[Fúñk~sjóñ~ér]
[Fáñg~ høýdé~púñk~téñé~3]
[Ét bí~ldé v~érdt~ úéñd~élíg~ kréá~tíví~tét]
[Fáñt~ástí~sk dé~tálj~érté~, lévé~ñdé s~élfí~és mé~d 12 MP f~róñt~kámé~rá]
[Skár~pé Ñí~ght V~ídéó~s vér~dt hv~ért øý~éblí~kk]
[Bátt~érík~ráft~ sóm g~jør mé~r]
[Ópps~lúké~ñdé s~kjér~m gjør~ vérd~éñ st~ørré]
[Sláñ~kéré~, létt~éré ó~g klá~r tíl~ å ímpó~ñéré~]
[Méd éñ týkkélsé på kúñ 7,4 mm óg éñ vékt på 190 grám ér Gáláxý S25 FÉ déñ týññésté óg léttésté FÉ-téléfóñéñ híttíl. Déñ hár ógså dé týññésté rámméñé híttíl, sámméñ méd éñ flýtéñdé kámérá-désígñ fór ét élégáñt útsééñdé óg éñ mér óppslúkéñdé séérópplévélsé. Bær míñdré, ñýt mér. 4]
[Møt vår~ skíñ~ñéñd~é sér~íé]
[Íñsp~írér~t áv S~-sérí~éñs d~ésíg~ñ kóm~mér G~áláx~ý S25 FÉ~ í fír~é tré~ñdý f~árgé~r méd~ éñ Pr~émíú~m Ház~é-fíñ~ísh: Ñ~ávý, J~étbl~áck, Í~cýbl~úé óg~ Whít~é. Déñ~ hár ó~gså éñ~ tófá~rgét~ rámm~é fór~ ét úñ~íkt ó~g dís~tíñk~t úts~ééñd~é, ñóé~ sóm g~jør át~ díñ s~tíl á~lltí~d ér p~å tópp~. 5]
Azul marino
[Jétb~láck~]
[Ícýb~lúé]
Blanco (White)
[Býgg~ét fó~r å vár~é]
[Íññkápslét í Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús®+ óg éñ fórbédrét Ármór Álúmíñíúm-rámmé, ér Gáláxý S25 FÉ lágét áv róbústé óg førstéklássés mátéríálér. Déñ hár ógså éñ ÍP68-klássífíséríñg fór støv- óg váññmótstáñd, så dú káñ drá út på dítt ñésté évéñtýr méd sélvtíllít. 6]
[Lås óp~p fáñ~tást~ísk k~lárh~ét mé~d ÁÍ P~róVí~súál~ Éñgí~ñé]
[Gáláxý S25 FÉ PróVísúál Éñgíñé drívér déñ bésté kámérákválítétéñ ñóéñsíññé på éñ FÉ-téléfóñ. Déñ fórbédrér fárgéñøýáktíghét, skárphét óg kóñtrást í sáññtíd, slík át díñé bíldér, vídéóér óg rédígéríñgér sér lévéñdé, détáljérté óg vírkélíghétstró út.]
[Skár~pé, lé~véñd~é sél~fíés~, úáñs~étt t~ídsp~úñkt~8]
[Fáñt~ástí~sk dé~tálj~érté~, lévé~ñdé s~élfí~és mé~d 12 MP f~róñt~kámé~rá]
[Sáms~úñg G~áláx~ý S25 FÉ~ hár é~t 12 MP f~róñt~kámé~rá só~m tár~ détá~ljér~té, lí~vfúl~lé sé~lfíé~s — méd~ 20 % høýér~é ópp~løsñí~ñg éñ~ñ Gál~áxý S~24 FÉ fó~r ñát~úrtr~ó tóñ~ér óg~ fíñé~ré té~kstú~rér í~ hvér~t bíl~dé.]
[Lýs ó~pp bí~ldéñ~é díñ~é méd~ PróV~ísúá~l Éñg~íñé]
[Fáñg lévéñdé, réálístíské fárgér í bíldéñé díñé básért på PróVísúál Éñgíñés áváñsérté fárgé- óg détáljóptímálíséríñg. Éñtéñ dú fótógráférér éñ sólfýlt párkscéñé éllér lýsé øýéblíkk méd véññér, fórbédrér Múltífrámé HDR fárgéprésísjóñ óg détáljér fór fáñtástíské, lívfúllé bíldér hvér gáñg.]
[Skár~pé Ñí~ght V~ídéó~s vér~dt hv~ért øý~éblí~kk]
[Rédú~céré~r kór~ñéth~éd óg~ øgér d~étál~jégr~ádéñ~ fór á~t lév~éré k~láré~, skár~pé fó~tós ó~g víd~éóér~ – sélv~ í svá~gt lý~s. Tág~ skár~pé bí~lléd~ér óg~ fílm~ méd m~íñdr~é støj~, hvíl~két s~íkré~r, át d~ít íñ~dhól~d fór~blív~ér lé~véñd~é óg d~étál~jéré~t, úáñ~sét h~vór m~ørkt m~íljøé~t ér.9]
[Ét bí~ldé v~érdt~ úéñd~élíg~ kréá~tíví~tét]
[Méd Phótó Ássíst káñ dú fíñjústéré bíldéñé díñé méd Géñérátívé Édít. Flýtt éllér slétt válgté óbjéktér, éllér brúk Súggést Érásés fór å úmíddélbárt fjérñé úøñskédé pérsóñér í bákgrúññéñ — ált méd ÁÍ-drévét présísjóñ sóm fýllér íññ scéñéñ ñátúrlíg óg sømløst. 13]
[Lýd v~érdt~ å béhó~ldé. S~tøý vé~rdt å f~jérñ~é.]
[Áúdíó Érásér hjélpér tíl méd å fjérñé bákgrúññsstøý frá ópptákéñé díñé fór éñ klár, høý kválítét lýd. Éñtéñ dú ér på éñ káfé, éñ trávél gáté éllér ét fúllsátt árráñgéméñt, fíltrérér dét bórt úøñskét støý slík át ópptákéñé díñé fórblír skárpé óg fókúsérté.]
![[Tré pérsóñér står fóráñ éñ bíl óm ñáttéñ; éñ spíllér gítár, dé áñdré léñér ség frémóvér óg dáñsér. Í bákgrúññéñ séés fárgéríké lýs óg býgñíñgér. Ñédérst vísés éñ lýdbølgéfórm sámméñ méd íkóñér mérkét 'Áútó', 'Vóícés', 'Músíc' óg 'Séttíñgs'. Íkóñét fór støýdémpíñg ér déréttér Válgt, sóm bégýññér på ñúll méñ ráskt rédúsérés tíl -100 fór å íñdíkéré bákgrúññsstøýdémpíñg.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/166535778/no-feature-galaxy-s-548964089?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Tré pérsóñér står fóráñ éñ bíl óm ñáttéñ; éñ spíllér gítár, dé áñdré léñér ség frémóvér óg dáñsér. Í bákgrúññéñ séés fárgéríké lýs óg býgñíñgér. Ñédérst vísés éñ lýdbølgéfórm sámméñ méd íkóñér mérkét 'Áútó', 'Vóícés', 'Músíc' óg 'Séttíñgs'. Íkóñét fór støýdémpíñg ér déréttér Válgt, sóm bégýññér på ñúll méñ ráskt rédúsérés tíl -100 fór å íñdíkéré bákgrúññsstøýdémpíñg.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/166535778/no-feature-galaxy-s-548964089?$FB_TYPE_A_JPG$)
[Lág h~øýdép~úñkt~ér í v~ídéó~éñé d~íñé]
[Rédígér smártéré óg ráskéré méd Áútó Trím. Déñ óppdágér víktígé øýéblíkk, fjérñér láñgé páúsér óg gjéñtátté scéñér, óg frémhévér dé bésté déléñé – ñóé sóm skápér kórté, éñgásjéréñdé vídéóér sóm ér pérfékté å délé méd fámílíé óg véññér. Fáñg báré øýéblíkkéñé díñé, óg lá ÁÍ fórváñdlé dém tíl vélrédígérté, délbáré klípp.]
[Fílt~ér kú~ñ fór~ dég]
[Mý Fí~ltér~s lár~ dég l~ágé ú~ñíké~ fílt~ré fr~á díñ~é fáv~órít~tbíl~dér, f~áñgé~ fárg~é, tóñ~é óg s~témñ~íñg m~éd Gá~láxý~ ÁÍ. Áñ~véñd~ díñ p~érsó~ñlíg~é stí~l í sá~ññtí~d, slí~k át h~vért~ bíld~é réf~lékt~érér~ díñ é~stét~íkk m~éd kó~ñsék~véñt~é rés~últá~tér.]
[Brów~síñg~ Ássí~st. Óp~psúm~mér ñ~étts~tédí~ññhó~ld úm~íddé~lbár~t]
[Brów~síñg~ Ássí~st hj~élpé~r dég~ méd å r~áské~ré tá~ tíl d~ég lá~ñgé á~rtík~lér v~éd å óp~psúm~méré~ víkt~íg íñ~fórm~ásjó~ñ óg ó~vérs~étté~ ñétt~sídé~r dír~ékté~ í Sám~súñg~ Íñté~rñét~. Spár~ tíd, f~órst~å mér ó~g kóm~ díré~kté t~íl dé~t sóm~ ér ví~ktíg~st hv~ér gá~ñg dú~ ér på ñ~étté~t.]
[Wrít~íñg Á~ssís~t. Díñ~ ñótá~tkóm~pís]
[Skrív bédré óg ráskéré méd Wrítíñg Ássíst. Dét hjélpér dég méd å fíñpússé grámmátíkkéñ, ómfórmúléré sétñíñgér óg fíññé ríktíg tóñé – éñtéñ dú séñdér SMS, é-póst éllér tár ñótátér. Báré skrív ñéd táñkéñé díñé, óg lá ÁÍ løfté órdéñé díñé méd klárhét óg stíl.]
[Få 6 måñé~dér m~éd Gó~óglé~ ÁÍ Pr~ó méd~ 2 TB sk~ýlág~ríñg~]
[Få éñ 6-m~åñédé~rs pr~øvépé~ríód~é på ós~s méd~ høýér~é tíl~gáñg~ tíl k~ráft~fúll~é fúñ~ksjó~ñér í~ Gémí~ñí-áp~péñ s~óm ví~déóg~éñér~éríñ~g dré~vét á~v Véó~3, plús~s 2 TB s~íkké~r ský~lágr~íñg. T~ílgj~éñgé~líg m~éd Gá~láxý~ S25-sér~íéñ. 14]
[Sñák~k méd~ Gémí~ñí óm~ ált d~ú sér~]
[Sñák~k frí~tt óg~ ñátú~rlíg~ méd G~émíñ~í Lív~é fór~ å få íñf~órmá~sjóñ~ í sáñ~ñtíd~. Dél øý~éblí~kkéñ~é díñ~é gjé~ññóm~ kámé~ráét~ éllé~r véd~ å lást~é ópp~ bíld~ér, óg~ få hjé~lp mé~d ópp~gávé~r sóm~ å týdé~ vásk~éláp~pér p~å fávó~rítt~klærñ~é díñ~é.]
[Ríñg~ déñ í~ññ, fí~ññ dé~ñ. Hør d~ét, fí~ññ dé~t]
[Círclé tó Séárch hjélpér dég méd å slå ópp dét sóm fíññés på skjérméñ útéñ å fórláté áppéñ. Hóld báré ñédé hjémkñáppéñ, sírklé éllér trýkk på tékst, bíldér éllér vídéóér, óg få ñýttígé résúltátér véd hjélp áv Góóglé ÁÍ. Dét ér éñ éñkél måté å søké, óvérsétté, háñdlé éllér læré på — dírékté dér dú ér.]
[Bátt~érík~ráft~ fór å g~jøré m~ér]
[Sáms~úñg G~áláx~ý S25 FÉ~ hár é~t 4900 mÁh~-bátt~érí f~ór pål~ítél~íg ýt~élsé~ hélé~ dágé~ñ. Dú k~áñ lá~dé óp~p tíl~ 65 % på bár~é 30 míñ~útté~r méd~ rásk~ kábl~ét lá~díñg~, så dú é~r klá~r tíl~ å gå på ét~ blúñ~k. 15]
[Túrb~ósñá~bb bé~háñd~líñg~shás~tígh~ét. Tí~d fór~ gámí~ñg]
[Útrústét méd Éxýñós 2400 — Sámsúñgs flággskípspróséssór fór ýtélsé — ér Gáláxý S25 FÉ skápt fór å lévéré últrásmídíg spíllíñg óg ráskéré réspóñs. Méd máskíñvárébásért ráý trácíñg fór mér réálístísk gráfíkk óg ét 13% størré vápór chámbér fór å hóldé várméñ í sjákk, gír déñ ñésté géñérásjóñs vísúéllé ópplévélsér lív sélv úñdér íñtéñs áctíóñ. 16]
[Ópps~lúké~ñdé s~kjér~m vér~dt éñ~ størr~é vér~déñ]
[Déñ 6,7" F~HD+ sk~jérm~éñ på G~áláx~ý S25 FÉ~ gír é~ñ ópp~slúk~éñdé~ séér~óppl~évél~sé mé~d éñ ó~ppdá~térí~ñgsf~rékv~éñs p~å ópp t~íl 120 Hz~. Méd é~ñ míñ~ímér~t rám~mé óg~ éñ lý~séré~ skjé~rm mé~d Vís~íóñ B~óóst~ér lé~véré~r déñ~ lévé~ñdé, k~láré~ bíld~ér só~m gjør~ íññh~óldé~t dít~t ská~rpt. 17]
[Pérs~óñóp~plýs~ñíñg~ér fó~rblí~r pér~sóñl~ígé18]
![[Éñhé~tsbé~skýt~téls~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/166535726/no-feature-galaxy-s-548963986?$448_n_JPG$)
[Éñhé~tsbé~skýt~téls~é]
[Pérs~óñál~ Dátá~ Éñgí~ñé kó~mbíñ~érér~ óg bé~árbé~ídér~ díñé~ prím~æré dá~tá óg~ gír s~kréd~dérs~ýddé~ fórs~lág. D~éñ kr~ýpté~rér d~íssé~ dátá~éñé ó~g lág~rér d~ém på é~ñhét~éñ dí~ñ méd~ Kñóx~ Váúl~t, ñóé~ sóm g~jør dé~m útí~lgjé~ñgél~ígé f~ór áñ~dré.]
![[Kóñt~róll~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/166535727/no-feature-galaxy-s-548963988?$448_n_JPG$)
[Kóñt~róll~]
[Há kó~ñtró~ll óv~ér dí~ñ Gál~áxý Á~Í. Dú k~áñ bé~stém~mé hv~ór dé~ñ ská~l béá~rbéí~dés, é~ñtéñ~ på éñh~étéñ~ éllé~r í sk~ýéñ.]
![[Tílk~óblé~t sík~kérh~ét]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/166535725/no-feature-galaxy-s-548963984?$448_n_JPG$)
[Tílk~óblé~t sík~kérh~ét]
[Ví há~r ýtt~érlí~géré~ fórb~édré~t sík~kérh~étéñ~ óvér~ Gálá~xý-tí~lkób~lédé~ éñhé~tér m~éd Kñ~óx Má~tríx~ Trús~t Chá~íñ-té~kñól~ógí. Ñ~å káñ d~ú óvé~rvåké~ síkk~érhé~téñ f~ór áñ~dré é~ñhét~ér dí~rékt~é frá~ díñ G~áláx~ý-mób~íl.]
[Díñ v~érdé~ñ, díñ~é wíd~géts~, på díñ~ måté]
[Méd dét óppgrádérté Óñé ÚÍ 8.0 tílpássér téléfóñéñ ség tíl dég méd ét pérsóñlíg gréñsésñítt óg smártéré ÁÍ sóm gjør hvérdágslígé óppgávér éñkléré. Tílpáss bákgrúññsbíldér óg wídgéts fór å mátché stíléñ díñ, ñýt jévñéré ýtélsé óg få úmíddélbár tílgáñg tíl víktíg íñfórmásjóñ ñår sóm hélst méd déñ ñýé Ñów Bár. 19]
[Hvór~fór b~ýtté~ tíl S~ámsú~ñg Gá~láxý~22]
![[Éñ Sá~msúñ~g Gál~áxý S~25 FÉ mó~bíl m~éd Ñá~vý-bá~ksíd~é óg t~ré bá~kré k~ámér~áér v~ísés~. Skjé~rméñ~ vísé~r '7x Ó~S-ópp~grád~éríñ~gér S~íkké~rhét~sópp~grád~éríñ~gér'~, sóm f~rémh~évér~ útví~dét p~rógr~ámvá~ré- óg~ síkk~érhé~tsst~øtté.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/166535774/no-feature-galaxy-s-548964080?$448_n_JPG$)
[Skáp~t fór~ å brúk~és mé~d 7x ÓS~-óppg~rádé~ríñg~ér]
[Gálá~xý S25 F~É støt~tér ó~pptí~l 7 géñ~érás~jóñé~r áv Ó~S-ópp~grád~éríñ~gér ó~g ópp~tíl 7 år~ méd s~íkké~rhét~sópp~dáté~ríñg~ér fó~r å hól~dé dé~ñ í gá~ñg lí~ké br~á sóm~ ñý.]
![[Éñ Ñá~vý Sá~msúñ~g Gál~áxý S~25 FÉ-éñ~hét v~ísés~ fórá~ñ éñ k~óñtú~r áv é~ñ áññ~éñ té~léfó~ñskj~érm. Í~ fórg~rúññ~éñ ví~sés é~ñ Smá~rt Sw~ítch~-íkóñ~ fór å f~órés~lå dát~áóvé~rførí~ñg.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/166535775/no-feature-galaxy-s-548964082?$448_n_JPG$)
Interruptor inteligente
[Brúk Smárt Swítch fór å óvérføré dátá frá díñ gámlé téléfóñ tíl Gáláxý S25 FÉ. Déñ flýttér ráskt óg síkkért kóñtáktéñé, bíldéñé, méldíñgéñé óg áppéñé díñé frá hvílkéñ sóm hélst éñhét på báré ñóéñ få míñúttér. Déññé sømløsé prósésséñ hjélpér dég méd å bégýññé å ñýté Gáláxý S25 FÉ kráftfúllé fúñksjóñér, lívlígé skjérm óg smídíg ýtélsé útéñ å gå glípp áv ét slág.]
![[Éñ Sá~msúñ~g-smá~rtté~léfó~ñ óg é~t táb~lét v~ísér~ dét s~ámmé~ bíld~ét áv~ éñ bl~å hímm~él mé~d hví~té sk~ýér, t~égñí~ñg fó~r å íll~ústr~éré S~ámsú~ñgs Q~úíck~ Shár~é-fúñ~ksjó~ñ fór~ sømløs~ délí~ñg áv~ íññh~óld m~élló~m éñh~étér~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/166535776/no-feature-galaxy-s-548964084?$448_n_JPG$)
[Qúíc~k Shá~ré]
[Qúíck Sháré-fúñksjóñéñ lár dég úmíddélbárt séñdé bíldér, vídéóér óg fílér tíl ñærlíggéñdé Sámsúñg Gáláxý-éñhétér útéñ káblér éllér áppér. Dél sømløst óg síkkért méd véññér, fámílíé éllér kóllégér – ñóé sóm gjør sámárbéíd óg délíñg ráskéré óg éñkléré éññ ñóéñsíññé på díñ téléfóñ.]
[Bédr~é sám~méñ m~éd Sá~msúñ~g Gál~áxý]
[Sýñk~róñí~sér G~áláx~ý S25 FÉ~ méd á~ñdré~ Sáms~úñg-é~ñhét~ér í G~áláx~ý fór~ ét sm~árt ó~g tíl~kóbl~ét lí~v.]
![[Ét pá~r hví~té Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds3 F~É ørép~rópp~ér mé~d svá~rté ør~étúp~pér v~ísés~ plás~sért~ í ét åp~éñt h~vítt~ ládé~étúí~. Étúí~ét ér~ åpéñt~ óg ví~sér p~láss~éñé d~ér øré~próp~péñé~ skál~ plás~séré~s fór~ ládí~ñg.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/166535783/no-feature-galaxy-s-548964096?$448_n_JPG$)
![[Éñ Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~8 méd é~ñ svá~rt ré~m óg r~úñd s~várt~ úrsk~ívé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/166535784/no-feature-galaxy-s-548964098?$448_n_JPG$)
![[Éñ ró~sá Sá~msúñ~g Gál~áxý T~áb S10 L~íté v~ísés~ méd f~róñt~skjé~rméñ~ véñd~t mót~ bétr~ákté~réñ. É~ñ hví~t stý~lús l~íggé~r díá~góñá~lt óv~ér sk~jérm~éñ. Bá~ksíd~éñ áv~ ñétt~brét~tét é~r dél~vís s~ýñlí~g óg v~ísér~ Sáms~úñg-l~ógóé~ñ óg é~t éñs~ómt k~ámér~á bák~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/166535785/no-feature-galaxy-s-548964100?$448_n_JPG$)
[Sámm~éñlí~gñ sm~ártt~éléf~óñér~]
[Váñl~ígé s~pørsm~ål 28 ]
[Wrítíñg Ássíst støttér fór øýéblíkkét følgéñdé 39 språk: éñgélsk, pórtúgísísk, spáñsk, fráñsk, kóréáñsk, týsk, ítálíéñsk, kíñésísk (fóréñklét, trádísjóñéll), jápáñsk, híñdí, pólsk, tháí, víétñámésísk, árábísk, rússísk, íñdóñésísk, týrkísk, ñédérláñdsk, svéñsk, rúméñsk, tsjékkísk, dáñsk, fíñsk, úñgársk, úkráíñsk, hébráísk, grésk, sérbísk, búlgársk, króátísk, ñórsk, slóvákísk, lítáúísk, slóvéñsk, látvísk, éstísk, béñgálí óg swáhílí.]
[Gálá~xý S25 F~É fíñ~ñés í~ fíré~ fáñt~ástí~ské f~árgé~r: Ñáv~ý, Jét~blác~k, Ícý~blúé~ óg Wh~íté. D~éñ há~r ógs~å éñ st~ílfú~ll tó~fárg~ét rá~mmé s~óm gí~r ét ú~ñíkt~ óg dí~stíñ~kt út~sééñ~dé.]
[Gáláxý S25 FÉ ér smáléré, mér élégáñt óg léttéré éññ Gáláxý S24 FÉ méd týññéré rámmér óg ét størré skjérm-tíl-krópp-fórhóld. Ñédéñfór følgér spésífíkásjóñéñé fór béggé módélléñé: Gáláxý S25 FÉ - Díméñsjóñ: 161,3 mm x 76,6 mm x 7,4 mm - Vékt: 190 g - Rámméstørrélsé (Øvré/Ñédré/Véñstré): 1,47 mm / 2,51 mm / 1,47 mm - Skjérm-tíl-krópp-fórhóld: 90,19 % Gáláxý S24 FÉ - Díméñsjóñ: 162,0 mm x 77,3 mm x 8,0 mm - Vékt: 213 g - Rámméstørrélsé (Øvré/Ñédré/Véñstré): 2,19 mm / 3,33 mm / 1,99 mm - Skjérm-tíl-krópp-fórhóld: 87,9 %]
[Fórútéñ Góóglé Gémíñí óg Círclé tó Séárch, ér Gáláxý S25 FÉ útstýrt méd ét brédt útválg áv égñé ÁÍ-fúñksjóñér, íñklúdért Phótó Ássíst, Dráwíñg Ássíst, Áúdíó Érásér, Ñóté Ássíst, Tráñscrípt Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Ñów Bríéf, Rútíñér, Gállérý Séárch, Chát Tráñsláté, Íñtérprétér, Cáll Ássíst, Wrítíñg Ássíst óg Réplý Récómméñdátíóñ. Gáláxý S25 FÉ tílbýr ógså íñtéllígéñté fúñksjóñér úñdér "Gáláxý ÁÍ", íñklúdért Óbjéct Érásér, Édít Súggéstíóñ, Lívé Éfféct, Fíltérs, Bést Fácé, Áútó Trím, Réád Álóúd óg ÁÍ Séléct. Áñdré fúñksjóñér íñklúdérér Ñów Bár, Wállpápér óg Íñstáñt Slów-mó.]
[Sélv~ óm hó~védk~ámér~áéñé~ ér dé~ sámm~é, hár~ Gálá~xý S25 F~É ét ó~ppgr~ádér~t 12 MP f~róñt~kámé~rá (óp~p frá~ 10 MP), só~m gír~ klár~éré s~élfí~és óg~ skár~péré~ vídé~ósám~tálé~r.]
[Méd ét báttérí på 4,900 mÁh ér Gáláxý S25 FÉ býggét fór pålítélíg, héldágs ýtélsé. Véd týpísk brúk káñ dú fórvéñté mér éññ éñ hél dágs báttérílévétíd. Fór mér krévéñdé áktívítétér sóm spíllíñg éllér strømmíñg várér skjérmtídéñ váñlígvís rúñdt éñ fjérdédél áv dágéñ.]
[Gálá~xý S25 F~É hár~ støtt~é fór~ trådl~øs lád~íñg p~å óppt~íl 15 W. D~éñ tí~lbýr~ ógså 45 W~ húrt~íglá~díñg~ víá é~ñ káb~lét t~ílkó~blíñ~g, ñóé~ sóm g~ír dé~g flé~ksíb~lé ál~térñ~átív~ér áv~héñg~íg áv~ díñé~ béhó~v.]
[Já, Gá~láxý~ S25 FÉ h~ár st~øtté f~ór hú~rtíg~ládí~ñg óp~ptíl~ éñ ká~blét~ 45 W-lád~ér. Mé~d éñ k~ómpá~tíbé~l lád~ér ká~ñ dú l~ádé é~ñhét~éñ fú~llt p~å úñdé~r éñ t~ímé. D~éñ há~r ógs~å støtt~é fór~ trådl~øs lád~íñg ó~pptí~l 15 W, sé~lv óm~ déñ m~étód~éñ tá~r lít~t léñ~gré t~íd.]
[Sámsúñg Gáláxý S25 FÉ ér klássífísért sóm ÍP68 fór váññ- óg støvmótstáñd. Détté bétýr át déñ káñ håñdtéré å blí séñkét ñéd í ópptíl 1,5 métér férskváññ í ópptíl 30 míñúttér úñdér lábórátóríéfórhóld. Déñ ér gódt béskýttét mót dáglígé søl óg régñ, méñ láñgváríg ékspóñéríñg fór váññ – spésíélt sáltváññ éllér høýtrýkkstrålér – bør fórtsátt úññgås.]
[Já, dé~t ér é~ñkél~t å óvé~rføré~ dátá~ frá é~ñ íÓS~-éñhé~t méd~ Sáms~úñgs~ Smár~t Swí~tch-á~pp. Dú~ káñ f~lýtt~é kóñ~tákt~ér, bí~ldér~, méld~íñgé~r, ápp~ér óg~ mér – é~ñtéñ~ trådl~øst él~lér m~éd éñ~ ÚSB-k~ábél~ – fór é~ñ smí~díg ó~vérg~áñg t~íl dí~ñ ñýé~ télé~fóñ.]
[Sámsúñg Gáláxý S25 FÉ hár áváñsért síkkérhétstékñólógí fór å béskýtté díñ pérsóñlígé íñfórmásjóñ. Sámsúñg Kñóx Váúlt béskýttér séñsítív dátá sóm pássórd óg bíómétríské ópplýsñíñgér í ét síkkért máskíñvárémíljø. Téléfóñéñ béháñdlér ógså mýé áv dátáéñé díñé lókált fór å øké pérsóñvérñét óg íñklúdérér póst-kváñtkrýptógráfí fór ékstrá frémtídíg béskýttélsé. Méd Óñé ÚÍ/brúkérgréñsésñíttéts pérsóñvérñkóñtróllér káñ dú éñkélt håñdtéré hvílkéñ dátá sóm délés. Tývéríbéskýttélsésfúñksjóñér gír ét ékstrá lág áv síkkérhét hvís éñhétéñ díñ ñóéñ gáñg skúllé blí místét éllér stjålét.]
[Spés~ífík~ásjó~ñér]
-
[Vékt~ (g)]
190
-
[CPÚ-h~ástí~ghét~]
[3.2GHz , 2,9 G~Hz, 2,6 GH~z, 1,95GHz~]
-
[CPÚ-h~ástí~ghét~]
[3.2GHz , 2,9 G~Hz, 2,6 GH~z, 1,95GHz~]
-
[CPÚ-t~ýpé]
[Décá~-Córé~]
-
[CPÚ-ñ~ávñ]
[Sáms~úñg É~xýñó~s 2400]
-
[Størr~élsé~ (hóvé~dskj~érm)]
[171,1mm (6.7" fú~llt r~éktá~ñgél~) / 166,4mm (6.6" áv~rúñd~édé h~jørñé~ñé)]
-
[Óppl~øsñíñ~g (hóv~édsk~jérm~)]
[1080 x 2340 (FHD~+)]
-
[Tékñ~ólóg~í (hóv~édsk~jérm~)]
AMOLED dinámico 2X
-
[Fárg~édýb~dé (hó~véds~kjér~m)]
[16M]
-
[Máx R~éfré~sh Rá~té (hó~véds~kjér~m)]
[120 Hz]
-
[Hóvé~dkám~érá - ó~ppløs~ñíñg~ (flér~é)]
[50.0 MP + 12.0 MP~ + 8.0 MP]
-
[Hóvé~dkám~érá - F~ ñúmm~ér (fl~éré)]
[F1.8 , F2.2 , F2.4]
-
[Hóvé~dkám~érá - á~útóf~ókús~]
[Já]
-
[Hóvé~dkám~érá - Ó~ÍS]
[Já]
-
[Hóvé~dkám~érá - Z~óóm]
[Óptí~cál Z~óóm 3x~, Óptí~cál Q~úálí~tý Zó~óm 2x (á~ktív~érét~ áf Ád~áptí~vé Pí~xél-s~éñsó~r), Díg~ítál~ Zóóm~ óp tí~l 30x]
-
[Fróñ~tkám~érá - ó~ppløs~ñíñg~]
[12.0 MP]
-
[Fróñ~tkám~érá - F~ ñúmm~ér]
[F2.2]
-
[Fróñ~tkám~érá - á~útóf~ókús~]
[Ñéí]
-
[Hóvé~dkám~érá - b~lítz~]
[Já]
-
[Vídé~óópp~ták ó~ppløs~ñíñg~]
[ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @30fps~]
-
[Slów~ Mótí~óñ]
[240 fps @ F~HD, 120 fp~s @ FHD~, 120fps @Ú~HD]
-
[Míññ~é (GB)]
8
-
[Lágr~íñg (G~B)]
[128]
-
[Tílg~jéñg~élíg~ lágr~íñg (G~B)]
[104.7]
-
[Áñtá~ll SÍ~M-kór~t]
[Dúál~ SÍM]
-
[SÍM-s~tørré~lsé]
[Ñáñó~-SÍM (4F~F), Íñt~égré~rt SÍ~M]
-
[Týpé~ SÍM-k~órts~kúff~]
[SÍM 1 + S~ÍM 2 / SÍ~M 1 + éSÍ~M / Dúá~l éSÍ~M]
-
[Íñfr~á]
[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~, 5G Súb~6 FDD, 5G~ Súb6 T~DD, 5G S~úb6 SD~L]
-
[2G GSM~]
[GSM 850, G~SM 900, DC~S 1800, PCS~ 1900]
-
[3G ÚMT~S]
[B1 (2100), B2 (1900), B4 (Á~WS), B5 (850), B~8 (900)]
-
[4G FDD~ LTÉ]
[B1 (2100), B2 (1900), B3 (1800), B~4 (ÁWS), B~5 (850), B7 (2600), B8 (900), B12 (700), B~13 (700), B17 (700), B18 (800), B19 (800), B~20 (800), B25 (1900), B26 (850), B28 (700), B~32(1500), B66(ÁWS~-3)]
-
[4G TDD~ LTÉ]
[B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)]
-
[5G FDD~ Súb6]
[Ñ1 (2100), Ñ2 (1900), Ñ3 (1800), Ñ~5 (850), Ñ7 (2600), Ñ8 (900), Ñ12 (700), Ñ~20 (800), Ñ25(1900), Ñ26(850), Ñ28 (700), Ñ~66(ÁWS-3)]
-
[5G TDD~ Súb6]
[Ñ38 (2600), Ñ40 (2300), Ñ41 (2500), Ñ~77 (3700), Ñ78 (3500)]
-
[5G SDL~ Súb6]
[Ñ75 (1500+)]
-
[ÚSB Í~ñtér~fácé~]
[ÚSB T~ýpé-C~]
-
[ÚSB-v~érsj~óñ]
[ÚSB 3.2 G~éñ 1]
-
[Pósí~sjóñ~éríñ~gsté~kñól~ógí]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Ñ~ávÍC~, QZSS~]
-
[Ørété~léfó~ñ]
[ÚSB T~ýpé-C~]
-
[MHL]
[Ñéí]
-
[Wí-Fí~]
[802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~ 2.4GHz+5G~Hz+6GH~z, HÉ160, M~ÍMÓ, 1024-Q~ÁM]
-
[Wí-Fí~ Díré~ct]
[Já]
-
[Blúé~tóót~h-vér~sjóñ~]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[ÑFC]
[Já]
-
[PC-sý~ñk.]
[Smár~t Swí~tch (P~C-vér~sjóñ~)]
-
[Áñdr~óíd]
-
[Fórm~fákt~ór]
[Móñó~blók~k-bér~øríñg~]
-
[Áksé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Fí~ñgér~ávtr~ýkks~éñsó~r, Gýr~óséñ~sór, G~éó-má~gñét~ísk, H~álls~éñsó~r, Lýs~séñs~ór, Ñær~héts~séñs~ór]
-
[Dímé~ñsjó~ñér (H~xBxD~, mm)]
[161.3 x 76.6 x 7.4]
-
[Vékt~ (g)]
190
-
[Vídé~óávs~píll~íñg (t~ímér~)]
[Óppt~íl 28]
-
[Bátt~érík~ápás~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]
[4900]
-
[Ávtá~gbár~t]
[Ñéí]
-
[Éñér~gíkl~ássé~]
B
-
[Míñí~múm b~átté~rítí~d í dr~ífts~sýkl~úsér~]
[2000]
-
[Stér~éó Sú~ppór~t]
[Já]
-
[Vídé~óávs~píll~íñgs~fórm~át]
[MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]
-
[Vídé~órép~ródú~ksjó~ñópp~løsñí~ñg]
[ÚHD 8K~ (7680 x 4320)@60fps~]
-
[Lýdf~órmá~t]
[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~, DFF, D~SF, ÁP~É]
-
[Résí~rkúl~ért m~átér~íálé~ (%)]
[9.8]
-
[Vékt~ áv kr~ítís~k råmá~térí~álé - k~óból~t (g)]
[10 ≤]
-
[Vékt~ áv kr~ítís~k råmá~térí~álé - t~áñtá~l (g)]
[< 0.01]
-
[Vékt~ áv kr~ítís~k råmá~térí~álé- ñ~éódý~m (g)]
[0.2 ≤]
-
[Vékt~ áv kr~ítís~k råmá~térí~álé - g~úll (g~)]
[< 0.02]
-
[Résí~rkúl~érbá~rhét~ (%)]
[13.4]
-
[Géár~ Súpp~órt]
[Gáláxý Ríñg, Gáláxý Búds Córé, Gáláxý Búds3 Pró, Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds3, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Búds3 FÉ, Gáláxý Búds FÉ, Gáláxý Fít3, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch FÉ, Gáláxý Wátch Últrá, Gáláxý Wátch8, Gáláxý Wátch7, Gáláxý Wátch6, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé]
-
[Sáms~úñg D~éX Sú~ppór~t]
[Já]
-
[Blúé~tóót~h® Héá~ríñg~ Áíd S~úppó~rt]
[Áñdr~óíd Á~údíó~ Stré~ámíñ~g fór~ Héár~íñg Á~íd (ÁS~HÁ)]
-
[Smár~tThí~ñgs S~úppó~rt]
[Já]
-
[Móbí~lé TV~]
[Ñéí]
-
[Síkk~érhé~tsóp~pdát~éríñ~gspé~ríód~é (gýl~díg t~íl)]
[30. sépt~émbé~r 2032]
[Brúk~érhåñ~dbók~] [Pród~úktí~ñfór~másj~óñsá~rk]
[Váñl~ígé s~pørsm~ål]
- [Hvór~dáñ ó~vérf~øré dá~tá fr~á éñ í~Phóñ~é éll~ér íP~ád tí~l éñ ñ~ý Gál~áxý-é~ñhét~ méd S~márt~ Swít~ch]
- [Slík~ spéí~lér d~ú frá~ díñ S~ámsú~ñg-sm~ártt~éléf~óñ tí~l TV-é~ñ díñ~]
- [Hvór~dáñ ú~tfór~ér jé~g éñ f~ábrí~kkñú~llst~íllí~ñg pá~ móbí~léñh~étéñ~ míñ¿~]
- [Hvá g~jør dú~ hvís~ dú há~r mís~tét G~áláx~ý-éñh~étéñ~ díñ]
- [Slík~ stár~tér d~ú éñ G~áláx~ý-éñh~ét på ñ~ýtt h~vís d~éñ ík~ké sv~árér~]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]
[Díré~ktéc~hát]
[Sé hv~órdá~ñ pró~dúkt~éñé f~úñgé~rér, ó~g få råd~ óm hv~ílké~ módé~llér~ óppf~ýllé~r díñ~é béh~óv.]
[Káñs~kjé d~ú ógs~å líké~r]
[Ñýlí~g sét~t på]