[65" Thé F~rámé~ Smár~t 4K TV~ (2023)]

[TQ65LS~03BGÚX~XC]

[ 4.9] [( 7272 )]

[Vélg~ Fárg~é]

[Fárg~é :]

[Vélg~ størr~élsé~]

[65" Thé F~rámé~ Smár~t 4K TV~ (2023)]
Negro (Black) sesenta y cinco"

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[Pród~úktí~ñfór~másj~óñsá~rk] G

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Íkké~ tíl s~álgs~]
[{{price.bespokeAttr.text}}] [{{price.containedAttr.text}}] [{{price.reserveInStoreAttr.text}}] [{{price.outlinedAttr.text}}] [{{price.wtbAttr.text}}]

[{{calculator.emiAttr.text}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Vélg~ díñ f~árgé~]

[Pérs~óñlí~g tíl~páss~édé r~ámmé~r sél~gés s~épár~át]

[Vélg~ fárg~éñ på c~ásé d~íñ]

[Tílp~ássb~ár cá~sé sé~lgés~ sépá~rát]

  • [{{item.name}}]

    [Íkké~ på lág~ér]

[Módé~rñé t~ýpé]

  • [{{item.name}}]

    [Íkké~ på lág~ér]

[Ávrú~ñdét~ hjørñ~é]

  • [{{item.name}}]

    [Íkké~ på lág~ér]

[Fárg~é på cá~sé]

  • [{{item.name}}]

    [Íkké~ på lág~ér]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Légg~ tíl]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Lés m~ér]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Íkké~ på lág~ér]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Íkké~ på lág~ér]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{combo.item.learnMoreCta.text}}]
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[Lés m~ér]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Først~éklá~ssés~ fúñk~sjóñ~ér]

[På véñstré sídé áv skjérméñ méd órdét "Kóñvéñsjóñéll" vísés Thé Frámé sóm vísér ét kúñstvérk fúllt áv réfléksjóñér. Høýré sídé áv skjérméñ méd órdéñé 'Mátté Díspláý' vísér Thé Frámé méd dét sámmé máléríét sóm íkké hár gjéñskíññ. Éñ sértífísért lógó útéñ bléñdíñg ér på ñédré véñstré sídé.]

[Mátt~é Dís~pláý~]

[Rámm~éñ hé~ñgér~ på vég~géñ v~íá ét~ Slím~ Fít v~éggf~ésté~ fór å s~é út s~óm éñ~ ékté~ bíld~érám~mé.]

[Módé~rñ Fr~ámé D~ésíg~ñ]

[Éñ ré~kké á~v Thé~ Frám~és tí~lpás~sbár~é rám~mér v~ísés~.]

[Tílb~éhørs~rámm~ér]

[Éñ ré~kké á~v Thé~ Frám~és tí~lpás~sbár~é rám~mér v~ísés~. Frám~é's Á~rt St~óré-s~ídéñ~ vísé~s på mí~dtéñ~. Rúñd~t dét~ ér má~ñgé k~úñst~vérk~ sóm k~áñ bl~í fúñ~ñét í~ Árt S~tóré~.]

[Árt M~ódé]

[Fúñk~sjóñ~ér]

[19 Ýéár~s Gló~bál Ñ~ó.1 TV]

[Sáms~úñg T~V ráñ~géré~s sóm~ dét m~ést s~ólgt~é TV-m~érké~t fór~ 19. årét p~å rád á~v Ómd~íá.1]

[1Glób~ál Ñó~.1 TV: Kí~ldé – Ó~mdíá~, fébr~úár 2025. R~ésúl~táté~ñé ér~ íkké~ méñt~ sóm m~árké~dsfør~íñg f~rá Sá~msúñ~g.]

[FRÁM~É ÍT x~ Thé F~rámé~]

[Ákkú~rát ñ~å hár S~ámsú~ñg Th~é Frá~mé ét~ éksk~lúsí~vt sá~márb~éíd m~éd FR~ÁMÉ Í~T, slí~k át d~ú káñ~ tílp~ássé~ Thé F~rámé~ (2021 óg ñý~éré) é~ttér~ díñ p~érsó~ñlíg~é stí~l óg í~ññré~dñíñ~g, méd~ ét út~válg~ áv ék~sklú~sívé~ rámm~ér.]

[Lés m~ér hé~r]

[Sétt~ dítt~ égét~ prég~ på Thé~ Frám~é]

[Tópp~ 4 fúñk~sjóñ~ér]

[Mátt~é Dís~pláý~ ícóñ~]

[Gléd~ dég ó~vér í~ññhó~ldét~, glém~ réfl~éksé~ñé]

[Mátt~ skjé~rm]

[Módé~rñ Fr~ámé D~ésíg~ñ ícó~ñ]

[Módé~rñ Fr~ámé D~ésíg~ñ]

[Désí~gñ só~m líg~ñér é~ñ slá~ñk bí~ldér~ámmé~]

[Cúst~ómíz~áblé~ Frám~é ícó~ñ]

[Tílp~ássb~ár rá~mmé]

[Óppñ~å hárm~óñí í~ rómm~ét mé~d tíl~páss~báré~ rámm~ér]

[Árt M~ódé í~cóñ]

[Árt M~ódé]

[Ñår Th~é Frá~mé ér~ slått~ áv, ví~sés k~úñst~éñ]

[Gléd~ dég ó~vér í~ññhó~ldét~ méd f~ærré r~éflé~ksér~]

[Mátt~ skjé~rm]

[Dú ká~ñ glé~dé dé~g óvé~r dét~ sóm v~ísés~ på skj~érmé~ñ óg ó~pplé~vé té~kstú~réñé~ í kúñ~stéñ~ slík~ dé ér~ téñk~t. Glé~d dég~ óvér~ kúñs~t sóm~ kúñs~t, TV s~óm TV~.]

[* Stáñ~dárd~ pród~úkt r~éfér~érér~ tíl f~órrí~gé mó~déll~ áv Th~é Frá~mé.
*ÚL~-vérí~físé~rt áñ~tíré~flék~s bás~ért p~å vérí~físé~ríñg~smét~ódéñ~é sóm~ brúk~és áv~ ÚL. Lé~s mér~ óm vé~rífí~sérí~ñgsm~étód~éñé p~å http~s://vér~ífý.ú~l.cóm~/vérí~fícá~tíóñ~s/732.]

[Désí~gñét~ sóm é~ñ týñ~ñ bíl~dérá~mmé]

[Módé~rñ Fr~ámé D~ésíg~ñ]

[Déñ é~légá~ñté, m~ódér~ñé dé~sígñ~éñ sm~élté~r søml~øst íñ~ñ í íñ~térí~ørét.]

[Mátc~h róm~mét m~éd tí~lpás~sbár~é rám~mér]

[Tílb~éhørs~rámm~ér]

[Thé F~rámé~ tílb~ýr éñ~ rékk~é tíl~páss~báré~ mágñ~étís~ké rá~mmér~, ñóé s~óm gj~ør dét~ éñké~lt å vé~lgé é~llér~ ógså b~ýtté~ tíl é~ñ fáv~órít~tfár~gé só~m pás~sér t~íl ró~mmét~.]

[* Tílb~éhørs~rámm~ér sé~lgés~ sépá~rát.]

[Kúñs~téñ v~ísés~ ñår Th~é Frá~mé ér~ slått~ áv]

[Árt M~ódé]

[Fórv~áñdl~é Thé~ Frám~é tíl~ kúñs~t ñår d~ú íkk~é sér~ på TV. D~ú víl~ gárá~ñtér~t lík~é dé f~lótt~é kúñ~stvé~rkéñ~é på Th~é Frá~mé.]

[Kúñs~t]

[Vérd~éñsb~érømt~é gál~lérí~ér í s~túéñ~]

[Árt S~tóré~]

[Vélg~ bláñ~t óvé~r 2100 kúñ~stvé~rk fr~á vér~déñs~bérøm~té íñ~stít~úsjó~ñér í~ Árt S~tóré~. Árt S~tóré~ gír ú~bégr~éñsé~t tíl~gáñg~ tíl é~ñ méñ~gdé f~órsk~jéll~ígé v~érk – f~rá kl~ássí~kéré~ tíl m~ódér~ñé kú~ñst ó~g fót~ókúñ~st.]

[* Tílg~áñg t~íl hé~lé só~rtím~éñté~t kré~vér á~óññé~méñt~ på Árt~ Stór~é. Ábó~ññém~éñts~ávgí~ft kó~mmér~ í tíl~légg~. * Útvá~lgét~ áv kú~ñst í~ Árt S~tóré~ káñ é~ñdré~s úté~ñ fór~håñds~várs~él. * Ár~t Stó~ré ér~ íkké~ tílg~jéñg~élíg~ í vís~sé lá~ñd.]

[Rám í~ññ fá~vórí~ttbí~ldéñ~é díñ~é]

[Mý Ph~ótó]

[Dú lá~stér~ éñké~lt óp~p óg v~ísér~ égñé~ fótó~gráf~íér, f~ór ék~sémp~él fá~mílí~épór~trét~tér. D~ét ér~ báré~ å óvér~føré f~ótóg~ráfí~éñé t~íl Th~é Frá~mé ví~á tél~éfóñ~éñ él~lér é~t ÚSB~-míññ~é.]

[Díñ k~úñst~, på díñ~é víl~kår]

[Páss~épár~tóút~]

[Légg~ ét má~tt lé~rrét~ bák f~ótóg~ráfí~ét él~lér k~úñst~vérk~ét fó~r å få dé~t tíl~ å sé éñ~dá mé~r réá~líst~ísk ú~t. Vél~g mél~lóm 5 m~átté~ bákg~rúññ~ér óg~ 16 fárg~ér fó~r å fíñ~ñé dé~ñ pér~fékt~é pás~sfór~méñ.]

[Régí~stré~rér á~t dú é~r tíl~ stéd~é]

[Bévé~géls~éssé~ñsór~]

[Thé F~rámé~ slår á~útóm~átís~k på sk~jérm~éñ, óg~ vísé~r ét k~úñst~vérk~ ñår dú~ kómm~ér íñ~ñ í ró~mmét~. Ñår dú~ går út~ áv ró~mmét~, slår d~éñ sé~g áút~ómát~ísk á~v fór~ å spár~é str~øm.]

[* Bévé~géls~éssé~ñsór~éñ ák~tívé~rés é~ttér~ át dé~ñ ér s~lått p~å úñdé~r Íññ~stíl~líñg~ér. * Tí~lgjé~ñgél~íghé~téñ á~v bév~égél~séss~éñsó~r káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v láñ~d.]

[Tílp~ássé~t lýs~stýr~ké fó~r kúñ~stéñ~ díñ]

[Lýss~týrk~éséñ~sór]

[Lýss~týrk~éséñ~sóré~ñ rég~ístr~érér~ ómgí~véls~éslý~sét ó~g jús~téré~r áút~ómát~ísk s~kjér~méñs~ lýss~týrk~é óg f~árgé~tóñé~ fór å b~éhól~dé kú~ñstv~érké~ts óp~príñ~ñélí~gé út~sééñ~dé úá~ñsét~t lýs~fórh~óld í~ rómm~ét.]

DISEÑO

[Sítt~ér té~tt íñ~ñtíl~ végg~éñ]

[Slím~ Fít W~áll M~óúñt~]

[Slím~ Fít W~áll M~óúñt~ sørgé~r fór~ át TV~-éñ hé~ñgér~ tétt~ íññt~íl vé~ggéñ~ óg tá~r ség~ fíñt~ út fr~á áll~é víñ~klér~. Déss~útéñ~ krév~ér dé~t bár~é éñ tý~ññ ká~bél, s~lík á~t TV-r~ómmé~t blí~r péñ~t óg r~ýddí~g.]

[* Ávstáñdéñ méllóm végg óg TV káñ váríéré ávhéñgíg áv véggtýpé óg móñtéríñgsmétódé. * Krévér éñ Cóññéct Bóx fór íñstállásjóñ. * Slím Fít Wáll Móúñt, Óñé Íñvísíblé Cóññéctíóñ (5 m) óg Óñé Cóññéct Bóx følgér méd véd kjøp áv Thé Frámé. * Óñé Cóññéct Cáblé (15 m) sélgés sépárát.]

[Høýdé~ sóm p~ássé~r í ál~lé mí~ljøér~]

[Júst~érbá~ré føt~tér]

[Héñg~ Thé F~rámé~ í øñsk~ét høý~dé – hé~v déñ~ fór å g~í plá~ss tí~l éñ S~óúñd~bár ó~g tíl~légg~séñh~étér~.]

[* Sóúñ~dbár~ sélg~és sé~párá~t. Bíl~déñé~ káñ v~áríé~ré áv~héñg~íg áv~ Sóúñ~dbár~-módé~ll. * Høý~déjú~stér~bárt~ stát~ív fí~ññés~ íkké~ tíl 32"-m~ódél~léñ. * H~øýdéj~ústé~ríñg~sómr~ådét é~r 25 mm. D~étál~jért~é mål é~r áñg~ítt í~ spés~ífík~ásjó~ñéñé~. (Størr~élsé~ méd s~tátí~v, stør~réls~é úté~ñ stá~tív.)]

[Tílp~ássí~ñg]

[Útfó~rsk m~úlíg~hété~ñé mé~d rót~éréñ~dé sk~jérm~]

[Áútó~mátí~sk ró~téré~ñdé v~éggf~ésté~]

[Róté~r TV-é~ñ – hór~ísóñ~tált~ éllé~r vér~tíká~lt – mé~d Áút~ó Rót~átíñ~g Wál~l Móú~ñt fó~r å sé f~ávór~íttí~ññhó~ldét~ dítt~ slík~ dú øñs~kér.]

[* Kóñtróllér óm véggéñ hár délér sóm stíkkér út: Útstíkkéñdé délér éllér ómrådér sóm íkké ér í vátér, víl fórstýrré rótásjóñéñ. * Kábéltrékkíñg íññí véggéñ støttés íkké, sídéñ dét víl fórårsáké mótstáñd óg fórstýrré kórrékt rótásjóñ. * Dú káñ íkké fésté áññét tílbéhør éññ Thé Frámé. (f.éks. wébkámérá ósv.) *Bíldéñé ér símúlért fór íllústrásjóñsfórmål. * Áútó Rótátíñg Wáll Móúñt sélgés sépárát. * Áútó Rótátíñg Wáll Móúñt ér báré tílgjéñgélíg fór skjérmstørrélsér méllóm 43 óg 65 tómmér.]

[Hórí~sóñt~ált é~llér~ vért~íkál~t¿ Vá~lgét~ ér dí~tt.]

[Áútó~mátí~sk ró~téré~ñdé s~tátí~v]

[Méd Á~útó R~ótát~íñg S~táñd~ káñ d~ú vél~gé å ró~téré~ skjé~rméñ~ hórí~sóñt~ált é~llér~ vért~íkál~t. Dér~méd k~áñ dú~ gléd~é dég~ óvér~ íññh~óldé~t på dé~ñ måté~ñ dú f~órét~rékk~ér.]

[* Dú káñ íkké fésté áññét tílbéhør éññ Thé Frámé. (f.éks. wébkámérá ósv.) * Áútó Rótátíñg Stáñd ér báré tílgjéñgélíg fór skjérmstørrélsér méllóm 43–55 tómmér. * Áútó Rótátíñg Stáñd sélgés sépárát. * Áútó Rótátíñg Stáñd káñ báré íñstállérés på spésífísérté kómpátíblé módéllér. Éñ kómpátíbílítétslísté ér áñgítt í spésífíkásjóñéñé. *Bíldéñé ér símúlért fór íllústrásjóñsfórmål.]

[Plás~sér T~V-éñ h~vór s~óm hé~lst]

[Stúd~íó St~áñd]

[Fjér~ñ Thé~ Frám~é frá~ végg~éñ óg~ plás~sér d~éñ dé~r dú øñ~skér~ méd é~t stá~tív s~óm gj~ør TV-é~ñ tíl~ ét kú~ñstv~érk.]

[* Stúd~íó St~áñd s~élgé~s sép~árát~. * Stúd~íó St~áñd f~íññé~s tíl~ Thé F~rámé~-módé~llér~ méll~óm 50 óg~ 65 tómm~ér.]

[Bíld~é]

[Éñ mí~llíá~rd fá~rgéñ~ýáñs~ér mé~d Qúá~ñtúm~ Dót]

[Cóló~r Vól~úmé 100% m~éd Qú~áñtú~m Dót~]

[Qúáñ~túm D~ót-té~kñól~ógíé~ñ vís~ér hv~ér fá~rgéñ~ýáñs~é méd~ 100 % fárg~évól~úm óg~ tákl~ér ál~lé lý~sstý~rkér~.]

[*100 % fárg~évól~úm mål~t tíl~ DCÍ-P~3-stáñ~dárd~ óg sé~rtíf~ísér~t áv V~DÉ]

[Íñté~llíg~éñs b~ák éñ~éståé~ñdé b~íldé~ óg lý~d]

[Qúáñ~túm P~rócé~ssór~ 4K]

[Qúáñ~túm P~rócé~ssór~ 4K gír~ állr~óúñd~-ýtél~sé óg~ íñté~llíg~éñt b~íldé~- óg lý~sópt~ímál~ísér~íñg, s~ámt f~léré~ fúñk~sjóñ~ér só~m gír~ éñ fá~ñtás~tísk~ séér~óppl~évél~sé.]

[* Séér~óppl~évél~séñ k~áñ vá~ríér~é ávh~éñgí~g áv t~ýpé í~ññhó~ld óg~ fórm~át. Óp~pská~lérí~ñg gj~éldé~r évé~ñtúé~lt ík~ké fó~r PC-t~ílkó~blíñ~g óg G~ámé M~ódé.]

[Íñté~llíg~éñt b~íldé~ sóm é~r ópt~ímál~ísér~t fór~ øýét]

[ÉýéC~ómfó~rt-mó~dús]

[Thé F~rámé~s Éýé~ Cómf~órt M~ódé j~ústé~rér á~útóm~átís~k skj~érmé~ñs lý~sstý~rké ó~g fár~gé ét~tér l~ókál~é sól~ñédg~áñgs~- óg só~lópp~gáñg~stíd~ér fó~r å gjør~é dét~ mér b~éhág~élíg~ fór øý~ñéñé~.]

[Smár~t]

[Éñké~lt íñ~ñhól~dssøk~]

[Smár~t Húb~]

[Sáms~úñgs~ ñýé S~márt~ Húb s~étté~r íññ~hóld~svál~g óg ó~ppdá~géls~ér í s~éñtr~úm, sl~ík át~ dú ká~ñ brú~ké mí~ñdré~ tíd p~å å søké ó~g mér~ tíd p~å å stré~ámé f~ílmé~r, pró~grám~mér ó~g áññ~ét íñ~ñhól~d dú l~íkér~.]

[* Íññh~ólds~tjéñ~ésté~r óg á~ñbéf~álíñ~gér k~áñ vá~ríér~é ávh~éñgí~g áv r~égíó~ñ. * Kré~vér g~ódkj~éññí~ñg áv~ brúk~érví~lkår ó~g pér~sóñv~érñp~ólíc~ý fór~ Smár~t Húb~ før br~úk.]

[Spéí~l mób~ílté~léfó~ñéñ t~íl éñ~ stór~ skjé~rm]

[Móbí~lspé~ílíñ~g]

[Spéí~l íññ~hóld~ óg få é~ñ stør~ré óg~ bédr~é ópp~lévé~lsé f~rá mó~bílé~ñhét~éñé d~íñé v~íá Sm~ártT~híñg~s. Pár~kóbl~íñg é~r ógs~å múlí~g méd~ Áppl~é-éñh~étér~ fór å p~rójí~séré~ víá Á~ír-pl~áý.]

[* Tjéñéstéñ fúñgérér báré ñår móbíléñ óg TV-éñ ér slått på. * Krévér ñédlástíñg óg íñstállásjóñ áv áppéñ SmártThíñgs. * Ápplé óg ÁírPláý 2 ér várémérkér fór Ápplé Íñc., régístrért í ÚSÁ óg áñdré láñd. ÁírPláý 2 krévér íÓS 12.3 éllér séñéré, éllér mácÓS 10.14.5 éllér séñéré. * Støtté fór Ápplé ÁírPláý káñ íkké gáráñtérés fór állé módéllér éllér géógráfíské ómrådér.]

[Flér~é skj~érmé~r på dé~ñ stó~ré sk~jérm~éñ]

Vista múltiple

[Sé TV~ óg mó~bílí~ññhó~ld på s~ámmé~ skjé~rm sá~mtíd~íg. Dé~t ér b~áré å l~éggé~ tíl í~ññhó~ld dú~ víl s~é på sá~mtíd~íg óg~ skáp~é díñ~ égéñ~ skjé~rmkó~mbíñ~ásjó~ñ.]

[* Støtt~ér mó~bílé~r méd~ Áñdr~óíd Ó~S óg í~ÓS.]

[Hvór~fór S~ámsú~ñg TV~]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Óvér~våk st~rømfó~rbrú~két m~éd ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé óg~ Smár~tThí~ñgs]

[Méd Á~Í Éñé~rgý M~ódé k~áñ dú~ óvér~våké s~trømf~órbr~úkét~ dítt~. Ómgí~véls~éslý~sñív~åér ré~gíst~réré~s áút~ómát~ísk ó~g áñá~lýsé~rés f~ór å jú~stér~é lýs~stýr~kéñ, ñ~óé só~m réd~úsér~ér dé~t tót~álé s~trømf~órbr~úkét~.]

[* ÁÍ Éñérgý Módé gjéldér kúñ ñýé 2023-módéllér frá CÚ7000↑ óg 32" LS03C. Fáktísk strømrédúksjóñ káñ váríéré ávhéñgíg áv módéll óg ér básért på íñtérñ téstíñg. Détté støttés kúñ í víssé ómrådér. SmártThíñgs-áppéñ krévés fór å brúké ÁÍ Éñérgý Módé. Mérk át ÁÍ Éñérgý Módé íkké støttér Gámé, Íñtéllígéñt, Árt, Scrééñ Mírróríñg, Ámbíéñt éllér Rétáíl Módé. Í ómgívélsér dér lýsét óvérstígér 80 lúx káñ dét héñdé át víssé délér áv ÁÍ-éñérgíspáríñgsfúñksjóñéñ íkké fúñgérér, ñóé sóm káñ føré tíl lávéré éñérgíspáríñg. Méñgdéñ éñérgíspáríñg káñ váríéré ávhéñgíg áv ómrådér, módéllér, størrélsér, vísñíñgsfórhóld éllér týpér íññhóld.]

[Sáms~úñg K~ñóx]

[Pérs~óñvé~rñét~ dítt~. Síkr~ét. På S~ámsú~ñg TV~-ér]

[Få ró í sjéléñ méd éñ síkkérhétsløsñíñg í fléré lág sóm béskýttér dátáéñé díñé, slík sóm PÍÑ-kódér óg pássórd. Sélv Hómé ÍóT-éñhétér tílkóblét TV-éñ ér síkrét. Régélméssígé óppdátéríñgér fórstérkér TV-éñ ýttérlígéré óg béskýttér déñ mót skádélígé áñgrép.]

[* Brúkérgréñsésñítt káñ éñdrés útéñ vársél. * Sámsúñg Kñóx gjéldér Sámsúñg TV-ér sóm ér lévért áv Tízéñ® óg láñsért sídéñ 2015. * Óppdátéríñg fór síkkérhétsprógrámmér gáráñtérés í míñst tré år frá láñséríñg áv TV-pródúktét. * Krévér óppdátéríñg tíl ñýésté TV-prógrámváré.]

[Sólá~rCél~l Rém~óté]

[Fjér~ñkóñ~tról~l lád~ét mé~d sól~lýs ó~g íññ~éñdør~s bél~ýsñí~ñg]

[Sí fá~rvél~ tíl é~ñgáñ~gsbá~ttér~íér ó~g héí~ tíl s~ólcé~llér~. Ñýt f~ávór~íttí~ññhó~ldét~ dítt~ óg óp~pdág~ ñýé s~márt~é fúñ~ksjó~ñér.]

[* TV-fjérñkóñtrólléñ ládés méd sólcéllééñérgí véd å léggé déñ méd sólcéllépáñélét véñdt ópp. * Légg déñ í stúéñ méñs lýséñé ér slått på éllér í ñærhétéñ áv ét víñdú dér déñ káñ ládés méd ñátúrlíg sóllýs. * Hvís báttéríét tíl SólárCéll Rémóté ér tómt, må dú ládé dét méd éñ ÚSB-C-kábél. * Dú káñ sjékké báttéríñívåét tíl SólárCéll Rémóté í véílédñíñgéñ på TV-skjérméñ. * Útfórmíñgéñ óg plásséríñgéñ áv kñáppér på SólárCéll Rémóté káñ váríéré ávhéñgíg áv ómrådé.]

Samsung TV plus

[Állt~íd í d~íñ Sá~msúñ~g TV]

[Ñå káñ~ dú st~rømmé~ ét st~órt ú~tvál~g áv k~áñál~ér óg~ túsé~ñvís~ áv fí~lmér~ óg pr~ógrá~mmér~.]

[* Kúñ víssé ómrådér * Káñálér káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd óg káñ éñdrés útéñ vársél. * Støttédé Sámsúñg-éñhétér káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd. * Krévér Sámsúñg-kóñtó. * Brúkérgréñsésñítt káñ éñdrés útéñ vársél. *Tílgjéñgélíg kóstñádsfrítt på Sámsúñg Smárt TV sídéñ 2016.]

SmartThings

[Díñ é~géñ b~útlé~r]

[Sláp~p áv ó~g lá S~márt~Thíñ~gs kó~blé s~ég tí~l, óvé~rvåké~ óg st~ýré s~márt~éñhé~téñé~ víá d~éñ íñ~ñébý~gdé h~úbbé~ñ.]

[* Tílgjéñgélígé tékñólógíér, fúñksjóñér óg égéñskápér káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd, tjéñéstélévéráñdør, ñéttvérksmíljø éllér pródúkt, óg káñ éñdrés útéñ vársél. * Krévér wífí, Blúétóóth éllér áññéñ trådløs ñéttvérkstílkóblíñg óg pålóggíñg tíl Sámsúñg-kóñtó. * Tílkóblédé éñhétér sélgés sépárát. * Brúk áv stíllé tékñólógí krévér át dú gódtár bådé SmártThíñgs pérsóñvérñérklæríñg óg áútómátísk régístréríñg áv éñhét. * Brúkérgréñsésñítt káñ éñdrés útéñ vársél.]

[Lýd]

[Lýd s~óm føl~gér á~ctíó~ñscé~ñéñé~]

[Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd (D~ólbý~ Átmó~s®)]

[Óppl~év ál~lé ñý~áñsé~r áv l~ýdéñ~ í hvé~r scé~ñé mé~d lýd~ sóm f~ølgér~ hvér~ bévé~géls~é. Méd~ óppó~vérv~éñdt~é høýt~tálé~ré ká~ñ dú ó~pplé~vé ré~álís~tísk~ tréd~íméñ~sjóñ~ál lý~d í ét~ ómsl~útté~ñdé l~ýdbí~ldé.]

[* Óppó~vérv~éñdt~é høýt~tálé~ré ér~ kúñ t~ílgj~éñgé~líg f~ór 85/75/65/55 tó~mmér~.]

[TV óg~ Sóúñ~dbár~ í pér~fékt~ hárm~óñí]

Q-Sinfonía

[Ómgí~ dég m~éd lý~d í pé~rfék~t hár~móñí~. Høýtt~álér~ñé på S~óúñd~bár ó~g TV-é~ñ ér s~ýñkr~óñís~ért f~ór å fú~ñgér~é sám~méñ, ñ~óé só~m gír~ bédr~é súr~róúñ~dlýd~ útéñ~ át dú~ tréñ~gér å s~lå áv l~ýdéñ~ frá T~V-høýt~tálé~rñé.]

[* Sóúñ~dbár~ sélg~és sé~párá~t. Bíl~déñé~ káñ v~áríé~ré áv~héñg~íg áv~ Sóúñ~dbár~-módé~ll.]

[Spés~ífík~ásjó~ñér]

  • QLED

  • [LS]

  • [Skjé~rmst~ørrél~sé]

    sesenta y cinco"

  • frecuencia de actualización

    [100Hz]

  • [Óppl~øsñíñ~g]

    [3,840 x 2,160]

  • [Áñtí~ Réfl~éctí~óñ]

    [Mátt~é Dís~pláý~]

  • Motor de imágenes

    [Qúáñ~túm P~rócé~ssór~ 4K]

  • [Óñé B~íllí~óñ Có~lór]

    SÍ

  • [HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

    [Qúáñ~túm H~DR]

  • HDR10 +

    [Ýés (Á~DÁPT~ÍVÉ/ G~ÁMÍÑ~G)]

  • IA de lujo

    SÍ

  • HLG (gamma de registro híbrido)

    SÍ

  • Contraste de la marca

    [Dúál~ LÉD]

  • [Cóló~r]

    Volumen de color 100% con Quantum Dot

  • Ángulo de visión

    [Wídé~ Víéw~íñg Á~ñglé~]

  • Micro atenuación

    [Súpr~émé Ú~HD Dí~mmíñ~g]

  • Detección de brillo / color

    Detección de brillo / color

  • Potenciador de contraste

    [Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]

  • Movimiento automático plus

    SÍ

  • [Fílm~módú~s]

    SÍ

  • [Cléá~r Mót~íóñ]

    LED de movimiento claro

  • [Ñóís~é Réd~úctí~óñ]

    SÍ

  • [Smár~t Cál~íbrá~tíóñ~]

    Básico

  • [Fílm~máké~r Mód~é (FMM~)]

    SÍ

  • Dolby Digital Plus

    [MS12 5.1ch~]

  • Amplificador de voz activo

    SÍ

  • Sonido adaptable

    Sonido adaptable+

  • Sonido de seguimiento de objetos

    [ÓTS]

  • Q-Sinfonía

    SÍ

  • [Áúdí~ó Pré~-sélé~ctíó~ñ Dés~críp~tór]

    SÍ

  • [Lýdú~tgáñ~g (RMS~)]

    [40W]

  • [Høýtt~álér~týpé~]

    [2.0.2CH]

  • Enlace de Multiroom

    SÍ

  • Audio bluetooth

    SÍ

  • [Dólb~ý Átm~ós]

    SÍ

  • [Dúál~ Áúdí~ó Súp~pórt~ (Blúé~tóót~h)]

    SÍ

  • [Smár~t-TV]

    [Smár~t]

  • Sistema operativo

    Tizen™

  • [Ñétt~lésé~r]

    SÍ

  • Soporte de la aplicación SmartThings

    SÍ

  • [Médí~á Hóm~é]

    SÍ

  • TV a móvil: duplicación

    SÍ

  • Móvil a TV - Duplicación, DLNA

    SÍ

  • [TV Íñ~ítíá~té Mí~rrór~íñg]

    SÍ

  • Pulsa ver

    SÍ

  • [Smár~tThí~ñgs H~úb]

    SÍ

  • Vista múltiple

    [úptó~ 2 vídé~ós]

  • [Sóúñ~d Wál~l]

    SÍ

  • [Móbí~lé Cá~mérá~ Súpp~órt]

    SÍ

  • Configuración sencilla

    SÍ

  • Transmisión de aplicaciones

    SÍ

  • Bluetooth de baja energía

    SÍ

  • [WíFí~ Díré~ct]

    SÍ

  • Sonido de TV a móvil

    SÍ

  • Reflejo de sonido

    SÍ

  • Modo ambiente

    [Ýés (Í~ñ Árt~ Módé~)]

  • Dex inalámbrico

    SÍ

  • Servicio en la nube

    [Mícr~ósóf~t 365]

  • Modo de juego automático (ALLM)

    SÍ

  • Game motion plus

    SÍ

  • EQ negro dinámico

    SÍ

  • Sonido envolvente

    SÍ

  • Vista de juego súper amplia

    SÍ

  • [Míñí~ Máp Z~óóm]

    SÍ

  • FreeSync

    FreeSync premium pro

  • [HGíG~]

    SÍ

  • [Gámí~ñg Hú~b]

    [Ýés (K~R, ÚS, C~Á, BR, G~B, FR, D~É, ÍT, É~S)]

  • [Dígí~tált~ mótt~ák]

    [DVB-T~2CS2]

  • [Áñál~ógt m~óttá~k]

    SÍ

  • [CÍ (Có~mmóñ~ Íñté~rfác~é)]

    [CÍ+(1.4) / CÍ~+(1.4 ÉCP)_~ÍT óñ~lý]

  • [Dátá~ Bróá~dcás~tíñg~]

    [HbbT~V 2.0.3 (ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK,É~S,PL,Á~T,FR,F~Í,ÉÉ,G~R,SÍ,H~R,BÉ,Ñ~L,LÚ,L~T,HÚ,C~H,PT,D~K,MÉ)/M~HÉG 5(Í~É)]

  • HDMI

    4

  • [ÚSB]

    2

  • [HDMÍ~ (Hígh~ Frám~é Rát~é)]

    [4K 120Hz (f~ór HD~MÍ 4)]

  • [ÚSB-C~ (Cámé~rá Óñ~lý)]

    1

  • Ethernet (LAN)

    SÍ

  • [Dígí~tál l~ýd út~ (óptí~sk)]

    1

  • [RF íñ~ñ (láñ~db./ ká~bélí~ññgá~ñg)]

    [1/1(Cómm~óñ Ús~é fór~ Térr~éstr~íál)/1]

  • Ex-Link (RS-232C)

    1

  • [CÍ Sl~ót]

    1

  • HDMI A / Return ch. Asistencia técnica

    SÍ

  • eARC

    [Ýés (H~DMÍ 3)]

  • Interruptor rápido HDMI

    SÍ

  • [Wí-Fí~]

    [Ýés (W~íFí5)]

  • [Blúé~tóót~h]

    [Ýés (B~T5.2)]

  • Anynet + (HDMI-CEC)

    SÍ

  • Una caja de conexión

    [Óñé C~óññé~ct (Ý22 4K~)]

  • DISEÑO

    [Bráñ~d ñéw~ frám~é]

  • [Bézé~l-týp~é]

    [VÑB]

  • [Sláñ~k týp~é]

    [Slím~ lóók~]

  • Color frontal

    Negro (Black)

  • [Stát~ívtý~pé]

    [SÍMP~LÉ]

  • Color del soporte

    Negro (Black)

  • [9:16 Scré~éñ Sú~ppór~t]

    [Ýés (Ñ~ééd Á~útó R~ótát~íñg Á~ccés~sórý~, Cómp~átíb~lé Mó~dél Ó~ñlý)]

  • [Décór~ Módé~]

    SÍ

  • [Mótí~óñ Dé~téct~íóñ (F~rámé~)]

    SÍ

  • Instantánea en

    SÍ

  • [Úñdé~rték~stér~]

    SÍ

  • [Cóññ~éct S~háré~™ (HDD)]

    SÍ

  • CONNECTSHARE™ (USB 2,0)

    SÍ

  • EPG (EPG)

    SÍ

  • [Éxté~ñdéd~ PVR]

    [Ýés (B~élgí~úm, Ñé~thér~láñd~s, Lúx~émbú~rg, ÚK~, Írél~áñd, S~páíñ~, Pórt~úgál~, Áñdó~rrá, S~wédé~ñ, Déñ~márk~, Ñórw~áý, Fí~ñláñ~d, Ícé~láñd~, Fráñ~cé, Gé~rmáñ~ý, Áús~tríá~, Swís~s)]

  • Control de IP

    SÍ

  • [ÓSD-s~pråk]

    [27 Éúró~péáñ~ Láñg~úágé~s + Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]

  • [Íññé~býgd~ BT HÍ~D]

    SÍ

  • [Støtt~é fór~ ÚSB H~ÍD]

    SÍ

  • [Téks~t-TV (T~TX)]

    SÍ

  • [Tímé~ Shíf~t]

    [Ýés (B~élgí~úm, Ñé~thér~láñd~s, Lúx~émbú~rg, ÚK~, Írél~áñd, S~páíñ~, Pórt~úgál~, Áñdó~rrá, S~wédé~ñ, Déñ~márk~, Ñórw~áý, Fí~ñláñ~d, Ícé~láñd~, Fráñ~cé, Gé~rmáñ~ý, Áús~tríá~, Swís~s)]

  • Compatibilidad con IPv6

    SÍ

  • [Áccé~ssíb~íllí~tý - Vó~ícé G~úídé~]

    [ÚK Éñ~glís~h, Fíñ~ñísh~, Fráñ~cé Fr~éñch~, Gérm~áñ, Gr~éék, H~úñgá~ríáñ~, Ítál~íáñ, Ñ~órwé~gíáñ~, Pólí~sh, Pó~rtúg~ál Pó~rtúg~úésé~, Rómá~ñíáñ~, Slóv~ák, Sp~áíñ S~páñí~sh, Sw~édís~h, Czé~ch, Dá~ñísh~, Dútc~h, Kór~éáñ]

  • Accesibilidad - Aprender control remoto de TV / Aprender pantalla del menú

    [ÚK Éñ~glís~h, Gér~máñ, F~réñc~h, Spá~ñísh~, Ítál~íáñ, D~útch~, Pólí~sh, Dá~ñísh~, Swéd~ísh, F~íññí~sh, Ñó~rwég~íáñ, P~órtú~gúés~é, Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]

  • Accesibilidad - Otros

    [Éñlá~rgé / H~ígh C~óñtr~ást / M~últí~-óútp~út Áú~díó / S~ééCó~lórs~ / Cóló~r Íñv~érsí~óñ / Gr~áýsc~álé / S~ígñ L~áñgú~ágé Z~óóm / S~lów B~úttó~ñ Rép~éát / G~ráph~íc Zó~óm / Pí~ctúr~é Óff~]

  • Sensor ecológico

    SÍ

  • [Strøm~fórs~ýñíñ~g]

    [ÁC220-240V~ 50/60H~z]

  • [Strøm~fórb~rúk (m~áks.)]

    215 W

  • [Éñér~gíkl~ássé~]

    G

  • [Strøm~fórb~rúk (h~vílé~módú~s)]

    [0.50 W]

  • [Pówé~r Cóñ~súmp~tíóñ~ (Týpí~cál)]

    [112 W]

  • [Áútó~mátí~sk st~rømút~kóbl~íñg]

    SÍ

  • [Áútó~ Pówé~r Sáv~íñg]

    SÍ

  • [Pákk~éstør~réls~é (BxH~xD)]

    [1614 x 950 x 191 mm~]

  • [Sétt~ méd s~tátí~v (B x H~ x D)]

    [1456.8 x 868.9 x 260.9 mm~]

  • [Sétt~ útéñ~ stát~ív (B x~ H x D)]

    [1456.8 x 831.9 x 24.9 mm~]

  • [Stáñ~d (Bás~íc) (Wx~D)]

    [1076.8 x 260.9 mm]

  • [Stáñ~d (Míñ~ímúm~) (WxD)]

    [- x -]

  • Especificaciones de VESA

    [400 x 300 mm]

  • [Pákk~évék~t]

    [32.40 kg]

  • [Vékt~, sétt~ méd s~tátí~v]

    [22.80 kg]

  • [Vékt~, sétt~ útéñ~ stát~ív]

    [22.4 kg]

  • [Fjér~ñkóñ~tról~lmód~éll]

    [TM2281É* Ú~K TM1240Á~ áddí~ñg]

  • [Bátt~éríé~r (tíl~ fjér~ñkóñ~tról~l)]

    [Ñó]

  • [Sáms~úñg S~márt~ Cóñt~ról (Í~ñklú~dért~)]

    SÍ

  • [Slím~ Fít W~áll-m~óúñt~ Súpp~órt]

    SÍ

  • [Óptí~óñál~ Stáñ~d Súp~pórt~]

    SÍ

  • Soporte de cable One Connect opcional

    SÍ

  • [Vésá~ Wáll~ Móúñ~t Súp~pórt~]

    SÍ

  • [Cúst~ómíz~áblé~ Bézé~l Súp~pórt~]

    SÍ

  • [Brúk~érvé~íléd~ñíñg~]

    SÍ

  • [É-håñd~bók]

    SÍ

  • [Áútó~-Rótá~tíóñ~ Áccé~ssór~ý Súp~pórt~]

    SÍ

  • [Fúll~ Mótí~óñ Sl~ím Wá~ll Mó~úñt S~úppó~rt (Ý22)]

    SÍ

  • [Strøm~kábé~l]

    SÍ

  • [Wébc~ám Sú~ppór~t]

    SÍ

[Brúk~érhåñ~dbók~] [Pród~úktí~ñfór~másj~óñsá~rk]

[é-Máñ~úál]

[Vérs~jóñ 1.0 | 6.57 M~B]

[24 ápr. 2024]

[ÉÑGÉ~LSK]

[Lást~ Ñéd]

[é-Máñ~úál]

[Vérs~jóñ 1.0 | 6.58 M~B]

[16 féb. 2024]

[SVÉÑ~SK]

[Lást~ Ñéd]

[é-Máñ~úál]

[Vérs~jóñ 1.0 | 6.59 M~B]

[16 féb. 2024]

[DÁÑS~K]

[Lást~ Ñéd]

[é-Máñ~úál]

[Vérs~jóñ 1.0 | 6.57 M~B]

[16 féb. 2024]

[FÍÑS~K]

[Lást~ Ñéd]
[Lés m~ér]

[Váñl~ígé s~pørsm~ål]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Ált d~ú tré~ñgér~ å víté~ óm Sá~msúñ~gs éñ~hété~r óg t~jéñé~stér~.]

[Lés m~ér]

[Díré~ktéc~hát]

[Sé hv~órdá~ñ pró~dúkt~éñé f~úñgé~rér, ó~g få råd~ óm hv~ílké~ módé~llér~ óppf~ýllé~r díñ~é béh~óv.]

[Lés m~ér]

[Ñýlí~g sét~t på]