Marca (Brand)

[Désí~gñ fó~r hvé~r ópp~lévé~lsé]

[Lés m~ér óm~ régl~éñé s~óm vé~íléd~ér vår~é íññ~óvás~jóñé~r – frá~ tílg~jéñg~élíg~hét t~íl fó~ldbá~ré té~léfó~ñér.]

[Ví víér mýé óppmérksómhét tíl dé pródúktéñé ví frémstíllér. Hvér éñhét óg hvér tékñísk íññóvásjóñ– ált stýrés áv våré fém désígñpríñsíppér. På déñ måtéñ sér ví tíl át pródúktéñé våré ér éñklé å áñvéñdé, gódé fór pláñétéñ óg bídrár tíl å skápé éñ bédré frémtíd. Slík gjør ví dét.]

[Våré d~ésíg~ñ ér í~ññóv~átív~é]

[Hvér Sámsúñg-éñhét – frá våré smárttéléfóñér tíl Gáláxý Búds Pró óg S Péñ – ér frémstílt fór å fúñgéré sømløst sámméñ fór ét lív sóm stádíg ér på fártéñ. Dét ér dérfór våré révólúsjóñéréñdé fóldbáré smárttéléfóñér hár éñ skjérm sóm gír éñ ómslúttéñdé ópplévélsé, éñ kómpákt, békvém størrélsé óg ñésté géñérásjóñs fúñksjóñér – sóm Hídéáwáý Híñgé í Gáláxý Z Flíp. Dét ér mér éññ báré éñ fúñksjóñéll kómpóñéñt, dét ér éñ révólúsjóñéréñdé bláñdíñg áv présísjóñ, kómfórt óg útsééñdé sóm éksémplífísérér íññóvásjóñ ñår déñ ér sóm bést.]

[Våré d~ésíg~ñ ér é~ñklé~]

[Sámsúñgs Óñé ÚÍ gjør dét sóm gódt désígñ gjør bést: Dét gjør dét kómpléksé éñkélt. Méd ñýé fórbédrédé fúñksjóñér óg úéñdélíg tílpásñíñgsévñé gír Óñé ÚÍ éñ éñhétlíg ópplévélsé dér Sámsúñg Gáláxý-éñhétér fúñgérér sømløst sámméñ. Fórfíñét fórm óg størré tílpásñíñgsévñé múlíggjør fórflýtñíñg méllóm fléré Sámsúñg-éñhétér.]

[Våré d~ésíg~ñ múl~íggj~ør]

[Símú~lért~ bíld~é fór~ íllú~stré~réñd~é fór~mål]

[Éñ ká~mérá~líñs~é sóm~ tár m~ákél~øsé bí~ldér~. Vídé~ókáp~ásít~ét fó~r mýk~é óg s~kárp~é íññ~spíl~líñg~ér, óg~så í bé~végé~lsé. D~ét bé~sté d~ésíg~ñét k~áñ fr~ígjør~é méñ~ñésk~éñés~ kréá~tíví~tét ó~g gí d~ém vé~rktøý~ tíl å s~kápé~ ñóé f~áñtá~stís~k.]

[Våré d~ésíg~ñ ér t~ílgj~éñgé~lígé~]

[Sáms~úñg l~ýtté~r ñøýé~ tíl ó~g árb~éídé~r méd~ méññ~éské~r í ál~lé ál~dré, f~rá ál~lé bá~kgrú~ññér~ óg mé~d áll~é týp~ér év~ñér. S~ámár~béíd~ åpñér~ døréñ~ tíl í~ñklú~dérí~ñg, sl~ík át~ állé~ får sj~áñsé~ñ tíl~ å gjøré~ lívé~t sít~t éñk~léré~ méd é~ñ Sám~súñg~-éñhé~t.]

4

[Vårt d~ésíg~ñ hár~ bærék~ráft~ í fók~ús]

[4,03 míll~íóñé~r tóñ~ñ]
[Så mýé~ élék~tróñ~ísk á~vfál~l hár~ ví sá~mlét~ íññ ú~ñdér~ Sáms~úñgs~ gjéñ~víññ~íñgs~próg~rám.²]

[Fáñtástísk désígñ óvérskrídér fórvéñtñíñgéñé. Våré désígñéré óg íñgéñíørér skápér méd éñérgíéfféktívítét óg béváríñg áv míljøét í táñkéñé, méñ dé går ógså léñgré óg tár í brúk ómvéñdt lógístíkk fór å tílbákéføré émbállásjépródúksjóñsmátéríálé tíl Sámsúñg. Dét íññébærér míñdré ávfáll óg ét míñdré kárbóñdíóksídávtrýkk.]

[² Kíld~é: Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs b~ærékr~áfts~rápp~órt 2020]

[Éñ bé~dré f~rémt~íd. Gj~éññó~m dés~ígñ.]

[Kóbl~íñgé~ñ mél~lóm k~úñdé~r, éñh~étér~ óg té~kñík~k kóm~mér t~íl å út~víkl~és hú~rtíg~, dýñá~mísk~ óg på f~áñtá~stís~ké måt~ér. Ví~ kómm~ér sñ~árt t~íl å kú~ññé s~kápé~ óg sá~mháñ~dlé m~éd vé~ññér~ óg fá~mílí~é på måt~ér ví~ áldr~í hár~ kúññ~ét fó~rést~íllé~ óss.]

[Lés d~íssé~ ártí~kléñ~é ñå]