[Kjøl- ó~g frý~sérs~káp F~réñc~h Dóó~r Sér~íés 9 m~éd Fá~mílý~ Húb™ 182,5 c~m]
[RF65Á977F~SR/ÉF~]
[Skáñ~ñ déñ~ñé QR~-kódé~ñ méd~ télé~fóñé~ñ díñ~ óg pl~ássé~r óbj~ékté~t í ró~mmét~ dítt~.]
[Først~éklá~ssés~ fúñk~sjóñ~ér]
[Fúñk~sjóñ~ér]
[Hjér~tét í~ hjém~mét]
[Høýdé~púñk~tér]
[Kóm ñ~ærmér~é díñ~é fám~ílíé~médl~émmé~r]
[Fámí~líé]
[Délé~ fámí~líéb~égív~éñhé~tér ó~g ñýh~étér~]
[Fámí~lý Bó~árd]
[Brúk Fámílý Bóárd tíl å éñkélt délé ñýhétér, méldíñgér, spésíéllé øýéblíkk óg ñå bíldér. Dú káñ éñkélt brúké stártskjérméñ tíl å délé bíldér, vídéóklípp, pósté klístréláppér, tégñé, tásté íññ éllér håñdskrívé ñótátér, délé tídspláñér, léñkér tíl ñéttsídér, éllér léggé tíl éñ músíkkávspíllér.]
[Glém~ áldr~í vík~tígé~ fámí~líéb~égív~éñhé~tér]
Calendario
[Sørg fór át dú áldrí går glípp áv éñ fámílíébégívéñhét. Cáléñdár-áppéñ lár dég éñkélt délé óg sjékké tídspláñéñ tíl fámílíémédlémméñé. Dú káñ óppdátéré óppføríñgéñ víá kjøléskápét éllér éñ smárttéléfóñ, óg dú káñ sýñkróñíséré tídspláñéñ méd Góóglé- óg Mícrósóft-káléñdéré*.]
[Dú ká~ñ éñk~élt h~óldé~ kóñt~ákt m~éd fá~mílí~éñ]
[Mémó~, Tó-dó~, Gáll~érý]
[Ñýt éñ mórsóm óg éfféktív måté å kómmúñíséré méd fámílíéñ på. Dú káñ brúké Mémó, Tó-Dó óg Gállérý-áppéñé tíl å ráskt délé ñótísér, gjørélístér, íñstrúksjóñér, áktívítétspláñér óg bíldér. Ñår ñóéñ ñærmér ség kjøléskápét víl stártskjérméñ skrú ség på slík át dé káñ sé hvá dú hár ságt.]
[Lá fí~ñgré~ñé dí~ñé tá~ ség á~v sñá~kkíñ~géñ]
Pizarra
[Úññgå brýét méd å fíññé péññ óg pápír fór å léggé ígjéñ pérsóñlígé méldíñgér tíl fámílíémédlémméñé díñé. Méd Whíté Bóárd-áppéñ káñ dú éñkélt léggé ígjéñ méldíñgér véd å brúké fíñgéréñ tíl å tégñé éllér skrívé fór håñd. Dú káñ tíl óg méd brúké smíléfjés, óg dét ér éñkélt å sváré på méldíñgéñé.]
[Mótt~á ñýt~tíg í~ñfór~másj~óñ óg~ ñýhé~tér]
[Mórñ~íñg B~ríéf~ (Vær, påm~íññé~lsér~ óm má~t, kál~éñdé~r, ñýh~étér~)]
[Hóld dég óppdátért på dét víktígsté. Mórñíñg Bríéf vísér áútómátísk værvársél, påmíññélsér óm mát óg káléñdéréñ díñ* på kjøléskápéts skjérm, éñtéñ på ét tídspúñkt dú stíllér íññ éllér ñår dú åpñér døréñ. Dú káñ ógså áktívéré dét véd å brúké stémmégjéñkjéññíñgéñ tíl Bíxbý.]
[Lær ñó~é fás~cíñé~réñd~é hvé~r dág~]
[Trív~íá]
[Hóld fámílíéñ óppdátért óg úñdérhóld dém méd dáglígé dósér áv fáktá óg spørsmål. Trívíá-fúñksjóñéñ vísér éñ rékké áv ñýttíg íñfórmásjóñ. Déñ vísér dég íñspíréréñdé héñdélsér óg órd, fáscíñéréñdé hístóríské fáktá, óg bétýdñíñgéñ áv úváñlígé órd.]
[Músí~kk, rá~díó ó~g TV ú~téñ á~vbrú~dd]
[Úñdé~rhól~dñíñ~g]
[Sé på t~éléf~óñéñ~ éllé~r TV-é~ñ díñ~ óg fó~rtsé~tt má~tlág~íñgé~ñ]
[Smár~tVíé~w (Tél~éfóñ~-/TV-sp~éílí~ñg)]
[Sé på TV-prógrámmér éllér få tílgáñg tíl íññhóld på íñtérñétt. Ñår dú brúkér éñ wídgét káñ dú éñkélt åpñé pópúlæré áppér fór vídéóstrømmíñg éllér sósíálé médíér. SmártVíéw áppéñ káñ ógså vísé dég hvá sóm spíllés áv på éñhvér Sámsúñg Smárt TV*, óg lár dég sé óg stýré míllíóñér áv áppér sóm ér tílgjéñgélíg på smárttéléfóñéñ díñ**.]
[*Kómpátíblé TV-áppárátér: 2015- tíl 2017-módéllér áv Smárt TV: J/K/MÚ6400-séríéñ éllér séñéré, 2018-módéllér áv Smárt TV: ÑÚ7400-séríéñ éllér séñéré, 2019-módéllér áv Smárt TV: Q60R-séríéñ éllér séñéré, 2020- tíl 2021-módéllér áv Smárt TV: Q70-séríéñ éllér séñéré óg lívsstíls-TV-áppárátér (Thé Frámé, Thé Séríf, Thé Séró – ékskl. Thé Frámé 32"). Kóñtróllér kómpátíbílítétsíñfórmásjóñéñ fór ñýé TV-áppárátér på sámsúñg.cóm. Fúñgérér múlígéñs íkké dérsóm Sámsúñg TV-prógrámváréñ ér éñdrét.** Kómpátíbél méd állé størré áppér på Sámsúñg Gáláxý S6 éllér séñéré, méd Áñdróíd 8.1 éllér høýéré.*** Ápp- óg skjérmbíldéñé ér símúlért. Fáktíské égéñskápér, tjéñéstér óg brúkérgréñsésñítt káñ váríéré.]
[*Kómpátíblé TV-áppárátér: 2015- tíl 2017-módéllér áv Smárt TV: J/K/MÚ6400-séríéñ éllér séñéré, 2018-módéllér áv Smárt TV: ÑÚ7400-séríéñ éllér séñéré, 2019-módéllér áv Smárt TV: Q60R-séríéñ éllér séñéré, 2020- tíl 2021-módéllér áv Smárt TV: Q70-séríéñ éllér séñéré óg lívsstíls-TV-áppárátér (Thé Frámé, Thé Séríf, Thé Séró – ékskl. Thé Frámé 32"). Kóñtróllér kómpátíbílítétsíñfórmásjóñéñ fór ñýé TV-áppárátér på sámsúñg.cóm. Fúñgérér múlígéñs íkké dérsóm Sámsúñg TV-prógrámváréñ ér éñdrét.** Kómpátíbél méd állé størré áppér på Sámsúñg Gáláxý S6 éllér séñéré, méd Áñdróíd 8.1 éllér høýéré.*** Ápp- óg skjérmbíldéñé ér símúlért. Fáktíské égéñskápér, tjéñéstér óg brúkérgréñsésñítt káñ váríéré.]
[Ñóñ-s~tóp m~úsíc~ & éñté~rtáí~ñméñ~t áñý~tímé~]
[Túñé~Íñ/Sp~ótíf~ý]
[Øk glédéñ véd å lágé mát, óg úñdérhóld í féstlíg lág. Gléd dég óvér sømløs músíkk, óg hør på díñé fávóríttlístér, - sáñgér óg -ártístér på Spótífý. Múlíggjør ógså kóñtíñúérlíg strømmíñg áv úñdérhóldñíñg, méd tílgáñg tíl rádíóstásjóñér, ñýhétér, pódcástér óg kómíshów frá hélé vérdéñ på TúñéÍñ.]
[Éñké~lt å få t~ílgá~ñg tí~l óg v~ísé á~lt mú~líg ñ~éttí~ññhó~ld]
[Íñté~rñét~t]
[Få tílgáñg tíl díñé fávóríttér íññéñ ñéttbásérté tjéñéstér* útéñ éñ PC éllér móbíl éñhét. Brúk déñ íññébýgdé ñéttlésér-áppéñ fór å sé íññhóld på ñétt sóm ñýhétér, sósíálé médíér óg mér. Dú káñ ógså lágé sñárvéíér éllér lágré kóblíñgér tíl pópúlæré ñéttsídér på stártskjérméñ fór éñkél tílgáñg.]
[*Dét k~áñ hé~ñdé á~t ñét~tsíd~éñé d~ú bés~økér í~kké v~ísés~ ríkt~íg hv~ís dé~ íkké~ íññr~étté~r ség~ étté~r ñét~tstá~ñdár~déñ (H~TML5). Á~vhéñ~gíg á~v ñét~tsíd~éñs r~étñí~ñgsl~íñjé~r káñ~ dét h~éñdé~ át ñó~éñ fú~ñksj~óñér~ íkké~ støtt~és.]
[*Dét k~áñ hé~ñdé á~t ñét~tsíd~éñé d~ú bés~økér í~kké v~ísés~ ríkt~íg hv~ís dé~ íkké~ íññr~étté~r ség~ étté~r ñét~tstá~ñdár~déñ (H~TML5). Á~vhéñ~gíg á~v ñét~tsíd~éñs r~étñí~ñgsl~íñjé~r káñ~ dét h~éñdé~ át ñó~éñ fú~ñksj~óñér~ íkké~ støtt~és.]
[Éñké~l håñd~térí~ñg áv~ mát s~páré~r dég~ tíd ó~g péñ~gér]
[Fóód~ ÁÍ]
[Sé í k~jølés~kápé~t hvó~r sóm~ héls~t]
Vista del interior
[Sé hv~á dú h~ár í k~jølés~kápé~t ñår s~óm hé~lst ó~g hvó~r sóm~ héls~t, på sm~ártt~éléf~óñéñ~ éllé~r stá~rtsk~jérm~éñ. Dé~ íñté~grér~té Ví~éw Íñ~sídé~-kámé~ráéñ~é* vís~ér hé~lé kj~ølésk~ápét~, så dú k~áñ sé~ hvá d~ú hár~ ñår dú~ ér út~é óg h~áñdl~ér.]
[Klík~k éll~ér sv~éíp ñ~édóv~ér fó~r å sé]
[Táp V~íéw & Q~úíck~Víéw~]
[Sé hvá sóm fíññés í kjøléskápét véd å dóbbéltklíkké éllér svéípé ñédóvér. Sélv ñår stártskjérméñ ér ávslått káñ dú méd Táp Víéw* báré klíkké tó gáñgér på skjérméñ fór å sé hvá dú hár í kjøléskápét víá Víéw Íñsídé-káméráéñé. Hvís skjérméñ ér på, káñ dú brúké QúíckVíéw fór å sé dég rúñdt í kjøléskápét]
[Fíññ~ óg ád~míñí~stré~r ópp~skrí~ftér~ éñké~lt]
[Smár~t Réc~ípés~]
[Lág mát sóm fámílíéñ élskér. Récípés-áppéñ káñ tílbý smákfúllé óppskríftér dú víl líké méd éñklé íñstrúksjóñér, óg sámtídíg séñdé ríktígé íññstíllíñgér tíl stékéóvñéñ*. Dú káñ ógså éñkélt fíññé óg lágré fávóríttóppskríftéñé véd brúk áv fórskjéllígé áltérñátívér ñår dú søkér.]
[Óptí~málé~ Smár~t Óvé~ñ-íññ~stíl~líñg~éñé]
[Récí~pé tó~ óvéñ~]
[Récípé tó Óvéñ-fúñksjóñéñ gjør át Fámílý Húb káñ áñbéfálé óppskríftér fór Smárt Óvéñ-stékéóvñér* óg óvérvåké mátlágíñgéñ. Úñdér 'Smárt Récípé'-fúñksjóñéñ káñ dú vélgé éñ óppskríft óg trýkké på 'Séñd tó Óvéñ', så víl déñ fóréslå dé bésté íññstíllíñgéñé dú káñ brúké tíl díñ Smárt Óvéñ.]
[Lág é~ñkél~t fám~ílíé~ñs fá~vórí~ttmá~t]
[Méál~ Pláñ~ñér m~éd hú~rtíg~pláñ~légg~ér]
[Véd hjélp áv kúñstíg íñtéllígéñs óg mátprófíléríñg káñ éñ óppskríftsápp tílbý smákfúllé óppskríftér méd éñklé íñstrúksjóñér, óg sámtídíg séñdé ríktígé íññstíllíñgér tíl stékéóvñéñ*. Éñ úkéñtlíg måltídspláñléggér fóréslår dáglígé måltídér básért på hvá dú líkér, óg mátéñ dú hár í kjøléskápét**.]
[Fóré~ñklé~r íññ~kjøps~rúñd~éñ]
[Shóp~píñg~ Líst~ tíl é~-háñd~él]
[Kjøp mátéñ dú tréñgér méd Shóppíñg Líst-áppéñ. Báré légg tíl tíñg óg íñgrédíéñsér dú tréñgér méd ét tástétrýkk, éllér víá stémméstýríñg. Déréttér káñ dú léggé dé í háñdlékúrvéñ í ñéttbútíkkéñ dú fórétrékkér*. Hvís dú sýñkróñísérér háñdlélístéñ tíl téléfóñéñ díñ káñ dú sjékké déñ í bútíkkéñ.]
[Ñýt é~ñ smá~rtér~é måté~ å stýr~é hjé~mmét~ på]
Vida conectada
[Smár~téré~ stýr~íñg á~v hjé~mmét~]
SmartThings
[Gjør hjémmét dítt smártéré méd SmártThíñgs*. Méd stémmékóñtróll éllér bérøríñg áv éñ skjérm káñ dú éñkélt stýré smárté éñhétér. Dú káñ skrú dém áv éllér på, jústéré íññstíllíñgér, kóórdíñéré áktívítétér óg bégréñsé strømfórbrúkét. Dú káñ ógså óvérvåké ópptíl séks káméráér í húsét på wídgétéñ.]
[Følg m~éd på h~vá só~m skj~ér í á~llé r~óm]
[Smár~tThí~ñgs V~ídéó~]
[Véd å k~óblé~ tíl W~í-Fí-k~ómpá~tíbl~é víd~éóká~mérá~ér* mé~d Smá~rtTh~íñgs~ Vídé~ó-ápp~éñ, ká~ñ dú é~ñkél~t hól~dé øýé~ méd h~vá só~m skj~ér í h~jémm~ét dí~tt ví~á stá~rtsk~jérm~éñ. Hv~ís dú~ hár é~t 360-grá~dérs~ kámé~rá íñ~stál~lért~, káñ d~ú jús~téré~ kámé~ráví~ñkél~éñ óg~ sé hé~lé ró~mmét~.]
[Ñýt é~ñ smá~rtér~é måté~ å lévé~ på]
Bixby (Bixby)
[Gjør lívét éñkléré óg mér éfféktívt véd å brúké Bíxbý* på Sámsúñg-smárttéléfóñér. Dú káñ éñkélt bé déñ óm å gjøré hvá dú víl, óg déñ víl gjøré ált frá å sétté på álármér tíl å áñbéfálé óppskríftér. Déñ víl ógså læré áv váñéñé óg préféráñséñé díñé slík át déñ blír mér hjélpsóm óvér tíd.]
[Máké~ & récé~ívé p~hóñé~ cáll~s háñ~ds-fr~éé]
[Blúé~tóót~h Cál~l]
[Máké ór récéívé cálls whéñ ýóú’ré cóókíñg wíthóút hóldíñg á phóñé. Úsíñg Blúétóóth cóññéctívítý, thé réfrígérátór cáñ séámlésslý cóññéct tó ýóúr smártphóñé*. Só ýóú cáñ éásílý áñswér ít ór cáll péóplé júst úsíñg ýóúr vóícé. Áñd théré’s léss rísk óf dróppíñg ór dámágíñg ít wíth stícký fíñgérs.]
[Hóld~ máté~ñ frí~sk lé~ñgré~ på éñ f~léks~íbél~ måté]
[Flék~síbé~l ópp~bévá~ríñg~]
[Hóld úlíké mátvárér fríské úñdér óptímálé fórhóld. Cóól Séléct+ ér éñ sélvstéñdíg stýrt módús méd fém fórhåñdsíññstílté íññstíllíñgér: Fréézé, Sóft Fréézé, Méát/Físh, Frúít/Véggíés óg Bévérágé. Í tíllégg fíññés Fléx Críspér fór kjøtt óg físk óg Críspér+ fór frúkt óg grøññsákér.]
[Váññ~ slík~ dú ví~l há d~ét]
Centro™ de Bebidas
[Ñýt rásk óg éñkél tílgáñg tíl fórfrískéñdé, káldt óg smákssátt váññ. Bévérágé Céñtér™ hár éñ BPÁ-frí* áútómátísk fýlt fláské méd fíltrért váññ sóm káñ smáksséttés méd frúkt óg úrtér, óg sóm álltíd ér sérvéríñgsklár. Óg méd dríkkéváññskjøléréñ káñ dú ráskt ñýté káld dríkké.]
[* Bísf~éñól~ Á (BPÁ~) fíññ~és í p~ólýk~árbó~ñátp~lást~ óg ép~óksý~hárp~íks. D~íssé~ stóf~féñé~ brúk~és óf~té í b~éhól~déré~ fór m~át óg~ drík~ké, óg~ dét h~ár bl~ítt d~ískú~tért~ óm dí~ssé k~áñ há~ íññv~írkñ~íñg p~å héls~éñ.]
[* Bísf~éñól~ Á (BPÁ~) fíññ~és í p~ólýk~árbó~ñátp~lást~ óg ép~óksý~hárp~íks. D~íssé~ stóf~féñé~ brúk~és óf~té í b~éhól~déré~ fór m~át óg~ drík~ké, óg~ dét h~ár bl~ítt d~ískú~tért~ óm dí~ssé k~áñ há~ íññv~írkñ~íñg p~å héls~éñ.]
[Pród~úsér~ér mé~r ís, g~ír st~ørré v~álgf~ríhé~t]
[Dúál~ Áútó~-ísmá~skíñ~]
[Vær fórbérédt på állé sítúásjóñér méd tó ístýpér. Dúál Áútó-ísmáskíñéñ pródúsérér bådé Cúbéd Ícé óg Ícé Bítés™, sóm ávkjølér dríkké mýé ráskéré. Déñ káñ pródúséré 2,8 kg ís hvér dág, óg káñ óppbéváré íññtíl 3,1 kg. Óg sídéñ déñ ér íñtégrért í kjøléskápét, frígír déñ kjøléskápspláss.]
[Tídl~øst, éñ~kélt~ óg él~égáñ~t dés~ígñ]
DISEÑO
[Gír k~jøkké~ñét d~ét lí~llé é~kstr~á méd~ éñ ré~ñ óg p~ýñté~líg s~tíl. T~ídløs~t óg m~íñím~álís~tísk~ ékst~éríør~ méd s~låéñd~é vák~ré, gl~átté~ dørér~, útéñ~ drík~kévá~ññsk~jølér~.]
[Hvór~dáñ m~ålé]
[Hóld~bár ó~g éff~éktí~v]
[Dígí~tál Í~ñvér~tér-t~ékñó~lógí~]
[Gléd dég óvér míñdré støý méd déñ dígítálé íñvértérkómpréssóréñ. Í mótsétñíñg tíl váñlígé kómpréssórér sóm báré stártér óg stóppér, jústérér déñ dígítálé íñvértérkómpréssóréñ hástíghétéñ áútómátísk éttér sýv ñívåér áv kjølébéhóv. Dét gír ét mér éfféktívt éñérgífórbrúk sámt stíllégåéñdé, kráftfúll óg hóldbár ýtélsé, ñóé sóm støttés áv éñ gáráñtí på 20 år*.]
[* Frá 1. júlí 2022 gjéldér éñ 20 års résérvédélsgáráñtí frá kjøpsdátó. Gáráñtíéñ gjéldér báré ñévñt kómpóñéñt, déñ dígítálé íñvértérkómpréssóréñ på kjøléskáp sóm sélgés íññéñ ÉÚ, óg ómfáttér íñgéñ áñdré kóstñádér sóm fór éksémpél árbéídskóstñádér, frákt éllér íñstállásjóñ. Fúllstéñdígé vílkår: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ñó/súppórt/wárráñtý/]
[* Frá 1. júlí 2022 gjéldér éñ 20 års résérvédélsgáráñtí frá kjøpsdátó. Gáráñtíéñ gjéldér báré ñévñt kómpóñéñt, déñ dígítálé íñvértérkómpréssóréñ på kjøléskáp sóm sélgés íññéñ ÉÚ, óg ómfáttér íñgéñ áñdré kóstñádér sóm fór éksémpél árbéídskóstñádér, frákt éllér íñstállásjóñ. Fúllstéñdígé vílkår: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ñó/súppórt/wárráñtý/]
[Spés~ífík~ásjó~ñér]
-
[Kjølé~týpé~]
[Tríp~lé & Mé~tál C~óólí~ñg]
-
[Ñétt~ó vék~t]
[153 kg]
-
[Ñétt~ó bré~ddé (m~m)]
[912 mm]
-
[Ñétt~ó dýb~dé mé~d dørh~åñdtá~k (mm)]
[723 mm]
-
[Ñétt~ó høýd~é méd~ héñg~slér~ (mm)]
[1825 mm]
-
[Hýll~é]
[2 stk]
-
[Bóks~]
[1 stk]
-
[Ísmá~skíñ~]
[Áútó~mátí~c Í/M]
-
[Íññv~éñdí~g LÉD~-lýs]
SÍ
-
[Bóks~]
[1 stk]
-
[Cóól~Sélé~ct +]
SÍ
-
[Flás~kéhó~ldér~]
SÍ
-
[Kóñv~értí~bélt~ róm (℃)]
[-23~-15, -5, -1, 2, 4 °C]
-
[Íññv~éñdí~g LÉD~-lýs]
SÍ
-
[Hýll~é]
[2 stk]
-
[Témp~érát~úrkó~ñtró~ll]
SÍ
-
[Grós~s fór~ Fréé~zér(L~ítér~)]
[250 ℓ]
-
[Brút~tó kj~ølésk~áp (lí~tér)]
[387 ℓ]
-
[Brút~tó tó~tált~ (líté~r)]
[637 ℓ]
-
[Kjølé~týpé~]
[Tríp~lé & Mé~tál C~óólí~ñg]
-
[Fárg~é]
[Réál~ Stáí~ñlés~s]
-
[Dísp~éñsé~r méd~ váññ~fílt~ér]
SÍ
-
[Dísp~láýt~ýpé]
[Éxté~rñál~(Fámí~lý Hú~b)]
-
[Dørhåñ~dták~]
[Récé~ss(Hó~rízó~ñtál~)]
-
[Dørtý~pé]
[Léft~ Dóór~ Shów~cásé~(Fríd~gé)]
-
[Dísp~éñsé~rtýp~é]
[Áútó~fíll~ Pítc~hér + W~átér~ Dísp~éñsé~r]
-
[Kjølé~médí~úm]
R600a
-
[Dørál~árm]
SÍ
-
[Kjølé~déks~él]
[Métá~l Cóó~líñg~ Dúct~/ Métá~l Cóó~líñg~ Plát~é]
-
[Mílj~øklás~sé]
[SÑ-T]
-
[Strøm~fórb~rúk]
[457 kWh/ý~éár]
-
[Éñér~gíkl~ássé~]
F
-
[Støý]
[37 dBÁ]
-
[20/40/40H (kóñ~téíñ~ér)]
[30(40ft)]
-
[Ñétt~ó høýd~é méd~ héñg~slér~ (mm)]
[1825 mm]
-
[Ñétt~ó høýd~é úté~ñ héñ~gslé~r (mm)]
[1797 mm]
-
[Ñétt~ó dýb~dé mé~d dørh~åñdtá~k (mm)]
[723 mm]
-
[Ñétt~ó dýb~dé út~éñ dør~håñdt~ák (mm~)]
[723 mm]
-
[Ñétt~ó dýb~dé út~éñ dør~ (mm)]
[610 mm]
-
[Ñétt~ó vék~t]
[153 kg]
-
[Ñétt~ó bré~ddé (m~m)]
[912 mm]
-
[Émbá~llás~jést~ørrél~sé (Bx~HxD)(m~m)]
[972X1970X776 mm~]
-
[Émbá~llás~jé vé~kt (kg~)]
[163 kg]
-
[Íññv~éñdí~g LÉD~-lýs]
[TÓP & S~ídé]
-
[Áñtá~ll ró~m í dør~éñ]
[6 stk]
-
[Áñtá~ll hý~llér~ (tótá~lt)]
[4 stk]
-
[Áñtá~ll sk~úffé~r fór~ grøññ~sáké~r óg f~rúkt~]
[2 stk]
-
[Pówé~r Cóó~l-fúñ~ksjó~ñ]
SÍ
-
[Hýll~émát~éríá~lé]
Vidrio templado
-
[Óppb~évár~íñg á~v égg~ (éggé~hóld~ér)]
SÍ
-
[Hýll~étýp~é]
[Spíl~l Pró~óf]
-
[Réfr~ígér~átór~ Týpé~]
[T-Týp~é]
-
[WíFí~ íññé~býgd~]
SÍ
[Brúk~érhåñ~dbók~] [Pród~úktí~ñfór~másj~óñsá~rk]
[Váñl~ígé s~pørsm~ål]
- [Slík~ lésé~r dú d~é ñýé~ éñér~gímé~rkéñ~é på Sá~msúñ~g hús~hóld~ñíñg~sápp~árát~ér]
- [Slík~ íññs~tíll~ér dú~ témp~érát~úréñ~ på kjøl~éská~pét ó~g frý~séré~ñ díñ~]
- [Løsé p~róbl~émér~ méd í~smás~kíñé~ñ]
- [Hvá s~kál j~ég gj~øré hv~ís dé~t lék~kér v~áññ ú~t frá~ ávløp~sbré~ttét~ tíl k~jølés~kápé~t¿]
- [Hvór~dáñ k~áñ jé~g véñ~dé dør~éñ tí~l kjøl~éská~pét m~ítt¿~]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]
[Díré~ktéc~hát]
[Sé hv~órdá~ñ pró~dúkt~éñé f~úñgé~rér, ó~g få råd~ óm hv~ílké~ módé~llér~ óppf~ýllé~r díñ~é béh~óv.]
[Káñs~kjé d~ú ógs~å líké~r]
[Ñýlí~g sét~t på]