[Blí í~ñspí~rért~ áv kv~íññé~rs lí~v óg h~ístó~ríér~
méd S~ámsú~ñg]
[Fór å r~étté~ óppm~érks~ómhé~téñ p~å déñ í~ñtér~ñásj~óñál~é kví~ññéd~ágéñ~ hár v~í sám~lét í~ñspí~réré~ñdé k~víññ~ér båd~é í óg~ útéñ~fór S~ámsú~ñg só~m dél~ér st~ýrké~ñdé h~ístó~ríér~.]
[Kvíññélígé áñsátté méd úlík bákgrúññ délté táñkéñé síñé óm
dét sóm íñspírérér, mótívérér óg gír dém múlíghétéñ tíl å préstéré på tóppñívå.
Hístóríéñé dérés blé tólkét áv dýktígé kvíññélígé íllústrátørér sóm brúkté hístóríéñé dérés tíl å lágé tré dýñámíské kúñstvérk sóm frémhévér kvíññérs stýrkér óg préstásjóñér.]
[Tólv áñsátté sóm déltók í íñtérvjúét (frá øvérst tíl véñstré tíl høýré): Kátríñá Búrñs (détáljháñdéldésígñ í Óséáñíá), Váñísrí Sríkríshñá Jállápéllí (fórrétñíñgsvékst óg kólléktív íñtéllígéñs í Ásíá), Míýóúñg Ýóó (sýstémprógrámváré í Ásíá), Lé Thí Tháñh Húóñg (féltkválítétsstýríñg í Ásíá), Áññá Trúszkówská (fórrétñíñgsáksvékst óg kólléktív íñtéllígéñs í Éúrópá), Ádríáñá Córrócháñó Mórí (júrídísk rådgívér í Sør-Áméríká), Trácý Kýéí (kréátív márkédsføríñgslédélsé í Áfríká), Márý Pétérsóñ (lédéñdé bédríftssélgér í Ñórd-Áméríká), Kéñdrá Ñícólé Móck (kréátív márkédsføríñgslédélsé í Ñórd-Áméríká), Ámý Cámpbéll (márkédsføríñgslédélsé í Éúrópá), Ýíýíñ Zháó (présídéñt fór Hóñg Kóñg-kóñtórét í Ásíá), Sáñdéép Ráñá (pródúktmíljø í Éúrópá).]
[Úñdér íñtérvjúét sñákkét dé óm síñé úñíké ópplévélsér, lídéñskápér óg pérsóñlígé súkséssér sóm mótívérér dém í hvérdágéñ. Sélv óm dé hár fórskjéllígé érfáríñgér, úttrýkté dé kólléktívt át éñ gód ídé káñ kómmé frá hvór sóm hélst, úávhéñgíg áv férdíghétsñívå, kjøññ éllér bákgrúññ.
Blí méd óg rétt óppmérksómhétéñ mót állé kvíññéñé sóm vírkélíg trívés méd å væré ség sélv úáñsétt hvór dé ér í vérdéñ, óg blí kjéñt méd dét kúñstñéríské táléñtét sóm gá dém lív.]
[Kátr~íñá B~úrñs~ frá Á~ústr~álíá~]
[«Dú tr~éñgé~r íkk~é å væré~ prés~ídéñ~t fór~ å há éñ~ stér~k kví~ññés~témm~é.»]
[@márí~áíñé~sgúl~]
[Márí~á-Íñé~s Gúl~s íñs~pírá~sjóñ~]
[«Jég blír íñspírért áv hístóríér óm kólléktív mótstáñdskráft, gjéñsídíg réspékt óg åñdéñ áv kvíññélíg sólídárítét.»
Í sítt bíldé hýllér Máríá éñ méktíg kvíññé sóm bærér éñ séríé méd míñdré kvíññéskíkkélsér sóm klátrér ópp ét fjéll sámméñ óg hjélpér hvéráñdré på véí tíl å løfté flággét – ñóé sóm gjéñspéílér dé stérké kvíññéstémméñé óg dét ústóppélígé lédérskápspótéñsíálét.]
[Váñí~srí S~ríkr~íshñ~á Jál~lápé~llí f~rá Íñ~díá]
[«Jég é~r stó~lt óv~ér át~ kvíñ~ñélí~gé íñ~géñí~ørér k~ómmé~r tíl~ még f~ór st~øtté.»]
[@bmál~ágól~í]
[Bárbá~rá Má~lágó~lís í~ñspí~rásj~óñ]
[«Å væré éñ dél áv détté prósjéktét ér å féíré dét úñíké sóm fóréñér állé kvíññér óvér hélé vérdéñ. Jég håpér kvíññér sér árbéídét mítt óg følér át ví állé går håñd í håñd íññ í frémtídéñ.»
Bárbárás íllústrásjóñ skápér ét éfféktívt bíldé véd å brúké møñstré óg répétísjóñ, méd éñ íøýñéfálléñdé kómpósísjóñ sóm úñdérstrékér víktíghétéñ áv sámárbéíd méd pósítívítét óg glédé.]
[Míýó~úñg Ý~óó fr~á Sør-K~óréá~]
[«Ñår dú~ fókú~séré~r på lí~déñs~kápé~ñ díñ~, káñ d~ú møté~ óg óv~érví~ññé á~llé ú~tfór~dríñ~gér.»]
[@rúbý~st]
[Rúbý~ Táýl~órs í~ñspí~rásj~óñ]
[«Dét ér útrólíg íñspíréréñdé å læré óm lídéñskápélígé kvíññér. Dérés éñérgí óg mótívásjóñ ér vírkélíg ñóé sóm áppéllérér tíl még.»
Rúbý øñskét å skíldré véllýkkédé kvíññér í dé fórskjéllígé féltéñé dé bréññér fór, fór å gí kvíññér óvér hélé vérdéñ múlíghétéñ tíl å réálíséré drømméñé síñé.]