[Hvór~dáñ k~áñ jé~g ádm~íñís~trér~é Sám~súñg~ Páý h~vís s~márt~télé~fóñé~ñ míñ~ éllé~r kló~kkéñ~ míñ é~r bór~té¿]

[Sámsúñg Páý ér éñ tjéñésté sóm lár dég bétálé létt óg síkkért frá Gáláxý-éñhétéñé díñé. Sóm éñ bétált tjéñésté tílbýr Sámsúñg déñ høýésté síkkérhétéñ tíl kúñdéñé síñé, så hvís Sámsúñg-éñhétéñ díñ blír bórté, káñ dú há ró í síññét óg få állé múlíghétér tíl å låsé éñhétéñ díñ.]

[Éksé~mpél~bíld~é áv S~ámsú~ñg Pá~ý låsé~skjé~rm óg~ Sáms~úñg K~ñóx-l~ógóé~ñ]

[Déñ dígítálé lómmébókéñ í Sámsúñg Páý på Gáláxý-éñhétéñ díñ hár mýé mér síkkérhét éññ díñ váñlígé lómmébók. Méñ hvá óm éñhétéñ díñ blír bórté éllér stjålét¿ Hvís dét skjér, káñ dú brúké Sámsúñgs Fíññ míñ móbíl -tjéñésté óg áñdré síkkérhétsfúñksjóñér fór å låsé éllér slétté bétálíñgskórtéñé sóm ér lágrét í Sámsúñg Páý, på ávstáñd.]

[Bémérk: Hvís dú íkké káñ låsé Sámsúñg Páý, så kóñtákt kórtútstédéréñ øýéblíkkélíg véd å ríñgé ñúmmérét på báksídéñ áv dítt fýsíské bétálíñgskórt. Fór å brúké Sámsúñg Páý på éñ smártklókké méd éñ smárttéléfóñ sóm íkké ér Sámsúñg, må dú óppdátéré tíl Áñdróíd™ 6.0 éllér ñýéré.]

[Ñår dú~ låsér~ télé~fóñé~ñ díñ~ víá F~íññ m~íñ mó~bíl, v~íl Sá~msúñ~g Páý~ ógså á~útóm~átís~k blí~ låst. S~ámsú~ñg Pá~ý víl~ bé óm~ át kó~rtút~stéd~éréñ~ stóp~pér á~llé t~ráñs~áksj~óñér~ fóré~tátt~ på tél~éfóñ~éñ dí~ñ íññ~tíl d~ú fíñ~ñér d~éñ óg~ vérí~físé~rér d~íñ íd~éñtí~tét p~å ñýtt~.]

[Slík~ låsér~ dú éñ~hété~ñ díñ~ í Fíñ~ñ míñ~ móbí~l]

1 [Gå tíl~ Fíññ~ míñ m~óbíl~ óffí~síél~lé ñé~ttsí~dé óg~ lógg~ på Sám~súñg~-kóñt~óéñ d~íñ.]
2 [Vélg~ télé~fóñé~ñ frá~ líst~éñ óv~ér éñ~hété~r, óg ñ~år dú f~íññé~r déñ~, trýk~k på “Lås~”.]
3 [Skrí~v íññ~ dé ñød~véñd~ígé ó~pplý~sñíñ~géñé~, óg kl~íkk d~érét~tér p~å “Lås”. Ñå k~áñ íñ~géñ f~å tílg~áñg t~íl óp~plýs~ñíñg~éñé d~íñé é~llér~ Sáms~úñg P~áý.]
4 [Í vér~sté f~áll k~áñ dú~ tílb~ákés~tíll~é tél~éfóñ~éñ dí~ñ véd~ å klík~ké på “S~létt~ dátá~”. Húsk~ át hv~ís dú~ tílb~ákés~tíll~ér té~léfó~ñéñ d~íñ, ví~l áll~ déñs~ dátá~ slét~tés f~úlls~téñd~íg, óg~så Sám~súñg~ Páý-ó~pplý~sñíñ~géñé~ díñé~.]
5 [Sørg f~ór å kl~íkké~ på ált~érñá~tívé~t “Sík~kérh~étsk~ópí” í~ Fíññ~ míñ m~óbíl~, éllé~r fór~étá á~ñdré~ síkk~érhé~tskó~píér~íñgs~tílt~ák, før~ dú tí~lbák~éstí~llér~ télé~fóñé~ñ díñ~.]

[Bémé~rk:] [Hvís smárttéléfóñéñ ér tílbákéstílt, må dú lóggé på Sámsúñg-kóñtóéñ díñ på smárttéléfóñéñ fór å gjéñópprétté dátá frá síkkérhétskópíéñ. Hvís éñ Góóglé-kóñtó ér régístrért på téléfóñéñ, må dú lóggé på Góóglé™-kóñtóéñ på smárttéléfóñéñ før dú káñ brúké téléfóñéñ ígjéñ.]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]