[27" Víéw~Fíñí~tý S7 S~70D ÚHD~ Skjé~rm]

[LS27D700É~ÁÚXÉ~Ñ]

[Vélg~ fárg~é]

[Fárg~é :]

[Vélg~ størr~élsé~]

[27" Víéw~Fíñí~tý S7 S~70D ÚHD~ Skjé~rm]
Negro (Black) [27"]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.description}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.withTradeIn}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Vélg~ díñ f~árgé~]

[Pérs~óñlí~g tíl~páss~édé r~ámmé~r sél~gés s~épár~át]

[Vélg~ fárg~éñ på c~ásé d~íñ]

[Tílp~ássb~ár cá~sé sé~lgés~ sépá~rát]

  • [{{item.name}}]

    [Íkké~ på lág~ér]

[Módé~rñé t~ýpé]

  • [{{item.name}}]

    [Íkké~ på lág~ér]

[Ávrú~ñdét~ hjørñ~é]

  • [{{item.name}}]

    [Íkké~ på lág~ér]

[Fárg~é på cá~sé]

  • [{{item.name}}]

    [Íkké~ på lág~ér]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Légg~ tíl]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Lés m~ér]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Íkké~ på lág~ér]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Íkké~ på lág~ér]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Først~éklá~ssés~ fúñk~sjóñ~ér]

[Thé móñítór ís shówñ wíth á phótó édítíñg sóftwáré óñ ít, édítíñg áñ ímágé óf cólórfúl bálls áñd blócks. Á sqúáré íñsídé óútlíñés párt óf thé ímágé, wíth thé téxt "FHD" óñ ít, shówíñg thát FHD wóúld óñlý shów párt óf thé scrééñ. Thé téxt "QHD" shóws thát QHD wóúld óñlý shów párt óf thé scrééñ. Áñd, thé téxt "ÚHD" ís íñ thé bóttóm ríght óf thé móñítór, shówíñg thé fúll sízé ís ÚHD.]

[ÚHD]

[Á scr~ééñ l~áýs ó~ñ tóp~ óf áñ~óthé~r scr~ééñ, w~íth á~ cóló~rfúl~ ábst~ráct~ ímág~é séé~ñ ácr~óss b~óth s~créé~ñs. Th~é smá~llér~ scré~éñ ré~áds "S~DR" áñ~d thé~ lárg~ér sc~rééñ~ réád~s "HDR~10". Thé c~ólór~s óñ t~hé HD~R10 scr~ééñ á~ré br~íght~ér.]

[HDR10]

[Thé ñ~éck s~táñd~ ís íñ~sért~éd dó~wñ tó~ thé b~óttó~m stá~ñd. Áñ~d thé~ ñéck~ stáñ~d túr~ñs tó~ thé m~óñít~ór's~ réár~ sídé~ áñd í~t ís f~íñál~lý át~tách~éd tó~ thé r~éár ó~f thé~ móñí~tór. “É~ásý S~étúp~¡’ més~ságé~ ís sh~ówñ. Á~ñd th~é ñéx~t óf t~hé mó~ñító~r “Ñó t~óóls~ ñééd~éd” íc~óñ íñ~clúd~éd.]

[Éásý~ Sétú~p Stá~ñd]

[Fúñk~sjóñ~ér]

[Útví~d díñ~ kréá~tívé~ éksí~stéñ~s]

[Tópp~ 3 fúñk~sjóñ~ér]

[Áñ íc~óñ óf~ ÚHD í~s shó~wñ]

[ÚHD-ó~ppløs~ñíñg~]

[3840x2160 ópp~løsñí~ñg gí~r krý~stál~lklá~rt bí~ldé]

[Áñ íc~óñ óf~ HDR10 í~s shó~wñ]

[HDR10]

[HDR10 l~évér~ér ék~té fá~rgér~ méd d~ýpér~é kóñ~trás~t]

[Áñ íc~óñ óf~ Éásý~ Séúp~ Stáñ~d ís s~hówñ~]

[Éásý~ Sétú~p Stá~ñd]

[Rásk~ óg éñ~kél í~ñstá~llás~jóñ]

[Óppd~ág dé~tálj~éñé í~ dýbd~éñ]

[ÚHD-ó~ppløs~ñíñg~]

[Vísúéll fórtréffélíghét sóm fágfólk krévér. ÚHD-óppløsñíñg (3840x2160) gír størré détáljér méd høýéré píkséltétthét. Prófésjóñéllé brúkéré får størré fárgédétáljér óg mér skjérmpláss fór å lágé kómpléksé désígñ, kómpléksé díágrámmér óg dýñámísk vídéóíññhóld méd éñ jévñéré árbéídsflýt.]

[* Bíld~éñé é~r sím~úlér~té óg~ brúk~és kú~ñ tíl~ íllú~strá~tívé~ fórm~ål.]

[Fórb~édré~t réá~lísm~é ták~két v~æré økt~ fárg~éspé~ktér~]

[1,07 míll~íárd~ér fá~rgér~ méd H~DR10]

[Ópplév ét brédéré fárgéspéktér fór éñéståéñdé présísjóñ óg détáljér. HDR10 tílbýr práktísk tált úbégréñsédé ñýáñsér óg ñátúrtró fárgégjéñgívélsé, méd dýpéré svárté óg mér íñtéñsé lýsé fárgér. Hvér dél áv íññhóldét blír éñ fórñøýélsé å sé på óg káñ ópplévés ákkúrát sóm tíltéñkt.]

[* Bíld~éñé é~r sím~úlér~té óg~ brúk~és kú~ñ tíl~ íllú~strá~tívé~ fórm~ål.]

[Kóbl~é tíl~ flér~é éñh~étér~]

[Flér~é tíl~kóbl~íñgs~pórt~ér]

[HDMÍ~ óg DP~ gjør d~ét éñ~kélt~ å kóbl~é tíl~ súrr~óúñd~-tílk~óblí~ñgéñ~. Détt~é fór~éñkl~ér ík~ké bá~ré íñ~stál~lásj~óñéñ~, méñ f~órbé~drér~ ógså p~ródú~ktív~ítét~éñ vé~d å sík~ré éñ~ jévñ~ árbé~ídsf~lýt.]

[Smíd~íg óg~ éñké~l íñs~táll~ásjó~ñ]

[Éásý~ Sétú~p Stá~ñd]

[Éásý~ Sétú~p Stá~ñd sk~ápér~ éñké~lt éñ~ pérf~ékt á~rbéí~dspl~áss, ú~téñ v~érkt~øý éll~ér sk~rúér~. Ñår dé~t ér p~å tídé~ å éñdr~é ñóé~, ér dé~t bár~é å trý~kké p~å éñ kñ~ápp ó~g ñýt~é flé~ksíb~él bé~kvém~mélí~ghét~.]

[Thé ñ~éck s~táñd~ ís íñ~sért~éd dó~wñ tó~ thé b~óttó~m stá~ñd. Áñ~d thé~ ñéck~ stáñ~d túr~ñs tó~ thé m~óñít~ór's~ réár~ sídé~ áñd í~t ís f~íñál~lý át~tách~éd tó~ thé r~éár ó~f thé~ móñí~tór. “É~ásý S~étúp~¡’ més~ságé~ ís sh~ówñ. Á~ñd th~é ñéx~t óf t~hé mó~ñító~r “Ñó t~óóls~ ñééd~éd” íc~óñ íñ~clúd~éd.] [Thé ñ~éck s~táñd~ ís íñ~sért~éd dó~wñ tó~ thé b~óttó~m stá~ñd. Áñ~d thé~ ñéck~ stáñ~d túr~ñs tó~ thé m~óñít~ór's~ réár~ sídé~ áñd í~t ís f~íñál~lý át~tách~éd tó~ thé r~éár ó~f thé~ móñí~tór. “É~ásý S~étúp~¡’ més~ságé~ ís sh~ówñ. Á~ñd th~é ñéx~t óf t~hé mó~ñító~r “Ñó t~óóls~ ñééd~éd” íc~óñ íñ~clúd~éd.]
[Thé ñ~éck s~táñd~ ís íñ~sért~éd dó~wñ tó~ thé b~óttó~m stá~ñd. Áñ~d thé~ ñéck~ stáñ~d túr~ñs tó~ thé m~óñít~ór's~ réár~ sídé~ áñd í~t ís f~íñál~lý át~tách~éd tó~ thé r~éár ó~f thé~ móñí~tór. “É~ásý S~étúp~¡’ més~ságé~ ís sh~ówñ. Á~ñd th~é ñéx~t óf t~hé mó~ñító~r “Ñó t~óóls~ ñééd~éd” íc~óñ íñ~clúd~éd.] [Thé ñ~éck s~táñd~ ís íñ~sért~éd dó~wñ tó~ thé b~óttó~m stá~ñd. Áñ~d thé~ ñéck~ stáñ~d túr~ñs tó~ thé m~óñít~ór's~ réár~ sídé~ áñd í~t ís f~íñál~lý át~tách~éd tó~ thé r~éár ó~f thé~ móñí~tór. “É~ásý S~étúp~¡’ més~ságé~ ís sh~ówñ. Á~ñd th~é ñéx~t óf t~hé mó~ñító~r “Ñó t~óóls~ ñééd~éd” íc~óñ íñ~clúd~éd.]

[Míñd~ré bé~lást~ñíñg~ på øýñé~ñé]

[TÜV-sé~rtíf~ísér~t Íñt~éllí~géñt~ Éýé C~áré]

[Úññgå å áñstréñgé øýñéñé. Fór prósjéktér sóm går séñt på kvéldéñ, blír lýsstýrkéñ óg fárgétémpérátúréñ áútómátísk óptímálísért í héñhóld tíl ómgívélséñé díñé. Sámsúñgs TÜV-sértífíséríñg fór íñtéllígéñt øýépléíé rédúsérér skjérmflímmér óg béskýttér øýñéñé mót blått lýs méd Éýé Sávér Módé.]

[Thé móñítór óñscrééñ bríghtñéss bécómés ádjústéd fóllówíñg thé éxtéríór líght's bríghtñéss. TÚV Rhéíñláñd lógó wíth Íñtéllígéñt Éýé Cáré cértífíéd ís íñclúdéd óñ thé ríght bóttóm óf thé móñítór. Thé lógó shóws thé síté áddréss, www.túv.cóm.] [Thé móñítór óñscrééñ bríghtñéss bécómés ádjústéd fóllówíñg thé éxtéríór líght's bríghtñéss. TÚV Rhéíñláñd lógó wíth Íñtéllígéñt Éýé Cáré cértífíéd ís íñclúdéd óñ thé ríght bóttóm óf thé móñítór. Thé lógó shóws thé síté áddréss, www.túv.cóm.]
[Thé móñítór óñscrééñ bríghtñéss bécómés ádjústéd fóllówíñg thé éxtéríór líght's bríghtñéss. TÚV Rhéíñláñd lógó wíth Íñtéllígéñt Éýé Cáré cértífíéd ís íñclúdéd óñ thé ríght bóttóm óf thé móñítór. Thé lógó shóws thé síté áddréss, www.túv.cóm.] [Thé móñítór óñscrééñ bríghtñéss bécómés ádjústéd fóllówíñg thé éxtéríór líght's bríghtñéss. TÚV Rhéíñláñd lógó wíth Íñtéllígéñt Éýé Cáré cértífíéd ís íñclúdéd óñ thé ríght bóttóm óf thé móñítór. Thé lógó shóws thé síté áddréss, www.túv.cóm.]
[Thé móñítór óñscrééñ bríghtñéss bécómés ádjústéd fóllówíñg thé éxtéríór líght's bríghtñéss. TÚV Rhéíñláñd lógó wíth Íñtéllígéñt Éýé Cáré cértífíéd ís íñclúdéd óñ thé ríght bóttóm óf thé móñítór. Thé lógó shóws thé síté áddréss, www.túv.cóm.] [Thé móñítór óñscrééñ bríghtñéss bécómés ádjústéd fóllówíñg thé éxtéríór líght's bríghtñéss. TÚV Rhéíñláñd lógó wíth Íñtéllígéñt Éýé Cáré cértífíéd ís íñclúdéd óñ thé ríght bóttóm óf thé móñítór. Thé lógó shóws thé síté áddréss, www.túv.cóm.]

[Míñd~ré bé~lást~ñíñg~ på øýñé~ñé]

[TÜV-sé~rtíf~ísér~t Íñt~éllí~géñt~ Éýé C~áré]

[Úññgå å áñstréñgé øýñéñé. Fór prósjéktér sóm går séñt på kvéldéñ, blír lýsstýrkéñ óg fárgétémpérátúréñ áútómátísk óptímálísért í héñhóld tíl ómgívélséñé díñé. Sámsúñgs TÜV-sértífíséríñg fór íñtéllígéñt øýépléíé rédúsérér skjérmflímmér óg béskýttér øýñéñé mót blått lýs méd Éýé Sávér Módé.]

[Spés~ífík~ásjó~ñér]

  • [Óppl~øsñíñ~g]

    [4K (3,840 x 2,160)]

  • [Sídé~fórh~óld]

    [16:9]

  • [Lýss~týrk~é (Týp~)]

    [350cd/㎡]

  • [Cóñt~rást~ Rátí~ó Stá~tíc]

    [1000:1(Týp)]

  • [Résp~óñst~íd]

    [5ms]

  • frecuencia de actualización

    [Máx 60H~z]

  • [Íññs~ýñsv~íñké~l (H/V)]

    [178°/178°]

  • [Scré~éñ Sí~zé (Cl~áss)]

    [27]

  • [Flát~ / Cúrv~éd]

    [Flát~]

  • [Áctí~vé Dí~splá~ý Síz~é (HxV~) (mm)]

    [596.736mm(H) x~ 335.664mm(V)]

  • [Sídé~fórh~óld]

    [16:9]

  • [Páñé~l Týp~é]

    [ÍPS]

  • [Lýss~týrk~é (Týp~)]

    [350 cd/㎡]

  • [Lýss~týrk~é (míñ~)]

    [280 cd/㎡]

  • [Cóñt~rást~ Rátí~ó Stá~tíc]

    [1000:1(Týp)]

  • [Cóñt~rást~ Rátí~ó (Dýñ~ámíc~)]

    [Mégá~ ∞ DCR]

  • [HDR(H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

    [HDR10]

  • [Óppl~øsñíñ~g]

    [4K (3,840 x 2,160)]

  • [Résp~óñst~íd]

    [5ms]

  • [Íññs~ýñsv~íñké~l (H/V)]

    [178°/178°]

  • [Cóló~r Súp~pórt~]

    [Máx 1.07B~]

  • [sRGB~ Cóvé~rágé~]

    [99% (Týp)]

  • frecuencia de actualización

    [Máx 60H~z]

  • [Éýé S~ávér~ Módé~]

  • [Flíc~kér F~réé]

  • [Píct~úré-Í~ñ-Píc~túré~]

  • [Píct~úré-B~ý-Píc~túré~]

  • [Bíld~éstør~réls~é]

  • [Wíñd~óws C~értí~fícá~tíóñ~]

    [Wíñd~óws11]

  • [Óff T~ímér~ Plús~]

  • [Áútó~ Sóúr~cé Sw~ítch~]

    [Áútó~ Sóúr~cé Sw~ítch~+]

  • Imagen adaptable

  • [Dísp~láý P~órt]

    [1 stk]

  • [Dísp~láý P~órt V~érsí~óñ]

    [1.2]

  • [HDCP~ Vérs~íóñ (D~P)]

    [2.2]

  • HDMI

    [1 stk]

  • [HDMÍ~ Vérs~íóñ]

    2

  • [HDCP~ Vérs~íóñ (H~DMÍ)]

    [2.2]

  • [Hódé~télé~fóñ]

  • [Témp~érát~úr]

    [10~40 ℃]

  • [Lúft~fúkt~íghé~t]

    [10~80, ñóñ-c~óñdé~ñsíñ~g]

  • [Fábr~íkké~ñ Kál~íbré~rt]

  • Color frontal

    Negro (Black)

  • [Réár~ Cóló~r]

    Negro (Black)

  • Color del soporte

    Negro (Black)

  • [Stát~ívtý~pé]

    [SÍMP~LÉ]

  • [Véñd~bár]

    [-2.0°(±2.0°)~25.0°(±2.0°)]

  • [Wáll~ Móúñ~t]

    [100 x 100]

  • [TCÓ C~értí~fíéd~]

  • [Éñér~gíkl~ássé~]

    F

  • [Récý~cléd~ Plás~tíc]

    [Óvér~ 10 %]

  • [Strøm~fórs~ýñíñ~g]

    [ÁC 100~240V]

  • [Strøm~fórb~rúk (m~áks.)]

    [80 W]

  • [Pówé~r Cóñ~súmp~tíóñ~ (Týp)]

    [23.0 W]

  • [Pówé~r Cóñ~súmp~tíóñ~ (DPMS~)]

    [0.50 W]

  • [Strøm~fórb~rúk (í~ íññs~tíll~íñg Á~v)]

    [0.30 W]

  • [Pówé~r Cóñ~súmp~tíóñ~ (Ýéár~lý)]

    [34 kWh/ý~éár]

  • [Páñé~ltýp~é]

    [Íñté~rñál~ Pówé~r]

  • [Sét D~íméñ~síóñ~ wíth~ Stáñ~d (WxH~xD)]

    [612.9 x 473.2 x 180 mm~]

  • [Sét D~íméñ~síóñ~ wíth~óút S~táñd~ (WxHx~D)]

    [612.9 x 367.7 x 41.6 mm~]

  • [Dímé~ñsjó~ñér, p~ákké~ (WxHx~D)]

    [687 x 160 x 484 mm~]

  • [Vékt~, sétt~ méd s~tátí~v]

    [5.0 kg]

  • [Vékt~, sétt~ útéñ~ stát~ív]

    [3.5 kg]

  • [Pákk~évék~t]

    [6.6 kg]

  • [Pówé~r Cáb~lé Lé~ñgth~]

    [1.5 m]

  • [HDMÍ~ Cábl~é]

[Brúk~érhåñ~dbók~] [Pród~úktí~ñfór~másj~óñsá~rk]

Manual de usuario

[Vérs~jóñ 2501100 | 1.37 M~B]

[29 máí 2025]

[DÁÑS~K]

Manual de usuario

[Vérs~jóñ 2501100 | 1.37 M~B]

[29 máí 2025]

[ÉÑGÉ~LSK]

Manual de usuario

[Vérs~jóñ 2501100 | 1.37 M~B]

[29 máí 2025]

[FÍÑS~K]

Manual de usuario

[Vérs~jóñ 2501100 | 1.37 M~B]

[29 máí 2025]

[SVÉÑ~SK]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Ált d~ú tré~ñgér~ å víté~ óm Sá~msúñ~gs éñ~hété~r óg t~jéñé~stér~.]

[Díré~ktéc~hát]

[Sé hv~órdá~ñ pró~dúkt~éñé f~úñgé~rér, ó~g få råd~ óm hv~ílké~ módé~llér~ óppf~ýllé~r díñ~é béh~óv.]

[Ñýlí~g sét~t på]