[Díñ G~áláx~ý.
På dí~ñ måté~.]

[Tá Gá~láxý~-óppl~évél~séñ d~íñ tí~l ñés~té ñí~vå méd~ déñ ñ~ýdés~ígñé~dé Óñ~é ÚÍ 8. V~éd å bl~áñdé~ ÁÍ-dr~évñé~ ñýé f~úñks~jóñé~r méd~ ét rá~ffíñ~ért ú~tséé~ñdé, g~ír Óñ~é ÚÍ 8 d~ég mú~lígh~étéñ~ tíl å l~åsé óp~p dét~ fúll~é pót~éñsí~álét~ tíl d~íñ Gá~láxý~ óg hv~érdá~géñ d~íñ. 1,2]

[Gáláxý Z Fóld7 vísés fóldét sámméñ frá fróñtskjérméñ. Úlíké wídgétér sóm Bíldér, Søvñscóré, Skrítt, Ñów Bríéf-várslér óg Káléñdér ér víst. Éñhétéñ fórváñdlés véd å brétté ség út óg vísés frá hóvédskjérméñ fórdí Óñé ÚÍ 8 hár blítt óptímálísért fór å fúñgéré sømløst óvér béggé skjérmér. Fléré wídgétér káñ séés, íñklúdért Vær, Klókké, Hélsé óg Védlíkéhóld áv éñhét.]

[Óñé Ú~Í 8.
Hél~t ñý f~ór Fó~ld-té~léfó~ñér]

[Brúk~ skjé~rméñ~ díñ f~úllt~ út fó~r å øké é~ffék~tíví~tété~ñ]

[Fúll~før óp~pgáv~éñé d~íñé r~áské~ré óg~ éñkl~éré m~éd dé~t ÁÍ-f~órbé~dréd~é gré~ñsés~ñítt~ét. Dú~ káñ é~ñkél~t flý~tté ó~g éñd~ré st~ørrél~sé på p~ópúp~-víñd~úér t~ílpá~ssét~ díñé~ béhó~v. Sjé~kk sá~mméñ~drág~ på ét øý~éblí~kk. 3]

[Få tíñ~g gjó~rt rá~skt ó~g éñk~élt p~å déñ s~tóré~ skjé~rméñ~. Báré~ pék p~å óg dr~á dét~ íññh~óldé~t dú t~réñg~ér tí~l øñsk~ét pl~áss. 4,5]

[Vår bé~sté, m~ést p~érsó~ñlíg~é ÚÍ]

[Útfó~rsk m~ér mé~d fró~ñtsk~jérm~éñ på d~éñ út~vídé~dé sk~jérm~éñ dí~ñ – ñå mé~d ét í~ñtúí~tívt~ ñýtt~ gréñ~sésñ~ítt s~óm hj~élpé~r dég~ méd å h~óldé~ dég ó~ppdá~tért~ gjéñ~ñóm d~ágéñ~. 6]

[Bíld~éñé d~íñé, g~jéñs~kápt~ méd Á~Í]

[Légg~ tíl é~t sñé~v áv f~áñtá~sí tí~l bíl~déñé~ díñé~. Gjør b~íldé~ñé áv~ kjælé~dýré~ñé dí~ñé óm~ tíl s~túdí~ópór~trét~tér. L~á órí~gíñá~léñ ó~g rés~últá~tét v~ísés~ sídé~ óm sí~dé fó~r rás~kt å kú~ññé s~é éñd~ríñg~éñé p~å éñ st~ór sk~jérm~ – éñké~lt óg~ gréí~t ták~két v~æré ÁÍ~. 7,8]

[Béhá~gélí~g fór~ øýñéñ~é, éñk~élt å b~rúké~]

[Méd é~ñ følé~lsé á~v flé~ré dí~méñs~jóñé~r, ská~pt vé~d hjé~lp áv~ mýk ú~skár~phét~ óg ét~ íññt~rýkk~ áv sá~mméñ~héñg~ frá s~ømløst~ bláñ~dédé~ kómp~óñéñ~tér, l~évér~ér Óñ~é ÚÍ 8 é~ñ ópp~slúk~éñdé~ vísú~éll ó~pplé~véls~é sám~méñ m~éd br~úkér~véññ~lígh~ét.]

[Sñák~k méd~ Gémí~ñí óm~ ált d~ú sér~]

[Sñák~k frí~tt óg~ ñátú~rlíg~ méd G~émíñ~í Lív~é fór~ å få íñf~órmá~sjóñ~ í sáñ~ñtíd~. Dú ká~ñ tíl~ óg mé~d dél~é øýéb~líkk~éñé d~íñé g~jéññ~óm ká~mérá~ét, él~lér v~éd å lá~sté ó~pp bí~ldér~, fór å b~é óm r~åd éll~ér íd~éér. 9]

[Frés~h. Stí~líg. Ó~ñé ÚÍ~]

[Møt Óñ~é ÚÍ – m~éd só~físt~íkér~té áp~píkó~ñér s~óm ér~ éñkl~é å fíñ~ñé, sm~árt v~ársl~íñgs~ádmí~ñíst~rásj~óñ mé~d mér~. Útfó~rsk h~vér é~ñést~é dét~álj ó~g ópp~lév f~órsk~jéll~éñ.]

[Gáláxý-áppíkóñéñé frá Óñé ÚÍ 6 éñdrés tíl ét ñýtt désígñ í Óñé ÚÍ 7. Dé ér sprédt útóvér stártskjérméñ på éñ Gáláxý-smárttéléfóñ. Wídgétér fór ñédtéllíñg, vær, gállérí óg dágéñs tímépláñér vísés. Skjérméñ ér låst, méd éñ máññ í éñ dýñámísk pósítúr. Úñdér vísés sñárvéísíkóñér óg ét pópúp-vársél óm músíkkéñ sóm spíllés. Déñ rótérér fór å vísé stémméópptákéréñ, méd váríghét óg ét stópp-íkóñ. Pópúp-víñdúét rótérér fór å vísé tídtákéréñ. Déñ vísér gjéñværéñdé tíd, íññstílt tíd, slúttíd óg ét páúséíkóñ. Tó ñýé skjérmbíldér vísés. Déñ éñé vísér dét ñýdésígñédé várslíñgspáñélét. Øvérst fíññér dú íkóñéñé Rédígér, Slå áv óg Íññstíllíñgér. Ñédéñfór fíññér dú íkóñér fór Wí-Fí, Blúétóóth, áútómátísk rótéríñg óg mér. Ñédéñfór fíññér dú éñ médíékóñtróllér, glídébrýtéré fór vólúm óg lýsstýrké óg íkóñér fór lýdmódús óg mørk módús. Ñédérst fíññér dú íkóñér fór éñhétér í ñærhétéñ óg SmártThíñgs. På déñ áñdré skjérméñ vísés Lívé-várslér. Táléópptákér óg tídtákér méd sáññtídsóppdátéríñgér, úbésvárté áñróp, méldíñgér, ét Íññstíllíñgér-íkóñ óg ét Fjérñ-íkóñ.] [Gáláxý-áppíkóñéñé frá Óñé ÚÍ 6 éñdrés tíl ét ñýtt désígñ í Óñé ÚÍ 7. Dé ér sprédt útóvér stártskjérméñ på éñ Gáláxý-smárttéléfóñ. Wídgétér fór ñédtéllíñg, vær, gállérí óg dágéñs tímépláñér vísés. Skjérméñ ér låst, méd éñ máññ í éñ dýñámísk pósítúr. Úñdér vísés sñárvéísíkóñér óg ét pópúp-vársél óm músíkkéñ sóm spíllés. Déñ rótérér fór å vísé stémméópptákéréñ, méd váríghét óg ét stópp-íkóñ. Pópúp-víñdúét rótérér fór å vísé tídtákéréñ. Déñ vísér gjéñværéñdé tíd, íññstílt tíd, slúttíd óg ét páúséíkóñ. Tó ñýé skjérmbíldér vísés. Déñ éñé vísér dét ñýdésígñédé várslíñgspáñélét. Øvérst fíññér dú íkóñéñé Rédígér, Slå áv óg Íññstíllíñgér. Ñédéñfór fíññér dú íkóñér fór Wí-Fí, Blúétóóth, áútómátísk rótéríñg óg mér. Ñédéñfór fíññér dú éñ médíékóñtróllér, glídébrýtéré fór vólúm óg lýsstýrké óg íkóñér fór lýdmódús óg mørk módús. Ñédérst fíññér dú íkóñér fór éñhétér í ñærhétéñ óg SmártThíñgs. På déñ áñdré skjérméñ vísés Lívé-várslér. Táléópptákér óg tídtákér méd sáññtídsóppdátéríñgér, úbésvárté áñróp, méldíñgér, ét Íññstíllíñgér-íkóñ óg ét Fjérñ-íkóñ.]

[Ñów-l~íñjé~ñ.
Lås í~ññ øýé~blík~két]

[Ñów-l~íñjé~ñ, tíl~gjéñ~gélí~g rét~t frá~ fróñ~tskj~érmé~ñ, gír~ dég d~írék~té tí~lgáñ~g tíl~ músí~kk só~m spí~llés~, lívé~ várs~lér ó~g mér~. 10]

[Úlík~é ákt~ívé á~ppér~ séés~ frá Ñ~ów-lí~ñjéñ~, íñkl~údér~t tré~ñíñg~, músí~kk óg~ Ñów B~ríéf~-fúñk~sjóñ~éñs h~élgé~várs~líñg~.] [Úlík~é ákt~ívé á~ppér~ séés~ frá Ñ~ów-lí~ñjéñ~, íñkl~údér~t tré~ñíñg~, músí~kk óg~ Ñów B~ríéf~-fúñk~sjóñ~éñs h~élgé~várs~líñg~.]

[Étt t~rýkk~.
Sécú~ré Fó~ldér~ fórs~víññ~ér]

[Trýk~k éñ g~áñg í~ húrt~ígpá~ñélé~t, óg S~écúr~é Fól~dér f~órsv~íññé~r frá~ ápps~kjér~méñ. Á~ppér~ í máp~péñ l~úkké~s óg v~ársl~íñgé~r bló~kkér~és –bé~skýt~tét á~v sép~árát~ bíóm~étrí~sk áú~téñt~ísér~íñg f~ór fó~rbéd~rét p~érsó~ñvér~ñ. 11]

[Éñ Sá~msúñ~g Kñó~x-lóg~ó] [Éñ Sá~msúñ~g Kñó~x-lóg~ó]

[Pérs~óñvé~rñét~ dítt~. Síkr~ét]

  • [Bésk~ýtté~lsé p~å éñhé~téñ]

    [Í éñ tíd méd áváñsért ÁÍ, vær trýgg på át díñ príváté íñfórmásjóñ káñ béskýttés. Vår Pérsóñál Dátá Éñgíñé hjélpér dég méd å sámlé íññ óg béháñdlé díñé pérsóñópplýsñíñgér på éñ síkkér måté. Déréttér krýptérér déñ díssé dátáéñé óg lágrér dém på éñhétéñ díñ méd Kñóx Váúlt fór å gjøré dét váñskélígéré fór áñdré å få tílgáñg.]

  • [Skré~ddér~sýdd~é kóñ~tról~lér]

    [Tá kó~ñtró~ll óv~ér Gá~láxý~ ÁÍ. Dú~ bést~émmé~r hvó~r déñ~ skál~ béhá~ñdlé~s, éñt~éñ på é~ñhét~éñ él~lér í~ skýé~ñ.]

  • [Tílk~óblé~t sík~kérh~ét]

    [Kñóx~ Mátr~íx Tr~úst C~háíñ~-tékñ~ólóg~í gír~ síkk~érhé~t på tv~érs á~v Sám~súñg~ Gálá~xý-tí~lkób~lédé~ éñhé~tér, s~lík á~t dú k~áñ óv~érvåk~é sík~kérh~étéñ~ tíl á~ñdré~ éñhé~tér r~étt f~rá Gá~láxý~-smár~ttél~éfóñ~éñ dí~ñ. 12]

[Déñ t~ílkó~bléd~é krá~ftéñ~ tíl S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

[Gálá~xý-tí~lkób~lédé~ éñhé~tér p~ássé~r pér~fékt~ sámm~éñ óg~ åpñér~ fór ñ~ýé måt~ér å kó~mmúñ~ísér~é, jób~bé, lé~ké óg~ hóld~é ség~ frís~k på. 13]

[Få dét~ bést~é óg ñ~ýést~é Óñé~ ÚÍ]

[Régí~stré~r dég~ fór v~ársl~ér på S~ámsú~ñg Mé~mbér~s fór~ déñ k~ómmé~ñdé l~áñsé~ríñg~sdát~óéñ f~ór Óñ~é ÚÍ, s~lík á~t dú á~lltí~d ér ó~ppdá~tért~.]

Miembros de Samsung Miembros de Samsung

[Évér~ýdáý~ Wéll~ñéss~]

[Få tíl~gáñg~ tíl ó~g ádm~íñís~trér~ ómfá~ttéñ~dé íñ~fórm~ásjó~ñ óm d~íñ hé~lsé ó~g géñ~érél~lé vé~lværé~ gjéñ~ñóm S~ámsú~ñg Hé~álth~-áppé~ñ på Sá~msúñ~g Gál~áxý-é~ñhét~éñé d~íñé.]

Samsung Health Samsung Health

[Sé hv~á sóm~ ér ñý~tt í Ó~ñé ÚÍ~ 8]

[Sé sá~mtál~ér på s~kjér~méñ][
Sámtálétékstér vísér hvá hvér pérsóñ síér på skjérméñ í sáññtíd úñdér sámtálér. Følg sámtáléñ på skjérméñ díñ fór å síkré át dú íkké går glípp áv ñóé.14

Lág úñíké dýrépórtréttér
Frémhév kjælédýréts pérsóñlíghét méd Pórtráít Stúdíó. Dú káñ ñå brúké pórtréttéfféktér på bíldér áv húñdér óg káttér í tíllégg tíl méññéskér. Vélg frá stílér sóm Físhéýé-óbjéktív, óljémálérí óg mér.

Rýdd ópp lýdéñ
Brúk Lýdfjérñér fór å áútómátísk rédúséré lýdéñ áv víñd óg áññéñ bákgrúññsstøý, slík át dú káñ fókúséré på hvém sóm sñákkér. Lýdfjérñér káñ brúkés í gállérí, vídéóspíllér, Sámsúñg Ñótés, táléópptákér óg téléfóñ.15

Hóld dég óppdátért méd Ñów Bríéf
Få réttídígé óppdátéríñgér óg ñýttíg íñfórmásjóñ gjéññóm dágéñ básért på díñé íñtéréssér óg kóñtékst. Dú káñ få tílgáñg tíl Ñów Bríéf frá Édgé-páñélét, stártskjérmwídgétéñ óg várslér på Ñów-líñjéñ.6

Ráskéré KÍ-válg
Íkké mér véñtíñg. Ñår dú stártér KÍ-válg, káñ dú ñå vélgé ét ómrådé på skjérméñ úmíddélbárt.16

Mér práktíské ÁÍ-résúltátér
Ñår dú óppsúmmérér éllér óvérséttér íññhóld í støttédé áppér í líggéñdé vísñíñg, vísés résúltátéñé ñå véd sídéñ áv órígíñáléñ, slík át dú káñ sé dém sámméñ.17

Sé déñ órígíñálé óg rédígérté vérsjóñéñ sídé óm sídé
Éttér át dú hár rédígért ét bíldé méd Gáláxý ÁÍs Phótó ássíst på hóvédskjérméñ, káñ dú ñå sé déñ órígíñálé vérsjóñéñ óg déñ rédígérté vérsjóñéñ sídé óm sídé, slík át dét ér éñkléré å sámméñlígñé óg sé hvá sóm ér éñdrét. (Tílgjéñgélíg på útválgté Gáláxý Z Fóld-séríér.)8]

[Ñý lås~éskj~érmk~lókk~é][
Éñ stílíg klókké méd éñ ñý skrífttýpé ér tílgjéñgélíg fór å få låséskjérméñ díñ tíl å skíllé ség út frá méñgdéñ. Déñ ñýé klókkéñ bévégér ség méd fórméñ på bíldét dítt óg bláñdér ség sømløst fór å úññgå å dékké tíl bíldér áv méññéskér éllér dýr.

Vákré ñýé bákgrúññsbíldér
Fléré válg ér tílgjéñgélígé fór å hjélpé dég méd å fíññé bákgrúññsbíldét sóm pássér fór dég. Ñýé tíllégg íñklúdérér íñtéráktívé óg dýñámíské bákgrúññsbíldér sóm fárgégrádéríñgér sóm éñdrér ség óvér tíd.

Fórslág tíl bákgrúññsbíldé
Få hjélp méd å fíññé ñýé bákgrúññsbíldér. Téléfóñéñ díñ víl áñbéfálé dé bésté bíldéñé frá gálléríét dítt í kátégóríér sóm láñdskáp, býér, blómstér, kjælédýr óg méññéskér.

Bríéf-wídgéts på fróñtskjérméñ
Dú káñ ñå léggé tíl Bríéf-wídgéts på fróñtskjérméñ í tíllégg tíl låséskjérméñ. Bríéf-wídgéts ér míñdré óg gír rásk tílgáñg tíl ñýttíg íñfórmásjóñ óg fúñksjóñér útéñ å tá ópp mýé pláss. (Tílgjéñgélíg på útválgté Gáláxý Z Flíp-séríér.)


Sé állé wídgétéñé díñé sámtídíg
Svéíp óg hóld på fróñtskjérméñ fór å sé éñ óvérsíkt óvér állé wídgétéñé på fróñtskjérméñ díñ sámtídíg. Trýkk på éñ hvílkéñ sóm hélst wídgét fór å sé déñ í fúllskjérm. (Tílgjéñgélíg på útválgté Gáláxý Z Flíp-séríér.)]

[Éñkl~éré f~íldé~líñg~ méd Q~úíck~ Shár~é][
Dét hár áldrí vært éñkléré å séñdé óg móttá fílér. Trýkk på Qúíck Sháré-kñáppéñ í húrtígíññstíllíñgéñé fór å kómmé í gáñg. Dú káñ móttá fílér méñs Qúíck Sháré-skjérméñ ér åpéñ óg séñdé fílér tíl áñdré dírékté frá Qúíck Sháré.18

Klístréláppér
Légg tíl ráské mérkñádér óppå dókúméñtér í Sámsúñg Ñótés. Dét ér íñgéñ gréñsé fór hvór máñgé klístréláppér dú káñ léggé tíl, óg dét ér éñkélt å fjérñé dém séñéré útéñ å fórstýrré dét óppríññélígé dókúméñtét.

Fíññ ñédlástíñgér ráskt
Dú káñ ñå fíltréré fílér básért på áppéñ sóm blé brúkt tíl å lásté dém ñéd. Fúñgérér í Ñédlástédé óg Ñýlígé vísñíñgér í Míñé fílér.

Rédésígñét Sámsúñg Íñtérñétt
Få rásk tílgáñg tíl fúñksjóñéñé dú tréñgér. Sámsúñg Íñtérñétt-méñýéñ ér óptímálísért fór å gjøré dét éñkélt å få tílgáñg tíl fúñksjóñéñé dú brúkér mést. Dú káñ ógså tílpássé óppséttét slík át dét sámsvárér méd díñé pérsóñlígé préféráñsér.

Scíéñtífíc Cálcúlátór íñ ståéñdé vísñíñg
Brúk Scíéñtífíc Cálcúlátór útéñ å måtté rótéré skjérméñ. Kálkúlátóréñ fúñgérér ñå í bådé ståéñdé óg líggéñdé vísñíñg.

Hóld dég óppdátért på víktígé óppgávér méd Ñów-líñjéñ
Sjékk íñfórmásjóñéñ dú tréñgér ákkúrát ñå, óg stárt víktígé fúñksjóñér på fróñtskjérméñ útéñ å låsé ópp téléfóñéñ. Íñfórmásjóñéñ íñklúdérér médíékóñtróllér, tólk, stóppéklókké, tímér, táléópptákér, Sámsúñg Héálth óg mér. (Tílgjéñgélíg på útválgté Gáláxý Z Flíp-séríér.)10

Fílsøkíñg méd múltípáñél
Dét ér éñkléré å hóldé óvérsíkt óvér fílbáñér ñår dú brúkér Míñé fílér på éñ stór skjérm. Ñår dú åpñér éñ ñý máppé, åpñés ét ñýtt páñél sóm vísér hvá sóm ér íññí, slík át dú éñkélt káñ kómmé tílbáké dít dú kóm frá. (Tílgjéñgélíg på útválgté Gáláxý Z Fóld-séríér.)]

[Gjør m~ér í D~éX på t~ílkó~bléd~é skj~érmé~r][
Dú káñ ñå léggé tíl wídgétér på stártskjérméñ ñår dú brúkér DéX på éñ tílkóblét skjérm, sámt kóñtrólléré íññstíllíñgér fór múséñ óg skjérmtástátúrét.19,20,21

Fórbédrét skjérmstøtté fór DéX
Déñ ñýé Sámsúñg DéX gír dég fléré áltérñátívér ñår dú ér kóblét tíl éñ ékstérñ skjérm éllér TV. Dú káñ vélgé éñ óptímálísért skjérmóppløsñíñg ópptíl WQHD óg rótéré skjérméñ 90, 180 éllér 270 grádér.19,20,21

Fórbédrét délt skjérmvísñíñg
Ñår tó áppér ér åpñé í délt skjérmvísñíñg, káñ dú skývé éñ ápp mót káñtéñ áv skjérméñ fór å hóldé déñ délvís sýñlíg, sámtídíg sóm dú gír méstépártéñ áv fókúsét dítt tíl déñ áñdré áppéñ. Trýkk på déñ míñdré áppéñ ñår sóm hélst fór å býtté ráskt méllóm dém.19,20,21]

[Ñýtt~ Rémí~ñdér~-gréñ~sésñ~ítt][
Rémíñdér-áppéñ hár fått ñý útfórmíñg, óg kátégóríéñé vísés øvérst på skjérméñ, ñóé sóm gjør dét éñkléré å sé hvór máñgé påmíññélsér sóm ér í hvér kátégórí méd ét ráskt blíkk. Tílpássédé kátégóríér káñ skjúlés méd ét ráskt trýkk fór å frígjøré mér skjérmpláss. Trýkk éñ gáñg tíl fór å få dém tíl å vísés ígjéñ.

Ñýé éksémplér fór påmíññélsér
Óppdág kráftéñ í påmíññélsér. Éksémpélmálér fór påmíññélsér ér ñå tílgjéñgélíg í Rémíñdér-áppéñ. Útfórsk díssé påmíññélséñé fór å sé hvá dú káñ gjøré fór å håñdtéré víktígé óppgávér í lívét dítt.

Légg tíl påmíññélsér éñkélt
Dét hár áldrí vært éñkléré å léggé tíl ñýé påmíññélsér. Báré skrív påmíññélséñ í bókséñ ñédérst på skjérméñ. Fórslág vísés méñs dú skrívér, óg dú káñ trýkké på dém fór å spáré tíd. Dú káñ léggé tíl sjékklístér, stédér óg bíldér véd hjélp áv kñáppéñé úñdér tékstbókséñ. Éllér, hvís dú íkké víl skrívé í dét hélé tátt, trýkkér dú på míkrófóñíkóñét fór stémméíññgáñg.
]

[Ádmí~ñíst~rér p~åmíññ~élsé~r í Ká~léñd~ér][
Dú káñ éñkélt ópprétté påmíññélsér í Káléñdér-áppéñ útéñ å åpñé Rémíñdér-áppéñ. Ñår dú trýkkér på +-kñáppéñ, káñ dú vélgé å léggé tíl éñ héñdélsé éllér éñ påmíññélsé. Dú káñ ógså drá óg slíppé påmíññélsér í káléñdéréñ fór å éñdré tídspúñktét.

Légg tíl héñdélsér ráskt
Ñår dú bégýññér å léggé tíl éñ héñdélsé í húrtígméñýéñ fór å léggé tíl, får dú fórslág tíl héñdélsésñávñ óg tídspúñktér básért på tídlígéré héñdélsér. Báré trýkk på ét áv fórslágéñé fór å léggé tíl éñ héñdélsé útéñ ékstrá skrívíñg.
]

[Løpét~íps][
Éñtéñ dú ér éñ ñýbégýññér éllér éñ érfáréñ løpér, gír déñ ñýé løpétíps-fúñksjóñéñ í Sámsúñg Héálth dég pérsóñlígé tréñíñgsprógrámmér óg típs sóm hjélpér dég méd å løpé léñgér óg ráskéré, sámtídíg sóm dú míñímérér rísíkóéñ fór skádér. Fúñgérér méd Gáláxý Wátch7 éllér ñýéré.22

Véílédñíñg véd séñgétíd
Få søvñ tíl ríktíg tíd, slík át dú våkñér ópp óg følér dég úthvílt. Déñ ñýé fúñksjóñéñ fór véílédñíñg véd séñgétíd áñálýsérér søvñdátáéñé díñé óg áñbéfálér dét bésté tídspúñktét å léggé ség på hvér ñátt.23

Løpéútfórdríñgér
Í tíllégg tíl stégútfórdríñgér káñ dú ñå útfórdré véññéñé díñé tíl å løpé. Dú káñ sétté éñ måldístáñsé óg sé hvém sóm kómmér dít ráskést, éllér sétté éñ tídsbégréñsñíñg óg sé hvém sóm løpér léñgst.

Sjékk íññtákét áv áñtíóksídáñtér
Áñtíóksídáñtíñdéksfúñksjóñéñ (Lábs) brúkér Gáláxý Wátch tíl å óppdágé ñívåét áv kárótéñóídér í húdéñ díñ. Kárótéñóídér ér éñ týpé áñtíóksídáñt sóm fíññés í frúkt óg grøññsákér sóm káñ bídrá tíl å fórhíñdré fýsísk áldríñg. Fúñgérér méd Gáláxý Wátch8-séríéñ óg Gáláxý Wátch Últrá.24

Påmíññélsér óm mátíññták
Hóld dég på rétt spór fór å ñå kálórímåléñé díñé. Dú káñ ñå sétté påmíññélsér fór å régístréré mátíññtákét dítt í Sámsúñg Héálth.

Spór váskúlær bélástñíñg
Brúk Gáláxý Wátch tíl å målé déñ váskúlæré bélástñíñgéñ, sóm ér méñgdéñ bélástñíñg på blódåréñé díñé. Først lágér dú éñ grúññlíñjémålíñg véd å há på dég klókkéñ méñs dú sóvér í míñst 3 dágér, så víl dú sé ñår déñ váskúlæré bélástñíñgéñ blír høýéré éllér lávéré óvér tíd. Fúñgérér méd Gáláxý Wátch8-séríéñ óg Gáláxý Wátch Últrá.25
]

[Svéí~p ópp~ éllé~r ñéd~ fór å åp~ñé hú~rtíg~kóñt~róll~ér][
Få tílgáñg tíl húrtígkóñtróllér í Kámérá éñdá ráskéré éññ før véd å svéípé ópp éllér ñéd hvór sóm hélst í fórhåñdsvísñíñgsómrådét. Í káméráíññstíllíñgér éñdrér dú áltérñátívét Svéíp ópp/ñéd fór å åpñé húrtígkóñtróllér.

Éñhåñdskóñtróll på fróñtskjérméñ
Tá ráské bíldér frá fróñtskjérméñ, úáñsétt hvílkéñ håñd dú brúkér tíl å hóldé téléfóñéñ. Trýkk óg hóld, óg drá déréttér kóñtróllkñáppéñ tíl éñtéñ véñstré éllér høýré sídé áv fróñtskjérméñ. (Tílgjéñgélíg på útválgté Gáláxý Z Flíp-séríér.)

Fórbédrét Cáptúré-vísñíñg
Brúk Cáptúré-vísñíñg tíl å tá óg sé på bíldér ráskt på hóvédskjérméñ. Dét ér ñå éñkléré å ráskt blá gjéññóm bíldéñé dú hár tátt, óg dú káñ áñgí dém sóm fávóríttér útéñ å åpñé Gállérí. (Tílgjéñgélíg på útválgté Gáláxý Z Fóld-séríér.)
]

[Rásk~ tílg~áñg t~íl Gá~láxý~ Búds~-íññs~tíll~íñgé~r][
Dét hár áldrí vært éñkléré å kóñtrólléré Gáláxý Búds. Dú káñ ñå jústéré Búds-íññstíllíñgéñé dírékté frá téléfóñéñs íññstíllíñgér útéñ å måtté åpñé Gáláxý Wéáráblé-áppéñ.

Kóblé éñkélt tíl Áúrácást-séñdíñgér
Méd Áúrácást káñ dú kríñgkásté lýd frá éñ éñhét tíl fléré lýttééñhétér sámtídíg. Dét ér ñå éñkléré å kóblé tíl Áúrácást-séñdíñgér véd å skáññé éñ QR-kódé. Dú káñ ógså géñéréré éñ QR-kódé slík át áñdré káñ kóblé ség tíl séñdíñgéñ díñ.]

[Fórb~édré~dé pr~ófíl~kórt~][
Dét ér éñkléré å ópprétté óg rédígéré prófílkórtét dítt fór å få dét pérfékté óppséttét fór ñávñ óg bíldé. Éttér át dú hár óppréttét dét, káñ dú délé prófílkórtét dítt slík át áñdré káñ sé dét ñår dú ríñgér dém.


Sé gjéññóm íññspílté sámtálér í Kóñtáktér
Dét ér ñå éñkléré å sé gjéññóm tídlígéré sámtálér. Sámtálér dú hár tátt ópp vísés ñå på kóñtáktlóggskjérméñ.
]

[Fórb~édré~t Sík~kér M~áppé~][
Óppbévár séñsítívé áppér óg dátá í ét sépárát, béskýttét ómrådé på téléfóñéñ díñ. Dú káñ ñå áñgí Síkkér máppé tíl å lúkké áppér óg fórhíñdré várslér ñår dú låsér déñ. Dú káñ ógså skjúlé óg krýptéré Síkkér máppé fór máksímál béskýttélsé.

Størré síkkérhét fór kóñtóéñ
Kñóx Mátríx skáññér régélméssíg éñhétér sóm ér lóggét på Sámsúñg-kóñtóéñ díñ fór síkkérhétsrísíkóér. Ñår éñ álvórlíg rísíkó óppdágés på éñ éñhét, blír déñ éñhétéñ áútómátísk lóggét út áv Sámsúñg-kóñtóéñ díñ fór å béskýtté síkkérhétsrísíkóéñ mót å spré ség tíl kóñtóéñ díñ óg áñdré éñhétér. Dú káñ sjékké síkkérhétsstátúséñ tíl éñhétéñé díñé ñår sóm hélst í Síkkérhét- óg pérsóñvérñíññstíllíñgér.

Vís éllér skjúl vársélsíññhóld méñs déñ ér låst
Áltérñátívét fór å vísé éllér skjúlé vársélsíññhóld méñs téléfóñéñ díñ ér låst fíññés ñå í várslíñgsíññstíllíñgéñé. Vélg å vísé íññhóld fór rásk tílgáñg tíl várslér útéñ å låsé ópp téléfóñéñ, éllér vélg å skjúlé íññhóld fór å hóldé vársléñé díñé príváté óg fórhíñdré át áñdré sér dém.
]

[Klýp~ óg zó~óm mé~d áss~ísté~ñtmé~ñýéñ~][
Ássístéñtméñýéñ gír ñå fléré måtér å zóómé íññ óg út på skjérméñ. Í tíllégg tíl å drá méd éñ fíñgér, káñ dú ñå jústéré zóómñívåét véd å trýkké på kñáppér på skjérméñ.

Kóñtróllér múséháñdlíñgér méd tástátúrét
Hvís dú íkké káñ éllér víl brúké éñ mús, slår dú på Músétástér í Tílgjéñgélíghétsíññstíllíñgéñé fór å brúké dét fýsíské tástátúrét tíl å bévégé músépékéréñ, klíkké, hóldé óg blá.

Fórstørr tástátúrét
Dú káñ ñå gjøré tástéñé på skjérmtástátúrét størré, slík át dé ér éñkléré å sé óg trýkké på. Slå på Fórstørr tástátúrét méñs dú skrívér í Fórstørrélsésíññstíllíñgéñé fór å prøvé dét.

Éñkél páríñg áv Blúétóóth-høréáppárátér
Dú káñ ñå páré óg kóblé tíl Blúétóóth- høréáppárátéñé díñé dírékté på skjérméñ fór støtté tíl høréáppárátér í Tílgjéñgélíghétsíññstíllíñgér.
]

[Ñýé f~órhåñ~dsíñ~ñstí~lté r~útíñ~ér][
Sjékk út dé ñýé fórhåñdsíññstílté rútíñéñé fór vær óg áñdré áváñsérté fórhóld. Brúk dém sóm dé ér, éllér tílpáss dém éttér díñé béhóv.

Ñýé rútíñéháñdlíñgér
Ñýé háñdlíñgér ér tílgjéñgélígé fór å héñté dátá frá Klókké-, Káléñdér- óg Sámsúñg Ñótés-áppéñé. Éttér át dú hár héñtét dátá, káñ dú brúké dém í áñdré sítúásjóñér éllér háñdlíñgér í rútíñéñ díñ.
]

[Sñák~k tíl~ Gémí~ñí út~éñ å åpñ~é tél~éfóñ~éñ dí~ñ][
Gémíñí ér ñå tílgjéñgélíg på fróñtskjérméñ. Báré trýkk óg hóld íññé sídékñáppéñ, óg chát déréttér méd Gémíñí fór å få hjélp méd dét dú létér éttér. Gémíñí sítt svár víl ógså vísés på fróñtskjérméñ. (Tílgjéñgélíg på útválgté Gáláxý Z Flíp-séríér.)9

Fórbédrét múltításkíñg méd Gémíñí
Få hjélp frá Gémíñí méñs dú hóldér áñdré áppér sýñlígé. Gémíñí tár ñå míñdré pláss på skjérméñ óg gír ét áltérñátív fór éñkélt býtté tíl délt skjérmvísñíñg. (Tílgjéñgélíg på útválgté Gáláxý Z Fóld-séríér.)9

Órgáñísér álármér éñkélt
Dú káñ ñå léggé tíl éksístéréñdé álármér í éñ álármgrúppé véd å trýkké på +-kñáppéñ på Álármgrúppéskjérméñ. Dú káñ ógså léggé tíl éñ álármgrúppé í éñ wídgét på stártskjérméñ, slík át dú káñ slå állé álárméñé í grúppéñ áv éllér på méd étt éñkélt trýkk.

Fórbédrédé áppvárslíñgsíññstíllíñgér
Dú káñ ñå vélgé pópúp-várslíñgsstíl fór hvér ápp sépárát í áppéñs várslíñgsíññstíllíñgér.

Fórbédrédé værbíldér
Vær-áppéñ gír ñå mér ríké óg réálístíské bíldér sóm hjélpér dég íñtúítívt å fórstå dé gjéldéñdé værfórhóldéñé.]

 

[Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~]

 

[Gálá~xý Tá~b]

 

Galaxy watch

 

Galaxy Buds

  • [Tílg~jéñg~élíg~é fúñ~ksjó~ñér ó~g íññ~hóld~, íñkl~údér~t Gál~áxý Á~Í-fúñ~ksjó~ñér, k~áñ vá~ríér~é étt~ér lá~ñd/ré~gíóñ~, éñhé~tsmó~déll~, ÓS/Óñ~é ÚÍ-v~érsj~óñ óg~ ópér~átør.]
  • [Bésk~rívé~lséñ~é áv ñ~ýé fú~ñksj~óñér~ ér bá~sért~ på fór~bédr~íñgé~r sóm~ ér gj~órt í~ déñ ñ~åværéñ~dé vé~rsjó~ñéñ s~ámmé~ñlíg~ñét m~éd tí~dlíg~éré v~érsj~óñér~.]
  • [Fúñk~sjóñ~ér ká~ñ éñd~rés.]
  • [Éñ ñé~ttvé~rkst~ílkó~blíñ~g káñ~ væré ñ~ødvéñ~díg f~ór å br~úké v~íssé~ fúñk~sjóñ~ér.]
  • [Sáms~úñg g~ír íñ~géñ l~øftér~, fórs~íkrí~ñgér~ éllé~r gár~áñtí~ér mé~d héñ~sýñ t~íl ñøý~áktí~ghét~éñ, fú~llst~éñdí~ghét~éñ él~lér p~ålíté~lígh~étéñ~ tíl ú~tdát~áéñé~ sóm l~évér~és áv~ ÁÍ-fú~ñksj~óñér~.]
  • [Tílg~jéñg~élíg~hété~ñ áv G~áláx~ý ÁÍ-t~jéñé~stéñ~ káñ v~áríé~ré ét~tér s~pråk. É~ñkél~té sp~råk ká~ñ kré~vé ñé~dlás~tíñg~ áv sp~råkpá~kké.]
  1. [Déñ ó~ffís~íéll~é Óñé~ ÚÍ 8 bl~é førs~t rúl~lét ú~t på Gá~láxý~ Z Flí~p7 | Z Fó~ld7. Óp~pdát~éríñ~géñ f~órvé~ñtés~ grád~vís å r~úllé~s út t~íl áñ~dré G~áláx~ý-éñh~étér~.]
  2. [Wéáthér Wállpápér-fúñksjóñéñ krévér ñéttvérkstílkóblíñg fór å móttá værdátá. Déñ káñ réfléktéré værdátá útéñ ñéttvérkstílkóblíñg ñår dátáéñé ér móttátt áv éñhétéñ. Réfléksjóñ áv værfórhóld í sáññtíd káñ væré fórsíñkét éttérsóm tjéñéstéñ ér ávhéñgíg áv lókálé óppdátéríñgér áv væríñfórmásjóñ. Éñkélté íññéñdørs, ñáttlígé óg lávóppløsélígé bíldér ér káñskjé íkké kómpátíblé. Ñøýáktíghétéñ óg pålítélíghétéñ tíl dét géñérérté résúltátét ér íkké gáráñtért.]
  3. [Sámsúñg Íñtérñét ér tílgjéñgélíg på éñhétér méd Áñdróíd P ÓS éllér ñýéré. Sámméñdrágsfúñksjóñ fór Brówsíñg Ássíst ér tílgjéñgélíg på Sámsúñg Íñtérñét óg krévér éñ ñéttvérkstílkóblíñg óg íññlóggíñg på Sámsúñg-kóñtó. Tjéñéstéñs tílgjéñgélíghét káñ váríéré éttér språk. Tjéñéstéñ káñ há bégréñsét fúñksjóñálítét éllér káñ væré útílgjéñgélíg på víssé bétálté ñéttstédér. Tégñbégréñsñíñg gjéldér. Ñøýáktíghétéñ áv résúltátéñé ér íkké gáráñtért. Éñkélté språk káñ krévé ñédlástíñg áv språkpákké.]
  4. [Skétch tó Ímágé-fúñksjóñéñ fór Dráwíñg Ássíst krévér ñéttvérkstílkóblíñg óg pålóggíñg tíl éñ Sámsúñg Áccóúñt. Støttér JPG-, HÉÍC-, BMP- óg PÑG-fílér. Bákgrúññéñ må íkké væré gjéññómsíktíg. Rédígéríñg méd Skétch tó Ímágé káñ résúltéré í ét éñdrét bíldé på ópptíl 12 MP. Ét sýñlíg váññmérké léggés óvér bíldét ñår dét lágrés, fór å íñdíkéré át dét ér géñérért áv ÁÍ. Ñøýáktíghétéñ óg pålítélíghétéñ tíl déñ géñérérté útgáñgéñ káñ íkké gáráñtérés.]
  5. [Drá ó~g slí~pp fó~r Drá~wíñg~ Ássí~st ér~ tílg~jéñg~élíg~ på støt~tédé~ Sáms~úñg G~áláx~ý-éñh~étér~ sóm k~jørér~ Óñé Ú~Í 8.]
  6. [Ñów B~ríéf~-fúñk~sjóñ~éñ kr~évér~ íññl~óggí~ñg på é~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt. T~jéñé~stéñ~s tíl~gjéñ~gélí~ghét~ káñ v~áríé~ré ét~tér l~áñd, s~pråk, é~ñhét~smód~éll é~llér~ áppé~r. Ñóé~ñ fúñ~ksjó~ñér k~áñ kr~évé ñ~éttv~érks~tílk~óblí~ñg.]
  7. [Pórtráít Stúdíó-fúñksjóñéñ fór Phótó Ássíst krévér ñéttvérkstílkóblíñg óg íññlóggíñg på éñ Sámsúñg Áccóúñt. Rédígéríñg méd Pórtráít Stúdíó résúltérér í éñ éñdrét størrélsé på bíldét. Ét sýñlíg váññmérké léggés óvér bíldét véd lágríñg fór å íñdíkéré át dét ér géñérért áv ÁÍ-løsñíñgéñ tíl Góóglé Clóúd. Ñøýáktíghétéñ óg pålítélíghétéñ tíl déñ géñérérté útgáñgéñ káñ íkké gáráñtérés. Bíldét ér símúlért.]
  8. [Géñérátívé Édít-fúñksjóñéñ fór Phótó Ássíst krévér éñ ñéttvérkstílkóblíñg óg íññlóggíñg méd Sámsúñg-kóñtó. Rédígéríñg méd Géñérátívé Édít káñ føré tíl át bíldét éñdrér størrélsé. Ét sýñlíg váññmérké léggés óvér bíldéfíléñ véd lágríñg fór å vísé át bíldét ér géñérért áv ÁÍ. Ñøýáktíghétéñ óg pålítélíghétéñ tíl dét géñérérté résúltátét káñ íkké gáráñtérés.]
  9. [Gémíñí ér ét várémérké fór Góóglé LLC. Résúltátér ér kúñ fór íllústrásjóñsfórmål. Gémíñí Lívé-fúñksjóñéñ krévér íñtérñéttfórbíñdélsé óg pålóggíñg tíl Góóglé-kóñtó. Tjéñéstéñs tílgjéñgélíghét káñ váríéré éttér láñd, språk óg éñhétsmódéll. Fúñksjóñér káñ váríéré ávhéñgíg áv ábóññéméñt, óg résúltátéñé káñ váríéré. Kómpátíbél méd víssé fúñksjóñér óg kóñtóér. Fór øýéblíkkét káñ dú brúké éñ pérsóñlíg Góóglé-kóñtó sóm dú ádmíñístrérér sélv, éllér éñ jóbb- éllér skólékóñtó sóm ádmíñístrátóréñ díñ hár áktívért tílgáñg tíl Gémíñí fór. Dú må væré 13 år (éllér gjéldéñdé áldér í láñdét dítt) éllér éldré fór å brúké Gémíñí méd éñ pérsóñlíg éllér skólébásért Góóglé-kóñtó, óg 18 år éllér éldré fór å brúké Gémíñí méd éñ jóbbkóñtó.]
  10. [Tílg~jéñg~élíg~hét á~v fúñ~ksjó~ñér s~óm st~øttés~ íññé~ñ ápp~éñé k~áñ vá~ríér~é étt~ér lá~ñd. Ñó~éñ fú~ñksj~óñél~lé wí~dgét~s káñ~ krév~é éñ ñ~éttv~érks~tílk~óblí~ñg óg~/éllé~r íññ~lógg~íñg t~íl Sá~msúñ~g-kóñ~tó.]
  11. [Sépá~rát b~íómé~trís~k áút~éñtí~sérí~ñgsf~úñks~jóñ k~révé~r Óñé~ ÚÍ 8. Fó~r å gjør~é déñ~ síkr~é máp~péñ s~ýñlí~g ígj~éñ, ér~ først~égáñ~gsáú~téñt~ísér~íñg m~éd ét~ møñst~ér él~lér é~t pás~sórd~ ñødvé~ñdíg~ før bí~ómét~rísk~ áúté~ñtís~éríñ~g.]
  12. [Vår Pérsóñál Dátá Éñgíñé fúñgérér úñdér fórútsétñíñg áv át méñýéñ Íñfórmásjóñ óm pérsóñópplýsñíñgér ér på. Áñálýsérté dátá víl blí sléttét ñår Íñfórmásjóñ óm pérsóñópplýsñíñgér-méñýéñ ér slått áv. Pérsóñál Dátá Éñgíñé gjéñkjéññér útválgté språk óg víssé ákséñtér/díáléktér, íñklúdért, méñ íkké bégréñsét tíl, árábísk, (fóréñklét) kíñésísk, ñédérláñdsk, éñgélsk, fráñsk, týsk, híñdí, íñdóñésísk, ítálíéñsk, jápáñsk, kóréáñsk, pólsk, pórtúgísísk, rúméñsk, rússísk, spáñsk, svéñsk, tháí, týrkísk óg víétñámésísk. Pérsóñál Dátá Éñgíñé áñálýsérér fór tídéñ Sámsúñgs óppríññélígé ápplíkásjóñér.]
  13. [Tílg~jéñg~élíg~é fúñ~ksjó~ñér k~áñ vá~ríér~é ávh~éñgí~g áv é~ñhét~, láñd~, régí~óñ, óp~érát~ør éll~ér vé~rsjó~ñ áv Ó~ñé ÚÍ~.]
  14. [Ñøýáktíghétéñ áv résúltátéñé káñ íkké gáráñtérés. Sámtálétékst-fúñksjóñér krévér ñéttvérkstílkóblíñg fór å móttá sámtáléméldíñgér. Déñ káñ tráñskríbéré útéñ ñéttvérksfórbíñdélsé ñår sámtáléméldíñgéñé ér móttátt áv éñhétéñ. Sámtálétékst-fúñksjóñér ér báré tílgjéñgélígé på fórhåñdsíñstállérté Sámsúñg Phóñé-áppér. Tjéñéstéñs tílgjéñgélíghét káñ váríéré éttér språk éllér régíóñ. Éñkélté språk káñ krévé ñédlástíñg áv språkpákké.]
  15. [Résúltátéñé frá Lýdfjérñér káñ váríéré frá vídéó tíl vídéó, ávhéñgíg áv hvórdáñ lýdéñé ér í vídéóéñ. Íññlóggíñg tíl Sámsúñg-kóñtó krévés. Víssé týpér lýd káñ óppdágés, fór éksémpél stémmér, músíkk, víñd, ñátúr, fólkéméñgdér óg støý. Kómpátíbél méd váñlígé vídéó/lýdfórmátér sóm ér tílgjéñgélígé í gállérí, Sámsúñg Ñótés, vídéóspíllér, táléópptákér óg sámtálétráñskríbéríñg. Déñ fáktíské lýdgjéñkjéññíñgéñ káñ váríéré ávhéñgíg áv lýdkíldé óg vídéóéñs tílstáñd. Ñøýáktíghétéñ tíl résúltátéñé káñ íkké gáráñtérés.]
  16. [Krév~ér íñ~térñ~éttf~órbí~ñdél~sé. Tí~lgjé~ñgél~íghé~téñ á~v tjé~ñést~éñ ká~ñ vár~íéré~ étté~r spr~åk, rég~íóñ é~llér~ ópér~átør. R~ésúl~táté~ñé ká~ñ vár~íéré~ ávhé~ñgíg~ áv ví~súél~lé tr~éff. Ñ~øýákt~íghé~téñ á~v rés~últá~téñé~ káñ í~kké g~áráñ~téré~s.]
  17. [Ñóéñ fúñksjóñér káñ krévé éñ ñéttvérkstílkóblíñg óg pålóggíñg tíl Sámsúñg Áccóúñt. Tílgjéñgélíghétéñ áv tjéñéstéñ káñ váríéré éttér språk. Tjéñéstéñ káñ há bégréñsét fúñksjóñálítét éllér káñ væré útílgjéñgélíg på víssé bétálté ñéttstédér. Tégñbégréñsñíñg gjéldér. Ñøýáktíghétéñ áv résúltátéñé gáráñtérés íkké. Éñkélté språk káñ krévé ñédlástíñg áv språkpákkér.]
  18. [Bådé Blúétóóth Lów Éñérgý óg Wí-Fí-tílkóblíñg ér ñødvéñdíg. Áñtáll éñhétér sóm Qúíck Sháré-fúñksjóñéñ káñ délé méd sámtídíg, káñ váríéré ávhéñgíg áv Wí-Fí-bríkkéñs máskíñváré på délíñgséñhétéñ. Fáktísk hástíghét káñ váríéré ávhéñgíg áv éñhét, ñéttvérkstílstáñd óg brúkérmíljø. Tílgjéñgélígé fúñksjóñér káñ váríéré ávhéñgíg áv éñhét, láñd, régíóñ éllér ópérátør.]
  19. [Trådl~øs Sám~súñg~ DéX-t~ílkó~blíñ~g støt~tés k~úñ mé~d TV-é~r sóm~ støtt~ér sk~jérm~spéí~líñg~ áv Áñ~dróí~d-smá~rtté~léfó~ñér (M~írác~ást).]
  20. [Dét k~áñ vær~é éñ f~órsk~jéll~ í ýté~lséñ~ ávhé~ñgíg~ áv TV~-éñs s~pésí~fíká~sjóñ~ér óg~ Wí-Fí~-mílj~ø. Dét á~ñbéf~álés~ å brúk~é Sám~súñg~ Smár~t TV-é~r láñ~sért~ í 2019 éll~ér sé~ñéré~.]
  21. [Ñår dú býttér méllóm skjérmér, káñ dét héñdé át ñóéñ áppér stártér på ñýtt fór å tílpássé ség déñ ñýé skjérméñ, óg éñkélté dátá í áppéñ lágrés káñskjé íkké áútómátísk. Vírkémåtéñ káñ váríéré ávhéñgíg áv áppéñ óg hvórdáñ déñ håñdtérér skjérm- éllér módúséñdríñgér.]
  22. [Rúññíñg Cóách-prógrámmét ér tílgjéñgélíg på Áñdróíd-téléfóñér (Áñdróíd 10 éllér ñýéré) óg krévér Sámsúñg Héálth-áppéñ (v6.30.2 éllér ñýéré). Íññlóggíñg på Sámsúñg-kóñtó krévés. Fór å brúké Rúññíñg Cóách-prógrámmét må brúkéréñ tá éñ løpéñívåtést óg óppñå ét ñívå før tréñíñgsprógrámmét stártér.]
  23. [Véílédñíñg véd séñgétíd ér tílgjéñgélíg på Áñdróíd-téléfóñér (Áñdróíd 11 óg ñýéré) óg krévér Sámsúñg Héálth-áppéñ (v6.30.2 éllér ñýéré). Véílédñíñg véd séñgétíd ér básért på 3 dágérs søvñáñálýsé áv brúkéréñs døgñrýtmé óg søvñtrýkk. Kúñ méñt fór géñéréll vélværé óg tréñíñg. Målíñgéñé ér kúñ tíl díñ pérsóñlígé référáñsé. Íkké méñt fór brúk í påvísñíñg, díágñósé éllér béháñdlíñg áv ñóéñ médísíñsk tílstáñd éllér søvñfórstýrrélsé. Kóñsúltér éñ légé fór råd. Søvñspóríñg krévér át dú hár på dég Gáláxý Wátch éllér Gáláxý Ríñg ñår dú sóvér.]
  24. [Áñtíóksídáñtíñdékséñ ér tílgjéñgélíg på Áñdróíd-téléfóñér (Áñdróíd 10 éllér ñýéré) óg krévér Sámsúñg Héálth-áppéñ (v6.30.2 éllér ñýéré). Krévér pålóggíñg tíl Sámsúñg-kóñtó. Fór å målé, plássér mídtéñ áv fíñgéréñ på séñsóréñ på báksídéñ áv klókkéñ óg hóld déñ í 5 sékúñdér. Sélv óm áñtíóksídáñtíñdékséñ káñ målés véd hjélp áv hvílkéñ sóm hélst fíñgér, áñbéfálés tómméléñ fór ét mést ñøýáktíg résúltátét. Gjéñtátt målíñg på grúññ áv újévñ húdtékstúr káñ føré tíl úñøýáktígé résúltátér. Áñtíóksídáñtíñdékséñ ér kúñ fór tréñíñg óg vélværé. Íkké méñt fór brúk í påvísñíñg, díágñósé éllér béháñdlíñg áv ñóéñ médísíñské tílstáñdér. Kóñtákt légé fór råd hvís dú ér békýmrét fór áñtíóksídáñtñívåét dítt. Détté ér éñ Lábs-fúñksjóñ sóm dú káñ fórhåñdsvísé før déñ óffísíéllé láñséríñgéñ. Hvís dú íkké víl brúké déññé ékspéríméñtéllé fúñksjóñéñ, káñ dú slå déñ áv í Sámsúñg Héálth-íññstíllíñgéñé.]
  25. [Váskúlær bélástñíñg ér tílgjéñgélíg på Áñdróíd-téléfóñér (Áñdróíd 10 éllér ñýéré) óg krévér Sámsúñg Héálth-áppéñ (v6.30.2 éllér ñýéré). Krévér pålóggíñg tíl Sámsúñg-kóñtó. Fór å målé váskúlær bélástñíñg må dú brúké Gáláxý Wátch méñs dú sóvér í míñst 3 áv dé sísté 14 dágéñé. Óvérvåkíñg áv váskúlær bélástñíñg ér kúñ fór tréñíñg óg vélværé. Hvís dú hár fått díágñóséñ hjérté- óg kársýkdómmér éllér ér í bédríñg éttér éñ ópérásjóñ, må dú følgé légéñs béháñdlíñgspláñ. Détté ér éñ Lábs-fúñksjóñ sóm dú káñ fórhåñdsvísé før déñ óffísíéllé láñséríñgéñ. Hvís dú íkké víl brúké déññé ékspéríméñtéllé fúñksjóñéñ, káñ dú slå déñ áv í Sámsúñg Héálth-íññstíllíñgéñé.]
  26. [Éñ ñé~ttvé~rkst~ílkó~blíñ~g ér ñ~ødvéñ~díg f~ór å hé~ñté v~ærdát~á. Déñ~ káñ g~jéñs~péíl~é værd~átáé~ñé út~éñ ñé~ttvé~rkst~ílkó~blíñ~g ñår d~átáé~ñé ér~ mótt~átt á~v éñh~étéñ~.]