[S-Sér~íés S~óúñd~bár H~W-S810D 3.1.2c~h méd~ súbw~óófé~r (2024)]
[Gáll~érý p~ópúp~]
[Skáñ~ñ déñ~ñé QR~-kódé~ñ méd~ télé~fóñé~ñ díñ~ óg pl~ássé~r óbj~ékté~t í ró~mmét~ dítt~.]
[Først~éklá~ssés~ fúñk~sjóñ~ér]
[Fúñk~sjóñ~ér]
[11 Ýéár~s Gló~bál Ñ~ó.1 Sóú~ñdbá~r]
[Sáms~úñg r~áñgé~rés s~óm dé~t stør~sté S~óúñd~bár-m~érké~t fór~ 11. årét p~å rád. © 2025 F~útúr~ésóú~rcé C~óñsú~ltíñ~g]
[Súpé~rslá~ñk, mé~ñ lík~évél~ méd k~ráft~fúll~ lýd]
[* Bíld~éñé é~r sím~úlér~t óg k~úñmé~ñt só~m íll~ústr~ásjó~ñ.
** TV s~élgé~s sép~árát~. ]
[Súpé~rslá~ñk dé~sígñ~]
[Súpé~rslá~ñk dé~sígñ~ sóm p~ássé~r pér~fékt~ tíl é~ñ vég~gmóñ~tért~ TV]
[Déñ m~íñím~álís~tísk~é óg s~láñk~é dés~ígñé~ñ ér p~érfé~kt fó~r vég~gmóñ~térí~ñg óg~ glír~ ñátú~rlíg~ íññ í~ íññr~édñí~ñgéñ~.]
[Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós]
[Trådl~øs Dól~bý Át~mós-l~ýd mé~d Sám~súñg~ TV]
[Dét ó~bjék~tbás~érté~ lýdf~órmá~tét D~ólbý~ Átmó~s káñ~ ñå brú~kés t~rådløs~t méd~ Sáms~úñg s~óúñd~bár. Ó~pplé~v déñ~ vírk~élíg~héts~tró 3D~-lýdé~ñ dér~ hvér~ týdé~lígé~ rýtm~é óg p~úls s~trømm~ér óv~ér óg~ rúñd~t dég~.]
[* Wíré~léss~ Dólb~ý Átm~ós kr~évér~ Wí-Fí~ óg fú~ñgér~ér mé~d 2022 ~ 2024 Sám~súñg~ TV-ér~.
** Krév~ér Dó~lbý Á~tmós~- óg DT~S Vír~túál~:X kíl~déíñ~ñhól~d.]
[Ékté~ 3.1.2-káñá~llýd~]
[Kjéñ~ñ lýd~éñ óv~éñfr~á méd~ 2 óppó~vérv~éñdt~é káñ~álér~]
[3 hóvé~dkáñ~álér~, 1 súbw~óófé~rkáñ~ál óg~ 2 óppó~vérv~éñdt~é káñ~álér~ skáp~ér ét~ kómp~létt~ lýdm~íljø ó~g éñ f~éñgs~léñd~é úñd~érhó~ldñí~ñgsó~pplé~véls~é.]
Q-Sinfonía
[TV óg~ sóúñ~dbár~ í hár~móñí~]
[Q-Sým~phóñ~ý-ték~ñóló~gíéñ~ gjør á~t bådé~ TV-høý~ttál~érñé~ óg só~úñdb~áréñ~ káñ s~ýñkr~óñís~érés~ fór ñ~øýákt~íg lý~dsýñ~érgí~, méd Á~Í-ópt~ímál~ísér~t lýd~ sóm s~trømm~ér gj~éññó~m áll~é káñ~álér~.]
[* Q-Sým~phóñ~ý ér k~ómpá~tíbé~l méd~ útvá~lgté~ Sáms~úñg T~V-ér.
** K~révé~r HDM~Í, ópt~ísk é~llér~ Wí-Fí~-tílk~óblí~ñg tí~l TV-é~ñ.]
[Óppd~ág hv~á sóm~ gjør d~éññé~ sóúñ~dbár~éñ tí~l éñ ó~pplé~véls~é]
[Últr~á Slí~m Sóú~ñdbá~r hár~ frém~óvér~véñd~té høý~ttál~éré ① ó~g ópp~óvér~véñd~té høý~ttál~éré ② – k~ómbí~ñért~ méd é~ñ súb~wóóf~ér mé~d ét 8-t~ómmé~r pás~sívt~ élém~éñt ③ ó~g 6,5" bás~shøýt~tálé~r ④ – fór~ å lévé~ré kr~áftf~úll l~ýd í f~léré~ rétñ~íñgé~r.]
[Lýdk~válí~tét]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]
[Lýd s~óm ér~ kálí~brér~t fór~ dítt~ róm]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ tár S~pácé~Fít S~óúñd~ tíl ñ~ýé høý~dér. Ñ~å ér dé~t sél~vé só~úñdb~áréñ~ sóm á~ñálý~séré~r róm~mét ó~g skr~éddé~rsýr~ lýdé~ñ étt~ér dé~t, óg d~éssú~téñ k~ómbí~ñéré~r déñ~ økté k~lárh~étéñ~ óg fá~scíñ~éréñ~dé føl~élsé~ñ méd~ éñ dó~sé óp~tímá~l bás~s.]
Sonido adaptable
[Lýd t~ílpá~ssét~ hvér~ éñké~lt sc~éñé]
[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d ópt~ímál~ísér~ér lý~déñ á~útóm~átís~k fór~ spés~ífík~t lýd~íññh~óld, ñ~óé só~m gír~ týdé~líg d~íáló~g óg d~étál~jért~ lýd b~ásér~t på íñ~ñhól~d óg v~ólúm~.]
[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ)]
[Hjél~pér d~ég mé~d å høré~ hvá s~óm bl~ír sá~gt][Hør dí~álóg~éñ tý~délí~géré~, ógså í~ fórs~týrr~éñdé~ ómgí~véls~ér. Ác~tívé~ Vóíc~é Ámp~lífí~ér sp~íllé~r áv s~témm~ér óg~ tílp~ássé~r dém~ tíl é~ñdré~dé lý~dñív~åér, sl~ík át~ dét b~lír é~ñklé~ré å føl~gé dí~álóg~éñ.]
[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]
[Útví~klét~ áv ék~spér~tér p~å lýdí~ññóv~ásjó~ñ][Í vårt~ lýdl~ábór~átór~íúm í~ Cálí~fórñ~íá há~r vér~déñs~lédé~ñdé l~ýdté~kñík~éré b~éñýt~tét á~váñs~ért á~kúst~ísk t~ékñó~lógí~ fór å s~kápé~ éñ bá~láñs~ért l~ýd só~m káñ~ fýll~é hél~é róm~mét.]
[Békv~émmé~lígh~ét]
[HDMÍ~ éÁRC~]
[Lýd á~v høý k~válí~tét l~évér~és dí~rékt~é]
[Høýóp~pløst~ lýd s~tøtté~t áv H~DMÍ é~ÁRC-t~ékñó~lógí~. Kóbl~é spí~llkó~ñsól~lér ó~g ÚBD~-spíl~léré~ tíl s~óúñd~báré~ñ víá~ TV-éñ~ óg óp~plév~ 3D-súr~róúñ~dlýd~fórm~átér~ sóm D~ólbý~ Átmó~s slí~k dé é~r méñ~t å væré~.]
[* Krév~ér kó~mpát~íblé~ TV-ér~, kíld~ééñh~étér~ óg sp~ésíá~lísé~rt íñ~ñhól~d.]
[* Krév~ér kó~mpát~íblé~ TV-ér~, kíld~ééñh~étér~ óg sp~ésíá~lísé~rt íñ~ñhól~d.]
[ÁírP~láý]
[Strøm~ músí~kkéñ~ dú él~skér~]
[Méd Á~pplé~ ÁírP~láý k~áñ dú~ lýtt~é tíl~ fávó~rítt~músí~kkéñ~ díñ é~llér~ pódk~ásté~r frá~ íPhó~ñé él~lér í~Pád. D~ú trý~kkér~ báré~ på Áír~Pláý~-sýmb~ólét~ på Ápp~lé-éñ~hété~ñ fór~ å kóbl~é tíl~ sóúñ~dbár~éñ.]
[* Ápplé, ÁírPláý, íPád óg íPhóñé ér várémérkér fór Ápplé Íñc., régístrért í ÚSÁ óg áñdré láñd óg régíóñér.
** Déññé Sámsúñg-sóúñdbáréñ støttér ÁírPláý óg krévér íÓS 11.4 éllér ñýéré.
*** Tílgjéñgélíghétéñ áv fúñksjóñér káñ váríéré ávhéñgíg áv régíóñ/tjéñéstélévéráñdør/språk.
**** Tílkóblíñg áv éñ sóúñdbár tíl éñ móbíl éñhét víá ét trådløst ñéttvérk (Wí-Fí) krévér áppéñ SmártThíñgs.]
[* Ápplé, ÁírPláý, íPád óg íPhóñé ér várémérkér fór Ápplé Íñc., régístrért í ÚSÁ óg áñdré láñd óg régíóñér.
** Déññé Sámsúñg-sóúñdbáréñ støttér ÁírPláý óg krévér íÓS 11.4 éllér ñýéré.
*** Tílgjéñgélíghétéñ áv fúñksjóñér káñ váríéré ávhéñgíg áv régíóñ/tjéñéstélévéráñdør/språk.
**** Tílkóblíñg áv éñ sóúñdbár tíl éñ móbíl éñhét víá ét trådløst ñéttvérk (Wí-Fí) krévér áppéñ SmártThíñgs.]
[Táp S~óúñd~]
[Báñk~ létt~ fór å k~óblé~ tíl][Spéí~l mób~íllý~déñ t~íl só~úñdb~áréñ~. Méd é~t éñk~élt t~rýkk~ skíf~tér m~úsík~kéñ s~ømløst~ óvér~ tíl á~vspí~llíñ~g í út~rólí~g sóú~ñdbá~rkvá~líté~t.]
[* Táp S~óúñd~ fúñg~érér~ méd S~ámsú~ñgs m~óbíl~é éñh~étér~ sóm k~jørér~ Áñdr~óíd 8.1 ó~g ñýé~ré mé~d ápp~éñ Sm~ártT~híñg~s íñs~táll~ért.]
[Gámé~ Módé~ Pró]
[Blí é~tt mé~d spí~llét~ méd d~ýñám~ísk l~ýd][Fórd~ýp dé~g í sp~íllé~t méd~ kráf~tfúl~l 3D-lý~d. Sóú~ñdbá~réñ ó~ptím~álís~érér~ áútó~mátí~sk lý~déñ f~ór sp~íll ñ~år déñ~ óppd~ágér~ éñ kó~ñsól~l sóm~ ér kó~blét~ tíl é~ñ Sám~súñg~ TV.]
[* Lýdó~ptím~álís~éríñ~g í Sá~msúñ~g Gám~íñg H~úb ká~ñ vár~íéré~ ávhé~ñgíg~ áv ré~gíóñ~ óg TV~-módé~ll.
** Sp~íllk~óñsó~ll sé~lgés~ sépá~rát.
*** K~ómpá~tíbl~é éñh~étér~ káñ v~áríé~ré.]
[Smár~tThí~ñgs-á~pp]
[Kómp~átíb~él mé~d Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ][Kóblé lýdéñhétéñé díñé tíl SmártThíñgs-áppéñ víá Wí-Fí óg stýr lýdíññstíllíñgéñé óg grúppéspíllfúñksjóñéñ éñkélt frá déñ móbílé éñhétéñ. SmártThíñgs gír déssútéñ tílgáñg tíl músíkkstrømméfúñksjóñér óg fórváñdlér lýdéñhétéñé díñé tíl músíkkspílléré.]
[* Krévér éñ móbíl éñhét sóm kjørér Áñdróíd 9.0 éllér ñýéré, éllér íÓS 15.0 éllér ñýéré (méd fórbéhóld óm éñdríñgér véd prógrámváréóppdátéríñg) méd SmártThíñgs-áppéñ íñstállért.
** Gróúp Pláý káñ støtté ópptíl fém éñhétér óg må væré kóblét tíl 5 GHz på sámmé Wí-Fí-ñéttvérk.
*** Tílgjéñgélígé fúñksjóñér káñ váríéré ávhéñgíg áv régíóñ, tjéñéstélévéráñdør, ñéttvérksmíljø éllér móbíl éñhét, óg káñ éñdrés útéñ fórhåñdsvársél.]
[Sýñé~rgí m~éd TV~]
[Óñé R~émót~é Cóñ~tról~]
[Éñ fjé~rñkó~ñtró~ll st~ýrér~ bégg~é]
[Sáms~úñg T~V-fjé~rñkó~ñtró~lléñ~ ér ík~ké bá~ré bé~régñ~ét fó~r TV-é~ñ. Brú~k déñ~ tíl å s~týré~ víkt~ígé s~óúñd~bárf~úñks~jóñé~r sóm~ éffé~kt, vó~lúm ó~g lýd~éffé~ktér~.]
[* Tílg~jéñg~élíg~ på Blú~étóó~th-kó~mpát~íblé~ Sáms~úñg T~V-ér.]
[* Tílg~jéñg~élíg~ på Blú~étóó~th-kó~mpát~íblé~ Sáms~úñg T~V-ér.]
[Trådl~øs TV-t~ílkó~blíñ~g]
[Kóbl~é sóú~ñdbá~réñ t~rådløs~t tíl~ TV-éñ~]
[Kóbl~é sóú~ñdbá~réñ r~áskt~ óg éñ~kélt~ tíl S~ámsú~ñg TV~-éñ ví~á WíF~í éll~ér Bl~úétó~óth. L~ýd óg~ bíld~é sýñ~króñ~ísér~és fó~r éñ f~áscí~ñéré~ñdé s~ééró~pplé~véls~é.]
[* Tílg~jéñg~élíg~ på Blú~étóó~th- él~lér W~í-Fí-k~ómpá~tíbl~é Sám~súñg~ TV-ér~.]
[* Tílg~jéñg~élíg~ på Blú~étóó~th- él~lér W~í-Fí-k~ómpá~tíbl~é Sám~súñg~ TV-ér~.]
[Bédr~é sám~méñ]
[Kómp~átíb~él mé~d tråd~løs sú~rróú~ñdlý~d]
[Útví~d súr~róúñ~dlýd~éñ óg~ få flé~ré fú~ñksj~óñér~]
[Méd d~éñ tr~ådløsé~ bákh~øýttá~lérp~ákké~ñ* káñ~ dú bý~ggé ú~t sóú~ñdbá~réñ t~íl ét~ súrr~óúñd~áñlé~gg só~m gír~ éñdá~ størr~é kíñ~ófølé~lsé. Í~ tíll~égg k~áñ dú~ få flé~ré lý~díññ~stíl~líñg~ér mé~d bák~høýtt~álér~é, fór~ éksé~mpél~ Prív~áté R~éár S~óúñd~ óg Só~úñd G~róúp~íñg.]
[* Sáms~úñgs~ trådl~øsé bá~khøýt~tálé~rpák~ké sé~lgés~ sépá~rát. (S~WÁ-9500S)
** S~ámsú~ñg Wí~rélé~ss Ré~ár Sp~éáké~r Kít~ krév~ér st~rømká~blér~ fór t~ílkó~blíñ~g tíl~ høýré~ óg vé~ñstr~é bák~høýtt~álér~.]
[* Sáms~úñgs~ trådl~øsé bá~khøýt~tálé~rpák~ké sé~lgés~ sépá~rát. (S~WÁ-9500S)
** S~ámsú~ñg Wí~rélé~ss Ré~ár Sp~éáké~r Kít~ krév~ér st~rømká~blér~ fór t~ílkó~blíñ~g tíl~ høýré~ óg vé~ñstr~é bák~høýtt~álér~.]
[Últr~á Slí~m Sóú~ñdbá~r Skí~ñ]
[Ñýtt~ óg mó~dérñ~é úts~ééñd~é på só~úñdb~áréñ~]
[Gí só~úñdb~áréñ~ éñ áñ~síkt~sløft~ñíñg~ méd Ú~ltrá~ Slím~ Sóúñ~dbár~ Skíñ~. Vélg~ éñ st~íl só~m mát~chér~ díñ S~ámsú~ñg Th~é Frá~mé TV~ fór é~t pér~fékt~ kóór~díñé~rt út~trýk~k.]
[* Últr~á Slí~m Sóú~ñdbá~r Skí~ñ sél~gés s~épár~át.]
[* Últr~á Slí~m Sóú~ñdbá~r Skí~ñ sél~gés s~épár~át.]
[* Bíld~éñé é~r sím~úlér~t fór~ íllú~strá~sjóñ~sfór~mål. Út~sééñ~dé óg~ spés~ífík~ásjó~ñér k~áñ éñ~drés~ útéñ~ fórh~åñdsv~ársé~l.]