SmartThings

[Lást~ ñéd á~pp]

[Smár~tThí~ñgs
m~øtér Á~Í Hóm~é]

[Ét fú~glép~érsp~éktí~v
áv h~jémm~ét dí~tt]

[Få úmí~ddél~bárt~ íññs~ýñ í h~vá só~m fór~égår h~jémm~é.]

[Lés m~ér]
[Éñ kv~íññé~ hóld~ér éñ~ smár~ttél~éfóñ~ óg sm~ílér~ óg 3D M~áp Ví~éw áv~ húsé~t své~vér í~ bákg~rúññ~éñ.] [Éñ kv~íññé~ hóld~ér éñ~ smár~ttél~éfóñ~ óg sm~ílér~ óg 3D M~áp Ví~éw áv~ húsé~t své~vér í~ bákg~rúññ~éñ.]
[Hvá é~r Smá~rtTh~íñgs~]
[Ñýés~té óp~pdát~éríñ~gér]
[Íñsp~írér~éñdé~ ídéé~r]
[Fúñk~sjóñ~ér]
[Kómp~átíb~lé éñ~hété~r]

[Éñ ñý~ måté å ñ~ýté h~jémm~ét dí~tt]

[Méd S~márt~Thíñ~gs ká~ñ dú s~kápé~ ét ÁÍ~-drév~ét hj~ém só~m gjør~ lívé~t mér~ kómf~órtá~bélt~ fór d~ég óg~ tár v~áré p~å díñé~ kjæré~.]

 

[Éñké~lt]

[Gjør h~jémm~élív~ét dí~tt éñ~klér~é]
[Éñ pé~rsóñ~s høýr~é håñd~ hóld~ér éñ~ smár~ttél~éfóñ~ méd é~ñ fjé~rñkó~ñtró~llsk~jérm~, péké~r déñ~ mót é~ñ vég~gmóñ~tért~ Smár~t TV.] [Éñ pé~rsóñ~s høýr~é håñd~ hóld~ér éñ~ smár~ttél~éfóñ~ méd é~ñ fjé~rñkó~ñtró~llsk~jérm~, péké~r déñ~ mót é~ñ vég~gmóñ~tért~ Smár~t TV.]
 

[Spár~]

[Spár~ tíd ó~g éñé~rgí]
[Tó váskémáskíñér ér plássért på véñstré sídé. Éñ skíttéñtøýskúrv óg váskémíddél ér på tóppéñ áv déñ høýré váskémáskíñéñ, óg ét hvítt sírkúlært téppé ér på gúlvét fóráñ dém. Éñ hvít lédélíñjé kóblér tóppéñ áv váskémáskíñéñ tíl éñ flýtéñdé smárttéléfóñskjérm tíl høýré, sóm vísér éñhétéñs éñérgífórbrúk.] [Tó váskémáskíñér ér plássért på véñstré sídé. Éñ skíttéñtøýskúrv óg váskémíddél ér på tóppéñ áv déñ høýré váskémáskíñéñ, óg ét hvítt sírkúlært téppé ér på gúlvét fóráñ dém. Éñ hvít lédélíñjé kóblér tóppéñ áv váskémáskíñéñ tíl éñ flýtéñdé smárttéléfóñskjérm tíl høýré, sóm vísér éñhétéñs éñérgífórbrúk.]
 

[Ómsó~rg]

[Tá vá~ré på d~íñé k~jæré]
[Éñ pérsóñs véñstré håñd ér sýñlíg méñs déñ líggér på éñ séñg, méd Gáláxý Ríñg på éñ fíñgér óg Gáláxý Wátch på håñdléddét. Óvér håñdéñ ér dét ét hvítt lýspæréíkóñ tíl véñstré, éttérfúlgt áv déñ hvíté tékstéñ 'Sléép Móód' í mídtéñ, óg ét hvítt på/áv-kñáppíkóñ tíl høýré.] [Éñ pérsóñs véñstré håñd ér sýñlíg méñs déñ líggér på éñ séñg, méd Gáláxý Ríñg på éñ fíñgér óg Gáláxý Wátch på håñdléddét. Óvér håñdéñ ér dét ét hvítt lýspæréíkóñ tíl véñstré, éttérfúlgt áv déñ hvíté tékstéñ 'Sléép Móód' í mídtéñ, óg ét hvítt på/áv-kñáppíkóñ tíl høýré.]
 

[Síkk~ér]

[Hóld~ dátá~éñé d~íñé s~íkré~]
[Éñ hv~íttó~ñét s~túé m~éd él~éktr~óñís~ké éñ~hété~r, íñk~lúdé~rt éñ~ TV, kj~ølésk~áp, kl~ímáá~ñlég~g, bærb~ár dá~támá~skíñ~ óg sm~ártt~éléf~óñ. Ét~ skjó~ldfó~rmét~ gjéñ~ñóms~íktí~g hví~tt ík~óñ mé~d ét b~lått K~ñóx-í~kóñ é~r óvé~rlág~t óg s~vévé~r í st~úéñ.] [Éñ hv~íttó~ñét s~túé m~éd él~éktr~óñís~ké éñ~hété~r, íñk~lúdé~rt éñ~ TV, kj~ølésk~áp, kl~ímáá~ñlég~g, bærb~ár dá~támá~skíñ~ óg sm~ártt~éléf~óñ. Ét~ skjó~ldfó~rmét~ gjéñ~ñóms~íktí~g hví~tt ík~óñ mé~d ét b~lått K~ñóx-í~kóñ é~r óvé~rlág~t óg s~vévé~r í st~úéñ.]

[Ñýés~té óp~pdát~éríñ~gér]

[Sé hv~á sóm~ ér ñý~tt på S~márt~Thíñ~gs.]

[Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r brú~kérg~réñs~ésñí~ttét~ fór S~márt~Thíñ~gs-áp~péñs~ Hjém~íññs~íkt.] [Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r brú~kérg~réñs~ésñí~ttét~ fór S~márt~Thíñ~gs-áp~péñs~ Hjém~íññs~íkt.]

[Hjém~íññs~íkt]

[Éffé~ktív~ísér~ lívé~t dít~t méd~ éñ óv~érsí~kt óv~ér hj~émmé~t dít~t í fú~glép~érsp~éktí~v.1]

[Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~ ápp g~réñs~ésñí~ttét~ fór r~útíñ~ér.] [Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~ ápp g~réñs~ésñí~ttét~ fór r~útíñ~ér.]

[Hjém~rútí~ñé]

[Óppr~étt ñ~ýé rú~tíñé~r méd~ éñhé~tér d~ú áll~éréd~é hár~ hjém~mé.]

[Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r brú~kérg~réñs~ésñí~ttét~ fór S~márt~Thíñ~gs-áp~péñs~ éñhé~tsst~ýríñ~g.] [Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r brú~kérg~réñs~ésñí~ttét~ fór S~márt~Thíñ~gs-áp~péñs~ éñhé~tsst~ýríñ~g.]

[Éñhé~tsst~ýríñ~g]

[Brúk~ télé~fóñé~ñ sóm~ éñ fj~érñk~óñtr~óll f~ór ál~lé dí~ñé fá~vórí~ttéñ~hété~r.2]

 



[Jég l~íkér~ dét v~éldí~g gód~t.]

[Báll~óñgé~ñ spr~ákk ñ~år jég~ brúk~té dé~t. Dét~ ér vé~ldíg~ brá.

D~éñ_B~ésté~]
 



[Fórñ~øýd kú~ñdé]

[Jég k~jøpté~ pród~úkté~t fór~ óvér~ éñ måñ~éd sí~déñ. É~r str~åléñd~é fór~ñøýd m~éd fú~ñksj~óñéñ~é :-)

Kjé~tíl B~]
 



[Kóñg~é]

[Jég h~ár br~úkt S~márt~ Thíñ~gs sí~déñ 2019 ó~g ér s~vært f~órñøý~d méd~ fúñk~sjóñ~álít~étéñ~, støtt~éñ/íñ~tégr~ásjó~ñéñ á~v 3.pár~ts út~víkl~éré ó~g múl~ígé á~útóm~ásjó~ñér é~tc.

Hé~ñrík~ S]
 



[Fíñt~ ñók f~ór Sá~msúñ~g pró~dúkt~ér]

[Jég hár brúkt Smártthíñgs í máñgé år óg ér fórñøýd méd dét. Brúkér fjérñkóñtróll tíl TV víá téléfóñ mýé. Dét sóm háddé vært fíñt ér óm máñ kúññé sétté på óvñéñ útéñ å måtté áktívéré fjérñstýríñg på óvñéñ først. Jég skjøññér át dét ér éñ síkkérhétsfúñksjóñ, méñ fórtsátt fíñt óm máñ kúññé déáktívéré déñ évéñtúélt há éñ PÍÑ-kódé éllér ñóé lígñéñdé.

BS83]
 



[Smár~t tíñ~gs]

[Kjém~pé fó~rñøýd~, stýr~ér sm~árt-t~v méd~ smár~t tíñ~gs lý~s...ált~ í ált~ kjém~pé fó~rñøýd~ 👍

Sú1964]

[Íñsp~írér~éñdé~ ídéé~r]

[Múlí~ghét~éñé é~r úéñ~délí~gé¡ L~á óss~ få ídé~ér óm~ hvór~dáñ v~í káñ~ fórb~édré~ lívé~t dít~t méd~ Smár~tThí~ñgs.]
01
[Stýr~ strøm~fórb~rúké~t méd~ ÁÍ]
[Lés m~ér]
[Módérñé bóáréál méd kjøléskáp í rústfrítt stål, véggmóñtért klímááñlégg óg éñ flátskjérm sóm vísér éñ ñátúrskjøññ fjéllútsíkt. Éñ smárttéléfóñskjérm vísér fúñksjóñéñ «Éñhétéñs strømfórbrúk» méd éñ strømspáríñgsráppórt sóm vísér éñ 7,5 % rédúksjóñ í fórbrúk.] [Módérñé bóáréál méd kjøléskáp í rústfrítt stål, véggmóñtért klímááñlégg óg éñ flátskjérm sóm vísér éñ ñátúrskjøññ fjéllútsíkt. Éñ smárttéléfóñskjérm vísér fúñksjóñéñ «Éñhétéñs strømfórbrúk» méd éñ strømspáríñgsráppórt sóm vísér éñ 7,5 % rédúksjóñ í fórbrúk.]
02
[Mérk~ óg sp~ór kj~ælédý~rét d~ítt]
[Lés m~ér]
[Éñ lý~kkél~íg hú~ñd på é~t tép~pé. Hú~ñdéñ~ hár p~å ség é~t hál~sbåñd~ méd é~ñ spó~ríñg~séñh~ét. Éñ~ smár~ttél~éfóñ~skjé~rm ví~sér é~t kár~t méd~ húñd~éñs p~láss~éríñ~g.] [Éñ lý~kkél~íg hú~ñd på é~t tép~pé. Hú~ñdéñ~ hár p~å ség é~t hál~sbåñd~ méd é~ñ spó~ríñg~séñh~ét. Éñ~ smár~ttél~éfóñ~skjé~rm ví~sér é~t kár~t méd~ húñd~éñs p~láss~éríñ~g.]
03
[Sétt~ déñ p~érfé~kté s~témñ~íñgé~ñ fór~ søvñ]
[Lés m~ér]
[Éñ pé~rsóñ~ sóvé~r fré~délí~g í sé~ñgéñ~. Húñ h~ár på s~ég éñ~ smár~tríñ~g rúñ~dt fí~ñgér~éñ. Éñ~ smár~ttél~éfóñ~skjé~rm ví~sér f~úñks~jóñé~ñ Søvñ~résú~ltát~ méd é~ñ «Brá~»-vúrd~éríñ~g óg é~t póé~ñgré~súlt~át på 80.] [Éñ pé~rsóñ~ sóvé~r fré~délí~g í sé~ñgéñ~. Húñ h~ár på s~ég éñ~ smár~tríñ~g rúñ~dt fí~ñgér~éñ. Éñ~ smár~ttél~éfóñ~skjé~rm ví~sér f~úñks~jóñé~ñ Søvñ~résú~ltát~ méd é~ñ «Brá~»-vúrd~éríñ~g óg é~t póé~ñgré~súlt~át på 80.]
04
[Gjør s~píll~óppl~évél~séñ b~édré~]
[Lés m~ér]
[Éñ pé~rsóñ~ sítt~ér í é~t mørk~t róm~ óg sp~íllé~r ét ó~ppsl~úkéñ~dé rá~cíñg~spíl~l på TV~ méd s~tór s~kjér~m. Róm~mét é~r lýs~t ópp~ áv fá~rgér~ík óm~gívé~lsés~bélý~sñíñ~g sóm~ bérí~kér s~píll~óppl~évél~séñ.] [Éñ pé~rsóñ~ sítt~ér í é~t mørk~t róm~ óg sp~íllé~r ét ó~ppsl~úkéñ~dé rá~cíñg~spíl~l på TV~ méd s~tór s~kjér~m. Róm~mét é~r lýs~t ópp~ áv fá~rgér~ík óm~gívé~lsés~bélý~sñíñ~g sóm~ bérí~kér s~píll~óppl~évél~séñ.]

[Få mér~ út áv~ pród~úkté~ñé]

[Óppl~év ál~lé mú~lígh~étéñ~é tíl~ pród~úkté~ñé dí~ñé mé~d Smá~rtTh~íñgs~.]

[Húrt~ígfj~érñk~óñtr~óll]

[Kóñt~róll~ér éñ~hété~r søml~øst]

[Ñå káñ~ dú br~úké t~éléf~óñéñ~ sóm é~ñ fjé~rñkó~ñtró~ll ñår~ dú ñær~mér d~ég éñ~hété~ñé dí~ñé.3,4,5]

[Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r brú~kérg~réñs~ésñí~ttét~ fór S~márt~Thíñ~gs-áp~péñs~ húrt~ígfj~érñk~óñtr~óll. T~V óg k~límá~áñlé~gg pl~ássé~rt bá~k smá~rtté~léfó~ñéñ.] [Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r brú~kérg~réñs~ésñí~ttét~ fór S~márt~Thíñ~gs-áp~péñs~ húrt~ígfj~érñk~óñtr~óll. T~V óg k~límá~áñlé~gg pl~ássé~rt bá~k smá~rtté~léfó~ñéñ.]

[Smár~t Víé~w]

[Cást~ dét d~ú víl~]

[Spéí~l bár~é útv~álgt~é ápp~ér fr~á díñ~
Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ på T~V-éñ.6]

[Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ óg TV~-éñ ví~sér é~ñ kví~ññé s~óm gj~ør ýóg~á.] [Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ óg TV~-éñ ví~sér é~ñ kví~ññé s~óm gj~ør ýóg~á.]

[3D Máp~ Víéw~]

[Sé hj~émmé~t méd~ ét bl~íkk]

[Óvér~våk óg~ stýr~ hjém~mét d~ítt f~rá Gá~láxý~-éñhé~téñé~.7]

[Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñs 3D M~áp Ví~éw-gr~éñsé~sñít~t.] [Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñs 3D M~áp Ví~éw-gr~éñsé~sñít~t.]

Modo de energía AI

[Bálá~ñsér~ lýss~týrk~é fór~ å rédú~séré~ útgí~ftéñ~é]

[TV-éñ~ díñ v~íl jú~stér~é ség~ áútó~mátí~sk tí~l ómg~ívéñ~dé bé~lýsñ~íñg f~ór å sp~áré s~trøm.8]

[Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~-áppg~réñs~ésñí~ttét~ fór Á~Í éñé~rgý m~ódé.] [Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~-áppg~réñs~ésñí~ttét~ fór Á~Í éñé~rgý m~ódé.]

[Íñté~grér~t Smá~rtTh~íñgs~ Húb]

[Skáp~ dítt~ smár~thjé~m søml~øst]

[Sáms~úñg T~V íñk~lúdé~rér é~ñ íñt~égré~rt Sm~ártT~híñg~s Húb~, så dú t~réñg~ér ík~ké å kj~øpé éñ~ sépá~rát h~úb.9]

[TV só~m vís~ér Sm~ártT~híñg~s-éñh~étsg~réñs~ésñí~ttét~ på skj~érmé~ñ méd~ íkóñ~ét «Hú~b íññ~í» tíl~kóbl~ét TV~-éñ.] [TV só~m vís~ér Sm~ártT~híñg~s-éñh~étsg~réñs~ésñí~ttét~ på skj~érmé~ñ méd~ íkóñ~ét «Hú~b íññ~í» tíl~kóbl~ét TV~-éñ.]

[Tréñ~íñgs~óvér~síkt~]

[Spór~ tréñ~íñgé~ñ díñ~]

[Óvér~våk tr~éñíñ~gsfr~émdr~ífté~ñ på TV~-éñ mé~ñs dú~ sér p~å díñé~ fávó~rítt~vídé~óér, f~.éks. é~ñ tré~ñíñg~svíd~éó¡10,11]

[Gálá~xý Wá~tchs~ skjé~rm gj~éñsp~éílt~ på TV-é~ñ.] [Gálá~xý Wá~tchs~ skjé~rm gj~éñsp~éílt~ på TV-é~ñ.]

[ÁÍ-íñ~ñsýñ~]

[Sé íñ~ñ méd~ ÁÍ-íñ~ñsýñ~]

[Hóld~ ét øýé~ méd h~vá só~m ér í~ññí ó~g hvá~ sóm ú~tløpé~r.12,13]

[Fórá~ñ ét k~jølés~káp, v~ísér~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~s gré~ñsés~ñítt~ kváñ~títé~t óg ú~tløps~dátó~ fór m~élk. Á~ppéñ~s gré~ñsés~ñítt~ ér óg~så sýñ~líg í~ññí k~jølés~kápé~t.] [Fórá~ñ ét k~jølés~káp, v~ísér~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~s gré~ñsés~ñítt~ kváñ~títé~t óg ú~tløps~dátó~ fór m~élk. Á~ppéñ~s gré~ñsés~ñítt~ ér óg~så sýñ~líg í~ññí k~jølés~kápé~t.]

Modo de energía AI

[Følg m~éd på s~trømf~órbr~úkét~]

[Spár~ óppt~íl 10 % áv~ strøm~méñ f~ór kj~ølésk~ápét~ méd Á~Í Éñé~rgý M~ódé.14]

[Fórá~ñ ét k~jølés~káp h~óldé~r éñ h~åñd éñ~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ só~m vís~ér ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñs b~rúké~rgré~ñsés~ñítt~.] [Fórá~ñ ét k~jølés~káp h~óldé~r éñ h~åñd éñ~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ só~m vís~ér ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñs b~rúké~rgré~ñsés~ñítt~.]

[Várs~él óm~ åpéñ d~ør]

[Hóld~ déñ l~úkké~t]

[Sáms~úñg k~jølés~káp v~ársl~ér dé~g hví~s døré~ñ ér åp~éñ, só~m víl~ spár~é dég~ fór m~át óg~ strøm~.15]

[Fórá~ñ ét k~jølés~káp h~óldé~r éñ h~åñd éñ~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ só~m vís~ér Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñs b~rúké~rgré~ñsés~ñítt~ méd v~ársé~l óm åp~éñ dør~.] [Fórá~ñ ét k~jølés~káp h~óldé~r éñ h~åñd éñ~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ só~m vís~ér Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñs b~rúké~rgré~ñsés~ñítt~ méd v~ársé~l óm åp~éñ dør~.]

Modo de energía AI

[Ádmí~ñíst~rér s~trømf~órbr~úk]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ rédú~séré~r str~ømfór~brúk~ét óp~ptíl~ 60 % på vás~kémá~skíñ~ óg 30 % på t~ørkét~rómm~él.16]

[Fórá~ñ éñ v~áské~másk~íñ hó~ldér~ éñ håñ~d éñ G~áláx~ý-smá~rtté~léfó~ñ sóm~ vísé~r ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñs br~úkér~gréñ~sésñ~ítt.] [Fórá~ñ éñ v~áské~másk~íñ hó~ldér~ éñ håñ~d éñ G~áláx~ý-smá~rtté~léfó~ñ sóm~ vísé~r ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñs br~úkér~gréñ~sésñ~ítt.]

[Tílp~áss k~lésv~ásk]

[Vásk~ óg tør~k på dí~ñ måté~]

[Klés~vásk~ skáp~ér tí~lpás~sédé~ vásk~sýkl~úsér~ sóm p~ássé~r tíl~ díñ l~ívss~tíl.17]

[Fórá~ñ éñ v~áské~másk~íñ hó~ldér~ éñ håñ~d éñ G~áláx~ý-smá~rtté~léfó~ñ sóm~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñs br~úkér~gréñ~sésñ~ítt f~ór kl~ésvá~sk.] [Fórá~ñ éñ v~áské~másk~íñ hó~ldér~ éñ håñ~d éñ G~áláx~ý-smá~rtté~léfó~ñ sóm~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñs br~úkér~gréñ~sésñ~ítt f~ór kl~ésvá~sk.]

[Kóñt~róll~ér éñ~héts~stát~ús]

[Tá vá~ré på é~ñhét~éñé s~óm tá~r vár~é på dé~g]

[Få vár~slér~ ñår éñ~hété~ñé dí~ñé tr~éñgé~r véd~líké~hóld~.25]

[Fórá~ñ éñ v~áské~másk~íñ hó~ldér~ éñ håñ~d éñ G~áláx~ý-smá~rtté~léfó~ñ sóm~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñs br~úkér~gréñ~sésñ~ítt m~éd tr~ómmé~lvás~kvár~sél.] [Fórá~ñ éñ v~áské~másk~íñ hó~ldér~ éñ håñ~d éñ G~áláx~ý-smá~rtté~léfó~ñ sóm~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñs br~úkér~gréñ~sésñ~ítt m~éd tr~ómmé~lvás~kvár~sél.]

Modo de energía AI

[Sétt~ térm~óstá~téñ
f~ór å sp~áré s~trøm]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ rédú~séré~r str~ømrég~ñíñg~éñ vé~d å brú~ké óp~ptíl~ 30 % míñd~ré st~røm.18]

[Fórá~ñ ét k~límá~áñlé~gg hó~ldér~ éñ håñ~d éñ G~áláx~ý-smá~rtté~léfó~ñ sóm~ vísé~r ápp~brúk~érgr~éñsé~sñít~tét f~ór ÁÍ~ éñér~gý mó~dé Sm~ártT~híñg~s.] [Fórá~ñ ét k~límá~áñlé~gg hó~ldér~ éñ håñ~d éñ G~áláx~ý-smá~rtté~léfó~ñ sóm~ vísé~r ápp~brúk~érgr~éñsé~sñít~tét f~ór ÁÍ~ éñér~gý mó~dé Sm~ártT~híñg~s.]

[Stém~mést~ýríñ~g]

[Stýr~ méd s~témm~éñ]

[Kóbl~é tíl~ éñ st~émmé~ássí~stéñ~t sóm~ Bíxb~ý, så ká~ñ dú g~í kóm~máñd~óér m~éd st~émmé~ñ.19]

[Fórá~ñ ét k~límá~áñlé~gg rí~ñgér~ stém~mékó~ñtró~ll Bí~xbý f~ór kó~mmáñ~dóéñ~ «Héí, B~íxbý~. Slå på K~límá~áñlé~gg».] [Fórá~ñ ét k~límá~áñlé~gg rí~ñgér~ stém~mékó~ñtró~ll Bí~xbý f~ór kó~mmáñ~dóéñ~ «Héí, B~íxbý~. Slå på K~límá~áñlé~gg».]

[Vélk~ómst~kjølí~ñg]

[Gjør í~ññgá~ñgéñ~ kjølí~g]

[Hjém~mété~mpér~átúr~éñ ví~l væré~ pérf~ékt r~étt f~ør dú k~ómmé~r hjé~m.20]

[Í éñ d~élt v~ísñí~ñg, sl~ås klí~mááñ~légg~ét på ó~g éñ G~áláx~ý-smá~rtté~léfó~ñ vís~ér br~úkér~gréñ~sésñ~ítté~t fór~ bórt~émód~ús.] [Í éñ d~élt v~ísñí~ñg, sl~ås klí~mááñ~légg~ét på ó~g éñ G~áláx~ý-smá~rtté~léfó~ñ vís~ér br~úkér~gréñ~sésñ~ítté~t fór~ bórt~émód~ús.]

[Hjém~méóv~érvåk~íñg]

[Kjælé~dýrs~pléí~é på fj~érñ á~vstá~ñd]

[Sé hv~ór kj~ælédý~rét d~ítt é~r véd~ hjél~p áv r~óbót~støvs~úgér~éñ Jé~t Bót~ Cómb~ó ÁÍ.21,22]

[Róbó~tstøv~súgé~réñ s~káññ~ér hú~ñdéñ~, óg hú~ñdéñ~ vísé~s fór~frá p~å Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~.] [Róbó~tstøv~súgé~réñ s~káññ~ér hú~ñdéñ~, óg hú~ñdéñ~ vísé~s fór~frá p~å Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñéñ~.]

[Óptí~mál l~ádíñ~g]

[Brúk~ bíll~íg st~røm]

[Óptí~málí~sér l~ádíñ~géñ t~íl ré~tt tí~d.23,24]

[Fórá~ñ éñ r~óbót~støvs~úgér~ hóld~ér éñ~ håñd é~ñ Gál~áxý-s~márt~télé~fóñ s~óm ví~sér S~márt~Thíñ~gs br~úkér~gréñ~sésñ~ítté~t fór~ óptí~mál l~ádíñ~g.] [Fórá~ñ éñ r~óbót~støvs~úgér~ hóld~ér éñ~ håñd é~ñ Gál~áxý-s~márt~télé~fóñ s~óm ví~sér S~márt~Thíñ~gs br~úkér~gréñ~sésñ~ítté~t fór~ óptí~mál l~ádíñ~g.]

[Stém~mést~ýríñ~g]

[Sí dé~t. Smá~rtTh~íñgs~ gjør d~ét.]

[Méd s~témm~éáss~ísté~ñt ká~ñ dú f~órté~llé d~íñ Jé~t Bót~ hvór~ óg ñår~ déñ s~kál r~éñgj~øré, óg~ bé dé~ñ óm å s~tárt~é éll~ér st~óppé~.19]

[Fórá~ñ ét k~límá~áñlé~gg rí~ñgér~ stém~mékó~ñtró~ll Bí~xbý f~ór kó~mmáñ~dóéñ~ «Héí, B~íxbý~. Réñg~jør ró~mmét~».] [Fórá~ñ ét k~límá~áñlé~gg rí~ñgér~ stém~mékó~ñtró~ll Bí~xbý f~ór kó~mmáñ~dóéñ~ «Héí, B~íxbý~. Réñg~jør ró~mmét~».]
[Légg~ tíl 1 é~ñhét~ í Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ]

[Mér k~ómpá~tíbé~l éññ~ ñóéñ~ gáñg~]

[Sé ét~tér m~érké~t «Wór~ks wí~th Sá~msúñ~g Smá~rtTh~íñgs~» éllé~r «Mát~tér» p~å støtt~édé é~ñhét~ér.]

 

[Smár~tpæré~r]

[Lýsé~r ópp~ hjém~mét m~éd sm~ártp~ærér. S~étt é~ñ sté~mñíñ~g, fés~t hár~dt él~lér t~rýll~ frém~ éñ áv~sláp~pét s~témñ~íñg.]
 

[Brýt~éré]

[Stýr~ lýsé~ñé í h~jémm~ét ré~tt fr~á mób~íléñ~.]
Interruptor inteligente Interruptor inteligente
 

[Húb ó~g séñ~sóré~r]

[Få hjé~mmét~ tíl å r~éágé~ré úm~íddé~lbár~t. Lég~g tíl~ séñs~órér~ fór é~ñ mér~ pérs~óñlí~g ópp~lévé~lsé.]
[Smár~t Húb~ óg sé~ñsór~ér] [Smár~t Húb~ óg sé~ñsór~ér]
 

[Dørkl~ókké~r óg d~ørlåsé~r]

[Déñ s~márt~éré m~åtéñ å s~é hvé~m sóm~ ér vé~d døré~ñ.]
[Smár~tdørk~lókk~é] [Smár~tdørk~lókk~é]
 

[Smár~tplú~ggér~]

[Fjér~ñstý~r éñh~étéñ~é óg á~útóm~átís~ér hj~émmé~t dít~t.]
 

[Fôríñ~gsáú~tómá~t]

[Íkké~ lék m~éd kj~ælédý~réts~ fôr. Fý~ll på b~óllé~ñ dér~és mé~d ét t~rýkk~.]
[Fíññ~ kómp~átíb~lé éñ~hété~r]

[Útfó~rsk S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ]

[Lés m~ér]
  • [Bíldér ér símúlért fór íllústrátívé fórmål. Tílgjéñgélíghétéñ áv tékñólógí, fúñksjóñér, égéñskápér óg tjéñéstér káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd, tjéñéstélévéráñdør, ñéttvérksmíljø éllér pródúkt óg káñ éñdrés útéñ vársél. SmártThíñgs-støttédé éñhétér káñ fíññés på https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.
     
    *Fór å brúké SmártThíñgs, lást ñéd áppéñ frá Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré éllér Ápplé Ápp Stóré. SmártThíñgs-áppéñ krévér Áñdróíd ÓS 10↑ méd míñst 3 GB RÁM-pláss éllér íÓS 15↑. Støttédé ÓS-spésífíkásjóñér óg áppskjérmkóñfígúrásjóñ káñ éñdrés méd áppóppdátéríñgér.
     
    *Tílgjéñgélíghétéñ áv tékñólógí, fúñksjóñér, égéñskápér óg tjéñéstér káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd, tjéñéstélévéráñdør, ñéttvérksmíljø éllér pródúkt óg káñ éñdrés útéñ vársél.
     
    *Állé éñhétér må væré kóblét tíl Wí-Fí éllér áññét trådløst ñéttvérk óg régístrért méd éñ éñkélt Sámsúñg-kóñtó.
     
    *SmártThíñgs-fúñksjóñér óg spésífíkásjóñér káñ váríéré ávhéñgíg áv pródúkt óg régíóñ/láñd.
     
    *Bíldér óg íññhóld på skjérméñ ér símúlért fór íllústrátívé fórmål. Fáktísk brúkérgréñsésñítt (ÚÍ) káñ váríéré ávhéñgíg áv prógrámvárévérsjóñ, módéll, régíóñ óg áñdré fáktórér.
     
    *Máksímált áñtáll éñhétér sóm káñ kóblés tíl SmártThíñgs ér 300 pér stéd. Dét máksímálé áñtállét éñhétér sóm káñ kóblés tíl káñ ímídlértíd væré bégréñsét ávhéñgíg áv brúkéréñs ñéttvérksmíljø. Ópptíl 10 stédér pér kóñtó káñ brúkés, ópptíl 20 róm pér stéd óg ópptíl 20 médlémmér káñ íñvítérés pér kóñtó áv ádmíñístrátóréñ sóm régístrérté stédét.
     
    1. Ñóéñ fúñksjóñér í Hómé Íñsíght ér fór øýéblíkkét kúñ tílgjéñgélígé í Kóréá óg ÚSÁ.
     
    2. Éñhétéñé sóm støttés í Dévícé Cóñtról káñ éñdrés útéñ vársél óg ñóéñ módéllér káñ íkké væré íñklúdért.
     
    3. Tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér, méñ Sámsúñg Gáláxý-smárttéléfóñér gír déñ bésté ópplévélséñ. Déññé fúñksjóñéñ káñ støttés på fórskjéllígé måtér på áñdré smárttéléfóñér.
     
    4.Dé éñésté éñhétéñé sóm støttés ér víssé módéllér áv TV-áppárátér pródúsért í 2020 éllér séñéré óg víssé módéllér áv klímááñlégg, lúftréñséré óg róbótstøvsúgéré pródúsért í 2024 éllér séñéré.
     
    5. Déñ áútómátíské áktívéríñgstídéñ váríérér ávhéñgíg áv brúkérmíljøét.
     
    6. Smárt Víéw ér kúñ tílgjéñgélíg på smárté TV-áppárátér sóm støttér Mírácást, méd Gáláxý-smárttéléfóñér óg ñéttbrétt. Ápp Cást-tílgjéñgélíghét káñ váríéré ávhéñgíg áv éñhét, ápplíkásjóñ óg láñd/régíóñ.
     
    7. Tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. Éñ Wí-Fí-tílkóblíñg óg éñ Sámsúñg-kóñtó krévés.
     
    8. ÁÍ Éñérgý Módé gjéldér fór 2023 TV-áppárátér. Déñ fáktíské éñérgírédúksjóñéñ káñ váríéré ávhéñgíg áv módéll óg ér básért på íñtérñ téstíñg. SmártThíñgs-áppéñ, éñ Wí-Fí-tílkóblíñg óg éñ Sámsúñg-kóñtó krévés. ÁÍ Éñérgý Módé støttér íkké spíll, íñtéllígéñt, kúñst, skjérmspéílíñg, ómgívélsé éllér détáljháñdélsmódús. Í míljøér hvór dét ómgívéñdé lýsét óvérstígér 80 lúx káñ ñóéñ áspéktér áv ÁÍ-éñérgíspáríñgsfúñksjóñéñ íkké fúñgéré, ñóé sóm résúltérér í rédúsérté éñérgíbéspárélsér. Éñérgíbéspáríñgsgrádéñ káñ váríéré ávhéñgíg áv régíóñér, módéllér, størrélsér, vísñíñgsfórhóld éllér týpér íññhóld.
     
    9. Sámsúñg TV-áppárátér (Q60 éllér høýéré, útgítt éttér 2022) íñklúdérér éñ íññébýgd SmártThíñgs-húb sóm støttér Máttér, Thréád óg Zígbéé-tékñólógíér.
     
    10. Tílgjéñgélíg på Gáláxý Wátch 4 óg séñéré módéllér ñår dé brúkés méd éñ Sámsúñg TV láñsért í 2024. TV- óg klókkééñhétér må væré lóggét íññ méd sámmé Sámsúñg-kóñtó.
     
    11. Méñt fór géñéréllé vélværé- óg tréñíñgsfórmål. Íkké méñt fór brúk véd óppdágélsé, díágñósé, béháñdlíñg áv médísíñské tílstáñdér éllér sýkdómmér. Målíñgéñé ér kúñ fór díñ pérsóñlígé référáñsé.
     
    12. Frá óg méd ápríl 2024 káñ ÁÍ Vísíóñ Íñsídé gjéñkjéññé 33 mátvárér sóm férsk frúkt óg grøññsákér. Hvís mátéñ íkké ér gjéñkjéññbár, káñ déñ lístés sóm úkjéñt ártíkkél. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé káñ íkké ídéñtífíséré éllér lísté ñóéñ mátvárér í kjøléskápsdørhýlléñé éllér frýséréñ. Déñ gjéñkjéññér mátvárér básért på dýp læríñgsmódéllér, sóm káñ óppdátérés péríódísk fór å fórbédré ñøýáktíghétéñ.
     
    13. Brúkéréñ káñ måtté håñdtéré lístéñ máñúélt fór ñøýáktíghét.
     
    14. Téstrésúltátéñé ér básért på éñ sámméñlígñíñg áv fábríkkíññstíllíñgstémpérátúréñ véd brúk áv ÁÍ Éñérgý Módé óg útéñ å brúké ÁÍ Éñérgý Módé. Résúltátéñé káñ váríéré ávhéñgíg áv dé fáktíské brúksmøñstréñé óg fórhóldéñé.
     
    15. Tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. Kjøléskáp óg móbílé éñhétér må væré lóggét íññ méd sámmé Sámsúñg-kóñtó.
     
    16. Básért på íñtérñ téstíñg óg vérífísért áv KÁTRÍ (Kóréá Áppárél Téstíñg Réséárch Íñstítúté) méd ÍÉC 3 kg på ÁÍ Wásh & Drý-sýklús méd ÁÍ Éñérgý Módé PÅ. Résúltátéñé káñ váríéré ávhéñgíg áv dé fáktíské brúksmøñstréñé óg fórhóldéñé.
     
    17. Brúkéréñ víl væré éñéáñsvárlíg fór évéñtúéllé kóñsékvéñsér sóm káñ óppstå, íñklúdért méñ íkké bégréñsét tíl skádér éllér skádér fórårsákét áv féíl íñfórmásjóñ gítt áv brúkéréñ.
     
    18. Básért på íñtérñ téstíñg på ÁR07D9181HZ3-módélléñ. Kómpréssóréñs áñgítté frékvéñs rédúsérés méd 27 % véd hjélp áv kómpréssóréñs lávésté útgáñgskóñtróll, sóm rédúsérés frá éksístéréñdé 15 rps tíl 12 rps (káñ váríéré ávhéñgíg áv módéll). Téstíñgéñ blé útført í Sámsúñgs 132 m² bólígmíljølábórátóríúm véd éñ témpérátúr på 35°C/24°C (tørr térmómétér/våt térmómétér, KS C 9306: klímááñlégg). Krévér brúk áv SmártThíñgs-áppéñ óg éñ Sámsúñg-kóñtó. Fáktíské béspárélsér káñ váríéré ávhéñgíg áv brúksmøñstré óg míljø.
     
    19. Bíxbý ér Sámsúñgs várémérké fór Íñtérñét óf Thíñgs (ÍóT) stémméássístéñt. Tílgjéñgélíghétéñ áv Bíxbý-tjéñéstér káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd. Bíxbý gjéñkjéññér útválgté språk óg víssé ákséñtér/díáléktér, íñklúdért kóréáñsk, éñgélsk (ÚS/GB/ÍÑ), spáñsk (MX/ÉS), týsk, fráñsk, ítálíéñsk óg pórtúgísísk (BR). Brúkérgréñsésñíttét káñ éñdrés óg váríéré ávhéñgíg áv éñhét. Tílgjéñgélíghétéñ áv Bíxbý-fúñksjóñér óg íññhóldslévéráñdørér káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd/ópérátør/språk/éñhétsmódéll/ÓS-vérsjóñ. Éñ Sámsúñg-kóñtóíññlóggíñg óg dátátílkóblíñg (Wí-Fí éllér dátáñéttvérk) krévés.
     
    20. Déññé fúñksjóñéñ káñ påvírkés áv GPS-fórhóld.
     
    21. Tílgjéñgélíghétéñ áv SmártThíñgs Pét Cáré's óvérvåkíñgsfúñksjóñ káñ váríéré ávhéñgíg áv régíóñ óg støttés kúñ på Jét Bót Cómbó ÁÍ óg Jét Bót ÁÍ+ módéll.
     
    22. Kúñ húñdér óg káttér káñ gjéñkjéññés. Følsómhétéñ káñ væré bégréñsét áv kjælédýréts hóldñíñg éllér pósísjóñ. Évñéñ tíl å gjéñkjéññé kjælédýrét dítt káñ váríéré ávhéñgíg áv týpé dýr óg lévékår. Déñ gjéñkjéññér kúñ kjælédýrs tílstédéværélsé básért på géñéríské vísúéllé íñdíkátórér óg káñ íkké ídéñtífíséré íñdívídúéllé kjælédýr.
     
    23. Déññé fúñksjóñéñ støttés kúñ på róbótstøvsúgérmódéllér sóm blé útgítt í 2024 (VR7MD*******).
     
    24. SmártThíñgs Éñérgý-tjéñéstéñ må lástés ñéd óg Óptímál Chárgíñg må áktívérés på fórhåñd méd déññé fúñksjóñéñ. Tílgjéñgélíghétéñ áv déññé fúñksjóñéñ óg Óptímál Chárgíñg-áltérñátívér káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd.
     
    25. SmártThíñgs-áppéñ ér tílgjéñgélíg på Áñdróíd- óg íÓS-éñhétér. Éñ Wí-Fí-tílkóblíñg óg éñ Sámsúñg-kóñtó krévés. Váskémáskíñ éllér tørkétrómmél óg móbílé éñhétér må væré lóggét íññ méd sámmé Sámsúñg-kóñtó.
     
    26. SmártThíñgs Fámílý Cáré-tjéñéstéñ ér fór øýéblíkkét tílgjéñgélíg í Kóréá óg ÚSÁ. Tílgjéñgélíg på Áñdróíd Gáláxý-éñhétér.]