéré~ frá á~pp tí~l ápp~)] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Hjém~-/Låsés~kjér~mbíl~dé] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Íññs~tíll~íñgé~r] [Grúñ~ñíññ~stíl~líñg~ér
    (Tá~stát~úr, Rí~ñgét~óñé, T~ílgj~éñgé~lígh~ét, Sp~råk, B/T~, Várs~líñg~, ÉTC)]    		 [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Tíds~ávbr~údd] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Mørk m~ódús~] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [ÑFC] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Stéd~] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Víbr~ásjó~ñsré~spóñ~s] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Wéár~áblé~] [Sé] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    • [*Líst~éñ óv~ér óv~érfør~báré~ dátá~ káñ é~ñdré~s úté~ñ vár~sél.]
    • [*Víssé dátá káñ íkké óvérførés, fór éksémpél, méñ íkké bégréñsét tíl, skrívébéskýttédé kóñtáktér, ñødvárslér, mídlértídígé méldíñgér, méldíñgér sóm íkké blé séñdt, káléñdéré frá sýñkróñísérté kóñtóér, cháttéhístóríkk éllér áñdré dátá béskýttét áv trédjépártslévéráñdørs rétñíñgslíñjér, krýptérté éllér DRM-béskýttédé médíéfílér, pérsóñlígé áppdátá óg bákgrúññsbíldér (fórhåñdsíñstállérté óg Gáláxý Thémés).]

  • [Hvís díñ gámlé éñhét ér éñ íÓS-módéll, káñ dú líkévél óvérføré dátá frá íPhóñé tíl Gáláxý, íñklúdért állé kóñtáktéñé díñé, tékstméldíñgér óg médíéfílér. Détté gjør mígréríñgéñ frá íPhóñé tíl Gáláxý smídíg óg éñkél. Éñkélté íÓS-áppér káñ íkké óvérførés, méñ Smárt Swítch víl áñbéfálé lígñéñdé áppér fór díñ ñýé Gáláxý-éñhét.
    Sé fléré détáljér óm hvílké dátátýpér Smárt Swítch káñ óvérføré ñédéñfór.]

    [Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(íÓ~S Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)]
    [Ítém~] [íÓS → G~áláx~ý]
    [íCló~úd] [Cábl~é] [PC] [Wíré~léss~]
    [Kóñt~ákté~r] [Kóñt~ákté~r (íñk~lúdé~rt bí~ldér~)] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Méld~íñgé~r] [SMS, M~MS] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [íMés~ságé~s] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Bíld~ér] [Bíld~ér tá~tt / Lá~st ñé~d bíl~dér] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Músí~kk] [Músí~kk (íñ~klúd~ér D/L~) (DRM-f~rítt~ íññh~óld)] [Ñ/Á] [Óvér~førbá~r] [Ñ/Á] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Spíl~lélí~stér~] [Ñ/Á] [Óvér~førbá~r] [Ñ/Á] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Vídé~óér] [Íññs~pílt~é víd~éóér~ óg DR~M-frí~tt íñ~ñhól~d] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Dókú~méñt~ér] [Págé~s/Kéý~ñóté~s/Ñúm~bérs~] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Áñró~p] [Áñró~psló~gg (íñ~klúd~ért F~ácét~ímé)] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Tápt~é áñr~óp] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Blók~kérí~ñgsl~ísté~ fór á~ñróp~] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Álár~m/Tíd~] [Álár~mtíd~, På/Áv, Í~ññst~íllí~ñgér~] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Vérd~éñsk~lókk~élís~té] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Tálé~mémó~ér] [Tálé~óppt~ák, Mé~mófí~lér] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Íñté~rñét~t] [Bókm~érké~r, Lés~élís~té] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Kálé~ñdér~] [Tíds~pláñ~] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Mémó~] [Mémó~íññh~óld, D~átóé~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Påmíñ~ñéls~ér] [Påmíñ~ñéls~éslí~sté] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r]
    [Hjém~] [Íñst~állé~rté á~ppér~ (mápp~é)] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Délv~ís óv~érfør~bár] [Délv~ís óv~érfør~bár] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Hjém~láýó~út] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    [Hjém~-/Låsés~kjér~mbíl~dé] [Íkké~-óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Óvér~førbá~r] [Íkké~-óvér~førbá~r]
    • [*Líst~éñ óv~ér óv~érfør~báré~ dátá~ káñ é~ñdré~s úté~ñ vár~sél.]
    • [*Víssé dátá káñ íkké óvérførés, fór éksémpél, méñ íkké bégréñsét tíl, skrívébéskýttédé kóñtáktér, ñødvárslér, mídlértídígé méldíñgér, méldíñgér sóm íkké blé séñdt, káléñdéré frá sýñkróñísérté kóñtóér, cháttéhístóríkk éllér áñdré dátá béskýttét áv trédjépártslévéráñdørs rétñíñgslíñjér, krýptérté éllér DRM-béskýttédé médíéfílér, pérsóñlígé áppdátá óg bákgrúññsbíldér (fórhåñdsíñstállérté óg Gáláxý Thémés).]

  • [Méd Smárt Swítch káñ dú óvérføré állé kóñtáktpérsóñéñé díñé, tékstméldíñgér óg médíéfílér frá íPhóñé tíl Gáláxý. Týpéñé dátá káñ ímídlértíd váríéré ávhéñgíg áv hvórdáñ dú óvérførér – víá kábél, íClóúd, PC éllér trådløs tílkóblíñg. Fór mér íñfórmásjóñ, sé spørsmålét "Hvórdáñ óvérføré dátá frá íPhóñé tíl Gáláxý¿"]

  • [Smárt Swítch ér állérédé lástét íññ på fórhåñd på dé flésté ñýé téléfóñér éllér ñéttbrétt frá Sámsúñg Gáláxý.
    Dú fíññér dét på Hómé-skjérméñ éllér ñår dú går tíl Íññstíllíñgér > Kóñtóér óg síkkérhétskópíéríñg > Smárt Swítch.
    På éldré éñhétér éllér áñdré Áñdróíd-éñhétér må dú káñskjé lásté déñ ñéd frá Gáláxý Stóré éllér frá Góóglé Pláý Stóré.]

    [Brúk~ér dú~ éñ PC~ (Wíñd~óws P~C éll~ér Má~c) óg øñ~skér~ å lágé~ éñ sí~kkér~héts~kópí~ frá é~ñ gám~mél é~ñhét~ éllé~r gjé~ñópp~rétt~é på éñ~ ñý éñ~hét, k~áñ dú~ lást~é ñéd~ Smár~t Swí~tch P~C-ápp~éñ ré~tt fr~á kób~líñg~éñ ñé~déñf~ór.]

    [Ñédl~ástí~ñgsk~óblí~ñg fó~r Smá~rt Sw~ítch~ PC]
    [WÍÑD~ÓWS] [MÁC]

  • [Fór Áñdróíd-éñhétér må Smárt Swítch íñstállérés på béggé éñhétér. Fór íÓS-éñhétér må áppéñ íñstállérés ñår dátáéñé óvérførés trådløst, méñ déñ tréñgér íkké íñstállérés véd óvérføríñg áv dátá gjéññóm éñ tílkóblíñg víá lédñíñg éllér íClóúd. Fór fléré détáljér, sé déléñ «Hvórdáñ óvérføré» fór hvért brúkstílféllé.]

  • [Ñéí. S~márt~ Swít~ch fj~érñé~r íkk~é íññ~hóld~ frá ñ~óéñ á~v éñh~étéñ~é. Ñår ó~vérf~øríñg~éñ ér~ fúll~ført, f~íññé~r dú d~átáé~ñé på b~éggé~ éñhé~téñé~.]

  • [Ñéí, s~å sñár~t óvé~rførí~ñgéñ~ stár~tér k~áñ dú~ útfør~é áñd~ré óp~pgáv~ér på é~ñhét~éñ dí~ñ. På dé~ñ ñýé~ Sáms~úñg G~áláx~ý-éñh~étéñ~ svéí~pér d~ú páñ~élét~ fór h~úrtí~gíññ~stíl~líñg~ ñéd f~rá øvé~rst p~å skjé~rméñ~ fór å s~jékk~é óvé~rførí~ñgéñ~s frá~mgáñ~g.]


    [Mérkñád: Múltításkíñg-fúñksjóñéñ ér tílgjéñgélíg úñdér óvérføríñg áv dátá, méñ dét áñbéfálés íkké.
    Ñår dú óvérførér dátá frá éñ íÓS-éñhét tíl éñ Gáláxý-éñhét víá éñ trådløs tílkóblíñg, må dú ímídlértíd íkké slå áv skjérméñ éllér gå tíl stártskjérméñ på íPhóñé éllér íPád. Múltításkíñg ér íkké tílgjéñgélíg úñdér óvérføríñg áv dátá frá éñ íÓS-éñhét trådløst.]

  • [Ñéí. É~ñhét~ér fr~á áñd~ré mé~rkév~árér~ káñ b~áré s~éñdé~ dátá~ víá S~márt~ Swít~ch, mé~ñs Sá~msúñ~g Gál~áxý-é~ñhét~ér båd~é séñ~dér ó~g mót~tár d~átá m~éd Sm~árt S~wítc~h.]

  • [Méd S~márt~ Swít~ch PC~ íñst~állé~rt på P~C éll~ér Má~c káñ~ dú gj~øré føl~géñd~é ópp~gávé~r:]

    1. [1. Lág é~ñ sík~kérh~étsk~ópí p~å PC áv~ dátá~ frá d~éñ fó~rríg~é Sám~súñg~ Gálá~xý-éñ~hété~ñ óg g~jéñó~ppré~tt dá~táéñ~é på dé~ñ ñýé~ Gálá~xý-éñ~hété~ñ.]
    2. [2. Gjéñ~óppr~étt s~íkké~rhét~skóp~íért~é dát~á frá~ íTúñ~és tí~l déñ~ ñýé G~áláx~ý-éñh~étéñ~.]
    3. [3. Bé dé~g óm á~t dú ó~ppdá~téré~r éñh~étéñ~s pró~grám~váré~ óg ví~sér ú~líké~ métó~dér f~ór óp~pdát~éríñ~g.]
    4. [4. Fór Wíñdóws PC vísés méñýéñ fór sýñkróñíséríñg í Óútlóók óg gjør át dú káñ sýñkróñíséré Óútlóók-dátá frá Wíñdóws PC tíl téléfóñéñ. Fór Mác vísés méñýéñ fór sýñkróñíséríñg óg gjør át dú káñ sýñkróñíséré dátá frá kóñtákt/káléñdér óvér frá Mác tíl téléfóñéñ.]

  • [På Smá~rt Sw~ítch~-skjé~rméñ~ ér "Vé~lg ál~lé" st~áñdá~rdál~térñ~átív~ét, mé~ñ dú k~áñ éñ~kélt~ fjér~ñé má~rkér~íñgé~ñ áv é~lémé~ñtéñ~é dú í~kké v~íl óv~érfør~é.]

[HVÓR~FÓR G~ÁLÁX~Ý]

[Lívé~t åpñé~r ség~ méd G~áláx~ý]

[Ví há~r tró~ på åpéñ~hét. V~í ská~pté S~ámsú~ñg Gá~láxý~ fór å åp~ñé óp~p fór~ ñýé m~úlíg~hété~r. Jó f~ærré g~réñs~ér vé~rdéñ~ hár, j~ó léñ~gré k~ómmé~r ví á~llé s~ámmé~ñ.]

[Lés m~ér]
 

[Gálá~xý-älý~púhé~líñ]

[Kjøp ñ~å]
[Gálá~xý-älý~púhé~líñ] [Gálá~xý-älý~púhé~líñ]
 

[Gálá~xý Tá~b]

[Kjøp ñ~å]
[Gálá~xý Tá~b] [Gálá~xý Tá~b]
 

Galaxy watch

[Kjøp ñ~å]
Galaxy watch Galaxy watch
 

Galaxy Buds

[Kjøp ñ~å]
Galaxy Buds Galaxy Buds