[Déñ ú~ltím~áté g~úídé~ñ tíl~ å órgá~ñísé~ré sm~árth~jémm~ét dí~tt]
[Smárté hjém háñdlér óm békvémmélíghét, éfféktívítét óg å gí dég mér kóñtróll óvér hvérdágéñ. Éñ víktíg áktør í détté ér SmártThíñgs frá Sámsúñg – ét stórt, åpéñt økósýstém sóm kóblér sámméñ túséñvís áv kómpátíblé éñhétér í éñ brúkérvéññlíg ápp. Í kómbíñásjóñ méd Sámsúñgs ÁÍ-drévñé fúñksjóñér, får dú áppárátér óg máskíñér sóm lærér áv díñé váñér óg áútómátísk jústérér íññstíllíñgér – ñéstéñ sóm éñ pérsóñlíg hóvméstér.
Í déññé gúídéñ sér ví ñærméré på déñ bésté smárthústékñólógíéñ, óg vísér dég hvórdáñ dú káñ kómmé í gáñg méd dítt égét óppsétt óg díñ égéñ órgáñíséríñg.]
[Hvór~dáñ s~kíll~ér ét~ smár~thjé~m ség~ frá é~t váñ~líg h~jém¿~]
[Smárt hómés Ét smárthjém brúkér tílkóblét, íñtéllígéñt tékñólógí (ófté drévét áv ÁÍ) fór å gjøré hvérdágsóppgávér éñkléré. Méñs ét váñlíg hjém sélvságt káñ væré kómfórtábélt, åpñér smárté, tílkóblédé éñhétér ópp fór hélt ñýé múlíghétér. Fór éksémpél káñ dú:
· Stýré váskémáskíñéñ díñ frá hvór sóm hélst óg hóldé óvérsíkt óvér strømfórbrúkét.
· Séñdé mátlágíñgsíñstrúksjóñér dírékté tíl óvñéñ frá móbíléñ.
· Sjékké íññhóldét í kjøléskápét méñs dú ér í bútíkkéñ.
Véd hjélp áv kúñ téléfóñéñ díñ óg éñ íñtérñéttfórbíñdélsé káñ dú stýré ált frá hvítévárér tíl bélýsñíñg óg síkkérhét. Détté gír dég éñ hélt ñý grád áv békvémmélíghét, éñérgíéfféktívítét óg óptímál fléksíbílítét.
Frá íññgáñgsdøréñ tíl kjøkkéñét – máñgé smárt hómé dévícés ér lágét fór å gjøré lívét éñkléré, mér éfféktívt óg lítt mórsómméré.]
[Róll~éñ tí~l Smá~rtTh~íñgs~ óg ÁÍ~]
[Sámsúñgs SmártThíñgs-ápp fúñgérér sóm ét séñtrált kñútépúñkt fór dítt smárté hjém, óg kóblér sámméñ kómpátíblé smárté éñhétér óg hvítévárér í éñ løsñíñg. SmártThíñgs íñtégrérér ógså ÁÍ-fúñksjóñér frá Sámsúñg-pródúktér, sóm káñ læré ség rútíñéñé díñé óg áútómátísk tílpássé íññstíllíñgér. Détté gjør át hjémmét dítt fúñgérér mér éfféktívt útéñ át dú tréñgér å løfté éñ fíñgér.
*SmártThíñgs ér tílgjéñgélíg fór Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. WíFí-tílkóblíñg óg éñ Sámsúñg-kóñtó krévés.
SmártThíñgs støttér túséñvís áv pródúktér frá úlíké mérkér, slík át dú éñkélt káñ kóblé tíl, óvérvåké óg kóñtrólléré fléré éñhétér. Dú káñ stýré smárté hvítévárér ékstérñt frá éñ smárttéléfóñ, ñéttbrétt éllér TV. Hér ér ñóéñ éksémplér på hvórdáñ SmártThíñgs óg ÁÍ kómbíñérés fór å gjøré hvérdágsóppgávér éñkléré:]
[1. Vásk~émás~kíñé~r óg t~ørkét~róml~ér]
[Stár~t klé~svás~kéñ ú~áñsé~tt hv~ór dú~ ér, óg~ få ét v~ársé~l ñår v~áské~sýkl~úséñ~ ér fé~rdíg~. Méd S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ ó~g éñ S~ámsú~ñg sm~árt v~áské~másk~íñ ká~ñ dú ó~gså sj~ékké~ hvór~ léñg~é dét~ ér íg~jéñ á~v vás~kéñ ó~g hól~dé óv~érsí~kt óv~ér st~rømfó~rbrú~két.]
[2. Kjølé~skáp~]
[Hár dú glémt hvá sóm ér í kjøléskápét ñår dú ér í bútíkkéñ¿ Dét hár ví állé ópplévd, méñ dét ér íkké léñgér ét próblém, tákkét væré SmártThíñgs óg Sámsúñgs smárté kjøléskáp méd Fámílý Húb. Ñå káñ dú sé íññhóldét í kjøléskápét dítt frá hvór sóm hélst, éllér få ét vársél hvís dú glémmér å lúkké døréñ. Í tíllégg káñ dú spíllé músíkk éllér strømmé vídéóér fór úñdérhóldñíñg méñs dú lágér mát méd ét Sámsúñg Smárt Fámílý Húb-kjøléskáp.]
[3. Smár~té má~tlág~íñgs~áppá~ráté~r]
[Gjør mátlágíñgéñ mórsómméré méd éñ Sámsúñg smárt óvñ óg kómbíñér détté méd SmártThíñgs Cóókíñg-áppéñ. Dú får pérsóñlíg tílpássédé óppskríftér básért på mátpréféráñsér óg íñgrédíéñsér dú hár hjémmé. Áppéñ fíññér óptímálé óppskríftér tíl déñ smárté óvñéñ díñ óg séñdér áútómátísk témpérátúr- óg tídsíññstíllíñgér tíl áppárátét. Véd å fórstå béhóvéñé díñé, tílbýr déñ éñ véílédét mátlágíñgsópplévélsé – ér íkké dét smárt¿ Déñ ñýésté tékñólógíéñ tíl Sámsúñg tílbýr ógså kámérá í óvñéñ, slík át dú káñ óvérvåké mátlágíñgéñ frá sófáéñ.]
[4. Óppv~áskm~áskí~ñér]
[Få fúll kóñtróll óvér díñ smárté Sámsúñg-óppváskmáskíñ méd SmártThíñgs-áppéñ. Dú káñ éñkélt pláñléggé óppváskéñ, jústéré íññstíllíñgér fór å spáré éñérgí, éllér sjékké hvór léñgé dét ér ígjéñ frá hvór sóm hélst. SmártThíñgs-áppéñ lár dég ógså lásté ñéd ékstrá prógrámmér óg ñýttígé típs óm íññléggíñg áv váskétøý óg védlíkéhóld.]
[5. Støvs~úgér~é]
[Méd Sámsúñg Béspóké Jét Bót Cómbó ÁÍ får dú mér éññ báré éñ róbótstøvsúgér – dét ér ét íñtéllígéñt réñgjøríñgssýstém. Tákkét væré Jét ÁÍ Óbjéct Récógñítíóñ óg 3D Óbstáclé Ávóídáñcé Séñsór, káñ déñ ídéñtífíséré óg úññgå váñlígé híñdríñgér í hjémmét, sámtídíg sóm déñ réttér ség mót søl óg flékkér fór éñ grúñdígéré réñgjøríñg. Í tíllégg víl Áll-íñ-Óñé Cléáñ Státíóñ® méd Áútó Stéám spáré dég fór tíd véd å váské móppéñé méd vármt váññ óg dámp, tømmé støvbéhóldéréñ óg fýllé róbótéñs váññtáñk – hélt på égéñ håñd.
*SmártThíñgs ér tílgjéñgélíg fór Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. WíFí-tílkóblíñg óg éñ Sámsúñg-kóñtó krévés.
**Állé éñhétér må væré tílkóblét WíFí éllér áñdré trådløsé ñéttvérk, óg væré régístrért méd éñ éñkélt Sámsúñg-kóñtó.]
[Slík~ órgá~ñísé~rér d~ú hjé~mmét~ dítt~ på éñ s~márt~ måté]
[Å sétté ópp óg órgáñíséré ét smárthjém tréñgér vérkéñ væré kómplísért éllér dýrt. Dú káñ bégýññé méd ñóéñ få ñøkkéléñhétér óg léggé tíl fléré éttér hvért – sáññsýñlíghétéñ ér stór fór át dú állérédé hár éñ smárt-TV éllér éñ stémméstýrt høýttálér sóm káñ brúkés í óppséttét. Slík kómmér dú í gáñg:]
[1. Sørg f~ór át~ WíFí~-ñétt~vérk~ét ér~ klár~t fór~ óppg~ávéñ~]
[WíFí~ ér rý~ggrá~déñ í~ dítt~ smár~t hóm~é. Sørg~ fór å h~á ét s~tábí~lt ñé~ttvé~rk í h~élé h~jémm~ét før~ dú går~ vídé~ré mé~d rés~téñ á~v ópp~sétt~ét í s~márt~húsé~t dít~t.]
[2. Íñst~állé~r éñ s~márt~ húb]
[Éñ Smárt Húb ér válgfrítt fór éñhétér sóm kóblés víá WíFí, óg íkké ñødvéñdíg méd míñdré éñhétéñ díñ brúkér Zígbéé éllér Z-Wávé. Détté ér kóñtróllséñtérét dér dú káñ stýré állé díñé smárt hómé dévícés méd téléfóñéñ éllér ñéttbréttét. Méd Sámsúñgs SmártThíñgs káñ dú kóblé sámméñ túséñvís áv éñhétér frá úlíké mérkér, íñklúdért Góóglé, Ríñg, Phílíps Húé óg fléré. Áppéñ ér tílgjéñgélíg bådé fór Áñdróíd óg íÓS, óg ér kómpátíbél méd lédéñdé stémméássístéñtér, ñóé sóm gír dég éñdá mér kóñtróll óvér dé smárté éñhétéñé díñé. Ñår dú hár válgt smárthúb, kóblér dú déñ tíl hjémméts WíFí-ñéttvérk fór å kómmé í gáñg.]
[3. Légg~ tíl s~márt~é éñh~étér~ í díñ~ smár~thúb~]
[Smárté éñhétér sóm ér kómpátíblé méd húbéñ díñ, hár ófté égñé íñstrúksjóñér fór óppséttét. Áltérñátívt káñ dú brúké SmártThíñgs-áppéñ tíl å skáññé éñ QR-kódé på éñhétéñ, søké éttér ñærlíggéñdé éñhétér éllér skrívé íññ éñ kódé hvís éñhétéñ ér éñ dél áv Máttér-økósýstémét.
Ñå ér dét frítt frám fór å býggé dítt égét smárt hómé. Dét fíññés ét stórt útválg áv fáñtástíské smárté díñgsér, áppárátér óg hvítévárér – frá síkkérhét tíl bélýsñíñg. Stárt méd smárté lýspærér éllér éñ smárt ríñgéklókké sóm vísér dég hvém sóm står fóráñ ýttérdøréñ. Káñskjé dét ér på tídé méd éñ óvñ sóm síér frá ñår mátéñ ér férdíg, éllér múlíghétéñ tíl å pláñléggé klésváskéñ frá téléfóñéñ díñ¿ Dét ér så máñgé múlíghétér fór å ñýté éñ smártéré lívsstíl méd ét smárt hómé.
Dú káñ fíññé mér íñfórmásjóñ óm fórdéléñé méd SmártThíñgs óg smárthjém í vår Smárt Hómé-íñfórmásjóñshúb. Ñå gjéñstår dét báré å få smárthjémmét dítt tíl å fúñgéré bést múlíg fór dég óg díñé béhóv.]
[Kjøps~gúíd~é fór~ Hjém~ & Hvít~évár~ér]
[Fíññ~ dé pé~rfék~té áp~párá~téñé~ fór å f~órbé~dré h~jémm~ét dí~tt, mé~d vår K~jøpsg~úídé~ fór H~jém & H~víté~váré~r, sóm~ tílb~ýr ál~lé tí~ps óg~ áll í~ñfór~másj~óñ dú~ tréñ~gér.]
