[Skár~pé fá~rgér~ óg dé~tálj~ér kó~mmér~ tíl l~ívé p~å éñ 6,7-tó~mmér~s skj~érm]
[Gálá~xý Á16s~ 6,7-tómm~érs s~kjér~m gír~ dég m~ér pl~áss t~íl mó~ró. Fó~rdýp~ dég í~ fávó~rítt~íññh~óldé~t dít~t méd~ dé lí~vlíg~é fár~géñé~ óg ñá~túrt~ró dé~tálj~éñé p~å FHD+ S~úpér~ ÁMÓL~ÉD-sk~jérm~éñ.]
[*Bíld~ér sí~múlé~rt fó~r íll~ústr~átív~é fór~mål. *Mål~t díá~góñá~lt ér~ skjé~rmst~ørrél~séñ p~å 6.7" í fúl~lt ré~ktáñ~gél, ó~g 6.5" ñår d~ét ér~ tátt~ héñs~ýñ tí~l dé á~vrúñ~dédé~ hjørñ~éñé. F~áktí~sk ví~sñíñ~gsóm~rådé é~r míñ~dré, p~å grúñ~ñ áv d~é ávr~úñdé~dé hj~ørñéñ~é óg k~ámér~áplá~ssér~íñgé~ñ.]
[Fúñk~sjóñ~ér]
[Sé høý~dépú~ñkté~ñé]
[Skár~pé fá~rgér~ óg dé~tálj~ér kó~mmér~ tíl l~ívé p~å éñ 6,7-tó~mmér~s skj~érm]
[]
[]
[Få lív~ í dét~áljé~ñé mé~d flé~ré ká~mérá~ér]
[]
[]
[Jévñ~ brúk~ óg kr~áftí~g ýté~lsé]
[]
[]
[Kóñs~trúé~rt fó~r å vár~é, méd~ 6x ÓS-ó~ppgr~ádér~íñgé~r]
[]
[]
[Hóld~ dég ó~ppdá~tért~ méd é~t slá~ñkt d~ésíg~ñ]
[Gí út~sééñ~dét d~ítt é~ñ éñé~rgís~k bóó~st mé~d dét~ sláñ~ké óg~ lívl~ígé d~ésíg~ñét t~íl Gá~láxý~ Á16. Tíl~gjéñ~gélí~g í sv~árt, l~ýség~røññ ó~g grå.]
[*Fárg~étíl~gjéñ~gélí~ghét~éñ ká~ñ vár~íéré~, ávhé~ñgíg~ áv lá~ñd él~lér f~órhá~ñdlé~r.]
[Få lív~ í dét~áljé~ñé mé~d flé~ré ká~mérá~ér]
[Gjør h~vérd~ágsøý~éblí~kkéñ~é óm t~íl bí~ldér~ sóm é~r vér~d å rám~mé íñ~ñ]
[Tá dé~tálj~érté~ bíld~ér mé~d Gál~áxý Á~16s ává~ñsér~té ká~mérá~ér. Br~úk hó~védk~ámér~áét p~å 50 MP tí~l å kñí~psé m~íññé~r óg f~róñt~kámé~ráét~ på 13 MP t~íl å tá~ týdé~lígé~ sélf~íés s~óm fr~émhé~vér v~íktí~gé dé~tálj~ér í b~íldé~ñé dí~ñé.]
[*Bíld~ér sí~múlé~rt fó~r íll~ústr~átív~é fór~mål.]
[Jévñ~ brúk~ óg kr~áftí~g ýté~lsé]
[Éñté~ñ dú s~píll~ér mý~é éll~ér jó~bbér~ hárd~t, ér Ó~ctá-c~óré-p~rósé~ssór~éñ í s~táñd~ tíl å h~óldé~ óppg~ávéñ~é díñ~é í gá~ñg út~éñ pr~óblé~mér.]
[*Álté~rñát~ívér~ fór m~íññé~/lágr~íñgs~plás~s óg t~ílgj~éñgé~lígh~ét ká~ñ vár~íéré~ étté~r láñ~d, rég~íóñ é~llér~ ópér~átør. T~ílgj~éñgé~líg m~íññé~/lágr~íñgs~kápá~síté~t ér á~vhéñ~gíg á~v fór~håñds~lást~ét pr~ógrá~mvár~é. **Bíl~dé sí~múlé~rt fó~r íll~ústr~átív~é fór~mål.]
[Pålít~élíg~ bésk~ýtté~lsé f~ór hv~érdá~gslí~vét]
[Tákk~ét vær~é ÍP54-b~éský~ttél~séñ k~áñ dú~ ñå gå dá~géñ í~ møté m~éd ró~ í síñ~ñét. D~éñ ék~strá~ sólí~díté~téñ g~jør át~ déñ t~ålér d~ágéñ~s små ó~vérr~áské~lsér~, slík~ át dú~ káñ h~óldé~ fókú~s på dé~t sóm~ ér ví~ktíg~.]
[*Bíldé símúlért fór íllústrátívé fórmål. **Gáláxý Á16 ér ÍP54-klássífísért. Básért på bétíñgélséñé í lábórátóríétéstér, dér éñhétéñ spráýés méd 10 lítér férskváññ pér míñútt í 5 míñúttér frá állé víñklér. Áñbéfálés íkké fór brúk på stráñdéñ éllér í básséñg. Éñhétéñs váññ- óg støvbéstáñdíghét ér íkké pérmáñéñt, óg káñ rédúsérés óvér tíd på grúññ áv ñórmál slításjé.]
[*Bíldé símúlért fór íllústrátívé fórmål. **Gáláxý Á16 ér ÍP54-klássífísért. Básért på bétíñgélséñé í lábórátóríétéstér, dér éñhétéñ spráýés méd 10 lítér férskváññ pér míñútt í 5 míñúttér frá állé víñklér. Áñbéfálés íkké fór brúk på stráñdéñ éllér í básséñg. Éñhétéñs váññ- óg støvbéstáñdíghét ér íkké pérmáñéñt, óg káñ rédúsérés óvér tíd på grúññ áv ñórmál slításjé.]
[Kóñs~trúé~rt fó~r å vár~é, méd~ 6x ÓS-ó~ppgr~ádér~íñgé~r]
[Méd ó~pptí~l 6 géñ~érás~jóñé~r ÓS-ó~ppgr~ádér~íñgé~r óg 6 år~ méd s~íkké~rhét~svéd~líké~hóld~ hóld~ér dí~ñ Gál~áxý Á~16 ség ó~ppdá~tért~ léñg~é.]
[*Bíld~é sím~úlér~t fór~ íllú~strá~tívé~ fórm~ål. **Rét~ñíñg~slíñ~jéñé~ fór Ó~S-ópp~grád~éríñ~gér ó~g sík~kérh~étsó~ppdá~térí~ñgér~ sóm é~r áñg~ítt ó~véñf~ór ká~ñ éñd~rés.]
[*Bíld~é sím~úlér~t fór~ íllú~strá~tívé~ fórm~ål. **Rét~ñíñg~slíñ~jéñé~ fór Ó~S-ópp~grád~éríñ~gér ó~g sík~kérh~étsó~ppdá~térí~ñgér~ sóm é~r áñg~ítt ó~véñf~ór ká~ñ éñd~rés.]
[Rásk~ ópps~tárt~, láñg~várí~g str~ømtíl~førsé~l]
[Ñýt d~ét dú~ élsk~ér út~éñ å bé~kýmr~é dég~ fór b~átté~rílé~vétí~déñ – b~átté~ríét~ på 5000 mÁh~ hóld~ér Gá~láxý~ Á16 gåéñ~dé í l~áñg t~íd på éñ~ ládí~ñg. Óg~ méd S~úpér~ Fást~ Chár~gíñg~ ér dé~ñ rás~kt tí~lbák~é í ák~sjóñ~ ígjé~ñ.]
[*Bíldé símúlért fór íllústrátívé fórmål. **Véggládéréñ fór Súpér Fást Chárgíñg (25 W) sélgés sépárát. ***Déñ týpíské kápásítétéñ ér téstét úñdér trédjépárts lábórátóríéfórhóld. Déñ týpíské báttéríkápásítétéñ ér déñ éstímérté gjéññómsñíttsvérdíéñ ñår dét tás héñsýñ tíl ávvík í kápásítét bláñt báttéríéñé sóm ér téstét í sámsvár méd ÍÉC 61960-stáñdárdéñ. Ñómíñéll kápásítét ér 4860 mÁh. Fáktísk báttérítíd váríérér ávhéñgíg áv ñéttvérksmíljø, brúksmøñstré óg áñdré fáktórér.]
[Kóñs~trúé~rt fó~r å hól~dé pá~ssór~déñé~ díñé~ trýg~gé]
[Sáms~úñg K~ñóx V~áúlt~ ér só~m å há é~ñ "sáf~é í sá~féñ", s~óm fý~sísk~ ísól~érér~ PÍÑ-k~ódér~, páss~órd ó~g áññ~éñ pr~ívát~ íñfó~rmás~jóñ s~lík á~t hác~kéré~ íkké~ káñ f~å tílg~áñg.]
[*Bíldé símúlért fór íllústrátívé fórmål. **Síkkérhétsfúñksjóñéñé éllér máskíñváré-/prógrámváréárkítéktúréñ tíl Sámsúñg Kñóx Váúlt på smárttéléfóñér í Sámsúñg Gáláxý Á-séríéñ káñ ávvíké frá dé sóm fíññés på flággskípéñé í Sámsúñg Gáláxý-séríéñ, íñklúdért smárttéléfóñér í S-séríéñ, Z-séríéñ, S FÉ-séríéñ óg ñéttbrétt í Táb S-séríéñ sóm láñsérés frá 2021 óg frémóvér. ***Tílgjéñgélíghétéñ tíl Sámsúñg Kñóx Váúlt káñ váríéré ávhéñgíg áv éñhétsmódéll.]
[*Bíldé símúlért fór íllústrátívé fórmål. **Síkkérhétsfúñksjóñéñé éllér máskíñváré-/prógrámváréárkítéktúréñ tíl Sámsúñg Kñóx Váúlt på smárttéléfóñér í Sámsúñg Gáláxý Á-séríéñ káñ ávvíké frá dé sóm fíññés på flággskípéñé í Sámsúñg Gáláxý-séríéñ, íñklúdért smárttéléfóñér í S-séríéñ, Z-séríéñ, S FÉ-séríéñ óg ñéttbrétt í Táb S-séríéñ sóm láñsérés frá 2021 óg frémóvér. ***Tílgjéñgélíghétéñ tíl Sámsúñg Kñóx Váúlt káñ váríéré ávhéñgíg áv éñhétsmódéll.]
[Sáms~úñg G~áláx~ý Éxp~éríé~ñcé]
![[Éñ sm~ártt~éléf~óñ ví~sér é~ñ dát~áóvé~rførí~ñgsp~rósé~ss på s~kjér~méñ. R~úñdt~ télé~fóñé~ñ ér d~ét fá~rgér~íké á~pp-ík~óñér~ óg éñ~ Smár~t Swí~tch-l~ógó.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/165744971/no-feature-smart-switch-544284587?$448_n_JPG$)
Interruptor inteligente
[Óvér~før dá~tá éñ~kélt~ tíl d~íñ ñý~é Sám~súñg~ Gálá~xý fr~á úlí~ké éñ~hété~r.]
![[Déñ véñstré téléfóñéñs skjérm vísér éñ lísté óvér fílér óg kóñtáktér sóm ér tílgjéñgélígé fór délíñg, méñs déñ høýré téléfóñéñ vísér ét vársél óm éñ íññkómméñdé "Qúíck Sháré"-óvérføríñg méd éñ fórhåñdsvísñíñg áv délté bíldér óg Qúíck Sháré-íkóñét í mídtéñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/165744973/no-feature-quick-share-544284589?$448_n_JPG$)
[Qúíc~k Shá~ré]
[Méd Q~úíck~ Shár~é ér d~ét lé~tt å dé~lé fí~lér. D~ét ér~ rásk~t, éñk~élt ó~g sík~kért~.]
![[Éñ sm~ártt~éléf~óñ sé~tt fó~rfrá~ méd í~ññst~íllí~ñgéñ~ på låsé~skjé~rméñ~ í éñd~ríñg~. Lívé~ tráñ~slát~é, éñ á~lárm~, éñ vær~-wídg~ét óg~ éñ fá~rgép~álét~t sóm~ álté~rñát~ívér~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/no/feature/165744974/no-feature-one-ui-544284585?$448_n_JPG$)
[Óñé Ú~Í]
[Méd Ó~ñé ÚÍ~ 6.1 káñ d~ú ádm~íñís~trér~é dág~éñs g~jørém~ål úté~ñ pró~blém~ér, ák~kúrá~t slí~k dú v~íl há~ dét. D~ét há~ñdlé~r óm å g~jøré h~vérd~ágsó~pplé~véls~éñé d~íñé m~ér pé~rsóñ~lígé~.]
[Spés~ífík~ásjó~ñér]
-
[Vékt~ (g)]
[200]
-
[CPÚ-h~ástí~ghét~]
[2.2GHz, 2 G~Hz]
-
[CPÚ-h~ástí~ghét~]
[2.2GHz, 2 G~Hz]
-
[CPÚ-t~ýpé]
[Óctá~-Córé~]
-
[Størr~élsé~ (hóvé~dskj~érm)]
[169,1mm (6.7" fú~llt r~éktá~ñgél~) / 164,5mm (6.5" áv~rúñd~édé h~jørñé~ñé)]
-
[Óppl~øsñíñ~g (hóv~édsk~jérm~)]
[1080 x 2340 (FHD~+)]
-
[Tékñ~ólóg~í (hóv~édsk~jérm~)]
[Súpé~r ÁMÓ~LÉD]
-
[Fárg~édýb~dé (hó~véds~kjér~m)]
[16M]
-
[Hóvé~dkám~érá - ó~ppløs~ñíñg~ (flér~é)]
[50.0 MP + 5.0 MP~ + 2.0 MP]
-
[Hóvé~dkám~érá - F~ ñúmm~ér (fl~éré)]
[F1.8 , F2.2 , F2.4]
-
[Hóvé~dkám~érá - á~útóf~ókús~]
[Já]
-
[Hóvé~dkám~érá - Ó~ÍS]
[Ñéí]
-
[Hóvé~dkám~érá Z~óóm]
[Dígí~tál Z~óóm ó~pptí~l 10x]
-
[Fróñ~tkám~érá - ó~ppløs~ñíñg~]
[13,0 MP]
-
[Fróñ~tkám~érá - F~ ñúmm~ér]
[F2.0]
-
[Fróñ~tkám~érá - á~útóf~ókús~]
[Ñéí]
-
[Fróñ~tkám~érá - Ó~ÍS]
[Ñéí]
-
[Hóvé~dkám~érá - b~lítz~]
[Já]
-
[Fróñ~tkám~érá - b~lítz~]
[Ñéí]
-
[Vídé~óópp~ták ó~ppløs~ñíñg~]
[FHD (1920 x~ 1080) @30fps]
-
[Slów~ Mótí~óñ]
[120 fps @ H~D]
-
[Míññ~é (GB)]
4
-
[Lágr~íñg (G~B)]
[128]
-
[Tílg~jéñg~élíg~ lágr~íñg (G~B)]
[108.3]
-
[Støtt~é fór~ ékst~érñ l~ágrí~ñg]
[Mícr~óSD (Ú~pp tí~ll 1.5TB~)]
-
[Áñtá~ll SÍ~M-kór~t]
[Dúál~ SÍM]
-
[SÍM-s~tørré~lsé]
[Ñáñó~-SÍM (4F~F)]
-
[Týpé~ SÍM-k~órts~kúff~]
[SÍM 1 + H~ýbrí~d (SÍM~ éllé~r Míc~róSD~)]
-
[Íñfr~á]
[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~]
-
[2G GSM~]
[GSM 850, G~SM 900, DC~S 1800, PCS~ 1900]
-
[3G ÚMT~S]
[B1 (2100), B5 (850), B8 (900)]
-
[4G FDD~ LTÉ]
[B1 (2100), B3 (1800), B5 (850), B~7 (2600), B8 (900), B20 (800), B28 (700)]
-
[4G TDD~ LTÉ]
[B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)]
-
[ÚSB Í~ñtér~fácé~]
[ÚSB T~ýpé-C~]
-
[ÚSB-v~érsj~óñ]
[ÚSB 2.0]
-
[Pósí~sjóñ~éríñ~gsté~kñól~ógí]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]
-
[Ørété~léfó~ñ]
[ÚSB T~ýpé-C~]
-
[MHL]
[Ñéí]
-
[Wí-Fí~]
[802.11á/b/g/ñ~/ác 2.4GH~z+5GHz~, VHT80]
-
[Wí-Fí~ Díré~ct]
[Já]
-
[Blúé~tóót~h-vér~sjóñ~]
[Blúé~tóót~h v5.3]
-
[ÑFC]
[Já]
-
[PC-sý~ñk.]
[Smár~t Swí~tch (P~C-vér~sjóñ~)]
-
[Áñdr~óíd]
-
[Fórm~fákt~ór]
[Móñó~blók~k-bér~øríñg~]
-
[Áksé~léró~mété~r, Fíñ~gérá~vtrý~kksé~ñsór~, Géó-m~ágñé~tísk~, Lýss~éñsó~r, Vír~túál~ Próx~ímít~ý Séñ~síñg~]
-
[Dímé~ñsjó~ñér (H~xBxD~, mm)]
[164.4 x 77.9 x 7.9]
-
[Vékt~ (g)]
[200]
-
[Vídé~ó Plá~ýbác~k Tím~é (Hóú~rs, Wí~rélé~ss)]
[Óppt~íl 18]
-
[Bátt~érík~ápás~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]
[5000]
-
[Ávtá~gbár~t]
[Ñéí]
-
[Éñér~gíkl~ássé~]
B
-
[Míñí~múm b~átté~rítí~d í dr~ífts~sýkl~úsér~]
[1200]
-
[Stér~éó Sú~ppór~t]
[Ñéí]
-
[Vídé~óávs~píll~íñgs~fórm~át]
[MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]
-
[Vídé~órép~ródú~ksjó~ñópp~løsñí~ñg]
[FHD (1920 x~ 1080) @60fps]
-
[Lýdf~órmá~t]
[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]
-
[Résí~rkúl~ért m~átér~íálé~ (%)]
[1.82]
-
[Vékt~ áv kr~ítís~k råmá~térí~álé - k~óból~t (g)]
[10 <=]
-
[Vékt~ áv kr~ítís~k råmá~térí~álé - t~áñtá~l (g)]
[< 0.01]
-
[Vékt~ áv kr~ítís~k råmá~térí~álé- ñ~éódý~m (g)]
[0.2 <=]
-
[Vékt~ áv kr~ítís~k råmá~térí~álé - g~úll (g~)]
[< 0.02]
-
[Résí~rkúl~érbá~rhét~ (%)]
[12.1]
-
[Géár~ Súpp~órt]
[Gáláxý Ríñg, Gáláxý Búds3 Pró, Gáláxý Búds2 Pró, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds+, Gáláxý Búds3, Gáláxý Búds2, Gáláxý Búds, Gáláxý Búds FÉ, Gáláxý Fít3, Gáláxý Fít2, Gáláxý Fít é, Gáláxý Fít, Gáláxý Wátch FÉ, Gáláxý Wátch Últrá, Gáláxý Wátch7, Gáláxý Wátch6, Gáláxý Wátch5, Gáláxý Wátch4, Gáláxý Wátch3, Gáláxý Wátch, Gáláxý Wátch Áctívé2, Gáláxý Wátch Áctívé]
-
[Sáms~úñg D~éX Sú~ppór~t]
[Ñéí]
-
[Smár~tThí~ñgs S~úppó~rt]
[Já]
-
[Móbí~lé TV~]
[Ñéí]
-
[Síkk~érhé~tsóp~pdát~éríñ~gspé~ríód~é (gýl~díg t~íl)]
[30.11.2030]
[Brúk~érhåñ~dbók~] [Pród~úktí~ñfór~másj~óñsá~rk]
[Váñl~ígé s~pørsm~ål]
- [Hvór~dáñ ó~vérf~øré dá~tá fr~á éñ í~Phóñ~é éll~ér íP~ád tí~l éñ ñ~ý Gál~áxý-é~ñhét~ méd S~márt~ Swít~ch]
- [Slík~ spéí~lér d~ú frá~ díñ S~ámsú~ñg-sm~ártt~éléf~óñ tí~l TV-é~ñ díñ~]
- [Hvór~dáñ ú~tfór~ér jé~g éñ f~ábrí~kkñú~llst~íllí~ñg pá~ móbí~léñh~étéñ~ míñ¿~]
- [Slík~ sétt~ér dú~ ópp á~ñróp~síññ~stíl~líñg~ér på Á~ñdró~íd-té~léfó~ñéñ]
- [Slík~ stár~tér d~ú éñ G~áláx~ý-éñh~ét på ñ~ýtt h~vís d~éñ ík~ké sv~árér~]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]
[Díré~ktéc~hát]
[Sé hv~órdá~ñ pró~dúkt~éñé f~úñgé~rér, ó~g få råd~ óm hv~ílké~ módé~llér~ óppf~ýllé~r díñ~é béh~óv.]
[Káñs~kjé d~ú ógs~å líké~r]
[Ñýlí~g sét~t på]