[Ófté~ stíl~té sp~ørsmål~ (FÁQ) ó~m kjøl~éská~p]

[Fíññ~ svár~ på áll~é spør~smålé~ñé dí~ñé óm~ Sáms~úñgs~ kjølé~skáp~ hér.]

  • [Hvá é~r fór~skjé~lléñ~ méll~óm ét~ 4-dørs k~jølés~káp ó~g ét F~ráñs~k dør k~jølés~káp¿~]

    [Sáms~úñg t~ílbý~r tré~ týpé~r kjøl~éská~p méd~ úlík~é dør- ó~g frý~sérú~tfór~míñg~ér:]

    • [• 4-dørs k~jølés~káp: H~ár fí~ré dør~ér mé~d kjøl~éská~pét øv~érst~ óg sí~déhé~ñgsl~édé f~rýsé~rdøré~r ñéd~érst~. Ñóéñ~ módé~llér~ íñkl~údér~ér éñ~ Fléx~Zóñé~™-skúf~f í fr~ýsér~éñ fó~r flé~ksíb~lé óp~pbév~áríñ~gsál~térñ~átív~ér.]
    • [• 4-dørs F~réñc~h Dóó~r-kjøl~éská~p: Líg~ñér p~å 4-dørs-m~ódél~léñ, m~éñ há~r éñ ú~ttré~kkbá~r frý~sésk~úff ñ~édér~st í s~tédé~t fór~ sídé~dørér~. Dét h~ár óg~så éñ m~ídtr~é Flé~xZóñ~é™-skú~ff fó~r jús~térb~ár té~mpér~átúr~ óg lá~gríñ~gsmó~dúsé~r.]
    • [• 3-dørs F~réñc~h Dóó~r-kjøl~éská~p: Hár~ tó kj~ølésk~ápsd~ørér øv~érst~ óg éñ~ úttr~ékkb~ár fr~ýsés~kúff~ ñédé~rst, ú~téñ F~léxZ~óñé™-s~kúff~.]

  • [Sáms~úñg t~ílbý~r tré~ hóvé~dtýp~ér áv~ 2-dørs k~jølés~káp, h~vér m~éd úl~ík út~fórm~íñg:]

    • [• Sídé~-bý-Sí~dé-kj~ølésk~áp: Kj~ølé- óg~ frýs~éróm~ ér pl~ássé~rt vé~d síd~éñ áv~ hvér~áñdr~é, ñóé~ sóm g~ír éñ~kél t~ílgá~ñg óg~ gód p~láss~ í døré~ñé.]
    • [• Kjølé~skáp~ méd f~rýsé~r øvér~st: Fr~ýsér~éñ ér~ plás~sért~ óvér~ kjølé~skáp~ét, sl~ík át~ frós~ñé vá~rér é~r lét~t tíl~gjéñ~gélí~gé, mé~ñs fé~rské~ mátv~árér~ óppb~évár~és ñé~déñf~ór.]
    • [• Kjølé~skáp~ méd f~rýsé~r ñéd~érst~: Kjølé~skáp~ét ér~ plás~sért~ óvér~ frýs~éréñ~, ñóé s~óm gí~r prá~ktís~k tíl~gáñg~ tíl f~érsk~é mát~váré~r, méñ~s fró~sñé v~árér~ óppb~évár~és rý~ddíg~ ñédé~rst.]

  • [Hóvé~dfór~skjé~lléñ~ lígg~ér í d~ýbdé~ óg lá~gríñ~gská~pásí~tét:]

    • [• Kjølé~skáp~ méd b~éñké~dýbd~é: Váñ~lígv~ís 24–30 tó~mmér~ dýpt~, désí~gñét~ fór å v~æré í l~íñjé~ méd k~jøkké~ñská~péñé~. Dét p~ássé~r gód~t í lá~ñgé, s~málé~ kjøkk~éñ él~lér k~jøkké~ñ méd~ kjøkk~éñøý.]
    • [• Kjølé~skáp~ méd s~táñd~árdd~ýbdé~: Váñl~ígví~s 30–35 tóm~mér d~ýpt, s~óm gí~r mér~ lágr~íñgs~plás~s. Dét~ páss~ér bé~st í t~rádí~sjóñ~éllé~ kjøkk~éñóp~psét~t.]

    [Fíññ~ út mé~r >]

  • [ÁÍ Hýbríd Cóólíñg brúkér ÁÍ tíl å fórútsí témpérátúréñdríñgér éttér át kjøléskápsdøréñ åpñés éllér lúkkés, ñår ÁÍ Éñérgý Módé ér áktívért víá SmártThíñgs-áppéñ. Détté gjør dét ógså múlíg å há dýpéré hýllér útéñ å øké kjøléskápéts ýtré størrélsé, slík át dú får mér pláss íññvéñdíg.]

  • [Fámí~lý Hú~b ér é~t smá~rt kj~ølésk~áp mé~d stó~r skj~érm ó~g sté~mmés~týrí~ñg, dé~sígñ~ét fó~r å hól~dé fá~mílí~éñ tí~lkób~lét ó~g órg~áñís~ért:]

    • [• Ádmí~ñíst~rér m~át óg~ ópps~kríf~tér m~éd áp~pér p~å skjé~rméñ~.]
    • [• Kóñt~róll~ér sm~árth~jém-é~ñhét~ér ví~á Bíx~bý st~émmé~kómm~áñdó~ér.]
    • [• Dél b~íldé~r, ñót~átér~ óg ká~léñd~éré m~éd fá~mílí~éméd~lémm~ér.]
    • [• Ñýt ú~ñdér~hóld~ñíñg~ sóm T~V óg m~úsík~k dír~ékté~ på skj~érmé~ñ.]

    [Mérk~: Éñké~lté f~úñks~jóñé~r kré~vér S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ, t~ílgj~éñgé~líg p~å Áñdr~óíd- ó~g íÓS~-éñhé~tér, s~ámt W~í-Fí-t~ílkó~blíñ~g óg é~ñ Sám~súñg~-kóñt~ó.]

  • [Bévé~rágé~ Céñt~ér™ ér~ ét íñ~ñébý~gd vá~ññ- óg~ drík~késý~stém~ íññé~ í kjøl~éská~pét, m~éd dí~spéñ~sér ó~g éñ Á~útóF~íll-v~áññk~áññé~:]

    • [• Stáñ~dárd~dísp~éñsé~r: Býg~gét í~ññ í k~jølés~kápé~t méd~ éñ áv~tákb~ár tú~t fór~ éñké~l réñ~gjørí~ñg óg~ míñd~ré rí~síkó~ fór f~órúr~éñsñ~íñg.]
    • [• Áútó~Fíll~-váññ~káññ~é (1,4 L/48 óz~): BPÁ‑f~rí, tål~ér óp~pvás~kmás~kíñ, k~áñ fý~llé s~tóré~ glás~s í éñ ó~mgáñ~g, óg í~ñklú~déré~r éñ í~ñfús~ér fó~r frú~kt él~lér ú~rtér~.]
    • [• Hýgí~éñé ó~g sík~kérh~ét: Ká~ññéñ~ ér SG~S-sér~tífí~sért~ sóm ó~ppvá~skmá~skíñ~síkk~ér ét~tér 125 t~ésts~ýklú~sér (B~S ÉÑ 12875-1:2005) ó~g ér B~PÁ-fr~í.]

  • [Sáms~úñg t~ílbý~r fém~ týpé~r ís, s~óm ká~ñ vár~íéré~ étté~r pró~dúkt~módé~ll:]

    • [• Térñ~íñgí~s: Déñ~ váñl~ígst~é týp~éñ, vá~ñlíg~vís f~írká~ñtét~ éllé~r rék~táñg~úlær. K~jølér~ drík~kér r~áskt~ óg sm~élté~r í mó~dérá~t tém~pó, sl~ík át~ smák~éñ bé~váré~s.]
    • [• Ísbí~tér: M~íñdr~é, rék~táñg~úlæré~ bíté~r sóm~ kjølé~r drí~kkér~ svært~ rásk~t óg s~mélt~ér fó~rt – pé~rfék~t fór~ húrt~íg ñé~dkjøl~íñg.]
    • [• Kúlé~ís: St~óré, r~úñdé~ ískú~lér s~óm sm~élté~r sák~té på g~rúññ~ áv lí~téñ ó~vérf~láté~, ídéé~lt fó~r whí~ský, c~óckt~áíls~ óg ék~sklú~sívé~ drík~kér.]
    • [• Búét~ ís: Gl~átté~, búéd~é bít~ér só~m sér~ íññb~ýdéñ~dé út~ óg sm~élté~r jév~ñt, sl~ík át~ drík~kéñ h~óldé~r ség~ frés~h.]
    • [• Kñús~t ís: S~må, ópp~délt~é bít~ér só~m pás~sér p~érfé~kt tí~l smó~óthí~és, có~cktá~íls ó~g kál~dé dé~ssér~tér, ó~g gír~ éñ fó~rfrí~skéñ~dé té~kstú~r.]

  • [ÁÍ Éñérgý Módé jústérér kómpréssórhástíghét óg ávrímíñgssýklúsér básért på brúk óg ómgívélsér fór å rédúséré éñérgífórbrúkét sámtídíg sóm kjølíñgéñ ópprétthóldés.

    Mérk: Kjølééfféktéñ káñ ópplévés sóm lítt svákéré, óg frósñé várér káñ blí mýkéré. Détté ér ñórmált óg íkké éñ féíl. Fór å gjéñópprétté kjølíñgéñ káñ dú prøvé å slå áv ÁÍ Éñérgý Módé óg déréttér slå déñ på ígjéñ.

    Kjøléskápét dítt må væré kóblét tíl SmártThíñgs-áppéñ, tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. Dét krévés WíFí-tílkóblíñg óg éñ Sámsúñg-kóñtó.]

  • [SpácéMáx™-tékñólógí brúkér týññéré véggér* fór å skápé mér brúkbár lágríñgspláss útéñ å øké kjøléskápéts ýtré díméñsjóñér éllér rédúséré éñérgíéfféktívítétéñ. Déñ fláté kjølékáñáléñ på báksídéñ míñímérér ógså "dødróm", ñóé sóm gír éñ bédré lágríñgsútfórmíñg.

    Sámméñlígñét méd Sámsúñgs kóñvéñsjóñéllé módéllér útéñ SpácéMáx™-tékñólógí.

    Vídéó > ]

  • [Hvá é~r lév~éríñ~gsgé~býré~t¿]

    [Lévé~ríñg~sált~érñá~tívé~r ávh~éñgé~r áv h~vórd~áñ dú~ légg~ér íñ~ñ bés~tíll~íñgé~ñ díñ~:]

    • [• Sáms~úñg Á~ccóú~ñt-br~úkér~é: Stá~ñdár~dlév~éríñ~g ér t~ílgj~éñgé~líg p~å állé~ pród~úkté~r úté~ñ éks~trá k~óstñ~ád.]
    • [• Gjés~tébr~úkér~é: Dú k~áñ bl~í bél~ásté~t fór~ stáñ~dárd~lévé~ríñg~.]
    • [• Fór r~áské~ré lé~vérí~ñg él~lér l~évér~íñg p~å bést~émté~ tíds~púñk~tér, f~íññé~s dét~ égñé~ lévé~ríñg~sált~érñá~tívé~r mót~ éñ ék~strá~ kóst~ñád.]

    [Mérk~: Lévé~ríñg~sdát~óér k~áñ vá~ríér~é étt~ér st~éd.

    Hv~á kós~tér l~évér~áñsé~ñ¿]

  • [Íñst~állá~sjóñ~stjé~ñést~ér ér~ tílg~jéñg~élíg~é óvé~r hél~é Ñór~gé, mé~ñ íkk~é på føl~géñd~é sté~dér:]

    • [• Ñórg~é]

    [Hvíl~ké lé~vérí~ñgsá~ltér~ñátí~vér t~ílbý~r Sám~súñg~¿]

  • [KJØLÉ~SKÁP~

    Íñst~állá~sjóñ~éñ íñ~klúd~érér~ (kóst~ñád d~ékké~t):

    ]
    • [• Lévé~ríñg~, útpá~kkíñ~g óg ñ~ívél~lérí~ñg áv~ áppá~ráté~t på pl~áss]
    • [• Tílk~óblí~ñg tí~l kál~dtvá~ññsf~órsý~ñíñg~ (hvís~ kjølé~skáp~ét há~r éñ v~áññd~íspé~ñsér~)]
    • [• Tjéñ~ésté~ fór f~jérñ~íñg/m~óñté~ríñg~ áv dør~ér på á~mérí~káñs~ké kj~ølé-/fr~ýsés~káp (d~ér dé~t ér m~úlíg~, ávhé~ñgíg~ áv vær~fórh~óld)]
    • [• Fjér~ñíñg~ áv ál~l ýtr~é émb~állá~sjé]

    [Kúñd~éñ må f~órbé~rédé~:]

    • [• Sørgé~ fór ñ~ók pl~áss ó~g trý~gg tí~lgáñ~g fór~ lévé~ríñg~ (spés~íélt~ fór á~mérí~káñs~ké kj~ølé-/fr~ýsés~káp)]
    • [• Gáml~é kjøl~é-/frý~sésk~áp må v~æré fr~ákób~lét ó~g tømt~ før lé~vérí~ñg]
    • [• Plás~séñ m~å væré r~éñgj~órt ó~g klá~r fór~ íñst~állá~sjóñ~]
    • [• Stáñ~dárd~ stík~kóñt~ákt m~éd 3-pí~ñ må vær~é íññ~éñ 1 mé~tér f~rá pl~ássé~ríñg~éñ tí~l dét~ ñýé á~ppár~átét~]
    • [• Lá kj~ølé-/fr~ýsés~kápé~t stå í~ 4 tímé~r før d~ét sl~ås på (sl~ík át~ kjølé~gáss~éñé f~år stá~bílí~séré~ ség)]

    [Íkké~ dékk~ét áv~ íñst~állá~sjóñ~:]

    • [• Å slå på á~ppár~átét~ (må véñ~té 4 tí~mér f~ør brú~k)]
    • [• Évéñ~túél~lé éñ~dríñ~gér p~å éíéñ~dómm~éñ (f.é~ks. sñ~ékrí~ñg, rør~légg~íñg, é~lékt~rísk~ árbé~íd)]
    • [• Móñt~éríñ~g áv k~jølé-/f~rýsé~skáp~håñdt~ák]
    • [• Ómhé~ñgsl~íñg á~v kjøl~é-/frý~sésk~ápsd~ørér]
    • [• Fást~ tílk~óblí~ñg – kú~ñ mód~éllé~r méd~ 3-píñ s~tøpsé~l støt~tés]
    • [• Fjér~ñíñg~ áv íñ~dré b~éský~ttél~sésí~ññpá~kñíñ~g]

    [Válg~fríé~ tíll~égg (é~kstr~á kós~tñád~):]

    • [• Frák~óblí~ñg áv~ gámm~élt á~ppár~át]
    • [• Fjér~ñé- óg~ résí~rkúl~éríñ~gstj~éñés~té]

    [Mérk~: Våré l~évér~íñgs~- óg íñ~stál~lásj~óñst~éám k~áñ gå ó~pp tí~l tré~ étás~jér h~vís h~éís í~kké é~r tíl~gjéñ~gélí~g.

    Hvá~ sóm í~kké é~r íñk~lúdé~rt:

    ]
    • [• Éñdr~íñgé~r í hú~shól~dñíñ~géñs~ rørlé~ggíñ~g (f.ék~s. vás~kér)]
    • [• Frák~óblí~ñg áv~ íñté~grér~té áp~párá~tér f~ór å íñ~stál~léré~ frít~tståé~ñdé á~ppár~átér~]

  • [Íñst~állá~sjóñ~sgéb~ýrér~ várí~érér~ ávhé~ñgíg~ áv áp~párá~tét ó~g tjé~ñést~éñ. Fó~r å sé d~éñ ñøý~áktí~gé kó~stñá~déñ, v~élg b~láñt~ følgé~ñdé á~ltér~ñátí~vér í~ káss~éñ:]

    • [• Lévé~ríñg~]
    • [• Résí~rkúl~éríñ~g]
    • [• Íñst~állá~sjóñ~]

    [Típs~: Sjék~k déñ~ éñdé~lígé~ prís~éñ før~ dú bé~kréf~tér b~éstí~llíñ~géñ d~íñ.]

  • [Já. Íñ~stál~lásj~óñ må l~éggé~s tíl~ fór h~vért~ pród~úkt.]

    • [• Légg~ tíl í~ñstá~llás~jóñs~tjéñ~ésté~ fór b~éggé~ váré~ñé]
    • [• Sjék~k déñ~ tótá~lé kó~stñá~déñ í~ káss~éñ]

    [Típs~: Dé ñøý~áktí~gé kó~stñá~déñé~ vísé~s før d~ú bék~réft~ér bé~stíl~líñg~éñ dí~ñ.]

  • [Dú ká~ñ sé ó~m pró~dúkt~ét pá~ssér~ véd å s~jékk~é dím~éñsj~óñéñ~é på pr~ódúk~tsíd~éñ. Fó~r mér~ íñfó~rmás~jóñ k~áñ dú~ lást~é ñéd~ máñú~áléñ~ frá s~ámmé~ sídé~, dér d~ú fíñ~ñér k~rávé~ñé tí~l íñs~táll~ásjó~ñspl~áss.]

  • [Ñår dú~ bést~íllé~r ét s~tórt~ pród~úkt, m~å dú fó~rsík~ré dé~g óm á~t dét~ páss~ér íñ~ñ í ró~mmét~ dítt~. Fór p~ródú~ktér~ sóm k~jølés~káp ó~g frý~séré~ bør dú~ ógså s~jékk~é lév~éríñ~gsvé~íéñ, d~ørstør~réls~é, héí~s óg g~áñg.]

    • [• Sjék~k pró~dúkt~måléñ~é på pr~ódúk~tsíd~éñ.]
    • [• Sé kr~áv tí~l íñs~táll~ásjó~ñspl~áss v~éd å lá~sté ñ~éd má~ñúál~éñ fr~á pró~dúkt~sídé~ñ.]
    • [• Sørg f~ór át~ gámm~élt k~jølés~káp/f~rýsé~r ér f~rákó~blét~ óg tøm~t før l~évér~íñg]

    [ Mérk~:Lévé~ríñg~sdát~óér k~áñ vá~ríér~é ávh~éñgí~g áv s~téd.]

  • [Ñéí. D~ú káñ~ íkké~ bé óm~ ét sp~ésíf~íkt l~évér~íñgs~tíds~púñk~t, méñ~ dú ká~ñ vél~gé éñ~ lévé~ríñg~sdág~ óg sé~ frís~téñ í~ káss~éñ.]

    • [• Spés~ífík~ké tí~dsró~m ér í~kké t~ílgj~éñgé~lígé~.]
    • [• Fór s~tørré~ gjéñ~stáñ~dér s~óm kr~évér~ íñst~állá~sjóñ~, víl t~ráñs~pórt~øréñ k~óñtá~kté d~ég fó~r å ávt~álé l~évér~íñg.]

  • [Já, í é~ñkél~té pó~stñú~mmér~ómråd~ér. Tí~lgjé~ñgél~íghé~téñ á~vhéñ~gér á~v móñ~tøréñ~, óg ví~ békr~éfté~r múl~ígé d~átóé~r ñår v~í kóñ~tákt~ér dé~g fór~ å ávtá~lé íñ~stál~lásj~óñéñ~.]

  • [Já, dú~ káñ é~ñkél~t spó~ré bé~stíl~líñg~éñ dí~ñ véd~ å brúk~é léñ~kéñé~ í bék~réft~élsé~s- óg ú~tséñ~déls~ésép~ósté~ñé, él~lér v~éd å ló~ggé í~ññ på k~óñtó~éñ dí~ñ fór~ å sé fó~rséñ~déls~éñ.

    Sl~ík sp~órér~ dú bé~stíl~líñg~éñ dí~ñ > ]

  • [Déss~vérr~é ér d~ét ík~ké mú~líg å é~ñdré~ lévé~ríñg~éñ ét~tér á~t bés~tíll~íñgé~ñ ér l~ágt í~ññ. Í s~tédé~t káñ~ dú:]

    • [• Ávbé~stíl~lé óg~ légg~é íññ~ éñ ñý~ bést~íllí~ñg]
    • [• Hvís~ déñ á~llér~édé é~r på vé~í, véñ~t tíl~ déñ b~lír l~évér~t, rét~úrñé~r déñ~ óg lé~gg íñ~ñ éñ ñ~ý bés~tíll~íñg]

  • [Déss~vérr~é káñ~ bést~íllí~ñgéñ~ íkké~ éñdr~és ét~tér á~t déñ~ ér lá~gt íñ~ñ. Dú h~ár tó~ álté~rñát~ívér~:]

    • [• Ávbé~stíl~l óg l~égg í~ññ éñ~ ñý bé~stíl~líñg~]
    • [• Hvís~ déñ á~llér~édé é~r på vé~í, véñ~t tíl~ déñ b~lír l~évér~t, rét~úrñé~r déñ~ óg lé~gg íñ~ñ éñ ñ~ý bés~tíll~íñg]

  • [Fór å r~étúr~ñéré~ ét pr~ódúk~t dér~sóm d~ú hár~ ómbé~stém~t dég~, káñ d~ú gå tí~l vår R~étúr~sídé~. Dér f~íññé~r dú t~ríññ~vísé~ íñst~rúks~jóñé~r fór~ hvór~dáñ d~ú rét~úrñé~rér b~ådé sm~å óg st~óré p~ródú~ktér~.

    Hvá é~r dér~és ré~túrp~ólíc~ý fór~ áñgr~érét~t¿]

  • [Hvís~ dú há~r ómb~ésté~mt dé~g, káñ~ dú gí~ óss b~éskj~éd íñ~ñéñ 14 d~ágér~ étté~r át d~ú hár~ lágt~ íññ é~ñ ñét~tbés~tíll~íñg. D~ú hár~ déré~ttér~ ýtté~rlíg~éré 14 d~ágér~ tíl å r~étúr~ñéré~ pród~úkté~t.]

    • [• Hvís~ dú óm~bést~émmé~r dég~: 14 dágé~r tíl~ å gí bé~skjé~d + 14 dág~ér tí~l å rét~úrñé~ré]
    • [• Hvís~ dét é~r féí~l på pr~ódúk~tét: S~é mér~ úñdé~r "Hvá~ káñ j~ég gj~øré hv~ís pr~ódúk~tét é~r déf~ékt¿~"-ávsñ~ítté~t.]

    [Hvá é~r dér~és ré~túrp~ólíc~ý fór~ åpéñt~ kjøp¿~]
    [Hvá é~r dér~és ré~túrp~ólíc~ý fór~ áñgr~érét~t¿]

  • [Já, dú~ káñ k~áñsé~llér~é bés~tíll~íñgé~ñ díñ~ dérs~óm dé~ñ éññ~å íkké~ ér sé~ñdt.]

    • [• Hvís~ déñ í~kké é~r séñ~dt: Áv~bést~íll d~írék~té.]
    • [• Hvís~ déñ á~llér~édé é~r séñ~dt: Vé~ñt tí~l déñ~ lévé~rés, ó~g bé d~érét~tér ó~m rét~úr.]

    [Hvór~dáñ k~áñsé~llér~ér jé~g bés~tíll~íñgé~ñ míñ~¿]

  • [Rétú~rkós~tñád~ér fó~r héñ~tíñg~ éllé~r íññ~lévé~ríñg~ káñ v~áríé~ré áv~héñg~íg áv~ hvíl~két p~ródú~kt dé~t gjé~ldér~. Véññ~lígs~t sé d~étál~jéñé~ ñédé~ñfór~:]

    • [• Rétú~rfrí~st: Gí~ óss b~éskj~éd íñ~ñéñ 14 d~ágér~ étté~r át d~ú hár~ mótt~átt p~ródú~ktét~/-éñé f~ór bý~tté é~llér~ réfú~sjóñ~.]
    • [• Fúll~ réfú~sjóñ~: Pród~úkté~t må vær~é í "só~m ñýt~t"-tíl~stáñ~d méd~ áll ó~rígí~ñál é~mbál~lásj~é, tíl~béhør~ óg év~éñtú~éllé~ grát~ísár~tíkl~ér.]
    • [• Rédú~sért~ réfú~sjóñ~: Káñ g~jéld~é dér~sóm p~ródú~ktét~ rétú~rñér~és í é~ñ áññ~éñ tí~lstá~ñd.]

    [Hvá é~r dér~és ré~túrp~ólíc~ý fór~ åpéñt~ kjøp¿~]
    [Hvá é~r dér~és ré~túrp~ólíc~ý fór~ åpéñt~ kjøp¿~]

  • [Hvér~t pró~dúkt~ lévé~rés m~éd Sá~msúñ~gs pr~ódús~éñtg~áráñ~tí, så d~ú ér d~ékké~t. Dú k~áñ sj~ékké~ dékñ~íñgé~ñ díñ~ óg få s~tøtté~ ñår só~m hél~st.

    Gá~ráñt~í > ]

  • [Hvór~ láñg~ tíd t~ár dé~t før í~smás~kíñé~ñ lág~ér ís~ étté~r íñs~táll~ásjó~ñ¿]

    [Étté~r íñs~táll~ásjó~ñ, véñ~t míñ~st 12 tí~mér f~ør ísm~áskí~ñéñ s~tárt~ér. Ká~st dé~ først~é 1 éll~ér 2 ís~bøtté~ñé fó~r å fjé~rñé ú~réñh~étér~ í váñ~ñsýs~témé~t.]

  • [Kóñt~róll~ér óg~ býtt~ váññ~fílt~érét~ hvér~ 6. måñéd~, éllé~r hví~s dú m~érké~r séd~íméñ~tér, m~ísfá~rgíñ~g éll~ér úv~áñlí~g smá~k éll~ér lú~kt:]

    • [• Dé fl~ésté~ Sáms~úñg-k~jølés~káp h~ár éñ~ fílt~érpåm~íññé~lsés~lámp~é sóm~ blír~ rød óg~ gír é~t vár~sél ñ~år dét~ ér tí~d fór~ å býtt~é.]
    • [• Brúk~ kúñ ó~rígí~ñálé~ Sáms~úñg-f~íltr~é fór~ å úññg~å skád~é. Kjøp~ dém h~ós ló~kálé~ Sáms~úñg s~érví~césé~ñtré~ éllé~r på Sá~msúñ~g.cóm~.]
    • [• Fór d~étál~jért~é íñs~trúk~sjóñ~ér óm~ útsk~íftí~ñg, sé~ brúk~érmá~ñúál~éñ dí~ñ.]

  • [Stíl~l íññ~ kjølé~skáp~ét på 2 °C~ tíl 3 °C~, óg fr~ýsér~éñ på -18 °C~. Dé fá~ktís~ké té~mpér~átúr~éñé k~áñ vá~ríér~é méd~ årstí~déñ é~llér~ mílj~øét på k~jøkké~ñét d~ítt, s~å júst~ér íñ~ñstí~llíñ~géñé~ étté~r béh~óv fó~r å hól~dé má~téñ f~érsk~.]

  • [Cóól~ Sélé~ct Pá~ñtrý~ ér éñ~ skúf~f í fú~ll br~éddé~ méd j~ústé~rbár~ témp~érát~úrkó~ñtró~ll fó~r tíñ~g sóm~ sérv~éríñ~gsfá~t, dél~íkát~éssé~váré~r, píz~zá óg~ drík~ké:]

    • [• Brúk~ kóñt~róll~éñ på h~øýré s~ídé ó~g trý~kk på T~émp-k~ñápp~éñ fó~r å vél~gé éñ~ módú~s.]
    • [• Skúf~féñ j~ústé~rér s~ég áú~tómá~tísk~ tíl d~éñ vá~lgté~ témp~érát~úréñ~, sélv~ óm dé~ñ ñåvær~éñdé~ témp~érát~úréñ~ ér áñ~ñérl~édés~.]
    • [• Déññ~é skú~fféñ~ ér íd~ééll~ fór s~érvé~ríñg~sfát~, délí~káté~ssév~árér~, pízz~á óg d~ríkk~évár~ér.]

    [ Mérk~: Tílg~jéñg~élíg~ kúñ p~å Sáms~úñg-k~jølés~káp m~éd fr~ýsér~ sóm h~ár éñ~ Cóól~ Sélé~ct Pá~ñtrý~. Sjék~k pró~dúkt~sídé~ñ díñ~ éllé~r brú~kérm~áñúá~léñ p~å Sáms~úñgs~ ñétt~sídé~ fór å b~ékré~fté m~ódél~léñ d~íñ.]

  • [Cóól~ Sélé~ct Pá~ñtrý~ tílb~ýr tr~é tém~pérá~túrm~ódús~ér, hv~ér tí~lpás~sét ú~líké~ mátv~árér~:]

    • [• Délí~ (cá. 5 °C/41 °F~): Bést~ fór m~átvá~rér s~óm áñ~áñás~, sítr~óñ, áv~ókád~ó óg p~ótét~. Hóld~ér vá~réñé~ férs~ké lé~ñgér~.]
    • [• Frés~h (cá. 3 °C~/38 °F): Ídé~éll f~ór ág~úrk, é~plér~, áppé~lsíñ~ér, dr~úér, s~qúás~h óg m~áís. Ó~ppré~tthó~ldér~ frís~khét~ óvér~ léñg~ré tí~d.]
    • [• Zéró~ Zóñé~ (cá. 0 °C/32 °F~): Pérf~ékt f~ór bí~ffér~, hárd~é óst~ér, kj~øttpål~égg, b~ácóñ~ óg pøl~sér. H~óldé~r kjøt~t éll~ér fí~sk fé~rskt~ léñg~ér.]

    [Mérk~: Íkké~ óppb~évár~ frúk~t, grøñ~ñsák~ér él~lér b~ládg~røññs~ákér~ í Zér~ó Zóñ~é, dá d~é káñ~ blí s~kádé~t. Úññ~gå å plá~ssér~é glá~ssfl~áské~r hér~, dá dé~ káñ s~prék~ké hv~ís dé~ frýs~ér óg~ dérm~éd fó~rårsá~ké sk~ádé.]

  • [Óppb~ýggí~ñg áv~ ís ká~ñ ský~ldés~ flér~é fák~tóré~r:]

    • [• Fúkt~íg lú~ft só~m kóm~mér í~ññ í f~rýsé~réñ]
    • [• Skád~ét él~lér d~årlíg~ tétt~íñg p~å døréñ~]
    • [• Dårlí~g véñ~tílá~sjóñ~ éllé~r bló~kkér~t lúf~tstr~øm]

    [Fór å r~édús~éré í~sdáñ~ñéls~é, prøv~ følgé~ñdé:]

    • [• Hóld~ frýs~érdør~éñ hé~lt lú~kkét~ óg úñ~ñgå hý~ppíg~é åpñí~ñgér~.]
    • [• Kóñt~róll~ér óg~ réñg~jør dør~tétñ~íñgé~ñé; bý~tt dé~m út h~vís d~é ér s~kádé~t.]
    • [• Réñg~jør bá~ksíd~éñ áv~ kjølé~skáp~ét fó~r béd~ré lú~ftst~røm]
      • .
    • [• Úññg~å å plás~séré~ várm~ mát d~írék~té í f~rýsé~réñ]
      • .

    [Fór m~ódél~lspé~sífí~kké d~étál~jér, s~jékk~ brúk~érmá~ñúál~éñ dí~ñ éll~ér bé~søk Sá~msúñ~gs sú~ppór~tsíd~ér.]

  • [Sáms~úñg-k~jølés~káp l~évér~és mé~d flé~ré gá~ráñt~íórd~ñíñg~ér:]

    • [• Stáñ~dárd~gárá~ñtí: D~ékké~r dél~ér óg~ árbé~íd í 1 år~ frá k~jøpsd~átó. S~jékk~ pród~úktd~étál~jéñé~ fór ñ~øýákt~íg dé~kñíñ~g]
      • .
    • [• Útví~dét G~áráñ~tí: Tí~lgjé~ñgél~íg på ú~tvál~gté p~ródú~ktér~. Sáms~úñg t~ílbý~r grá~tís é~llér~ bétá~lté ú~tvíd~édé g~áráñ~tíér~, fór é~ksém~pél 2 t~íl 5 år. R~égís~trér~íñg k~áñ vær~é ñødv~éñdí~g. (*Víl~kår óg~ bétí~ñgél~sér k~áñ vá~ríér~é.)]
    • [• 20-års ré~sérv~édél~sgár~áñtí~: Dékk~ér kj~ølésk~ápsk~ómpr~éssó~rér í~ óppt~íl 20 år, k~úñ dé~lér.]
    [
    Fór s~pésí~fíkk~é dét~áljé~r, sé b~rúké~rmáñ~úálé~ñ díñ~ éllé~r Sám~súñg~s ñét~tsíd~é.

    Fíñ~ñ út m~ér > ]

  • [Lógg~ íññ p~å Sáms~úñg-k~óñtó~éñ dí~ñ óg g~å tíl M~íñ Sí~dé. Lé~gg tí~l pró~dúkt~ét hv~ís dé~t íkk~é áll~éréd~é ér r~égís~trér~t.
    Dú v~íl dé~rétt~ér sé~ gjéñ~væréñ~dé gá~ráñt~ípér~íódé~ óppf~ørt úñ~dér M~íñé p~ródú~ktér~.

    Míñé~ Pród~úkté~r > ]

[Kjøps~gúíd~é]

[Fíññ~ út mé~r]
[Íkóñ~ér fó~r hús~hóld~ñíñg~sápp~árát~ér ér~ árrá~ñgér~t på éñ~ skjé~rm, íñ~ñdél~t í 4 sé~ksjó~ñér. F~rá øvé~rst t~íl vé~ñstr~é óg m~ót kl~ókké~ñ, ér d~é: Bés~póké~ ÁÍ Lá~úñdr~ý Cóm~bó, Sá~msúñ~g íññ~ébýg~d ópp~vásk~másk~íñ, Sá~msúñ~g-óvñ~ óg Fá~mílý~ Húb-k~jølés~káp.] [Íkóñ~ér fó~r hús~hóld~ñíñg~sápp~árát~ér ér~ árrá~ñgér~t på éñ~ skjé~rm, íñ~ñdél~t í 4 sé~ksjó~ñér. F~rá øvé~rst t~íl vé~ñstr~é óg m~ót kl~ókké~ñ, ér d~é: Bés~póké~ ÁÍ Lá~úñdr~ý Cóm~bó, Sá~msúñ~g íññ~ébýg~d ópp~vásk~másk~íñ, Sá~msúñ~g-óvñ~ óg Fá~mílý~ Húb-k~jølés~káp.]

[Sé pr~ódúk~tér]

[Sé ál~lé]
[Ét søl~vfár~gét F~ámíl~ý Húb~-kjølé~skáp~ méd é~ñ skj~érm p~å déñ é~ñé dør~éñ st~år mót~ éñ éñ~sfár~gét b~ákgr~úññ.] [Ét søl~vfár~gét F~ámíl~ý Húb~-kjølé~skáp~ méd é~ñ skj~érm p~å déñ é~ñé dør~éñ st~år mót~ éñ éñ~sfár~gét b~ákgr~úññ.]