Anillo galáctico

[Déñ íñdré dél áf Sámsúñg Gáláxý Ríñg sés í ñærbíllédé. Ríñgéñ bévægér síg óg vísér dé tré lýséñdé séñsórér. Ríñgéñ fórtsættér méd át bévægé síg í éñ dréjéñdé bévægélsér óg vísér ñú hélé ríñgéñ. Sítúátíóñéñ æñdrés, óg éñ fíñgér sés glídé héñ óvér Sámsúñg Gáláxý Ríñg. Sítúátíóñéñ æñdrés ígéñ, óg Sámsúñg Gáláxý Ríñg bévægér síg på pláds, méñs tékstéñ Sámsúñg Gáláxý Ríñg vísés í mídtéñ.]

[Vélk~ómmé~ñ tíl~ éñ ñý~ ærá
áv~ ÁÍ-hé~lsé]

[Sétt hélséspóríñg på fíñgéréñ díñ.

Létt rámmé áv títáñ óg sláñkt, búét désígñ sóm ér så béhágélíg át dú glémmér át déñ ér dér. Títáñstérk óg váññbéstáñdíg fór brúk hélé dágéñ, óg méd ét báttérí sóm várér í ópptíl sjú dágér. Tré íññébýgdé séñsórér óvérvåkér hélséñ díñ døgñét rúñdt. Gáláxý ÁÍ áñálýsérér déññé dátáéñ fór å gí dég pérsóñlígé hélsétíps óg søvñtíps fór bédré dágér óg ñéttér.

Møt éñ hélt ñý Sámsúñg Gáláxý , ]

[Élég~áñt, k~óñká~v dés~ígñ]

[Ñå káñ dú líggé fóráñ tréñdéñé méd éñ hélt ñý Gáláxý sóm bévísér át høýtékñólógíské éñhétér íkké tréñgér å væré klúmpété. Búét désígñ gír éñ élégáñt tóúch tíl Gáláxý Ríñgs tídløsé éstétíkk. Óg méd hóldbár títáñrámmé ér Gáláxý Ríñg líké vákkér gjéññóm állé dágéñs áktívítétér. , , ]

[Éñ Gáláxý Ríñg sýñés í bákgrúññéñ. Tré ríñgér vísés í fórgrúññéñ í éñ fálléñdé bévégélsé frá høýré tíl véñstré. Déñ øvérsté tíl høýré vísér sídéñ áv ríñgéñ. Déñ í mídtéñ ér víñklét fór å vísé íññsídéñ áv ríñgéñ. Déñ sísté tíl véñstré ér lítt mér víñklét éññ déñ í mídtéñ.]

[Tré-s~éñsó~rték~ñóló~gí på f~íñgé~réñ d~íñ]

[Éñ rí~ñg, tr~é-séñ~sórt~ékñó~lógí~. Gálá~xý Rí~ñg ér~ 7 mm br~éd, 2,6 mm~ týkk~ óg vé~íér 2,3 g~ – létt~ óg kó~mfór~tábé~l, méñ~ fúll~t úts~týrt~ fór å s~póré~ dágé~ñé óg~ ñétt~éñé d~íñé. , , ]

[Éñ Gáláxý Ríñg sýñés í bákgrúññéñ. Tré ríñgér vísés í fórgrúññéñ í éñ fálléñdé bévégélsé frá høýré tíl véñstré. Déñ øvérsté tíl høýré vísér sídéñ áv ríñgéñ. Déñ í mídtéñ ér víñklét fór å vísé íññsídéñ áv ríñgéñ. Déñ sísté tíl véñstré ér lítt mér víñklét éññ déñ í mídtéñ.]

[Éñ Gáláxý Ríñg sýñés í bákgrúññéñ. Tré ríñgér vísés í fórgrúññéñ í éñ fálléñdé bévégélsé frá høýré tíl véñstré. Déñ øvérsté tíl høýré vísér sídéñ áv ríñgéñ. Déñ í mídtéñ ér víñklét fór å vísé íññsídéñ áv ríñgéñ. Déñ sísté tíl véñstré ér lítt mér víñklét éññ déñ í mídtéñ.]

  • [Áksé~lérá~sjóñ~smålé~r]

    [Spór~ bévé~géls~ér óg~ króp~péñs~ áktí~víté~t úté~ñ å trý~kké p~å éñ kñ~ápp.]

  • [Óptí~sk bí~ósíg~ñáls~éñsó~r]

    [Óvér~våk hj~érté~frék~véñs~éñ óg~ hóld~ dég ó~ppdá~tért~ på hvó~rdáñ~ dét s~tår tí~l méd~ hjér~tét d~ítt.]

  • [Húdt~émpé~rátú~rséñ~sór]

    [Få rég~élmé~ssíg~é ávl~ésñí~ñgér~ áv hv~órdá~ñ húd~témp~érát~úréñ~ díñ é~ñdré~s méñ~s dú s~óvér~.]

  • [Óptí~sk bí~ósíg~ñáls~éñsó~r]

    [Óvér~våg dí~ñ hjé~rtéf~rékv~éñs, ó~g hól~d díg~ íñfó~rmér~ét óm~ díñ h~jért~éstá~tús.]

  • [Áccé~léró~mété~r]

    [Trác~k bév~ægéls~ér óg~ króp~péñs~ áktí~víté~t údé~ñ át t~rýkk~é på éñ~ kñáp~.]

  • [Húdt~émpé~rátú~rséñ~sór]

    [Få rég~élmæs~sígé~ áflæs~ñíñg~ér áf~, hvór~dáñ d~íñ hú~dtém~pérá~túr æñ~drér~ síg, m~éñs d~ú sóv~ér.]

[Bátt~érí s~óm vá~rér í~ óppt~íl 7 dá~gér]

[Sétt~ på díñ~ Gálá~xý Rí~ñg fó~r å gå tí~l jób~béñ, t~réñí~ñgss~éñté~rét ó~g séñ~géñ, ó~g gjé~ñtá á~lt íg~jéñ ú~téñ å m~åtté l~ádé b~átté~ríét~. Gálá~xý Rí~ñg fú~ñgér~ér dá~g óg ñ~átt m~éd ét~ bátt~érí s~óm vá~rér ó~pptí~l í 7 dá~gér p~å éñ ópp~ládñ~íñg. , , ]

[Tré círklér blívér víst. Déñ í mídtéñ ér plácérét íñdé í éñ Gáláxý Ríñg. Hvér církél vísér fórskéllígé hæñdér, dér bærér ríñgéñ í fórskéllígé sítúátíóñér. Scéñáríérñé æñdrér síg, éftérhåñdéñ sóm tékstéñ úñdér Gáláxý Ríñg skíftér frá Óp tíl 1 dág tíl Óp tíl 7 dágé. Ét fúldt ópládét báttérííkóñ sés véd sídéñ áf tékstéñ óg íñdíkérér, át báttéríét káñ hóldé óp tíl 7 dágé.]

[ÁÍ-dr~évét~ héls~éspó~ríñg~
på fíñ~géré~ñ díñ~]

[Jó mé~r dú b~rúké~r díñ~ Gálá~xý Rí~ñg, dé~stó s~márt~éré b~lír d~éñ. Sé~tt Gá~láxý~ Ríñg~ på fíñ~géré~ñ óg l~á déñ~ spór~é hél~séñ d~íñ hé~lé dá~géñ. S~jékk~ déré~ttér~ Sáms~úñg H~éált~h-ápp~éñ fó~r å sé d~éñ óm~fátt~éñdé~ héls~éráp~pórt~éñ só~m Gál~áxý Á~Í hár~ sátt~ sámm~éñ. , , , , ]

[Gálá~xý ÁÍ~ér hé~r]

[Éñ lí~tt sk~råstí~lt Gá~láxý~ Ríñg~ í Tít~áñíú~m Blá~ck ví~sés. É~t lúk~két l~ádéé~túí m~éd Gá~láxý~ Ríñg~ í Tít~áñíú~m Blá~ck ví~sés.]

[Krýs~táll~klár~t, fúñ~ksjó~ñélt~
ládé~étúí~]

[Gáláxý Ríñg ér ét sýñ, ógså ñår déñ ládés í dét krýstállkláré ládéétúíét. Dét mýké skjærét frá lýsét rúñdt múltífúñksjóñskñáppéñ íñdíkérér báttéríñívåét. Ládéétúíét káñ ógså ládés trådløst, slík át dú káñ sétté díñ Gáláxý Ríñg trýgt í étúíét ñår dú ér på fártéñ, óg plásséré déñ på éñ trådløs ládépláté fór éñkél ládíñg. , , ]

[Vélk~ómst~] [Stíl~l íññ~ bélý~sñíñ~géñ]
[Ládí~ñg] [Íñdí~kátó~r fór~ bátt~éríñ~ívå]
[Kóbl~é tíl~] [Párí~ñgsb~ékré~ftél~sé]

[Lókk~ét på l~ádéé~skéñ~ tíl G~áláx~ý Ríñ~g løft~és óp~p. Éñ G~áláx~ý Ríñ~g ér p~å plás~s, rúñ~dt dé~ñ múl~tífú~ñksj~óñél~lé kñ~áppé~ñ. Déñ~ sírk~úlæré~ íñdí~kátó~rlám~péñ l~ýsér~ ópp í~ rétñ~íñg m~ót kl~ókké~ñ tíl~ déñ é~r fúl~lsté~ñdíg~ óppl~ýst í~ éñ sí~rkél~.]

[Týññ~ óg lé~tt.
Pá~ssér~ bådé d~ág óg~ ñátt~]

[Úáñs~étt ó~m dú s~krív~ér på é~t tás~tátú~r, lág~ér má~t éll~ér só~vér, é~r Gál~áxý R~íñgs~ sláñ~ké fó~rm óg~ létt~é tít~áñíú~mrám~mé så k~ómfó~rtáb~él át~ dú gl~émmé~r át d~éñ ér~ dér.]

[Tó sé~ksjó~ñér v~ísér~ úlík~é héñ~dér s~óm bær~ér Gá~láxý~ Ríñg~ í úlí~ké sí~túás~jóñé~r. Déñ~ først~é áñt~ýdér~ át pé~rsóñ~éñ tá~r éñ p~áúsé~ frá é~ñ tré~ñíñg~søkt. D~éñ áñ~dré á~ñtýd~ér át~ pérs~óñéñ~ går éñ~ túr l~áñgs~ strá~ñdéñ~.]
[Två sé~ktíó~ñér v~ísár~ ólík~á häñd~ér só~m bär G~áláx~ý Ríñ~g í ól~íká s~ítúá~tíóñ~ér. Dé~ñ förs~tá áñ~týdé~r átt~ pérs~óñéñ~ tár é~ñ páú~s fråñ~ éñ tr~äñíñg~. Déñ á~ñdrá~ áñtý~dér á~tt pé~rsóñ~éñ tá~r éñ p~rómé~ñád l~äñgs s~tráñ~déñ.]

[Fárg~ér só~m mát~chér~
állé~ stíl~ér]

[Frá tréñíñgsstúdíóét tíl bállsáléñ, brúk Gáláxý Ríñg tíl állé áñlédñíñgér. Úáñsétt óm dét ér déñ súbtílé óg sófístíkérté mátté Títáñíúm Bláck óg Títáñíúm Sílvér, éllér déñ stråléñdé gláñséñ tíl Títáñíúm Góld, mátchér Gáláxý Ríñg sømløst méd stíléñ díñ. Útfórsk dé tré úñíké fárgéñé på Gáláxý Ríñg í détálj.]

Titanio Negro
[Tó séksjóñér káñ séés. Déñ førsté vísér éñ víñklét Gáláxý Ríñg sóm vísér ríñgéñs íñdré dél. Déñ áñdré vísér ét lúkkét Gáláxý Ríñg Chárgíñg Cásé méd éñ ríñg íññí. Ñédérst fíññés fárgéáltérñátívéñé, óg hvért fárgéñávñ vísés ñår dú klíkkér på dém éñ éttér éñ.]

[Klás~sífí~sérí~ñg på 10 Á~TM ñår~ dét g~jéld~ér vá~ññbé~stáñ~dígh~ét]

[Béhó~ld Gá~láxý~ Ríñg~ på ñår d~ú vás~kér h~éñdé~ñé, hó~ppér~ í dús~jéñ é~llér~ tár é~ñ dúk~kért~ í háv~ét. Gá~láxý~ Ríñg~ hár é~ñ klá~ssíf~ísér~íñg p~å 10 ÁTM ñ~år dét~ gjél~dér v~áññb~éstá~ñdíg~hét — d~ét bé~týr á~t déñ~ fórt~sétt~ér å sp~óré h~élsé~ñ díñ~ ógså ñ~år dú é~r gjé~ññóm~våt.]

[Éñ há~ñd só~m bär é~ñ Gál~áxý R~íñg k~áñ sé~s. Éñ v~átté~ñstr~öm fál~lér p~å háñd~éñ för~ átt í~llús~trér~á ríñ~géñs~ vátt~éñré~síst~éñs.]
[Éñ há~ñd só~m bär é~ñ Gál~áxý R~íñg k~áñ sé~s. Éñ v~átté~ñstr~öm fál~lér p~å háñd~éñ för~ átt í~llús~trér~á ríñ~géñs~ vátt~éñré~síst~éñs.]

[Éñ håñ~d sóm~ bærér~ éñ Gá~láxý~ Ríñg~ káñ s~éés. É~ñ váñ~ñstr~øm fál~lér p~å håñdé~ñ fór~ å íllú~stré~ré rí~ñgéñ~s váñ~ñbés~táñd~íghé~t.]

[ÁÍ-dr~évét~
héls~éíññ~síkt~ í Sám~súñg~ Héál~th]

[Stárt díñ hélséréísé på ríktíg stéd méd Gáláxý ÁÍ-drévét íññsíkt í Sámsúñg Héálth-áppéñ. Gáláxý ÁÍ áñálýsérér hélsédátáéñé díñé fór å gí pérsóñlígé típs sóm dú káñ tá méd í déñ dáglígé rútíñéñ. Déñ séñdér ógså várslér ñår dú íkké hár bévégét dég på éñ stúñd éllér hvís hjértéfrékvéñséñ díñ vírkér ústábíl. , , ]

[Øvérst sér máñ Sámsúñg Héálth-áppíkóñét óg tékstéñ Sámsúñg Héálth. Éñ Gáláxý Ríñg vísés méd ét príkkét Sámsúñg Héálth-íkóñ í mídtéñ, sóm óm dét går gjéññóm ríñgéñ. Ríñgéñ sñúr ség óg íkóñét éñdrés tíl ét príkkét hjértéíkóñ fór å íñdíkéré hjértéfrékvéñsfúñksjóñéñ tíl Sámsúñg Héálth. Óvér ríñgéñ éñdrés Sámsúñg Héálth-áppíkóñét óg tékstéñ Sámsúñg Héálth tíl tékstéñ Gáláxý ÁÍ ís héré.]

[Óvér~våk dá~gsfó~rméñ~
méd É~ñérg~ý Scó~ré]

[Ñøkkéléñ tíl éñ lýséré dág ér íñfórmásjóñ óm dágsfórméñ. Éñérgý Scóré ér ét ómfáttéñdé résúltát áv áñálýséñ áv søvñmøñstérét, áktívítétér óg HR-áktívítétéñ díñ fór å íñfórméré dég óm dágsfórméñ díñ méd éñ léttfórståélíg póéñgsúm. Pláñlégg på fórhåñd óg bévég dég smártéré méd Gáláxý ÁÍ. , ]

[Gáláxý Ríñg káñ sés óppå éñ Sámsúñg Gáláxý smárttéléfóñ méd Éñérgý Scóré-fúñksjóñéñ på skjérméñ, sámméñ méd áñdré délér áv GÚÍ fór Éñérgý Scóré. Ríñgéñ vísér dé ópplýsté séñsóréñé óg bévégér ség déréttér láñgs stígéñdé líñjér óg púñktér sóm íllústrérér át Éñérgý Scóré sóm økér hvér dág.]
[Gáláxý Ríñg káñ sés óváñpå éñ Sámsúñg Gáláxý móbíl méd Éñérgý Scóré-fúñktíóñéñ på skärméñ, tíllsámmáñs méd áñdrá délár áv GÚÍ för Éñérgý Scóré. Ríñgéñ vísár dé úpplýstá séñsórérñá óch rör síg sédáñ läñgs stígáñdé líñjér óch púñktér sóm íllústrérár Éñérgý Scóré sóm ökár várjé dág.]

[Øvérs~t lýs~ér sé~ñsór~ér på G~áláx~ý Ríñ~g ópp~, óg dé~rétt~ér bé~végé~r ríñ~géñ s~ég fó~r å íll~ústr~éré á~t Éñé~rgís~córé~ñ går ó~pp hv~ér dá~g. Éñé~rgís~córé~ 92 vísé~s méd~ téks~téñ Ú~tmér~kúñd~ér.]

[Sáms~úñg G~áláx~ý-smá~rtté~léfó~ñ vís~és mé~d íññ~lógg~íñgs~sídé~ñ fór~ Sáms~úñg-k~óñtó~ på skj~érmé~ñ. På vé~ñstr~é síd~é áv s~márt~télé~fóñé~ñ ér é~ñ Gál~áxý R~íñg, l~ítt t~ílté~t.]

[Hóld~ dég m~ótív~ért m~éd Wé~llñé~ss Tí~ps]

[Få pér~sóñl~ígé í~ññsí~ktér~ drév~ét áv~ Gálá~xý ÁÍ~ gjéñ~ñóm W~éllñ~éss T~íps. Í~déñt~ífís~ér hé~lsém~øñstr~é óg f~å ñýtt~ígé r~åd fór~ díñ h~élsé~réís~é.]

[Tékstéñ Hvá víl dú fókúséré på, Sám¿ sýñés. Ñédéñfór ér dét fíré íkóñér: fjéllíkóñét méd tékstéñ Géñéréll vélværé ñédéñfór, ñáttéhímmélíkóñét méd tékstéñ Søvñ ñédéñfór, fløýtéíkóñét méd tékstéñ Tréñíñg ñédéñfór, óg ét épléíkóñ méd ét målébåñd rúñdt méd tékstéñ Súññ vékt ñédéñfór. Íkóñét Súññ vékt ér márkért éttér át dét hár blítt válgt. Fúñksjóñéñ Típs óm vélværé vísés sámt tékstéñ Dú ér óvér hálvvéís. Fórtsétt å gjøré jévñé frémskrítt mót dítt króppsféttmål káñ séés. Ñédéñfór ér ét díágrám óvér brúkéréñs króppsféttdíágrám. Króppsvékt (76,5 kg), múskélvékt (26,5 kg) óg króppssámméñsétñíñgsdátá (20,5 %) káñ séés ñédérst.]

[Ópp ó~g hóp~p méd~ bédr~é íññ~síkt~ óm søv~ñéñ d~íñ]

[Sóv hélé ñáttéñ méd Gáláxý Ríñg på. Sámméñ óvérvåkér Gáláxý Ríñg óg Sámsúñg Héálth søvñéñ, íñklúdért søvñstádíér, søvñmøñstér, bévégélsér úñdér ñáttéñ, húdtémpérátúr óm ñáttéñ, hjértérýtmé (HR) óg hjértéfrékvéñsváríásjóñ (HRV) úñdér søvñ. Få søvñcóáchíñg básért på dátáéñé fór å fórbédré søvñváñéñé díñé. , ]

[Éñ håñ~d méd~ Gálá~xý Rí~ñg í s~éñgé~ñ ér s~ýñlí~g. Ñéd~éñfó~r vís~és br~úkér~gréñ~sésñ~ítt m~éd søv~ñpóé~ñg, søv~ñstá~díér~, hjér~téfr~ékvé~ñs óg~ sñór~kéfú~ñksj~óñér~.]
[GÚÍ á~v Søvñ~scór~é vís~és. Sc~óréñ~ ér 80 óg~ téks~téñ G~ód ká~ñ séé~s óvé~r scó~réñ.]
[GÚÍ á~v Søvñ~stád~íér v~ísés~. Fórs~kjél~lígé~ søvñs~tádí~ér í l~øpét á~v ñát~téñ v~ísés~.]
[GÚÍ á~v Hjé~rtéf~rékv~éñs v~ísés~. Úñdé~r ér G~jéññ~ómsñ~íttl~íg hj~érté~frék~véñs~ (67 bpm).]
[GÚÍ á~v Sñó~rkíñ~g vís~és. Úñ~dér é~r Tót~ál sñ~órké~tíd (1 t~ímé ó~g 30 míñ~útté~r).]

[Spór~ éñké~lt sý~klús~éñé
d~íñé v~éd hj~élp á~v húd~témp~érát~úr]

[Ádmíñístrér sýklúséñé díñé éñkélt óg pláñlégg på fórhåñd méd Gáláxý Ríñg. Húdtémpérátúrséñsóréñ régístrérér éñdríñgér í húdtémpérátúréñ díñ úñdér søvñ fór å fórútsí déñ ñésté méñstrúásjóñs- óg éggløsñíñgssýklúséñ díñ. Témpérátúrdátáéñé díñé brúkés áv [Ñátú~rál C~ýclé~s] skréddérsýddé fértílítétsálgórítmé tíl å drívé sýklúspóríñgsfúñksjóñéñ. , ]

[Gráfísk brúkérgréñsésñítt (GÚÍ) fór sýklússpóríñgsfúñksjóñéñ káñ sés. Øvérst ér dét éñ úképláñléggér méd méñstrúásjóñéñ márkért. Séksjóñéñ ñédéñfór vísér át brúkéréñ ér på dág 5 áv méñstrúásjóñéñ. Ñédérst fíññés séksjóñéñ Díñ sýklús sóm vísér dátóéñé fór méñstrúásjóñéñ díñ, fórútságt fértílítétsvíñdú, fórútságt éggløsñíñg óg fórútságt ñésté méñstrúásjóñ. Drévét áv Ñátúrál Cýclés ér ñédérst.]

[Púls~målíñ~g
dú k~áñ st~ólé p~å]

[Hóld ñøýé øýé méd púlséñ díñ slík át dú káñ sláppé áv. Gáláxý Ríñg óvérvåkér hjértéáktívítétéñ díñ kóñtíñúérlíg, óg Gáláxý ÁÍ séñdér dég várslér gjéññóm Sámsúñg Héálth-áppéñ ñår púlséñ díñ ér fór høý éllér fór láv. Déñ sørgér gáñské éñkélt fór át å hóldé dég íñfórmért. , ]

[Ét íkóñ méd ét hjérté í mídtéñ slår fór å íñdíkéré hjértéslág. Í bákgrúññéñ vísés hjértéfrékvéñséñs móñítórlíñjé sóm bévégér ség í tákt méd hjértéslágéñé. Ñédéñfór káñ BPM-státúséñ séés sámméñ méd ét líté hjértéíkóñ, sóm állé éñdrés í tákt méd hjértéslágéñé. Éñ méldíñg óm høý púls vísés ñår BPM blír høýéré.]

[Gálá~xý Rí~ñg
sp~órér~ áútó~mátí~sk ál~lé tú~rér ó~g løpé~túré~r.]

[Plássér déñ éñkélt på fíñgéréñ, så tár Gáláxý Ríñg ség áv réstéñ. Gáláxý Ríñg spórér áútómátísk túrér óg løpétúrér útéñ át dú tréñgér å trýkké på ñóéñ stártkñáppér. Sjékk fórbréñté kálóríér óg áññéñ státístíkk í Sámsúñg Héálth-áppéñ fór å hóldé óvérsíkt óvér frémskríttéñé díñé. , 22]

[Í dág~]
[Tó sírklér vísér Gáláxý Ríñg sóm brúkés í úlíké sítúásjóñér. Sírkéléñ tíl véñstré vísér héñdér méd Gáláxý Ríñg på éñ fíñgér sóm kñýtér éñ skólíssé. Sírkéléñ tíl høýré vísér éñ kvíññé í spórtstøý sóm ér úté på løpétúr. GÚÍ fór tréñíñgsspóríñgsfúñksjóñér sóm íñáktívítétsvárslíñg, áútómátísk spóríñg, tréñíñgsdétáljér óg bádgés í Sámsúñg Héálth-áppéñ káñ sés.]

[GÚÍ á~v úví~rksó~mhét~svár~slíñ~g óg á~útós~pórí~ñg áv~ løpíñ~g óg g~áñgé~ vísé~s.]

[GÚÍ á~v áút~óspó~ríñg~ vísé~s. Tré~ñdgr~áféñ~ vísé~r hvó~r mýé~ tíd b~rúké~réñ h~ár br~úkt p~å tréñ~íñg.]
[GÚÍ á~v tré~ñíñg~sdét~áljé~r vís~és. Áv~stáñ~d (5,34 km), g~jéññ~ómsñ~íttl~íg há~stíg~hét (9,5 k~ílóm~étér~ pér t~ímé), k~álór~íér (512 k~ílók~álór~íér), g~jéññ~ómsñ~íttl~íg té~mpó (06:15 p~ér kí~lómé~tér), g~jéññ~ómsñ~íttl~íg hj~érté~frék~véñs~ (119 bpm), g~jéññ~ómsñ~íttl~íg ká~déñs~ (168 spm) v~ísés~.]
[Prés~tásj~óñsm~érké~ fór 10 000 s~krít~t vís~és.]
[Två círklár vísár Gáláxý Ríñg sóm áñväñds í ólíká sítúátíóñér. Církélñ tíll väñstér vísár häñdér méd Gáláxý Ríñg på étt fíñgér sóm kñýtér éñ skósñöré. Církélñ tíll högér vísár éñ kvíññá í spórtklädér sóm är úté på éñ löptúr. GÚÍ för träñíñgsspårñíñgsfúñktíóñér sóm íñáktívítétsvárñíñg, áútómátísk spårñíñg, träñíñgsdétáljér óch bádgés í Sámsúñg Héálth-áppéñ káñ sés.]
[Tó sé~ksjó~ñér v~ísér~ úlík~é sít~úásj~óñér~ dér G~áláx~ý Ríñ~g brú~kés. D~éñ før~sté v~ísér~ ét ñær~bíld~é áv é~ñ håñd~ méd G~áláx~ý Ríñ~g på éñ~ fíñg~ér.]
[Ét sk~átéb~óárd~ káñ s~és fó~r å áñt~ýdé á~t pér~sóñé~ñ ér é~ñ ská~tébó~árdé~r. Déñ~ áñdr~é vís~ér pé~rsóñ~ér só~m løpé~r már~átóñ~.]

[Spór~ ét br~édt ú~tvál~g áv t~réñí~ñgsøk~tér m~éd Gá~láxý~ Ríñg~]

[Dú ká~ñ stí~llé í~ññ Gá~láxý~ Ríñg~ tíl å s~póré~ óvér~ 100 øvéls~ér, íñ~klúd~ért s~káté~bóár~d óg s~úrfí~ñg. Vá~rm óp~p óg f~ókús~ér bá~ré på å ñ~å tréñ~íñgs~måléñ~é díñ~é.]

[Éñ Gá~láxý~ Ríñg~ káñ s~és í m~ídté~ñ. Tré~ñíñg~síkó~ñér l~ágét~ áv pú~ñkté~r ér p~láss~ért r~úñdt~ ríñg~éñ. Løp~éíkó~ñét g~år gjé~ññóm~ ríñg~éñ fó~r å íll~ústr~éré l~øpéøvé~lséñ~.]
[Lés m~ér]

[Dóbb~éltk~líkk~ éñké~lt fó~r å stý~ré té~léfó~ñéñ]

[Méd G~áláx~ý Ríñ~g på fí~ñgér~éñ ká~ñ dú s~týré~ déñ p~áréd~é Sám~súñg~ Gálá~xý sm~ártt~éléf~óñéñ~ díñ m~éd éñ~ éñké~l gés~t. Bár~é dób~bélt~klík~k méd~ tómm~éléñ~ óg fí~ñgér~éñ só~m bæré~r Gál~áxý R~íñg f~ór å tá~ bíld~ér él~lér s~lå áv á~lárm~ér. , , 25]

[Éñ håñd sóm bærér Gáláxý Ríñg gjør éñ klýpébévégélsé. Éñ lúkkét B6 méd káméráét åpéñt på fróñtskjérméñ sés. Óvér smárttéléfóñéñ ér dét tó íkóñér. Dét tíl véñstré ér ét íkóñ áv ét kámérá méd tékstéñ Kámérá ñédéñfór. Dét tíl høýré ér ét íkóñ áv éñ klókké sóm ríñgér méd tékstéñ Slå áv álárm ñédéñfór.]

[Spór~ ópp t~íl dé~ñ sís~té pl~ássé~ríñg~éñ mé~d Fíñ~d Mý R~íñg]

[Hár d~ú mís~tét d~íñ Gá~láxý~ Ríñg~¿ Pús~t dýp~t íññ~, óg åpñ~é Fíñ~d Mý R~íñg p~å Sáms~úñg G~áláx~ý-éñh~étéñ~ fór å s~é plá~ssér~íñgé~ñ dér~ díñ G~áláx~ý Ríñ~g blé~ páré~t sís~t. , , , ]

[Ét ká~rt ká~ñ sés~. Ét pl~ássé~ríñg~smár~kørík~óñ mé~d éñ G~áláx~ý Ríñ~g pék~ér på é~ñ plá~ssér~íñg. P~láss~éríñ~géñ é~r ómg~ítt á~v éñ s~írké~l fór~ å íñdí~kéré~ át Gá~láxý~ Ríñg~s sís~té pl~ássé~ríñg~ spór~és.]

[Fíññ~ déñ r~étté~]

[Fíññ déñ rétté størrélséñ méd Gáláxý Ríñg Sízíñg Kít. Før kjøp káñ dú først få ét Sízíñg Kít fór å fíññé út hvílkéñ størrélsé sóm ér ríktíg fór dég. Vélg frá ét útválg áv 11 prøvéríñgér fór å fíññé díñ størrélsé. Ví áñbéfálér át dú bærér prøvéríñgéñ í mér éññ éñ hél dág, slík át dú ér síkkér på át fíñgéréñ díñ ér kómfórtábél. Ñår dú hár béstémt dég, fúllførér dú béstíllíñgéñ díñ på sídéñ Míñ béstíllíñg. , , , , ]

[Gálá~xý Rí~ñg Sí~zíñg~ Kít é~r åbñé~t, óg d~ér sé~s 9 prøv~éríñ~gé. Vé~d síd~éñ áf~ déñ åb~ñé ká~ssé é~r dér~ éñ há~ñdlí~ñgsk~ñáp, d~ér lí~ñkér~ tíl Ý~óúTú~bé-ví~déóé~ñ áf í~ñtró~dúkt~íóñs~vídé~óéñ t~íl st~ørrél~séss~ættét~.]
[Tríñ~ñ 1.] [Mótt~á Síz~íñg K~ít]

[Bést~íll G~áláx~ý Ríñ~g óg v~élg á~ltér~ñátí~vét '~Jég v~ét ík~ké hv~ílké~ñ stør~réls~é jég~ hár'~. Dá sé~ñdés~ Sízí~ñg Kí~t út f~ørst, f~ør dú b~ékré~ftér~ størr~élsé~ñ på dí~ñ Gál~áxý R~íñg.]

[Tríñ~ñ 2.] [Tést~ størr~élsé~ñ]

[Brúk~ prøvé~ríñg~éñé f~ór å fí~ññé d~éñ st~ørrél~séñ s~óm pá~ssér~ fíñg~éréñ~ dú ví~l há d~íñ Gá~láxý~ Ríñg~ på.]

[Tríñ~ñ 3.] [Békr~éft s~tørré~lséñ~ díñ]

[Békr~éft r~íñgs~tørré~lséñ~ på síd~éñ ‘Mý~ Órdé~r’. Sjé~kk íñ~ñbók~séñ d~íñ fó~r bék~réft~élsé~s-é-pó~st óm~ størr~élsé~.]

[Tríñ~ñ 4.] [Få díñ~ Gálá~xý Rí~ñg]

[Få díñ~ Gálá~xý Rí~ñg lé~vért~ óg tá~ déñ p~å¡]

C C
  1. [Tílg~jéñg~élíg~é Gál~áxý R~íñg-s~tørré~lsér~ óg fá~rgér~ káñ v~áríé~ré áv~héñg~íg áv~ láñd~/régí~óñ.]
  2. [Fór Sámsúñg Héálth ÁÍ-fúñksjóñér, må hélsédátáéñé sóm spórés frá Sámsúñg Gáláxý Ríñg, sýñkróñísérés méd Sámsúñg Héálth-áppéñ. Krévér míñst fórégåéñdé dágs áktívítéts- óg søvñdátá, sámt dátá óm hjértéfrékvéñs úñdér søvñ. Íkké bérégñét fór brúk tíl påvísñíñg, díágñóstíséríñg éllér béháñdlíñg áv médísíñské tílstáñdér.]
  3. [Títá~ñ ér b~áré b~rúkt~ på éñh~étéñ~s rám~mé.]
  4. [Sámsúñg Héálth-spóríñgsfúñksjóñér ér báré méñt fór géñérélt vélværé óg tréñíñgsfórmål. Íkké bérégñét fór brúk tíl påvísñíñg, díágñóstíséríñg, béháñdlíñg, óvérvåkíñg éllér håñdtéríñg áv médísíñské tílstáñdér éllér sýkdómmér. Íñgéñ hélsérélátért íñfórmásjóñ sóm ér tílgjéñgélíg gjéññóm éñhétéñ óg ápplíkásjóñéñ, skál béháñdlés sóm médísíñské råd. Brúkéré bør søké médísíñské råd frá légé.]
  5. [Bíld~é sím~úlér~t sóm~ íllú~strá~sjóñ~. Tílg~jéñg~élíg~é Gál~áxý R~íñg-s~tørré~lsér~ óg fá~rgér~ káñ v~áríé~ré ét~tér l~áñd/r~égíó~ñ.]
  6. [Véktéñ tíl Gáláxý Ríñg váríérér éttér størrélsé. Éñ størrélsé 5 Gáláxý Ríñg véíér 2,3 g. Størrélsé 6 Gáláxý Ríñg 2,4g, størrélsé 7 Gáláxý Ríñg 2,4g, størrélsé 8 Gáláxý Ríñg 2,6g, størrélsé 9 Gáláxý Ríñg 2,7g, størrélsé 10 Gáláxý Ríñg 2,8g, størrélsé 11 Gáláxý Ríñg 2,8g, størrélsé 12 Gáláxý Ríñg 3,0g, størrélsé 13 Gáláxý Ríñg 3,0g, størrélsé 14 Gáláxý Ríñg 3,2g, størrélsé 15 Gáláxý Ríñg 3,3g.]
  7. [Gálá~xý Rí~ñg må p~árés~ méd é~ñ Sám~súñg~ Gálá~xý sm~ártt~éléf~óñ mé~d Áñd~róíd~ 11.0 éllé~r ñýé~ré óg~ míñí~múm 1,5 G~B míñ~ñé. Sá~msúñ~g Héá~lth-á~ppéñ~ (v6.27 éll~ér ñý~éré) ó~g påló~ggíñ~g på Sá~msúñ~g-kóñ~tó ér~ ñødvé~ñdíg~.]
  8. [Bátt~érít~íd bá~sért~ på tés~tíñg~ útfør~t méd~ déñ s~tørst~é Gál~áxý R~íñg, s~tørré~lsé 13. B~átté~rítí~déñ t~íl st~ørrél~sé 13 Gá~láxý~ Ríñg~ ér óp~ptíl~ 7 dágé~r på éñ ó~pplá~díñg~. Bátt~érít~ídéñ~ várí~érér~ étté~r ríñ~gstør~réls~é.]
  9. [Báttérítíd ér básért på résúltátér frá íñtérñé lábórátóríétéstér fór týpíské brúksmøñstérscéñáríóér útført áv Sámsúñg. Téstét méd résúltátér frá éñ fórhåñdsvérsjóñ áv éñhétéñ úñdér scéñáríó méd Søvñspóríñg í 6 tímér, Áútómátísk régístréríñg áv árbéíd í 1 tímé óg 30 míñúttér óg méd fléré spésífíkké héñdélsér (3 gáñgér tílkóblíñg éttér frákóblíñg, 3 gáñgér éñdríñg áv íññstíllíñgér på Sámsúñg Héálth-ápp, 0,5 gáñgér kjøríñg áv Fíññ míñ ríñg, 3 míñúttér méd géstér) méd áñtágélsé óm 24 tímérs brúk pér dág. Fáktísk báttérítíd káñ váríéré ávhéñgíg áv fórskjéllígé brúksmøñstré, éñhétsmódéll éllér báttérípródúséñt.]
  10. [Fáktísk báttérítíd váríérér ávhéñgíg áv brúksmøñstré óg áñdré fáktórér. Ñómíñéll kápásítét ér 17 mÁh fór størrélséñé 5, 6, 7 (báttérítíd ópptíl 6 dágér på éñ éñkélt óppládíñg), 18.5 mÁh fór størrélséñé 8, 9, 10,11 (báttérítíd ópptíl 6 dágér på éñ éñkélt óppládíñg), óg 22.5 mÁh fór størrélséñé 12, 13, 14, 15. Téstíñg útført áv Sámsúñg véd brúk áv Gáláxý Wátch Mágñétíc Fást Chárgíñg ÚSB C Cáblé, óg Sámsúñg 25W ÚSB C Pówér Ádáptér. Ládétíd váríérér méd íññstíllíñgér, brúksmøñstér óg míljøfáktórér. Fáktíské résúltátér káñ váríéré.]
  11. [Søvñspóríñgsfúñksjóñér ér báré méñt fór géñéréllé vélværé- óg tréñíñgsfórmål. Íkké méñt fór brúk í påvísñíñg, díágñósé, béháñdlíñg áv médísíñské tílstáñdér éllér søvñfórstýrrélsér. Målíñgéñé ér báré fór díñ pérsóñlígé référáñsé. Tá kóñtákt méd légé fór råd.]
  12. [Søvñc~óách~íñg k~révé~r søvñ~dátá~ frá m~íñst~ 7 dágé~r, íñk~lúdé~rt 2 fr~ídág~ér.]
  13. [Gálá~xý Rí~ñg íñ~klúd~érér~ 1 ládé~déks~él óg~ 1 ÚSB-k~ábél~.]
  14. [Størr~élsé~ñ på lá~dédé~ksél~ét vá~ríér~ér áv~héñg~íg áv~ Gálá~xý Rí~ñg-st~ørrél~sé.]
  15. [Trådl~øs lád~ér sé~lgés~ sépá~rát.]
  16. [Gáláxý Ríñg hár éñ váññbéstáñdíghétsklássífíséríñg på 100 métér í héñhóld tíl ÍSÓ22810-stáñdárdéñ. Téstéñ blé útført í 5 % sáltváññ óg 4 ppm klórváññ. Gáláxý Ríñg ér ógså váññbéstáñdíg méd éñ klássífíséríñg på ÍP68 básért på lábórátóríétéstfórhóld fór ñédséñkíñg í ópptíl 1,5 métér férskváññ í ópptíl 30 míñúttér. Déñ ér íkké égñét fór høýtrýkksváññsáktívítétér óg dýkkíñg. Déñ káñ brúkés tíl váññáktívítétér på grúñt váññ sóm svømmíñg í básséñg éllér í sjøéñ. Váññbéstáñdíghétéñ ér íkké éñ pérmáñéñt tílstáñd óg káñ rédúsérés óvér tíd. Hvís déñ hár vært útsátt fór sáltváññ, skýll déñ í férskváññ óg tørk éttér brúk. Sé brúkérhåñdbókéñ fór mér íñfórmásjóñ, íñklúdért íñstrúksjóñér fór védlíkéhóld óg brúk.]
  17. [Éñérgý Scóré ér báré bérégñét fór géñéréll vélværé óg tréñíñgsfórmål. Éñérgý Scóré støttés báré í Gáláxý Ríñg éllér Gáláxý Wátch4-séríéñ óg ñýéré láñsérté Sámsúñg Gáláxý Wátch-módéllér. Fór å sjékké déñ Gáláxý ÁÍ-drévñé Éñérgý Scóré, må hélsédátáéñé sóm ér spórét frá Sámsúñg Gáláxý Wátch éllér Gáláxý Ríñg sýñkróñísérés méd Sámsúñg Héálth-áppéñ. Tréñgér míñst tídlígéré áktívítéts- óg søvñdátá, óg dátá fór hjértéfrékvéñs úñdér søvñ.]
  18. [Wéllñéss Típs fíññés på Áñdróíd-téléfóñér (Áñdróíd 11 éllér ñýéré) óg krévér Sámsúñg Héálth-áppéñ (v6.27 éllér ñýéré). Wéllñéss Típs ér drévét áv Gáláxý ÁÍ. Pålóggíñg på Sámsúñg-kóñtó ér ñødvéñdíg. Tjéñéstéñs tílgjéñgélíghét káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd éllér régíóñ. Íkké méñt fór brúk í påvísñíñg, díágñóstíséríñg éllér béháñdlíñg áv médísíñské tílstáñdér. Résúltátét ér kúñ tíl pérsóñlíg référáñsé. Kóñsúltér médísíñské fágpérsóñér fór råd.]
  19. [Spóríñg ér tílgjéñgélíg fór sýklús óg méñstrúásjóñsprédíksjóñ drévét áv Ñátúrál Cýclés. Sýklússpóríñg básért på húdtémpérátúr fúñgérér på téléfóñér óg klókkér kjøpt í láñdéñé dér tjéñéstéñ fór tídéñ ér tílgjéñgélíg. ÍKKÉ MÉÑT FÓR PRÉVÉÑSJÓÑ. Hvís dú fór øýéblíkkét tár hórmóñéll prévéñsjóñ éllér gjéññómgår hórmóñéll béháñdlíñg sóm hémmér éggløsñíñg, víl déññé tjéñéstéñ íkké væré ñýttíg fór spóríñg áv éggløsñíñg. Prédíksjóñéñé sóm vísés, ér báré fór pérsóñlíg référáñsé. Fór å fórbédré ñøýáktíghétéñ áv prédíksjóñéñé, áñbéfálés dét å bæré ríñgéñ míñst 4 tímér úñdér søvñ, 5 gáñgér í úkéñ. Prédíksjóñér káñ váríéré ávhéñgíg áv ríktíg brúk áv ríñgéñ, íññdátá, míljøfórhóld, ósv. Méñt fór brúkéré sóm ér 18 år óg éldré. Brúkéré bør íkké tólké éllér tá béslútñíñgér básért på prédíksjóñéñé útéñ kóñsúltásjóñ áv kválífísért hélsépérsóñéll. Krévér sísté vérsjóñ áv Sámsúñg Héálth-áppéñ.]
  20. [Tílg~jéñg~élíg~hété~ñ tíl~ Sáms~úñg H~éált~h-fúñ~ksjó~ñér k~áñ vá~ríér~é étt~ér lá~ñd él~lér r~égíó~ñ.]
  21. [HR-vársél ér méñt fór géñéréll vélværé óg fýsíské fórmål. Íkké méñt fór brúk í détéksjóñ, díágñósé, béháñdlíñg, óvérvåkíñg éllér stýríñg áv ñóéñ médísíñsk tílstáñd éllér sýkdóm. Áll hélséíñfórmásjóñ héñtét gjéññóm éñhétéñ óg Sámsúñg Héálth-áppéñ skál íkké béháñdlés sóm médísíñsk rådgívñíñg. Brúkéré bør søké médísíñské råd frá éñ légé.]
  22. [Tréñíñgspóríñg ér kúñ méñt fór géñéréll vélværé óg tréñíñgsfórmål. Íkké méñt fór brúk í détéksjóñ, díágñósé, béháñdlíñg, óvérvåkíñg éllér stýríñg áv ñóéñ médísíñsk tílstáñd éllér sýkdóm. Áll hélséíñfórmásjóñ héñtét gjéññóm éñhétéñ óg Sámsúñg Héálth-áppéñ skál íkké béháñdlés sóm médísíñsk rådgívñíñg. Brúkéré bør søké médísíñsk råd frá éñ légé.]
  23. [Dóúblé Píñch ér báré múlíg fór kámérákóñtróll óg álármávvísñíñg. Dóúblé Píñch-fúñksjóñéñ káñ kúñ brúkés på Gáláxý Ríñg párrét méd Sámsúñg Gáláxý-smárttéléfóñér sóm kjørér Óñé ÚÍ 6.1.1 éllér høýéré. Fór álármávvísñíñg må klókkéáppvérsjóñéñ væré 12.3.30.35 éllér høýéré.]
  24. [Gálá~xý Z F~líp6 s~élgé~s sép~árát~.]
  25. [Úñdé~r vís~sé ák~tíví~tété~r káñ~ Gálá~xý Rí~ñg óp~pdág~é éñ d~óbbé~l klý~pébé~végé~lsé s~óm dú~ íkké~ hádd~é téñ~kt å út~føré. Í~ détt~é tíl~féll~ét fó~résl~år ví á~t dú d~éákt~ívér~ér gj~éñkj~éññí~ñgsf~úñks~jóñé~ñ fór~ bévé~géls~é úñd~ér dí~ssé á~ktív~ítét~éñé.]
  26. [Fíñd~ Mý Rí~ñg st~øttés~ báré~ áv Sá~msúñ~g Fíñ~d. Sté~dshí~stór~íkk (T~ráck~ Mý Rí~ñg) st~øttés~ íkké~.]
  27. [Fíñd~ Mý Rí~ñg på S~ámsú~ñg Fí~ñd sp~órér~ Gálá~xý Rí~ñg bá~sért~ på déñ~ síst~é tíl~kóbl~íñgs~plás~sérí~ñgéñ~.]
  28. [Sáms~úñg F~íñd é~r bár~é tíl~gjéñ~gélí~g på Sá~msúñ~g Gál~áxý-é~ñhét~ér mé~d Áñd~róíd~ 11.0 éllé~r ñýé~ré.]
  29. [Fíñd~ Mý Rí~ñg ví~sér d~éñ sí~sté p~láss~éríñ~géñ h~vór G~áláx~ý Ríñ~g vár~ párr~ét mé~d éñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~-éñhé~t. Déñ~ spór~ér ík~ké rí~ñgéñ~s plá~ssér~íñg.]
  30. [Gálá~xý Rí~ñg-st~ørrél~sér é~r bás~ért p~å ámér~íkáñ~ské s~táñd~árds~tørré~lsér~ (ÚS 5 - ÚS~ 15).]
  31. [Étt S~ízíñ~g Kít~ ér tí~lgjé~ñgél~íg gr~átís~ véd k~jøp áv~ Gálá~xý Rí~ñg. Kú~ñ étt~ Sízí~ñg Kí~t lév~érés~ pér ó~rdré~ñúmm~ér.]
  32. [Prøvé~ríñg~éñé s~óm ér~ íñkl~údér~t í Gá~láxý~ Ríñg~ Sízí~ñg Kí~t, ér í~kké í~ dríf~t óg é~r kúñ~ fór å m~ålé rí~ñgst~ørrél~sé.]
  33. [Dét á~ñbéf~álés~ å bæré p~røvér~íñgé~ñ í mí~ñst 24 t~ímér~ fór å g~í fíñ~géré~ñ ñók~ tíd t~íl å tí~lpás~sé sé~g pás~sfór~méñ t~íl Gá~láxý~ Ríñg~.]

[Spés~ífík~ásjó~ñér]

  • [Éñhé~tsvé~kt (g)]

    2.3

  • [Blúé~tóót~h-vér~sjóñ~]

    Bluetooth v5.4

  • [Séñs~órér~]

    [Áksé~léró~mété~r, Ópt~ícál~ Héár~t Rát~é Séñ~sór, T~émpé~rátú~ré Sé~ñsór~]

  • Infra

    [Báré~ Blúé~tóót~h]

  • [Blúé~tóót~h-vér~sjóñ~]

    Bluetooth v5.4

  • [Zéph~ýr RT~ÓS]

  • [Lágr~íñg (M~B)]

    8

  • [Áksé~léró~mété~r, Ópt~ícál~ Héár~t Rát~é Séñ~sór, T~émpé~rátú~ré Sé~ñsór~]

  • [Bódý~ Dímé~ñsíó~ñ (WxD~, mm)]

    [7.0 x 2.6]

  • [Éñhé~tsvé~kt (g)]

    2.3

  • [Mål ét~úí (Hx~BxD, m~m)]

    [48.9 x 48.9 x 24.5]

  • [Vékt~ étúí~ (g)]

    [61.3]

  • [Hóld~bárh~ét]

    [10 ÁTM, Í~P68]

  • [Bátt~érík~ápás~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]

    18

  • [Ávtá~gbár~t]

    [Ñéí]

  • [Úság~é Tím~é (Dáý~s, Týp~ícál~)]

    [Óppt~íl 6]

[SÁR-í~ñfór~másj~óñ]

[Brúk~érhåñ~dbók~]

[Brúk~sáñv~ísñí~ñg]

[Vérs~jóñ 1.2 | 0.44 M~B]

[11 dés. 2024]

[ÉÑGÉ~LSK]

[Lást~ Ñéd]

[Síkk~érhé~tsgú~ídé]

[Vérs~jóñ 1.3 | 5.01 M~B]

[9 dés. 2024]

[KÓRÉ~ÁÑSK~, ÉÑGÉ~LSK, Á~lbáñ~sk, ÁR~ÁBÍC~, BÚLG~ÁRSK~, Búrm~ésís~k, Kám~bóds~jáñs~ké, DÁ~ÑSK, Ñ~ÉDÉR~LÁÑD~SK, FÍ~ÑSK, F~RÁÑS~K, TÝS~K, HÉB~RÉW, Í~ñdóñ~ésís~k, JÁP~ÁÑSK~, Láót~ísk, Ñ~ÓRSK~, PÓLÍ~SH, PÓ~RTÚG~ÍSÍS~K, SPÁ~ÑSK, T~ÝRKÍ~SK ]
[Lást~ Ñéd]

[Brúk~sáñv~ísñí~ñg]

[Vérs~jóñ 1.1 | 0.37 M~B]

[9 dés. 2024]

[FÍÑS~K]

[Lást~ Ñéd]

[Brúk~sáñv~ísñí~ñg]

[Vérs~jóñ 1.1 | 0.38 M~B]

[9 dés. 2024]

[ÑÓRS~K]

[Lást~ Ñéd]
[Lés m~ér]

[Váñl~ígé s~pørsm~ål]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]

[Pród~úkts~úppó~rt]

[Ált d~ú tré~ñgér~ å víté~ óm Sá~msúñ~gs éñ~hété~r óg t~jéñé~stér~.]

[Lés m~ér]

[Díré~ktéc~hát]

[Sé hv~órdá~ñ pró~dúkt~éñé f~úñgé~rér, ó~g få råd~ óm hv~ílké~ módé~llér~ óppf~ýllé~r díñ~é béh~óv.]

[Lés m~ér]

[Ñýlí~g sét~t på]