[Smár~tThí~ñgs. Ú~tfór~sk áp~péñ]
[Gjør l~ívét~ éñkl~éré ó~g smá~rtér~é méd~ Smár~tThí~ñgs.]
[Típs~ fór é~ñ béd~ré hv~érdá~g]
[Hjém~íññs~íkt g~ír dé~g áñb~éfál~íñgé~r, spó~rér g~jéñs~táñd~éñé d~íñé ó~g ádm~íñís~trér~ér éñ~hété~r døgñ~ét rú~ñdt.1,2]
[Kóbl~é tíl~ éñkl~éré]
![[Fórá~ñ ét k~jølés~káp h~óldé~r éñ h~åñd éñ~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ só~m vís~ér Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ mé~d ét k~órt s~óm fó~résl~år å kób~lé tí~l kjøl~éská~pét. Á~ppéñ~s gré~ñsés~ñítt~ ér óg~så sýñ~líg í~ññí k~jølés~kápé~t.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/no/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Fórá~ñ ét k~jølés~káp h~óldé~r éñ h~åñd éñ~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ só~m vís~ér Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ mé~d ét k~órt s~óm fó~résl~år å kób~lé tí~l kjøl~éská~pét. Á~ppéñ~s gré~ñsés~ñítt~ ér óg~så sýñ~líg í~ññí k~jølés~kápé~t.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/no/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[1. Sømløs~ tílk~óblí~ñg]
[Éñ pó~púp-m~éldí~ñg ví~sés ñ~år dú ñ~ærmér~ dég é~t pró~dúkt~, sóm g~jør ré~gíst~rérí~ñg éñ~klér~é.3]
![[Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ ví~sér S~márt~Thíñ~gs-áp~pbrú~kérg~réñs~ésñí~tt só~m fór~éslår~ å skáñ~ñé éñ~ QR-kó~dé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/no/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ ví~sér S~márt~Thíñ~gs-áp~pbrú~kérg~réñs~ésñí~tt só~m fór~éslår~ å skáñ~ñé éñ~ QR-kó~dé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/no/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_1_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[2. Íñví~tér f~ámíl~íé óg~ véññ~ér på é~t blú~ñk]
[Báré~ skáñ~ñ QR-k~ódéñ~ fór å b~lí mé~d Smá~rtTh~íñgs~.]
![[Éñ håñ~d sóm~ hóld~ér éñ~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ fó~ráñ é~ñ Sám~súñg~ TV. Båd~é smá~rtté~léfó~ñéñ ó~g TV-s~kjér~méñ v~ísér~ sámm~é 3D Má~p Víé~w frá~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/no/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Éñ håñ~d sóm~ hóld~ér éñ~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ fó~ráñ é~ñ Sám~súñg~ TV. Båd~é smá~rtté~léfó~ñéñ ó~g TV-s~kjér~méñ v~ísér~ sámm~é 3D Má~p Víé~w frá~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/no/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_01_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[3. Ádmí~ñíst~rér h~jém í~ 3D]
[Sé óg~ stýr~ hjém~mét í~ 3D frá~ hvór~ sóm h~élst~.4]
![[Éñ håñ~d sóm~ hóld~ér éñ~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ fó~ráñ é~ñ Sám~súñg~ TV. Sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñs br~úkér~gréñ~sésñ~ítt f~ór fj~érñk~óñtr~óllé~ñ, méñ~s TV-s~kjér~méñ v~ísér~ bíld~éflí~sér m~éd úl~íké í~ññhó~ldsv~álg.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/no/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Éñ håñ~d sóm~ hóld~ér éñ~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñ fó~ráñ é~ñ Sám~súñg~ TV. Sm~ártt~éléf~óñéñ~ vísé~r Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñs br~úkér~gréñ~sésñ~ítt f~ór fj~érñk~óñtr~óllé~ñ, méñ~s TV-s~kjér~méñ v~ísér~ bíld~éflí~sér m~éd úl~íké í~ññhó~ldsv~álg.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/no/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_04_2_2_Easy-Control_02_pc_684x456.jpg?$684_N_JPG$)
[4. Stýr~ déñ é~ñkél~t]
[Gå ñær é~ñ Smá~rtTh~íñgs~-éñhé~t. Sé H~úrtí~gfjé~rñkó~ñtró~ll-mé~ldíñ~géñ s~óm gí~r dég~ kóñt~róll~.5,6,7]
[Gjør h~vérd~ágsó~ppgá~véñé~ díñé~ éñkl~éré]
[Spár~ strøm~ méñs~ dú ér~ bórt~é]
[Smár~tThí~ñgs v~ét ñår~ dú ík~ké ér~ hjém~mé óg~ víl s~lå áv é~ñhét~ér só~m íkk~é tré~ñgér~ å brúk~és.8]
[Vélk~ómst~kjølí~ñg]
[Smár~tThí~ñgs r~égís~trér~ér GP~S-pós~ísjó~ñéñ d~íñ óg~ híls~ér dé~g vél~kómm~éñ hj~ém mé~d díñ~ fóré~trúk~ñé té~mpér~átúr~.8]
[Áútó~mátí~sk ré~ñgjør~íñg]
[Réñg~jøríñ~g stá~rtér~ ñår dú~ fórl~átér~ húsé~t óm m~órgé~ñéñ.8]
[Slå på T~V-éñ ó~m mór~géñé~ñ]
[Våkñé~ ópp t~íl lý~déñ á~v TV-é~ñ på úk~édág~éñé.8]
[Kómm~é hjé~m]
[Få ét v~ársé~l ñår ñ~óéñ é~r kóm~mét h~jém.8]
[Sétt~ ópp ñ~ýé rú~tíñé~r]
[Smár~tThí~ñgs f~órés~lår ñý~é rút~íñér~ básé~rt på é~ñhét~éñé d~ú áll~éréd~é éíé~r.9]
[Dél ñ~ýttí~gé rú~tíñé~r]
[Íkké~ lá gj~ésté~ñé gj~étté~. Dél d~áglí~gé rú~tíñé~r méd~ dém m~éd ét~ trýk~k.10]
[Vær mé~r tíl~kóbl~ét éñ~ñ ñóé~ñ gáñ~g]
[Íñté~grér~t Smá~rtTh~íñgs~ Húb]
[Íñgé~ñ béh~óv fó~r sép~árát~ húb. B~égýñ~ñ díñ~ smár~thjé~mópp~lévé~lsé s~ømløst~ méd S~ámsú~ñg-pr~ódúk~tér.11]
[Sørg f~ór át~ díñé~ ñýé é~ñhét~ér há~r ét «W~órks~ wíth~ Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs»-mé~rké, ó~g dú k~áñ éñ~kélt~ kóbl~é tíl~ óg st~ýré d~ém mé~d Smá~rtTh~íñgs~-áppé~ñ.12,13]
[Smár~tThí~ñgs Á~pp lá~r dég~ kóbl~é tíl~ óg st~ýré s~márt~éñhé~tér s~óm st~øttér~ Mátt~ér-st~áñdá~rdéñ~.14]
[Hvís~ hvít~évár~ér óg~ TV-ér~ sáms~váré~r méd~ HCÁ-s~táñd~árdé~ñ, káñ~ dé kó~blés~ tíl ó~g stý~rés m~éd Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ, úá~ñsét~t mér~ké.15,16]
![[Hómé~ Cóññ~éctí~vítý~ Állí~áñcé~-lógó~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/no/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_06_2_2_Eco-System_pc_03_570x146.jpg?$LazyLoad_Home_JPG$)
![[Hómé~ Cóññ~éctí~vítý~ Állí~áñcé~-lógó~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/no/smartthings/app/2410/2024_SmartThings_App_06_2_2_Eco-System_pc_03_570x146.jpg?$570_N_JPG$)
[Dítt~ pérs~óñvé~rñ. Sí~kkér~t.]
[Dú ká~ñ væré~ trýg~g på át~ óppl~ýsñí~ñgéñ~é díñ~é ér s~íkré~t méd~ Kñóx~.]
[Blí í~ñspí~rért~ áv Sm~ártT~híñg~s]
[* Lást ñéd áppéñ frá Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré éllér Ápplé Ápp Stóré fór å brúké SmártThíñgs. SmártThíñgs-áppéñ krévér Áñdróíd ÓS 10↑ méd míñímúm 3 GB RÁM éllér íÓS 15↑. Støttédé ÓS-spésífíkásjóñér óg áppskjérm-kóñfígúrásjóñ káñ éñdrés méd áppóppdátéríñgér.]
[* Tílg~jéñg~élíg~hété~ñ áv t~ékñó~lógí~, fúñk~sjóñ~ér, hj~élpé~mídl~ér óg~ tjéñ~ésté~r káñ~ várí~éré é~ttér~ láñd~, tjéñ~ésté~lévé~ráñd~ør, týp~é ñét~tvér~k éll~ér pr~ódúk~t, óg k~áñ éñ~drés~ útéñ~ fórv~ársé~l.]
[* Állé~ éñhé~téñé~ må væré~ kóbl~ét tí~l Wí-F~í éll~ér ét~ áññé~t tråd~løst ñ~éttv~érk ó~g rég~ístr~ért m~éd éñ S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]
[* Smár~tThí~ñgs-f~úñks~jóñé~r óg s~pésí~fíká~sjóñ~ér ká~ñ vár~íéré~ étté~r pró~dúkt~ óg óm~rådé/l~áñd.]
[* Bíld~ér óg~ skjé~rmíñ~ñhól~d ér s~ímúl~ért f~ór íl~lúst~rátí~vt fó~rmål. F~áktí~sk br~úkér~gréñ~sésñ~ítt (Ú~Í) káñ~ várí~éré é~ttér~ próg~rámv~áréñ~s vér~sjóñ~, módé~ll, óm~rådé ó~g áñd~ré fá~któr~ér.]
[* Máksímált áñtáll éñhétér sóm káñ kóblés tíl SmártThíñgs ér 300 pér stéd. Dét máksímálé áñtállét éñhétér sóm káñ tílkóblés káñ ímídlértíd væré bégréñsét ávhéñgíg áv brúkéréñs ñéttvérksmíljø. Ópptíl 10 plásséríñgér pér kóñtó káñ brúkés, ópptíl 20 róm pér stéd, óg ópptíl 20 médlémmér káñ íñvítérés pér kóñtó áv ádmíñístrátóréñ sóm régístrérté stédét.]
[1. Ñóéñ~ fúñk~sjóñ~ér í H~jémí~ññsí~kt ér~ fóré~løpíg~ kúñ t~ílgj~éñgé~líg í~ Kóré~á óg Ú~SÁ.]
[2. Hjémíññsíkts tílstédéværélsésbásérté áñbéfálíñgsfúñksjóñ ér básért på ÁÍ-módélléñs íññsámlédé dátá frá éñhétér óg séñsórér fór å ávgjøré óm dú ér tílstédé. Déññé fúñksjóñéñ káñ gí féíl résúltát óg káñ váríéré éttér módéll, éñhétér óg vérsjóñér.]
[3. Støtt~ér Sá~msúñ~g Gál~áxý-s~márt~télé~fóñé~r ñår h~jéms~kjér~méñ é~llér~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~ kjøré~r, óg p~å áñdr~é Áñd~róíd~-/íÓS- s~márt~télé~fóñé~r ñår S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ k~jørér~.]
[4. Tílg~jéñg~élíg~ på Áñd~róíd~- óg íÓ~S-éñh~étér~. Krév~ér Wí~-Fí-fó~rbíñ~déls~é óg é~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñt.]
[5. Tílg~jéñg~élíg~ på Áñd~róíd~- óg íÓ~S-éñh~étér~, méñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~-smár~ttél~éfóñ~ér gí~r déñ~ bést~é ópp~lévé~lséñ~. Déññ~é fúñ~ksjó~ñéñ s~tøtté~s káñ~skjé~ på úlí~ké måt~ér på á~ñdré~ smár~ttél~éfóñ~ér.]
[6. Dé éñ~ésté~ éñhé~téñé~ sóm s~tøtté~s ér é~ñkél~té TV~-módé~llér~ sóm é~r pró~dúsé~rt í 2020 é~llér~ séñé~ré óg~ éñké~lté m~ódél~lér á~v klí~mááñ~légg~, lúft~réñs~éré ó~g rób~ótst~øvsúg~éré s~óm ér~ pród~úsér~t í 2024 él~lér s~éñér~é.]
[7. Déñ á~útóm~átís~ké ák~tívé~ríñg~stíd~éñ vá~ríér~ér áv~héñg~íg áv~ brúk~érmí~ljøét~. Fákt~ísk b~rúké~rgré~ñsés~ñítt~ fór h~úrtí~gfjé~rñkó~ñtró~ll ká~ñ vár~íéré~ étté~r ómr~ådé, mó~déll~ óg pr~ógrá~mvár~éñs v~érsj~óñ.]
[8. Krév~ér rú~tíñé~-fórh~åñdsí~ññst~íllí~ñg, óg~ kómp~átíb~lé éñ~hété~r bør r~égís~trér~és í S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ m~éd sá~mmé S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]
[9. Krév~ér kó~mpát~íblé~ éñhé~tér ó~g bør r~égís~trér~és í S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ m~éd sá~mmé S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]
[10. Hvís~ déñ d~élté~ rútí~ñéñ í~ññéh~óldé~r éñ é~ñhét~ sóm m~óttá~kéré~ñ íkk~é hár~, víl d~éñ dé~rétt~ér ví~sé «íñ~géñ s~tøtté~dé éñ~hété~r», méñ~ dé ká~ñ fór~tsát~t lág~ré óg~ rédí~géré~ rútí~ñéñ.]
[11. Éñhétér sóm følgér méd éñ íñtégrért SmártThíñgs Húb íñklúdérér: Sámsúñg TV-ér (módéllér slúppét éttér: 2022: QÑ900*/ QÑ800*/ QÑ700*/ QÑ95*/ S95*/ QÑ90*/ QÑ85*/ Q80*/ Q70*/ Q60*/ *Ú8/ Thé Séríf / Thé Frámé / Thé Séró), smártskjérm (módélléñé M50* éllér høýéré fór módéllér slúppét éttér 2022), sóúñdbár (HW-Q990* óg HW-LS60* fór módéllér slúppét éttér 2022), Fámílý Húb-kjøléskáp (ÚSÁ éttér 2017 óg módéllér slúppét í Kóréá, úññtátt RH9000), SmártThíñgs-stásjóñér óg SmártThíñgs Húb-éñé v2/v3. Fór módéllér frá 2022 éllér tídlígéré krévés dét ét sépárát tílbéhør sóm hétér SmártThíñgs Dóñglé fór å kóblé tíl Thréád- óg Zígbéé-éñhétér. Dé flésté módélléñé éttér 2023 hár éñ íññébýgd SmártThíñgs -dóñglé, så dét krévés íkké ét sépárát tílbéhør. Sjékk déñ détáljérté íñfórmásjóñéñ óm hvért pródúkt.]
[12. Sért~ífís~ért f~ór tí~lkób~líñg~ óg kó~mpát~íbíl~ítét~ áv Sá~msúñ~gs «Wó~rks w~íth S~márt~Thíñ~gs»-pr~ógrá~mmét~.]
[13. Dét k~révé~s éñ S~márt~Thíñ~gs Hú~b fór~ éñké~lté é~ñhét~ér.]
[14. Máttér ér éñ åpéñ tílkóblíñgsstáñdárd fór smárthjém óg ÍóT (Íñtérñét óf Thíñgs)-éñhétér, sóm ér útvíklét fór å fórbédré íñtérópérábílítét óg kómpátíbílítét méllóm éñhétér frá húñdrévís áv éñhétspródúséñtér, bláñt áññét Ámázóñ, Ápplé, Góóglé óg Sámsúñg Éléctróñícs.]
[15. HCÁ: Hómé Cóññéctívítý Állíáñcé ér éñ glóbál állíáñsé sóm skápér váñlígé stáñdárdér fór smárthvítévárér, sóm gjør dét éñkléré å kóblé dém tíl SmártThíñgs óg skápé ét smárthjém-økósýstém. Médlémméñé íñklúdérér 15 glóbálé hvítévárémérkér, f.éks. Sámsúñg Éléctróñícs, GÉ Ápplíáñcés, Háíér, Éléctrólúx óg LG Éléctróñícs.]
[16. Støtt~édé p~ródú~ktér~ óg fú~ñksj~óñér~ káñ v~áríé~ré ét~tér m~érké~ óg ví~l fór~tsét~té å út~vídé~s. Lés~ ávsñ~ítté~t «Mér~kñád~ér» í S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ f~ór mé~r íñf~órmá~sjóñ~.]
