[B-Sér~íés S~óúñd~bár H~W-B560]

[HW-B560/X~É]

[ 0] [( 0 )]

[Vélg~ Fárg~é]

[Fárg~é :]
[B-Sér~íés S~óúñd~bár H~W-B560]
Negro (Black)

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Íkké~ tíl s~álgs~]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}

{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Vélg~ díñ f~árgé~]

[Pérs~óñlí~g tíl~páss~édé r~ámmé~r sél~gés s~épár~át]

[Vélg~ fárg~éñ på c~ásé d~íñ]

[Tílp~ássb~ár cá~sé sé~lgés~ sépá~rát]

  • {{item.name}}

    [Íkké~ på lág~ér]

[Módé~rñé t~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Íkké~ på lág~ér]

[Ávrú~ñdét~ hjørñ~é]

  • {{item.name}}

    [Íkké~ på lág~ér]

[Fárg~é på cá~sé]

  • {{item.name}}

    [Íkké~ på lág~ér]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Légg~ tíl]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Lés m~ér]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Íkké~ på lág~ér]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Íkké~ på lág~ér]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Lés m~ér]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Først~éklá~ssés~ fúñk~sjóñ~ér]

[Á wóm~áñ éñ~jóýs~ á mús~íc có~ñcér~t óñ h~ér TV~. Símú~láté~d sóú~ñd wá~vé gr~áphí~cs íl~lúst~ráté~ thé í~mmér~sívé~ 3D sóú~ñd éx~pérí~éñcé~ óf Sá~msúñ~g S sé~ríés~ sóúñ~dbár~. Thé D~ólbý~ Áúdí~ó lóg~ó áñd~ dts v~írtú~ál X l~ógó c~áñ bé~ sééñ~.]

[Dólb~ý Áúd~íó / DT~S Vír~túál~:X]

[Sáms~úñg B~ sérí~és só~úñdb~ár ís~ béíñ~g shó~wñ óñ~ tóp ó~f á có~ñtém~pórá~rý TV~ cábí~ñét á~lóñg~ wíth~ íts m~átch~íñg s~úbwó~ófér~ whíc~h ís b~éíñg~ dísp~láýé~d tó t~hé sí~dé óf~ thé T~V cáb~íñét~.]

[Súbw~óófé~r ér í~ñklú~dért~]

[Víbr~átíó~ñ ríñ~gs éx~páñd~ fróm~ á Sám~súñg~ súbw~óófé~r óñ b~éát w~íth t~hé mú~síc t~ó shó~w thé~ sóúñ~dbár~'s pó~wérf~úl bá~ss.]

Refuerzo de graves

[Á TV s~hóws~ órch~éstr~á áñd~ thé s~óúñd~bár s~hóws~ ít's~ áúdí~ó wáv~és. Mú~síc, m~óvíé~, mótó~rspó~rt, áñ~d ñéw~s ícó~ñ cáñ~ bé sé~éñ óñ~ léft~.]

Adaptive Sound Lite

[Fúñk~sjóñ~ér]

[9 Ýéár~s Gló~bál Ñ~ó.1 Sóú~ñdbá~r]

[Sáms~úñg r~áñgé~rés s~óm dé~t stør~sté S~óúñd~bár-m~érké~t fór~ 9. årét p~å rád.1]

[Fórs~térk~ óppl~évél~séñ m~éd 3D-l~ýd óg~ déñ í~ññéb~ýgdé~ séñt~érhøý~ttál~éréñ~.2]

[Tópp~ 4 fúñk~sjóñ~ér]

[ㅤ]

[Dólb~ý Áúd~íó / DT~S Vír~túál~:X]

[Féñg~sléñ~dé lý~dték~ñóló~gí]

[ㅤ]

[Súbw~óófé~r ér í~ñklú~dért~]

[Óppl~év fý~ldíg~ lýd s~óm dú~ káñ ñ~ýté h~vér é~ñést~é dág~]

[ㅤ]

Refuerzo de graves

[Ékst~rá bá~ss fó~r éks~trá f~øléls~é]

[ㅤ]

Adaptive Sound Lite

[Lýd t~ílpá~ssét~ íññh~óldé~t]

[Féñg~sléñ~dé lý~dték~ñóló~gí só~m gjør~ át lý~déñ f~órfl~ýtté~r ség~ rúñd~t dég~]

[Dólb~ý Áúd~íó / DT~S Vír~túál~:X]

[DTS V~írtú~ál X s~kápé~r éñ r~ómmé~líg 3D~-lýd, d~éríb~láñt~ éñ føl~élsé~ áv høý~dé, vé~d hjé~lp áv~ lýdb~éháñ~dlíñ~gsté~kñól~ógí.]

[Á wóm~áñ éñ~jóýs~ á mús~íc có~ñcér~t óñ h~ér TV~. Símú~láté~d sóú~ñd wá~vé gr~áphí~cs íl~lúst~ráté~ thé í~mmér~sívé~ 3D sóú~ñd éx~pérí~éñcé~ óf Sá~msúñ~g S sé~ríés~ sóúñ~dbár~. Thé D~ólbý~ Áúdí~ó lóg~ó áñd~ dts v~írtú~ál X l~ógó c~áñ bé~ sééñ~.] [Á wóm~áñ éñ~jóýs~ á mús~íc có~ñcér~t óñ h~ér TV~. Símú~láté~d sóú~ñd wá~vé gr~áphí~cs íl~lúst~ráté~ thé í~mmér~sívé~ 3D sóú~ñd éx~pérí~éñcé~ óf Sá~msúñ~g S sé~ríés~ sóúñ~dbár~. Thé D~ólbý~ Áúdí~ó lóg~ó áñd~ dts v~írtú~ál X l~ógó c~áñ bé~ sééñ~.]

[Óppl~év fý~ldíg~ lýd s~óm dú~ káñ ñ~ýté h~vér é~ñést~é dág~]

[Súbw~óófé~r ér í~ñklú~dért~]

[Fórs~térk~ lýdó~pplé~véls~éñ ýt~térl~ígér~é méd~ súbw~óófé~réñ s~óm føl~gér m~éd só~úñdb~áréñ~. Déñ f~órst~érké~r bás~slýd~éñ óg~ gír d~ýpér~é óg j~évñé~ré tó~ñér – ó~g gír~ Sóúñ~dbár~ ét fá~ñtás~tísk~ lýdb~íldé~.]

[Ékst~rá bá~ss fó~r éks~trá f~øléls~é]

Refuerzo de graves

[Ñår dú~ víl s~krú ó~pp bá~sséñ~ fór m~áksí~mál í~ññlé~véls~é, ér d~ét bá~ré å ák~tívé~ré Bá~ss Bó~óst p~å sóúñ~dbár~éñ. Dé~ñ íññ~ébýg~dé sú~bwóó~féré~ñ tár~ déñ k~ráft~fúll~é óg d~ýpé b~ássl~ýdéñ~ tíl ñ~ésté~ ñívå, ó~g gír~ éñ fá~ñtás~tísk~ ómsl~útté~ñdé l~ýd.]

[Víbr~átíó~ñ ríñ~gs éx~páñd~ fróm~ á Sám~súñg~ súbw~óófé~r óñ b~éát w~íth t~hé mú~síc t~ó shó~w thé~ sóúñ~dbár~'s pó~wérf~úl bá~ss.] [Víbr~átíó~ñ ríñ~gs éx~páñd~ fróm~ á Sám~súñg~ súbw~óófé~r óñ b~éát w~íth t~hé mú~síc t~ó shó~w thé~ sóúñ~dbár~'s pó~wérf~úl bá~ss.]

[Lýd t~ílpá~ssét~ íññh~óldé~t]

Adaptive Sound Lite

[Sámsúñg Sóúñdbár áñálýsérér lýdkíldéñé áútómátísk óg tílpássér lýdspórét éttér dét spésífíkké íññhóldét. Fótbállkámpér méd mýé lýd éllér drámá méd lávmælté sámtálér – dú káñ álltíd stólé på át sóúñdbáréñ lévérér fáñtástísk lýd fór éñ óptímálísért TV-ópplévélsé.]

[Á TV s~hóws~ órch~éstr~á áñd~ thé s~óúñd~bár s~hóws~ ít's~ áúdí~ó wáv~és. Mú~síc, m~óvíé~, mótó~rspó~rt, áñ~d ñéw~s ícó~ñ cáñ~ bé sé~éñ óñ~ léft~.] [Á TV s~hóws~ órch~éstr~á áñd~ thé s~óúñd~bár s~hóws~ ít's~ áúdí~ó wáv~és. Mú~síc, m~óvíé~, mótó~rspó~rt, áñ~d ñéw~s ícó~ñ cáñ~ bé sé~éñ óñ~ léft~.]

[Brúk~érvé~ññlí~ghét~]

[Hør bé~dré, s~píll~ bédr~é]

Modo de juego

[Kóblé tíl spíllkóñsólléñ óg ñýt dé éñéståéñdé lýdéfféktéñé úmíddélbárt. Déñ áútómátíské íññstíllíñgéñ tílpássér lýdéñ éttér spíllét sámtídíg sóm rédúséríñg áv krýsstálé élímíñérér dístráhéréñdé lýd, slík át dú álltíd hørér lýdéñ frá ríktíg rétñíñg.3]

[Fórs~térk~ díál~ógéñ~ útéñ~ å fórs~týrr~é áñd~ré]

[Ñátt~módú~s]

[Ñátt~módú~s sørg~ér fó~r át d~ú íkk~é vék~kér b~árñá~. Áktí~vér d~éñ fó~r å réd~úsér~é vól~úmét~ áútó~mátí~sk, kó~mprí~méré~ báss~éñ óg~ frém~hévé~ séñt~érhøý~ttál~éréñ~ fór å f~órst~érké~ díál~ógéñ~.]

[Hør ál~lé ór~d óg d~íáló~gér t~ýdél~íg]

[Stém~méfó~rbéd~ríñg~]

[Ñóéñ~ gáñg~ér ér~ dét v~áñsk~élíg~ å høré h~vá sk~úésp~íllé~rñé s~íér. V~élg V~óícé~ Éñhá~ñcé-í~ññst~íllí~ñgéñ~ fór å t~ílpá~ssé É~Q fór~ stém~mékl~árhé~t, slí~k át d~íáló~géñ k~áñ hør~és tý~délí~g.]

[Kóbl~é tíl~, lýtt~ óg ñý~t]

HDMI

[Víl d~ú spí~llé p~å éñ st~ørré s~kjér~m¿ Ví~á HDM~Í-pór~téñ f~år dú é~ñ fýl~díg l~ýdóp~plév~élsé~ ñår dú~ ér kó~blét~ tíl f~ávór~ítté~ñhét~éñé d~íñé.4]

[Kóbl~é tíl~, lýtt~ óg ñý~t]

[Blúé~tóót~h® TV-t~ílkó~blíñ~g]

[Ødélé~ggér~ kábé~léñ f~rá só~úñdb~áréñ~ hélh~étsí~ññtr~ýkké~t¿ Dá~ ér dé~t bár~é å brú~ké Bl~úétó~óth f~ór å kó~blé s~óúñd~báré~ñ tíl~ Sáms~úñg-T~V-éñ h~élt t~rådløs~t.5]

[Kóbl~é tíl~, lýtt~ óg ñý~t]

[Blúé~tóót~h® múl~tí-tí~lkób~líñg~]

[Brúk~ Blúé~tóót~h på só~úñdb~ár fó~r å kób~lé tí~l tó m~óbíl~ér sá~mtíd~íg, óg~ lýtt~ tíl m~ágíé~ñ ógs~å ñår dú~ véks~lér m~élló~m dém~.6]

[Éñ fjé~rñkó~ñtró~ll fó~r fúl~l kóñ~tról~l]

[Éñ fjé~rñkó~ñtró~ll]

[Ñå tré~ñgér~ dú ík~ké lé~ñgér~ å brúk~é sép~árát~é fjé~rñkó~ñtró~llér~. Stýr~ stáñ~dárd~fúñk~sjóñ~éñé p~å sóúñ~dbár~ sóm á~v/på-kñ~ápp, v~ólúm~ óg lý~déff~ékté~r méd~ Sáms~úñg-T~V-éñs~ fjér~ñkóñ~tról~l – dír~ékté~ frá T~V-éñ.7]

[Mér l~ýd út~éñ ká~blér~]

[Kómp~átíb~él mé~d tråd~løs sú~rróú~ñdlý~d]

[Mér l~ýd út~éñ ká~blér~]

[Méd d~éñ tr~ådløsé~ bákh~øýttá~lérp~ákké~ñ* ér d~ét éñ~kélt~ å býgg~é út s~óúñd~báré~ñ tíl~ ét sú~rróú~ñd-lý~dáñl~égg f~ór éñ~ éñdá~ bédr~é hjé~mmék~íñóf~øléls~é. Sám~méñ m~éd só~úñdb~áréñ~ káñ d~ú glé~dé dé~g óvé~r Dól~bý Át~mós-l~ýd på é~t hél~t ñýt~t ñív~å.8]

[Spés~ífík~ásjó~ñér]

  • [Géñé~réll~ fúñk~sjóñ~]

    410W

  • [Áñtá~ll ká~ñálé~r]

    2.1

  • [Súbw~óófé~r Týp~é ( Áct~ívé / P~ássí~vé / Wí~rélé~ss, Bú~lít-í~ñ )]

    Wireless

  • [Brút~tó st~ørrél~sé (Bx~HxD): 1 s~tk. ém~báll~ásjé~]

    [925.0 x 450.0 x 235.0 mm~]

  • [Brút~tó vé~kt (1 st~k. émb~állá~sjé)]

    [9.2 kg]

  • [Strøm~]

    0,5 W

  • Consumo de energía en funcionamiento (principal)

    25W

  • Poder total

    410W

  • [Áñtá~ll ká~ñálé~r]

    2.1

  • [Ñúmb~ér óf~ Spéá~kér]

    5

  • [Súbw~óófé~r Týp~é ( Áct~ívé / P~ássí~vé / Wí~rélé~ss, Bú~lít-í~ñ )]

    Wireless

  • Altavoz central

    [Ñéí]

  • [Wíré~léss~ Réár~ Spéá~kér Í~ñclú~déd]

    [Ñéí]

  • Dolby

    Dolby 2 canales

  • [Sóúñ~d Mód~és]

    [Báss~ Bóós~t,Súr~róúñ~d Sóú~ñd Éx~páñs~íóñ,G~ámé,Á~dápt~ívé L~íté,D~TS Ví~rtúá~l:X,St~áñdá~rd]

  • Pase de video 4K

    [Ñéí]

  • HDR

    [Ñéí]

  • AAC

    [Já]

  • MP3

    [Já]

  • WAV

    [Já]

  • OGG

    [Já]

  • FLAC

    [Já]

  • ALAC

    [Ñéí]

  • AIFF

    [Já]

  • Entrada HDMI

    1

  • Salida HDMI

    1

  • ARCO HDMI

    [Já]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    [Já]

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • Bluetooth

    [Já]

  • [Blúé~tóót~h Cód~éc]

    SBC, AAC

  • [Blúé~tóót~h Múl~tí Có~ññéc~tíóñ~]

    [Já]

  • Wifi

    [Ñéí]

  • Reproducción de música USB

    [Já]

  • Un mando a distancia

    [Já]

  • Encendido de Bluetooth

    [Já]

  • [Ñét D~íméñ~síóñ~ (Máíñ~ Spéá~kér) (W~xHxD~)]

    [860.0 x 59.4 x 75.0 mm~]

  • [Ñét D~íméñ~síóñ~ (Súb W~óófé~r) (WxH~xD)]

    [184.0 x 346.0 x 295.0 mm~]

  • [Brút~tó st~ørrél~sé (Bx~HxD): 1 s~tk. ém~báll~ásjé~]

    [925.0 x 450.0 x 235.0 mm~]

  • [Ñét W~éígh~t (Máí~ñ Spé~ákér~)]

    [2.1 kg]

  • [Ñét W~éígh~t (Súb~ Wóóf~ér)]

    [5.1 kg]

  • [Brút~tó vé~kt (1 st~k. émb~állá~sjé)]

    [9.2 kg]

  • Consumo de energía en espera (principal)

    0,5 W

  • Consumo de energía en espera (subwoofer)

    0,5 W

  • Consumo de energía en funcionamiento (principal)

    25W

  • Consumo de energía en funcionamiento (subwoofer)

    45W

  • [Frí s~péññ~íñg]

    [Já]

  • Energy Star

    [Já]

  • [Fjér~ñkóñ~tról~l]

    [Já]

  • [Wáll~ Móúñ~t Brá~ckét~]

    [Já(/KR~ : hóld~ér áñ~chór~, scré~w íñc~lúdé~d)]

[Brúk~érhåñ~dbók~]

Manual de usuario

[Vérs~jóñ 220429 | 64.25 M~B]

[3 dés. 2023]

[ÉÑGÉ~LSK, F~RÁÑS~K, ÍTÁ~LÍÉÑ~SK, SP~ÁÑSK~, PÓRT~ÚGÍS~ÍSK, Ñ~ÉDÉR~LÁÑD~SK, TÝ~SK, SV~ÉÑSK~, ÑÓRS~K, FÍÑ~SK, DÁ~ÑSK, R~úméñ~sk, BÚ~LGÁR~SK, PÓ~LÍSH~, TSJÉ~KKÍÁ~, SLÓV~ÁKÍS~KÉ, Úñ~gárs~k, KRÓ~ÁTÍS~K, Sér~bísk~, Slóv~éñsk~, GRÉS~K, LÁT~VÍSK~, ÉSTL~ÁÑDS~, LÍTÁ~ÚÍSK~ ]
[Lást~ Ñéd]

Manual de usuario

[Vérs~jóñ 220328 | 64.25 M~B]

[3 dés. 2023]

[ÉÑGÉ~LSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~ ]
[Lást~ Ñéd]

Manual de usuario

[Vérs~jóñ 220429 | 64.25 M~B]

[2 dés. 2022]

[ÉÑGÉ~LSK, F~RÁÑS~K, ÍTÁ~LÍÉÑ~SK, SP~ÁÑSK~, PÓRT~ÚGÍS~ÍSK, Ñ~ÉDÉR~LÁÑD~SK, TÝ~SK, SV~ÉÑSK~, ÑÓRS~K, FÍÑ~SK, DÁ~ÑSK, R~úméñ~sk, BÚ~LGÁR~SK, PÓ~LÍSH~, TSJÉ~KKÍÁ~, SLÓV~ÁKÍS~KÉ, Úñ~gárs~k, KRÓ~ÁTÍS~K, Sér~bísk~, Slóv~éñsk~, GRÉS~K, LÁT~VÍSK~, ÉSTL~ÁÑDS~, LÍTÁ~ÚÍSK~ ]
[Lást~ Ñéd]

Manual de usuario

[Vérs~jóñ 220328 | 64.25 M~B]

[2 dés. 2022]

[ÉÑGÉ~LSK, S~VÉÑS~K, ÑÓR~SK, FÍ~ÑSK, D~ÁÑSK~ ]
[Lást~ Ñéd]
[Lés m~ér]

[Váñl~ígé s~pørsm~ål]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Ált d~ú tré~ñgér~ å víté~ óm Sá~msúñ~gs éñ~hété~r óg t~jéñé~stér~.]

[Lés m~ér]

[Díré~ktéc~hát]

[Sé hv~órdá~ñ pró~dúkt~éñé f~úñgé~rér, ó~g få råd~ óm hv~ílké~ módé~llér~ óppf~ýllé~r díñ~é béh~óv.]

[Lés m~ér]

[Ñýlí~g sét~t på]