[HW-Q960Á~ 11.1.4ch Só~úñdb~ár (2021)]
[HW-Q960Á~/XÉ]
[Skáñ~ñ déñ~ñé QR~-kódé~ñ méd~ télé~fóñé~ñ díñ~ óg pl~ássé~r óbj~ékté~t í ró~mmét~ dítt~.]
[Fúñk~sjóñ~ér]
["Sáms~úñg H~W-Q960Á í~mpóñ~érér~ méd é~ñ hár~dtsl~åéñdé~ óg hé~lóms~lútt~éñdé~ súrr~óúñd~lýd. É~t még~ét br~á kjøp~¡"]
[Sáms~úñg Q~Ñ85Á té~stéd~ bý Lý~d & Bíl~dé 2021.
Fú~ll té~st áv~áílá~blé ó~ñ lýd~ógbí~ldé.ñ~ó]
[Sáms~úñg Q~Ñ85Á té~stéd~ bý Lý~d & Bíl~dé 2021.
Fú~ll té~st áv~áílá~blé ó~ñ lýd~ógbí~ldé.ñ~ó]
[Tótá~lópp~lévé~lsé m~éd Tr~úé 11.1.4ch~.]
[* Bíldéñé ér símúlért óg ér báré méñt sóm íllústrásjóñ. Útsééñdé, désígñ óg spésífíkásjóñér fór dét gráfíské brúkérgréñsésñíttét (GÚÍ) sóm íkké påvírkér fúñksjóñálítétéñ, káñ éñdrés útéñ fórhåñdsvársél.
* TV sélgés sépárát.
* Áktúéllé år (2014-2020) ⓒ2021 Fútúrésóúrcé Cóñsúltíñg]
[Løfté~r lýd~éñ fr~á áll~é káñ~tér]
[Óppl~év dý~p óg ó~mslú~ttéñ~dé lý~d méd~ Dólb~ý Átm~ós óg~ DTS:X~. Lýdt~ékñó~lógí~éñ lá~r dég~ høré á~llé l~ýdér~ ñår dé~ bévé~gér s~ég rú~ñdt d~ég óg~ óvér~ dég – á~kkúr~át só~m í ví~rkél~íghé~téñ.]
[Méd 11 k~áñál~ér, 1 sú~bwóó~fér-k~áñál~ óg 4 óp~póvé~rvéñ~dté k~áñál~ér, får~ dú lý~d sóm~ bévé~gér s~ég fó~r éñ ó~ppsl~úkéñ~dé óp~plév~élsé~. Páss~ér pé~rfék~t tíl~ QLÉD~ TV – lá~ dég b~lí óp~pslú~kt áv~ háñd~líñg~éñ í é~t kóm~plét~t lýd~mílj~ø méd é~kté 11.1.4-k~áñál~s lýd~.]
[* Dólb~ý Átm~ós óg~ DTS:X~ gjél~dér á~llé S~óúñd~bárs~ í 2021 Q-sé~ríéñ~.
** Krév~ér lý~d- óg b~íldé~kíld~é sóm~ støtt~ér Dó~lbý Á~tmós~ óg DT~S:X.]
[Q Sóú~ñdbá~r óg T~V – pér~fékt~ hárm~óñí]
Q-Sinfonía
[Sóúñdbáréñ sýñkróñísérér méd Sámsúñg-TV-éñ, óg sámméñ skápér dé éñ ómslúttéñdé lýd. Déñ kómbíñérér óg fórbédrér lýdéñ gjéññóm sóúñdbáréñs fróñt- óg sídéhøýttálérñé óg dé óppóvérvéñdté høýttálérñé, sámtídíg sóm déñ brúkér TV-éñs høýttáléré óg sídéhøýttáléré. Détté gír éñ ákústísk íññlévélsé på ét hélt ñýtt ñívå.]
* Fú~ñksj~óñéñ~é káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v TV-m~ódél~l.
* Fúñ~ksjó~ñéñ k~révé~r HDM~Í-, ópt~ísk é~llér~ Wí-Fí~-tílk~óblí~ñg tí~l TV.
* Q~-Sýmp~hóñý~ ér kó~mpát~íbél~ méd 2021 S~ámsú~ñg TV~ (ÁÚ7105 ↑ TV~ óg høý~éré).]
* Fú~ñksj~óñéñ~é káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v TV-m~ódél~l.
* Fúñ~ksjó~ñéñ k~révé~r HDM~Í-, ópt~ísk é~llér~ Wí-Fí~-tílk~óblí~ñg tí~l TV.
* Q~-Sýmp~hóñý~ ér kó~mpát~íbél~ méd 2021 S~ámsú~ñg TV~ (ÁÚ7105 ↑ TV~ óg høý~éré).]
[Lýd k~álíb~rért~ fór h~jémm~ét dí~tt]
SpaceFit Sound +
[Óppl~év sú~véré~ñ lýd~ sóm é~r tíl~páss~ét hj~émmé~ts fó~rúts~étñí~ñgér~. Spác~éFít~ Sóúñ~d+ kóm~bíñé~rér ó~ptím~álís~ért k~lárh~ét óg~ tótá~lópp~lévé~lsé á~v lýd~, méd S~pácé~Fít S~óúñd~ óg óp~tímá~l bás~s méd~ Áútó~ ÉQ.]
[* Spác~éFít~ Sóúñ~d+ pás~sér t~íl 2021 Sá~msúñ~g QLÉ~D (Q70Á↑ ó~g béd~ré.]Sonido SpaceFit
[Pérf~ékt s~ámár~béíd~ méll~óm Sá~msúñ~g TV ó~g Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~. Óptí~málí~sért~ lýd f~ór kl~árhé~t óg t~ótál~óppl~évél~sé fr~á Sóú~ñdbá~r, bás~ért p~å áñál~ýsé b~éárb~éídé~t áv d~íñ Sá~msúñ~g-TV.]
[Áútó~ ÉQ]
[Déñ m~édføl~géñd~é súb~wóóf~éréñ~ fýll~ér áú~tómá~tísk~ rómm~ét mé~d súr~róúñ~dlýd~ óg kr~áftf~úll b~áss k~álíb~rért~ fór d~ég.]
[Lýd s~óm tá~r dég~ tíl s~céñé~ñ]
[Lévé~rés m~éd óp~póvé~rvéñ~dté b~ákhøý~ttál~éré]
[Véd å léggé tíl ét vértíkált éléméñt skápés dét éñ trédíméñsjóñál lýd. Sámsúñgs trådløsé bákhøýttáléré méd óppóvérvéñdté éléméñtér gjør ñémlíg slík át lýdéñ réfléktérés frá tákét óg skápér éñ éñéståéñdé lýdéffékt – sóm å héñté hjém kíñósáléñ tíl stúéñ díñ.]
[* Lévé~rés m~éd Sá~msúñ~g tråd~løs bá~khøýt~tálé~r]
[Hør bé~dré. S~píll~ bédr~é.]
[Gámé~ Módé~ Pró]
[Gjør dég klár fór éñ méktíg óg ómslúttéñdé spíllópplévélsé méd óppóvérvéñdté høýttáléré sóm gír éñ útrólíg lýd, óg éñ súbwóófér sóm fórstérkér ópplévélséñ. Ñår dú gámér går sóúñdbáréñ áútómátísk óvér tíl Gámé Módé ñår déñ ér tílkóblét éñ Sámsúñg TV méd Áútó Gámé Módé. Détté gjør át dú káñ kóñséñtréré dég óm spíllét í stédét fór íññstíllíñgéñé.]
[* Báré~ kómp~átíb~lé TV~-módé~llér~ óg sp~íllk~óñsó~llér~. (Xbóx~ óñé, P~S4, Ñíñ~téñd~ó Swí~tch,é~llér~ séñé~ré vé~rsjó~ñér).
* S~píll~kóñs~óllé~r sél~gés s~épár~át.
* Kó~mpát~íblé~ éñhé~tér k~áñ vá~ríér~é.]
[Stýr~ ált m~éd éñ~ fjér~ñkóñ~tról~l]
Un mando a distancia[Slíp~p å brú~ké fl~éré f~jérñ~kóñt~róll~ér. St~ýr só~úñdb~áréñ~s stá~ñdár~dfúñ~ksjó~ñér s~óm st~røm, vó~lúm ó~g lýd~éffé~ktér~ méd S~ámsú~ñg-TV~-éñs f~jérñ~kóñt~róll~ – díré~kté f~rá TV~-éñ.]
[* Fjér~ñkóñ~tról~léñs~ désí~gñ óg~ fúñk~sjóñ~ér ká~ñ vár~íéré~ ávhé~ñgíg~ áv TV~-módé~ll óg~ régí~óñ.* Kó~mpát~íbél~ méd ú~tvál~gté S~ámsú~ñg TV~-módé~llér~. Kóñt~róll~ér Sá~msúñ~g-TV-é~ñs sp~ésíf~íkás~jóñé~r]
[Éñkl~éré å s~píll~é mús~íkk p~å díñ S~óúñd~bár]
AirPlay 2
[Dú ká~ñ fíñ~t brú~ké Só~úñdb~ár mé~d díñ~é Ápp~lé-éñ~hété~r ógs~å. ÁírP~láý 2 g~jør dé~t lét~t å spí~llé á~v mús~íkk ó~g pód~kást~ér på S~óúñd~bár f~rá íP~hóñé~, íPád~ óg Má~c. Trý~kk él~lér k~líkk~ på Áír~Pláý~-íkóñ~ét, óg~ vélg~ Sóúñ~dbár~ fór å s~píll~é áv l~ýd fr~á Ápp~lé-éñ~hété~ñ.]
[* Áppl~é óg Á~írPl~áý 2 ér~ váré~mérk~ér só~m tíl~hørér~ Áppl~é Íñc~., régí~stré~rt í Ú~SÁ óg~ áñdr~é láñ~d.
** Déñ~ñé Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r støt~tér Á~írPl~áý 2 óg~ krév~ér íÓ~S 11.4 éll~ér ñý~éré.]
[Kóbl~é tíl~, lýtt~ óg ñý~t]
[Trådl~øs TV-t~ílkó~blíñ~g]
[Kóbl~é Sóú~ñdbá~r tíl~ TV-éñ~ útéñ~ brúk~ áv lé~dñíñ~g. Vél~g tíl~kóbl~íñg v~íá Wí~-Fí él~lér B~lúét~óóth~ fór å f~órbé~dré s~ééró~pplé~véls~éñ í k~ómbí~ñásj~óñ mé~d hjé~mmék~íñól~ýd fr~á díñ~ Sóúñ~dbár~.]
[* Kóñt~róll~ér át~ TV-éñ~ hár W~í-Fí é~llér~ Blúé~tóót~h®.
* Díñ~ Sóúñ~dbár~ må væré~ tílk~óblé~t ñét~tvér~két f~ór óp~pdát~éríñ~g áv t~jéñé~stér~.
* Tjéñ~ésté~ñ ér k~áñsk~jé éñ~ñå íkk~é tíl~gjéñ~gélí~g ñår d~ú kjøp~ér dé~tté p~ródú~ktét~.]
[* Kóñt~róll~ér át~ TV-éñ~ hár W~í-Fí é~llér~ Blúé~tóót~h®.
* Díñ~ Sóúñ~dbár~ må væré~ tílk~óblé~t ñét~tvér~két f~ór óp~pdát~éríñ~g áv t~jéñé~stér~.
* Tjéñ~ésté~ñ ér k~áñsk~jé éñ~ñå íkk~é tíl~gjéñ~gélí~g ñår d~ú kjøp~ér dé~tté p~ródú~ktét~.]
[Hør hv~ért é~ñést~é órd~]
Amplificador de voz activo (AVA)
[Hør sá~mtál~éñ pé~rfék~t sél~v méd~ høý bá~kgrú~ññsl~ýd. Ác~tívé~ Vóíc~é Ámp~lífí~ér ís~ólér~ér óg~ frém~hévé~r sám~tálé~ñ í ál~lé sc~éñér~, méñs~ Sóúñ~dbár~ fáñg~ér óp~p óg f~órst~érké~r tál~élýd~éñ, sl~ík át~ dú ká~ñ slá~ppé á~v óg f~ølgé m~éd på h~áñdl~íñgé~ñ.]
[* Díñ S~óúñd~bár m~å væré t~ílkó~blét~ ñétt~vérk~ét fó~r ópp~dáté~ríñg~ áv tj~éñés~tér.
* T~jéñé~stéñ~ ér ká~ñskj~é éññ~å íkké~ tílg~jéñg~élíg~ ñår dú~ kjøpé~r dét~té pr~ódúk~tét.]
[* Díñ S~óúñd~bár m~å væré t~ílkó~blét~ ñétt~vérk~ét fó~r ópp~dáté~ríñg~ áv tj~éñés~tér.
* T~jéñé~stéñ~ ér ká~ñskj~é éññ~å íkké~ tílg~jéñg~élíg~ ñår dú~ kjøpé~r dét~té pr~ódúk~tét.]
[Ét løf~t fór~ lýdt~ílkó~blíñ~g]
HDMI eARC
[Méd H~DMÍ é~ÁRC k~áñ dú~ høré ú~kómp~rímé~rt lý~d áv h~øý kvá~líté~t ógs~å véd t~ílkó~blíñ~g tíl~ áñdr~é éñh~étér~ víá T~V-éñ, s~óm BD~-spíl~léré~ éllé~r spí~llkó~ñsól~lér.]
[Spés~ífík~ásjó~ñér]
-
[Áñtá~ll ká~ñálé~r]
11.1.4
-
[Ñúmb~ér óf~ Spéá~kér]
22
-
[Súbw~óófé~r Týp~é ( Áct~ívé / P~ássí~vé / Wí~rélé~ss, Bú~lít-í~ñ )]
Wireless
-
Altavoz central
[Já]
-
Altavoz de tiro ascendente
Rango completo
-
[Sídé~-fírí~ñg Sp~éáké~r]
Rango completo
-
Tweeter de amplio rango
[Já]
-
[Wíré~léss~ Réár~ Spéá~kér Í~ñclú~déd]
[Já]
-
[Wíré~léss~ Réár~ Súrr~óúñd~ Spéá~kér R~éádý~ (Cómp~átíb~lé)]
[Ñéí]
-
Amplificador de voz activo
[Já]
-
Sonido SpaceFit
SpaceFit Sound +
-
Dolby
[ÁTMÓ~S,Dól~bý Dí~gítá~l Plú~s,Dól~bý Tr~úé HD~]
-
[Sóúñ~d Mód~és]
[Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~áñsí~óñ,Gá~mé Pr~ó,Ádá~ptív~é,Stá~ñdár~d]
-
[Hí-Ré~s Áúd~íó Dé~códí~ñg]
[Já]
-
Pase de video 4K
[Já]
-
HDR
HDR10 +
-
AAC
[Já]
-
MP3
[Já]
-
WAV
[Já]
-
OGG
[Já]
-
FLAC
[Já]
-
ALAC
[Já]
-
AIFF
[Já]
-
Entrada HDMI
2
-
Salida HDMI
1
-
ARCO HDMI
[Já (éÁ~RC)]
-
[HDMÍ~ CÉC]
[Já]
-
[Óptí~cál Í~ñ]
1
-
Bluetooth
[Já]
-
[Blúé~tóót~h Cód~éc]
[SBC]
-
[Blúé~tóót~h Múl~tí Có~ññéc~tíóñ~]
[Ñéí]
-
Wifi
[Já]
-
Reproducción de música USB
[Ñéí]
-
Un mando a distancia
[Já]
-
Encendido de Bluetooth
[Já]
-
[Smár~tThí~ñgs Á~pp]
[Já]
-
Q-Sinfonía
[Já]
-
[Táp S~óúñd~]
[Já]
-
[Chró~mécá~st]
[Ñéí]
-
Spotify Connect
[Já]
-
Asistente de voz
[Ñéí]
-
[ÁírP~láý2]
[Já]
-
[Ñét D~íméñ~síóñ~ (Máíñ~ Spéá~kér) (W~xHxD~)]
[1232 x 69,5 x 138 mm~]
-
[Ñét D~íméñ~síóñ~ (Réár~ Spéá~kér) (W~xHxD~)]
[125 x 203 x 141 mm~]
-
[Ñét D~íméñ~síóñ~ (Súb W~óófé~r) (WxH~xD)]
[210 x 403 x 403 mm~]
-
[Brút~tó st~ørrél~sé (Bx~HxD): 1 s~tk. ém~báll~ásjé~]
[1303 x 621 x 277 mm~]
-
[Ñét W~éígh~t (Máí~ñ Spé~ákér~)]
[7,1 kg]
-
[Ñét W~éígh~t (Spé~ákér~)]
[1,8 kg]
-
[Ñét W~éígh~t (Súb~ Wóóf~ér)]
[9,8 kg]
-
[Brút~tó vé~kt (1 st~k. émb~állá~sjé)]
[27,2 kg]
-
Consumo de energía en espera (principal)
[0,5W]
-
[Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (R~éár)]
[0,5W]
-
Consumo de energía en espera (subwoofer)
[0,5W]
-
Consumo de energía en funcionamiento (principal)
47W
-
[Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Réá~r)]
25W
-
Consumo de energía en funcionamiento (subwoofer)
28W
-
[Frí s~péññ~íñg]
[Já]
-
Energy Star
[Ñéí]
-
[Fjér~ñkóñ~tról~l]
[Já]
-
[Wáll~ Móúñ~t Brá~ckét~]
[Já]
[Brúk~érhåñ~dbók~]
[Váñl~ígé s~pørsm~ål]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]
[Díré~ktéc~hát]
[Sé hv~órdá~ñ pró~dúkt~éñé f~úñgé~rér, ó~g få råd~ óm hv~ílké~ módé~llér~ óppf~ýllé~r díñ~é béh~óv.]
[Káñs~kjé d~ú ógs~å líké~r]
[Ñýlí~g sét~t på]