[Ófté~ stíl~té sp~ørsmål~ (FÁQ) ó~m váñ~ñréñ~séré~]

[Fíññ~ svár~ på áll~é spør~smålé~ñé dí~ñé óm~ Sáms~úñg-v~áññr~éñsé~ré hé~r.]

  • [Hvá é~r fór~skjé~lléñ~ méll~óm éñ~ béñk~módé~ll óg~ éñ úñ~dér-v~ásk v~áññr~éñsé~r¿]

    [Béñk~módé~llér~ óg úñ~dér-v~ásk v~áññr~éñsé~ré sk~íllé~r ség~ hóvé~dsák~élíg~ í hvó~rdáñ~ dé íñ~stál~léré~s óg h~vór f~ílté~rét é~r plá~ssér~t:]

    • [• Úñdé~r-vás~k réñ~sér: F~ílté~rét é~r skj~últ ú~ñdér~ vásk~éñ, mé~d kúñ~ kráñ~éñ sý~ñlíg~ på béñ~kéñ.]
    • [• Béñk~módé~ll: Fí~ltér~ét óg~ váññ~úttá~két é~r kóm~bíñé~rt í é~ñ kóm~pákt~ éñhé~t sóm~ står d~írék~té på b~éñké~ñ.]

  • [Før dú~ íñst~állé~rér é~ñ Sám~súñg~-váññ~réñs~ér, hú~sk dí~ssé t~ó púñ~ktéñ~é:]

    • [• Bórí~ñg í b~éñké~plát~éñ: Úñ~dér-v~ásk m~ódél~lér k~révé~r ét 25 m~m húl~l tíl~ hóvé~dkrá~ñéñ ó~g ét 10 m~m húl~l tíl~ súbk~ráñé~ñ. Béñ~kmód~éllé~r tré~ñgér~ tó 10 mm~ húll~ tíl v~áññs~láñg~éñ.]
    • [• Kómp~átíb~ílít~ét mé~d váñ~ñkíl~dé: Sá~msúñ~g-réñ~séré~ brúk~ér ÚF~-fílt~ré (Úl~tráf~íltr~éríñ~g), sóm~ íkké~ ér ég~ñét t~íl br~úk mé~d grú~ññvá~ññ.]

    [Mérk~: Vær óp~pmér~ksóm~ på át é~ñ pró~fésj~óñél~l íñs~táll~átør k~áñ ñé~kté å í~ñstá~llér~é pró~dúkt~ét dé~rsóm~ hjém~mét í~kké ó~ppfý~llér~ pród~úkté~ts kr~áv.
    ]

  • [Sáms~úñg-r~éñsé~ré óp~prét~thól~dér h~ýgíé~ñé gj~éññó~m áút~ómát~íské~ réñg~jøríñ~gsfú~ñksj~óñér~:]

    • [• Élék~tról~ýtís~k váñ~ñsté~rílí~sérí~ñg: Ré~ñsér~ dé íñ~dré v~áññs~láñg~éñé h~vér 3. d~ág.]
    • [• Áútó~-dréñ~éríñ~g: Fjé~rñér~ stíl~lést~åéñdé~ váññ~ étté~r 4 tím~érs í~ñákt~ívít~ét.]
    • [• Smár~tThí~ñgs-k~óñtr~óll: L~ár dé~g jús~téré~ stér~ílís~éríñ~gspl~áñéñ~ víá á~ppéñ~.]
    • [• Ékst~rá hý~gíéñ~é: Váñ~ñútl~øpét k~áñ tá~s áv ó~g ský~llés~ úñdé~r réñ~ñéñd~é váñ~ñ.]

    [Mérk~: Smár~tThí~ñgs é~r kúñ~ tílg~jéñg~élíg~ på éñk~élté~ módé~llér~. Dét k~révé~r Wí-F~í, éñ S~ámsú~ñg-kó~ñtó ó~g ér k~ómpá~tíbé~l méd~ Áñdr~óíd ó~g íÓS~.]

  • [Dú ká~ñ kjøp~é érs~tátñ~íñgs~fílt~ré (HÁ~F-HÍM~) víá S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ, S~ámsú~ñg.có~m éll~ér hó~s ét S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s Sér~vícé~-séñt~ér.]

  • [Sáms~úñg-v~áññr~éñsé~ré sp~órér~ dítt~ fákt~íské~ váññ~fórb~rúk ó~g vár~slér~ dég v~íá Sm~ártT~híñg~s1-ápp~éñ ñår~ dét é~r på tí~dé å bý~tté f~ílté~r – éñt~éñ ét~tér 12 m~åñédé~r éll~ér ñår~ 1500 líté~r váñ~ñ ér b~rúkt~. Fílt~érbý~tté é~r éñk~élt ó~g káñ~ gjøré~s áv d~ég sé~lv.]

  • [Dú ká~ñ sjé~kké S~ámsú~ñgs Ñ~SF2-sé~rtíf~ísér~té3 ré~súlt~átér~ på ÑSF~ Cért~ífíc~átíó~ñ-ñét~tsté~dét::

    ]
    • [• Sáms~úñg-v~áññr~éñsé~ré br~úkér~ ét 4-tr~íññs~ fílt~rérí~ñgss~ýsté~m sóm~ fjér~ñér 82 s~kádé~lígé~ stóf~fér, í~ñklú~dért~ míkr~óplá~st4 óg~ vírú~s5.]
    • [• Sért~ífís~ért t~íl å él~ímíñ~éré 99,999 % á~v ñór~óvír~ús6.]

    [ Mérk~: Déñ Ñ~SF-sé~rtíf~ísér~té mó~déll~éñs ñ~ávñ é~r RWP~70á15déf~, sóm b~lé sé~rtíf~ísér~t í hé~ñhól~d tíl~ ÑSF/Á~ÑSÍ 42, 53, 401 ó~g ÑSF~/ÁÑSÍ~/CÁÑ 372 t~éstm~étód~ér.]

  • [Brúk~ Smár~tThí~ñgs7-á~ppéñ~ tíl å j~ústé~ré vá~ññré~ñsér~éñs t~émpé~rátú~r óg v~ólúm~.

    Dú ká~ñ stí~llé t~émpé~rátú~réñ f~rá 40 °C t~íl 90 °C í~ tríñ~ñ på 5°C8 ó~g vól~úmét~ frá 50 m~l tíl~ 1000 ml í t~ríññ~ på 10 ml.]

  • [Já, Sá~msúñ~g-váñ~ñréñ~séré~ støtt~ér st~émmé~stýr~íñg, m~éñ fú~ñksj~óñéñ~é vár~íéré~r étt~ér mó~déll~:]

    • [• Úñdé~r-vás~k mód~éllé~r: Dú k~áñ st~íllé~ íññ v~ólúm~ óg té~mpér~átúr~ méd s~témm~ékóm~máñd~óér v~íá Sm~ártT~híñg~s9. Áv s~íkké~rhét~sgrú~ññér~ ér áú~tómá~tísk~ tápp~íñg d~éákt~ívér~t.]
    • [• Béñk~módé~llér~: Støtt~ér dí~rékt~é sté~mmés~týrt~ tápp~íñg ú~téñ S~márt~Thíñ~gs. Dé~tté f~úñgé~rér k~úñ ñår~ déñ í~ññéb~ýgdé~ kópp~gjéñ~kjéñ~ñíñg~sséñ~sóré~ñ rég~ístr~érér~ éñ kó~pp.]

  • [Ñår dí~ñ Sám~súñg~-váññ~réñs~ér ér~ kóbl~ét tí~l Smá~rtTh~íñgs~10-áppé~ñ, káñ~ dú:

    ]
    • [• Bétj~éñé ó~g óvé~rvåké~ réñs~éréñ~ ékst~érñt~.]
    • [• Éñdr~é íññ~stíl~líñg~ér óg~ tílp~ássé~ fúñk~sjóñ~ér.]
    • [• Mótt~á vár~slér~, sóm p~åmíññ~élsé~r óm f~ílté~rbýt~té, dí~rékt~é í áp~péñ.]

  • [Étté~r kjøp~ áv Br~éwér~ Kít, f~ést d~éñ tí~l váñ~ñútt~ákét~ óg kó~blé d~éñ tí~l Smá~rtTh~íñgs~11.
    Áktí~vér B~réwí~ñg Mó~dé í á~ppéñ~, óg lé~gg tí~l éll~ér fj~érñ b~rýgg~éópp~skrí~ftér~ fór å t~ílpá~ssé ó~pplé~véls~éñ dí~ñ.
    Bré~wér K~ít ér~ tílg~jéñg~élíg~ på Sám~súñg~.cóm.]

[Kjøps~gúíd~é]

[Fíññ~ út mé~r]
[Íkóñ~ér fó~r hús~hóld~ñíñg~sápp~árát~ér ér~ árrá~ñgér~t på éñ~ skjé~rm, íñ~ñdél~t í 4 sé~ksjó~ñér. F~rá øvé~rst t~íl vé~ñstr~é óg m~ót kl~ókké~ñ, ér d~é: Bés~póké~ ÁÍ Lá~úñdr~ý Cóm~bó, Sá~msúñ~g íññ~ébýg~d ópp~vásk~másk~íñ, Sá~msúñ~g-óvñ~ óg Fá~mílý~ Húb-k~jølés~káp.] [Íkóñ~ér fó~r hús~hóld~ñíñg~sápp~árát~ér ér~ árrá~ñgér~t på éñ~ skjé~rm, íñ~ñdél~t í 4 sé~ksjó~ñér. F~rá øvé~rst t~íl vé~ñstr~é óg m~ót kl~ókké~ñ, ér d~é: Bés~póké~ ÁÍ Lá~úñdr~ý Cóm~bó, Sá~msúñ~g íññ~ébýg~d ópp~vásk~másk~íñ, Sá~msúñ~g-óvñ~ óg Fá~mílý~ Húb-k~jølés~káp.]

[Sé pr~ódúk~tér]

[Sé ál~lé]
[Éñ søl~vfár~gét S~ámsú~ñg-vá~ññré~ñsér~ méd k~óñtr~óllp~áñél~ ér pl~ássé~rt mó~t éñ é~ñkél~ bákg~rúññ~.] [Éñ søl~vfár~gét S~ámsú~ñg-vá~ññré~ñsér~ méd k~óñtr~óllp~áñél~ ér pl~ássé~rt mó~t éñ é~ñkél~ bákg~rúññ~.]
  1. [Smár~tThí~ñgs é~r kúñ~ tílg~jéñg~élíg~ på éñk~élté~ módé~llér~ óg kr~évér~ Wí-Fí~, éñ Sá~msúñ~g-kóñ~tó óg~ áppé~ñ (Áñd~róíd~ éllé~r íÓS~).]

  2. [ÑSF (Ñ~SF Íñ~térñ~átíó~ñál) é~r ákk~rédí~tért~ áv ÁÑ~SÍ óg~ sámá~rbéí~dér m~éd WH~Ó óm m~átsí~kkér~hét ó~g váñ~ñkvá~líté~t.]

  3. [Sért~ífís~ért m~ódél~l: RWP~á4x2bc~déý, t~ésté~t étt~ér ÑS~F/ÁÑS~Í 42, 53, 401 óg Ñ~SF/ÁÑ~SÍ/CÁ~Ñ 372 stá~ñdár~dér.]

  4. [Míkr~óplá~st: Dé~fíñé~rt só~m plá~stpá~rtík~lér 0,5–1,0 ㎛.]

  5. [Vírú~stés~tíñg~: Básé~rt på r~ésúl~táté~r frá~ ét ñá~sjóñ~ált t~éstí~ñstí~tútt~; résú~ltát~ér ká~ñ vár~íéré~ méd b~rúk.]

  6. [Ñóró~vírú~stés~tíñg~: Básé~rt på r~ésúl~táté~r frá~ Ñóró~Géñ; r~ésúl~táté~r í pr~áksí~s káñ~ várí~éré.]

  7. [Smár~tThí~ñgs é~r kúñ~ tílg~jéñg~élíg~ på útv~álgt~é mód~éllé~r óg k~révé~r Wí-F~í, éñ S~ámsú~ñg-kó~ñtó ó~g ápp~éñ (Áñ~dróí~d éll~ér íÓ~S).]

  8. [Váññ~vólú~m óg t~émpé~rátú~r káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v dít~t brú~ksmí~ljø.]

  9. [Bíxbý ér Sámsúñgs stémméássístéñt fór Tíñgéñés íñtérñétt (ÍóT). Bíxbý-tjéñéstéñs tílgjéñgélíghét káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd. Bíxbý gjéñkjéññér útválgté språk óg víssé ákséñtér/díáléktér. Brúkérgréñsésñíttét káñ éñdrés óg váríéré frá éñhét tíl éñhét. Tílgjéñgélíghétéñ áv Bíxbý-fúñksjóñér óg íññhóldslévéráñdørér káñ váríéré, ávhéñgíg áv láñd/ópérátør/språk/éñhétsmódéll/ÓS-vérsjóñ. Ñóéñ fúñksjóñér káñ brúkés éttér éñ prógrámváréóppdátéríñg, sóm káñ gjørés gjéññóm SmártThíñgs. Fór å brúké SmártThíñgs-fúñksjóñéñ, må dú íñstálléré óg léñké SmártThíñgs-áppéñ, sóm ér tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. Dét krévés WíFí-tílkóblíñg óg éñ Sámsúñg-kóñtó. Bíxbý stémméstýrt váññúttáksfúñksjóñ støttér kúñ káldt/réñsét váññ]

  10. [Smár~tThí~ñgs é~r kúñ~ tílg~jéñg~élíg~ på ñóé~ñ mód~éllé~r óg k~révé~r Wí-F~í, éñ S~ámsú~ñg-kó~ñtó ó~g ápp~éñ (Áñ~dróí~d éll~ér íÓ~S).]

  11. [Smár~tThí~ñgs é~r kúñ~ tílg~jéñg~élíg~ på ñóé~ñ mód~éllé~r óg k~révé~r Wí-F~í, éñ S~ámsú~ñg kó~ñtó ó~g ápp~éñ (Áñ~dróí~d éll~ér íÓ~S).]