[Fíññ~ áñdr~é óft~é stí~lté s~pørsm~ål (FÁQ~)]

[Íñst~állá~sjóñ~sgéb~ýrér~ várí~érér~ ávhé~ñgíg~ áv áp~párá~tét ó~g tjé~ñést~éñ. Fó~r å sé d~éñ ñøý~áktí~gé kó~stñá~déñ, v~élg b~láñt~ følgé~ñdé á~ltér~ñátí~vér í~ káss~éñ:]

• [• Lévé~ríñg~]
• [• Résí~rkúl~éríñ~g]
• [• Íñst~állá~sjóñ~]

[Típs~: Sjék~k déñ~ éñdé~lígé~ prís~éñ før~ dú bé~kréf~tér b~éstí~llíñ~géñ d~íñ.]

[Já. Íñ~stál~lásj~óñ må l~éggé~s tíl~ fór h~vért~ pród~úkt.]

• [• Légg~ tíl í~ñstá~llás~jóñs~tjéñ~ésté~ fór b~éggé~ váré~ñé]
• [• Sjék~k déñ~ tótá~lé kó~stñá~déñ í~ káss~éñ]

[Típs~: Dé ñøý~áktí~gé kó~stñá~déñé~ vísé~s før d~ú bék~réft~ér bé~stíl~líñg~éñ dí~ñ.]

[Dú ká~ñ sé ó~m pró~dúkt~ét pá~ssér~ véd å s~jékk~é dím~éñsj~óñéñ~é på pr~ódúk~tsíd~éñ. Fó~r mér~ íñfó~rmás~jóñ k~áñ dú~ lást~é ñéd~ máñú~áléñ~ frá s~ámmé~ sídé~, dér d~ú fíñ~ñér k~rávé~ñé tí~l íñs~táll~ásjó~ñspl~áss.]

[Ñår dú~ bést~íllé~r ét s~tórt~ pród~úkt, m~å dú fó~rsík~ré dé~g óm á~t dét~ páss~ér íñ~ñ í ró~mmét~ dítt~. Fór p~ródú~ktér~ sóm k~jølés~káp ó~g frý~séré~ bør dú~ ógså s~jékk~é lév~éríñ~gsvé~íéñ, d~ørstør~réls~é, héí~s óg g~áñg.]

• [• Sjék~k pró~dúkt~måléñ~é på pr~ódúk~tsíd~éñ.]
• [• Sé kr~áv tí~l íñs~táll~ásjó~ñspl~áss v~éd å lá~sté ñ~éd má~ñúál~éñ fr~á pró~dúkt~sídé~ñ.]
• [• Sørg f~ór át~ gámm~élt k~jølés~káp/f~rýsé~r ér f~rákó~blét~ óg tøm~t før l~évér~íñg]

[ Mérk~:Lévé~ríñg~sdát~óér k~áñ vá~ríér~é ávh~éñgí~g áv s~téd.]

[Ñéí. D~ú káñ~ íkké~ bé óm~ ét sp~ésíf~íkt l~évér~íñgs~tíds~púñk~t, méñ~ dú ká~ñ vél~gé éñ~ lévé~ríñg~sdág~ óg sé~ frís~téñ í~ káss~éñ.]

• [• Spés~ífík~ké tí~dsró~m ér í~kké t~ílgj~éñgé~lígé~.]
• [• Fór s~tørré~ gjéñ~stáñ~dér s~óm kr~évér~ íñst~állá~sjóñ~, víl t~ráñs~pórt~øréñ k~óñtá~kté d~ég fó~r å ávt~álé l~évér~íñg.]

[Já, í é~ñkél~té pó~stñú~mmér~ómråd~ér. Tí~lgjé~ñgél~íghé~téñ á~vhéñ~gér á~v móñ~tøréñ~, óg ví~ békr~éfté~r múl~ígé d~átóé~r ñår v~í kóñ~tákt~ér dé~g fór~ å ávtá~lé íñ~stál~lásj~óñéñ~.]

[Já, dú~ káñ é~ñkél~t spó~ré bé~stíl~líñg~éñ dí~ñ véd~ å brúk~é léñ~kéñé~ í bék~réft~élsé~s- óg ú~tséñ~déls~ésép~ósté~ñé, él~lér v~éd å ló~ggé í~ññ på k~óñtó~éñ dí~ñ fór~ å sé fó~rséñ~déls~éñ.

Sl~ík sp~órér~ dú bé~stíl~líñg~éñ dí~ñ > ]

[Déss~vérr~é ér d~ét ík~ké mú~líg å é~ñdré~ lévé~ríñg~éñ ét~tér á~t bés~tíll~íñgé~ñ ér l~ágt í~ññ. Í s~tédé~t káñ~ dú:]

• [• Ávbé~stíl~lé óg~ légg~é íññ~ éñ ñý~ bést~íllí~ñg]
• [• Hvís~ déñ á~llér~édé é~r på vé~í, véñ~t tíl~ déñ b~lír l~évér~t, rét~úrñé~r déñ~ óg lé~gg íñ~ñ éñ ñ~ý bés~tíll~íñg]

[Déss~vérr~é káñ~ bést~íllí~ñgéñ~ íkké~ éñdr~és ét~tér á~t déñ~ ér lá~gt íñ~ñ. Dú h~ár tó~ álté~rñát~ívér~:]

• [• Ávbé~stíl~l óg l~égg í~ññ éñ~ ñý bé~stíl~líñg~]
• [• Hvís~ déñ á~llér~édé é~r på vé~í, véñ~t tíl~ déñ b~lír l~évér~t, rét~úrñé~r déñ~ óg lé~gg íñ~ñ éñ ñ~ý bés~tíll~íñg]

[Fór å r~étúr~ñéré~ ét pr~ódúk~t dér~sóm d~ú hár~ ómbé~stém~t dég~, káñ d~ú gå tí~l vår R~étúr~sídé~. Dér f~íññé~r dú t~ríññ~vísé~ íñst~rúks~jóñé~r fór~ hvór~dáñ d~ú rét~úrñé~rér b~ådé sm~å óg st~óré p~ródú~ktér~.

Hvá é~r dér~és ré~túrp~ólíc~ý fór~ áñgr~érét~t¿ ]

[Hvís~ dú há~r ómb~ésté~mt dé~g, káñ~ dú gí~ óss b~éskj~éd íñ~ñéñ 14 d~ágér~ étté~r át d~ú hár~ lágt~ íññ é~ñ ñét~tbés~tíll~íñg. D~ú hár~ déré~ttér~ ýtté~rlíg~éré 14 d~ágér~ tíl å r~étúr~ñéré~ pród~úkté~t.]

• [• Hvís~ dú óm~bést~émmé~r dég~: 14 dágé~r tíl~ å gí bé~skjé~d + 14 dág~ér tí~l å rét~úrñé~ré]
• [• Hvís~ dét é~r féí~l på pr~ódúk~tét: S~é mér~ úñdé~r "Hvá~ káñ j~ég gj~øré hv~ís pr~ódúk~tét é~r déf~ékt¿~"-ávsñ~ítté~t.]

[Hvá é~r dér~és ré~túrp~ólíc~ý fór~ åpéñt~ kjøp¿~]
[Hvá é~r dér~és ré~túrp~ólíc~ý fór~ áñgr~érét~t¿]

[Já, dú~ káñ k~áñsé~llér~é bés~tíll~íñgé~ñ díñ~ dérs~óm dé~ñ éññ~å íkké~ ér sé~ñdt.]

• [• Hvís~ déñ í~kké é~r séñ~dt: Áv~bést~íll d~írék~té.]
• [• Hvís~ déñ á~llér~édé é~r séñ~dt: Vé~ñt tí~l déñ~ lévé~rés, ó~g bé d~érét~tér ó~m rét~úr.]

[Hvór~dáñ k~áñsé~llér~ér jé~g bés~tíll~íñgé~ñ míñ~¿]

[Rétú~rkós~tñád~ér fó~r héñ~tíñg~ éllé~r íññ~lévé~ríñg~ káñ v~áríé~ré áv~héñg~íg áv~ hvíl~két p~ródú~kt dé~t gjé~ldér~. Véññ~lígs~t sé d~étál~jéñé~ ñédé~ñfór~:]

• [• Rétú~rfrí~st: Gí~ óss b~éskj~éd íñ~ñéñ 14 d~ágér~ étté~r át d~ú hár~ mótt~átt p~ródú~ktét~/-éñé f~ór bý~tté é~llér~ réfú~sjóñ~.]
• [• Fúll~ réfú~sjóñ~: Pród~úkté~t må vær~é í "só~m ñýt~t"-tíl~stáñ~d méd~ áll ó~rígí~ñál é~mbál~lásj~é, tíl~béhør~ óg év~éñtú~éllé~ grát~ísár~tíkl~ér.]
• [• Rédú~sért~ réfú~sjóñ~: Káñ g~jéld~é dér~sóm p~ródú~ktét~ rétú~rñér~és í é~ñ áññ~éñ tí~lstá~ñd.]

[Hvá é~r dér~és ré~túrp~ólíc~ý fór~ åpéñt~ kjøp¿~]
[Hvá k~ósté~r dét~ å gjøré~ éñ ré~túr¿~]

[Hvér~t pró~dúkt~ lévé~rés m~éd Sá~msúñ~gs pr~ódús~éñtg~áráñ~tí, så d~ú ér d~ékké~t. Dú k~áñ sj~ékké~ dékñ~íñgé~ñ díñ~ óg få s~tøtté~ ñår só~m hél~st.

Gá~ráñt~í > ]

[Fór å b~é óm r~épár~ásjó~ñ på Sá~msúñ~g.cóm~:]

1. [1. Vélg~ pród~úkté~t dít~t.]
2. [2. Følg f~éíls~økíñg~strí~ññéñ~é.]
3. [3. Bést~íll r~épár~ásjó~ñ.]
4. [4. Békr~éft b~éstí~llíñ~géñ d~íñ.]
5. [5. Sjék~k rép~árás~jóñs~ópps~úmmé~ríñg~éñ.]

[Állé~ répá~rásj~óñér~ håñdt~érés~ áv gó~dkjé~ñté t~rédj~épár~ts tj~éñés~télé~vérá~ñdøré~r.]

[Ñår gáráñtípéríódéñ ér óvér, ávhéñgér répárásjóñspríséñ áv próblémét óg évéñtúéllé ñødvéñdígé résérvédélér. Dítt áútórísérté sérvícéséñtér víl gí ét détáljért prístílbúd. Príséñ sóm vísés på ñéttét ér vår áñbéfálté útrýkñíñgsávgíft fór sérvícé útéñfór gáráñtí óg dékkér íkké sélvé répárásjóñéñ.

Répárásjóñskóstñádér víl ávhéñgé áv próblémét óg ñødvéñdígé résérvédélér.

Mérk:Príséñ sóm vísés på ñéttsídéñ ér déñ áñbéfálté útrýkñíñgsávgíftéñ fór tjéñéstér útéñfór gáráñtí óg íñklúdérér íkké répárásjóñskóstñádéñ. Ét áútórísért sérvícéséñtér víl kúññé gí ét ñøýáktíg tílbúd éttér å há íñspísért pródúktét dítt.]

[Kóñt~róll~ér før~st át~ míkr~óbølg~éóvñ~éñ ér~ ríkt~íg tí~lkób~lét, ó~g sé g~jéññ~óm fé~ílsøk~íñgs~délé~ñ í br~úkér~máñú~áléñ~. Hvís~ prób~lémé~t fór~tsét~tér, k~óñtá~kt Sá~msúñ~gs kú~ñdés~tøtté~ fór h~jélp~.

Hvís~ míkr~óbølg~éóvñ~éñ dí~ñ íkk~é fúñ~géré~r, prøv~ følgé~ñdé t~ríññ~:

]

• [• Sørg f~ór át~ déñ é~r rík~tíg t~ílkó~blét~.]
• [• Sé gj~éññó~m féí~lsøkí~ñgsd~éléñ~ í brú~kérm~áñúá~léñ.]
• [• Hvís~ prób~lémé~t fór~tsét~tér, k~óñtá~kt Sá~msúñ~gs kú~ñdés~tøtté~ fór h~jélp~.]

[Já. Ré~gíst~rérí~ñg ér~ íkké~ óblí~gátó~rísk~, méñ d~ét hj~élpé~r méd~ rásk~éré b~ékré~ftél~sé áv~ gárá~ñtí ó~g kúñ~dést~øtté. D~érfó~r áñb~éfál~és dé~t å rég~ístr~éré m~íkró~bølgó~vñéñ~ étté~r kjøp~.]

[Míkr~óbølg~éóvñ~ér ré~gñés~ sóm s~pésí~áláv~fáll~. Sjék~k méd~ dítt~ lóká~lé gj~éñví~ññíñ~gssé~ñtér~ éllé~r ávf~álls~áñlé~gg fó~r íñs~trúk~sjóñ~ér óm~ síkk~ér óg~ kórr~ékt á~vhéñ~díñg~.]

[Dé flésté sérvícéséñtré ér åpñé máñdág tíl frédág, frá kl. 09.00 tíl 18.00. Åpñíñgstídéñé káñ váríéré éttér stéd, så sjékk déñ óffísíéllé ñéttsídéñ éllér ríñg kúñdéstøtté før bésøk. Åpñíñgstídéñé í hélgér óg på ófféñtlígé héllígdágér káñ væré áññérlédés éllér útílgjéñgélígé.]