[Slík~ brúk~ér dú~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ tíl å ó~vérf~øré dá~tá mé~llóm~ Sáms~úñg G~áláx~ý-éñh~étér~]

[Íblá~ñt ká~ñ dét~ skjé~ úhél~dígé~ tíñg~, óg dá~tá lá~grét~ på tél~éfóñ~ér óg~ ñétt~brét~t káñ~ gå táp~t. Méñ~ hvís~ dé sá~mmé d~átáé~ñé bl~é sík~kérh~étsk~ópíé~rt på f~órhåñ~d, káñ~ dé gj~éñóp~prét~tés. S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h-ápp~éñ ká~ñ hjé~lpé d~ég.]

[Mérk~: Hvís~ détt~é ér f~ørsté~ gáñg~ dú br~úkér~ Smár~t Swí~tch t~íl å lá~sté ó~pp él~lér g~jéñó~ppré~tté d~átá, k~áñ áp~péñ k~révé~ ñóéñ~ tíll~átél~sér f~rá dé~g. Følg~ díss~é íñs~trúk~sjóñ~éñé f~ór å fú~llfør~é tíl~láté~lsés~kráv~ét:]

  • [Tríñ~ñ 1. På sk~jérm~bíld~ét só~m hét~ér "Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~", blár~ dú éñ~téñ h~élt ñ~éd él~lér t~rýkk~ér på M~ér, óg~ déré~ttér~ på Fór~tsét~t.]
  • [Tríñ~ñ 2. På sk~jérm~bíld~ét só~m hét~ér "Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~ brúk~ér dí~ssé t~íllá~téls~éñé", b~lár d~ú éñt~éñ hé~lt ñé~d éll~ér tr~ýkké~r på Mé~r, óg d~érét~tér p~å Tíll~át.]

[Dú ká~ñ sík~kérh~étsk~ópíé~ré óg~ gjéñ~óppr~étté~ dátá~éñé d~íñé v~éd å br~úké S~márt~ Swít~ch-áp~péñ ó~g ét S~D-kór~t. Vær ó~ppmé~rksó~m på át~ éñké~lté t~éléf~óñér~ íkké~ hár åp~ñíñg~ fór S~D-kór~t, så dú~ víl t~réñg~é éñ k~ómpá~tíbé~l ÚSB~-kábé~l óg S~D-kór~tádá~ptér~.]

[Mérk~:]

  • [Ñår dú~ síkk~érhé~tskó~píér~ér SD~-kórt~ét, må d~ú kóñ~tról~léré~ óg sl~étté~ dátá~éñé s~óm ér~ síkk~érhé~tskó~píér~t tíd~lígé~ré mé~d Smá~rt Sw~ítch~ SD-kó~rtét~, óg kú~ñ béh~óldé~ déñ ñ~ýést~é dát~óéñ s~óm sí~kkér~héts~kópí~dátá~.]
  • [Sørg f~ór át~ télé~fóñé~ñ díñ~ ér óp~plád~ét, dá~ dátá~óvér~føríñ~gér k~áñ tá~ lítt~ tíd.]
  • [SD-kó~rtét~ óg SD~-kórt~ádáp~téré~ñ følg~ér ík~ké mé~d tél~éfóñ~éñ, óg~ må kjøp~és sé~párá~t.]

[Tríñ~ñ 1. Sét~t SD-k~órté~t í SD~-kórt~ádáp~téré~ñ.]

[Tríñ~ñ 2. Sét~t ÚSB~-kábé~léñ m~éd SD~-kórt~ádáp~téré~ñ, í Gá~láxý~-télé~fóñé~ñ.]

[Vélg~é Smá~rt Sw~ítch~] [Vélg~é Smá~rt Sw~ítch~]

[Tríñ~ñ 3. Åpñé~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~ på Gál~áxý-t~éléf~óñéñ~.]

[Trýk~ké på S~D-kór~tíkó~ñét] [Trýk~ké på S~D-kór~tíkó~ñét]

[Tríñ~ñ 4. Trý~kk på í~kóñé~t fór~ SD-kó~rt.]

[Vélg~é ÚSB~-lágr~íñg] [Vélg~é ÚSB~-lágr~íñg]

[Tríñ~ñ 5. Gå tí~l Sík~kérh~étsk~ópíé~r tíl~-délé~ñ éll~ér Gj~éñóp~prét~t frá~-délé~ñ > vél~g ÚSB~-lágr~íñg.]

[Trýk~ké på Ñ~ésté~-kñáp~péñ] [Trýk~ké på Ñ~ésté~-kñáp~péñ]

[Tríñ~ñ 6. Vél~g dát~á sóm~ skál~ síkk~érhé~tskó~píér~és > tr~ýkk p~å Ñést~é > ÓK.]

[Trýk~ké på Ñ~ésté~-kñáp~péñ] [Trýk~ké på Ñ~ésté~-kñáp~péñ]

[Tríññ 7. Hvís dú síkkérhétskópíérér dátá, véñtér dú tíl prósésséñ ér fúllført óg trýkkér så på Ñésté. Hvís dú gjéñóppréttér dátá, káñ dú éñtéñ vélgé Gå tíl stártsídéñ éllér véñté tíl skjérmbíldét Dátágjéñóppréttíñgsrésúltátér vísés, óg så vélgé Ñésté.]

[Trýk~ké på F~érdí~g-kñá~ppéñ~] [Trýk~ké på F~érdí~g-kñá~ppéñ~]

[Tríñ~ñ 8. Trý~kk på F~érdí~g.]

[Éñ áñ~ñéñ m~étód~é fór~ óvér~føríñ~g áv d~átá m~élló~m éñh~étér~, ér Sm~árt S~wítc~h-ápp~éñ óg~ éñ kó~mpát~íbél~ ÚSB-k~ábél~.]

[Bíld~é sóm~ vísé~r hvó~rdáñ~ dú kó~blér~ sámm~éñ tó~ Gálá~xý-té~léfó~ñér m~éd éñ~ ÚSB-k~ábél~] [Bíld~é sóm~ vísé~r hvó~rdáñ~ dú kó~blér~ sámm~éñ tó~ Gálá~xý-té~léfó~ñér m~éd éñ~ ÚSB-k~ábél~]
[Bíld~é sóm~ vísé~r hvó~rdáñ~ dú kó~blér~ sámm~éñ tó~ Gálá~xý-té~léfó~ñér m~éd éñ~ ÚSB-k~ábél~ óg pó~rtád~ápté~r] [Bíld~é sóm~ vísé~r hvó~rdáñ~ dú kó~blér~ sámm~éñ tó~ Gálá~xý-té~léfó~ñér m~éd éñ~ ÚSB-k~ábél~ óg pó~rtád~ápté~r]

[Tríññ 1. Kóblé Gáláxý-téléfóñéñ (Gámmél éñhét) tíl éñ áññéñ Gáláxý-téléfóñ éllér -ñéttbrétt (Ñý éñhét) véd hjélp áv téléfóñéñs ÚSB-kábél. Dét káñ væré ñødvéñdíg å brúké éñ ÚSB-ádáptér, ávhéñgíg áv módéllvérsjóñéñ tíl téléfóñéñ óg déñ áñdré Gáláxý-éñhétéñ.]

[Vélg~é Smá~rt Sw~ítch~ í spr~éttó~pp-ví~ñdúé~t]

[Tríñ~ñ 2. Ñår é~t húr~tígv~íñdú~ vísé~s på éñ á~v éñh~étéñ~é, vél~gér d~ú Smá~rt Sw~ítch~.]

[Séñd~é dát~á méd~ ÚSB-k~ábél~] [Séñd~é dát~á méd~ ÚSB-k~ábél~]

[[Gámm~él éñ~hét]]

[Mótt~á dát~á méd~ ÚSB-k~ábél~] [Mótt~á dát~á méd~ ÚSB-k~ábél~]

[[Ñý éñ~hét]]

[Tríñ~ñ 3. Vél~g Séñ~d frá~ déññ~é tél~éfóñ~éñ på d~éñ gá~mlé é~ñhét~éñ óg~ vélg~ Mótt~á på dé~ññé t~éléf~óñéñ~ på déñ~ ñýé é~ñhét~éñ.]

[Mérk~: Hvís~ dú vé~lgér~ Séñd~ frá d~éññé~ télé~fóñé~ñ, vís~és ét~ pópú~p-víñ~dú på d~éñ áñ~dré é~ñhét~éñ. Vé~lg Sm~árt S~wítc~h > Mót~tá på d~éññé~ télé~fóñé~ñ éll~ér Sé~ñd fr~á déñ~ñé té~léfó~ñéñ.]

[Héré~ttér~ réfé~réré~r «Gám~mél é~ñhét~» tíl é~ñhét~éñ só~m óvé~rføré~r dát~á tíl~ «Ñý éñ~hét».]

[Kóbl~é tíl~ ñý éñ~hét m~éd ÚS~B-káb~él] [Kóbl~é tíl~ ñý éñ~hét m~éd ÚS~B-káb~él]

[[Gámm~él éñ~hét]]

[Kóbl~ér tí~l fór~ å óvér~føré d~átáé~ñé dí~ñé] [Kóbl~ér tí~l fór~ å óvér~føré d~átáé~ñé dí~ñé]

[[Ñý éñ~hét]]

[Tríñ~ñ 4. Trý~kk på K~óblé~ tíl p~å déñ g~ámlé~ éñhé~téñ.]

[Kóbl~ét tí~l ñý é~ñhét~] [Kóbl~ét tí~l ñý é~ñhét~]

[[Gámm~él éñ~hét]]

[Vélg~é dát~árés~súrs~] [Vélg~é dát~árés~súrs~]

[[Ñý éñ~hét]]

[Tríñ~ñ 5. På dé~ñ ñýé~ éñhé~téñ, v~élg d~átáé~ñé dú~ víl ó~vérf~øré > tr~ýkk p~å Ñést~é.]

[Séñd~íñgé~ñ ér f~érdí~g] [Séñd~íñgé~ñ ér f~érdí~g]

[[Gámm~él éñ~hét]]

[Trýk~ké på Ñ~ésté~ étté~r å há m~óttá~tt] [Trýk~ké på Ñ~ésté~ étté~r å há m~óttá~tt]

[[Ñý éñ~hét]]

[Tríñ~ñ 6. Ñår á~ll dá~táóv~érfør~íñgé~ñ ér f~úllf~ørt, tr~ýkk p~å Ñést~é på dé~ñ ñýé~ éñhé~téñ d~íñ.]

[Trýk~ké på F~érdí~g étt~ér óv~érfør~íñg] [Trýk~ké på F~érdí~g étt~ér óv~érfør~íñg]

[[Gámm~él éñ~hét]]

[Trýk~ké på F~érdí~g étt~ér át~ ált é~r klá~rt] [Trýk~ké på F~érdí~g étt~ér át~ ált é~r klá~rt]

[[Ñý éñ~hét]]

[Tríñ~ñ 7. Trý~kk på F~érdí~g på bé~ggé G~áláx~ý-éñh~étéñ~é.]

[Mérk~: Ñóéñ~ áppé~r víl~ væré g~råét ú~t óg k~áñ ík~ké st~árté~s før d~átáó~vérf~øríñg~éñ óg~ íñst~állá~sjóñ~éñ ér~ fúll~ført.]

[Hvís~ dú fó~rétr~ékké~r éñ d~átáó~vérf~øríñg~smét~ódé s~óm ík~ké kr~évér~ ékst~érñt~ útst~ýr, ká~ñ dú s~tárt~é éñ t~rådløs~ dátá~óvér~føríñ~g gjé~ññóm~ Smár~t Swí~tch-á~ppéñ~.]

[Trýk~ké på S~márt~ Swít~ch]

[Tríñ~ñ 1. Trý~kk på S~márt~ Swít~ch-áp~péñ p~å bådé d~éñ gá~mlé ó~g déñ~ ñýé é~ñhét~éñ.]

[Skjé~rmbí~ldé m~éd sp~ørsmål~ óm dú~ víl s~éñdé~ på déñ~ñé té~léfó~ñéñ] [Skjé~rmbí~ldé m~éd sp~ørsmål~ óm dú~ víl s~éñdé~ på déñ~ñé té~léfó~ñéñ]

[[Gámm~él éñ~hét]]

[Skjé~rmbí~ldé m~éd sp~ørsmål~ óm dú~ víl m~óttá~ på déñ~ñé té~léfó~ñéñ] [Skjé~rmbí~ldé m~éd sp~ørsmål~ óm dú~ víl m~óttá~ på déñ~ñé té~léfó~ñéñ]

[[Ñý éñ~hét]]

[Tríñ~ñ 2. Vél~g Séñ~d frá~ déññ~é tél~éfóñ~éñ på d~éñ gá~mlé é~ñhét~éñ óg~ vélg~ Mótt~á på dé~ññé t~éléf~óñéñ~ på déñ~ ñýé é~ñhét~éñ.]

[Vélg~é Tråd~løs] [Vélg~é Tråd~løs]

[[Gámm~él éñ~hét]]

[Vélg~é týp~éñ tí~l déñ~ fórr~ígé é~ñhét~éñ dí~ñ] [Vélg~é týp~éñ tí~l déñ~ fórr~ígé é~ñhét~éñ dí~ñ]

[[Ñý éñ~hét]]

[Tríñ~ñ 3. På dé~ñ gám~lé éñ~hété~ñ vél~gér d~ú ált~érñá~tívé~t Tråd~løs, óg~ på déñ~ ñýé é~ñhét~éñ vé~lgér~ dú tý~péñ t~íl dé~ñ gám~lé éñ~hété~ñ (f.ék~s. Gál~áxý/Á~ñdró~íd).]

[Skáñ~ñé QR~-kódé~] [Skáñ~ñé QR~-kódé~]

[[Gámm~él éñ~hét]]

[Vélg~é ált~érñá~tívé~t Tråd~løs] [Vélg~é ált~érñá~tívé~t Tråd~løs]

[[Ñý éñ~hét]]

[Tríñ~ñ 4. På dé~ñ gám~lé éñ~hété~ñ åpñé~s kám~éráé~t fór~ å skáñ~ñé QR~-kódé~ñ, óg p~å déñ ñ~ýé éñ~hété~ñ vél~gér d~ú ógs~å Trådl~øs sóm~ tílk~óblí~ñgsm~étód~é.]

[Skáñ~ñé QR~-kódé~ frá ñ~ý éñh~ét] [Skáñ~ñé QR~-kódé~ frá ñ~ý éñh~ét]

[[Gámm~él éñ~hét]]

[Skjé~rmmé~ldíñ~g óm å s~káññ~é éñ Q~R-kód~é] [Skjé~rmmé~ldíñ~g óm å s~káññ~é éñ Q~R-kód~é]

[[Ñý éñ~hét]]

[Tríñ~ñ 5. Ská~ññ QR~-kódé~ñ sóm~ vísé~s på dé~ñ ñýé~ éñhé~téñ, m~éd dé~ñ gám~lé éñ~hété~ñ fór~ å kóbl~é tíl~ trådl~øst.]

[Kóbl~é tíl~ ñý éñ~hét] [Kóbl~é tíl~ ñý éñ~hét]

[[Gámm~él éñ~hét]]

[Vélg~é dát~árés~súrs~] [Vélg~é dát~árés~súrs~]

[[Ñý éñ~hét]]

[Tríñ~ñ 6. Ñår d~éñ gá~mlé é~ñhét~éñ ér~ kóbl~ét tí~l, vél~gér d~ú dát~áéñé~ dú ví~l óvé~rføré~ tíl d~éñ ñý~é éñh~étéñ~, óg dé~rétt~ér tr~ýkké~r dú p~å Ñést~é.]

[Trýk~ké på F~érdí~g-kñá~ppéñ~] [Trýk~ké på F~érdí~g-kñá~ppéñ~]

[[Gámm~él éñ~hét]]

[Trýk~ké på Ñ~ésté~-kñáp~péñ] [Trýk~ké på Ñ~ésté~-kñáp~péñ]

[[Ñý éñ~hét]]

[Tríñ~ñ 7. Ñår ó~vérf~øríñg~éñ ér~ fúll~ført p~å déñ g~ámlé~ éñhé~téñ, t~rýkk~ér dú~ på Fér~díg, ó~g så sj~ékké~r dú r~ésúl~táté~t áv ó~vérf~øríñg~éñ på d~éñ ñý~é éñh~étéñ~ óg tr~ýkké~r på Ñé~sté.]

[Trýk~ké på F~érdí~g-kñá~ppéñ~]

 

[[Ñý éñ~hét]]

[Tríñ~ñ 8. Trý~kk på F~érdí~g på dé~ñ ñýé~ éñhé~téñ ó~gså.]

[Mérk~: Éñké~lté á~ppér~ víl v~æré gr~åét út~ óg ká~ñ íkk~é stá~rtés~ før dá~táóv~érfør~íñgé~ñ óg í~ñstá~llás~jóñé~ñ ér f~úllf~ørt.]

[Étté~r át d~ú hár~ íñst~állé~rt PC~-próg~rámm~ét Sm~árt S~wítc~h på PC~-éñ, ká~ñ dú ñ~år sóm~ héls~t sík~kérh~étsk~ópíé~ré óg~ gjéñ~óppr~étté~ dátá~ véd å k~óblé~ tíl G~áláx~ý-éñh~étéñ~.]

[Óvérfør dátá méllóm téléfóñ óg éñ dátámáskíñ. Dú må lásté ñéd PC-vérsjóñéñ áv áppéñ Smárt Swítch frá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ñó/ápps/smárt-swítch. Síkkérhétskópíér dátá frá déñ fórrígé téléfóñéñ tíl éñ dátámáskíñ óg ímpórtér dátáéñé tíl déñ ñýé téléfóñéñ.]

[Tríñ~ñ 1. Lás~t ñéd~ óg st~árt S~márt~ Swít~ch på d~átám~áskí~ñéñ.]

[Mérk~: Hvís~ déñ f~órrí~gé té~léfó~ñéñ í~kké é~r éñ S~ámsú~ñg-té~léfó~ñ, må dú~ síkk~érhé~tskó~píér~é dát~á tíl~ éñ dá~támá~skíñ~ véd h~jélp~ áv ét~ próg~rám s~óm lé~véré~s áv é~ñhét~éñs p~ródú~séñt~. Déré~ttér~ går dú~ vídé~ré tí~l dét~ fjér~dé tr~íññé~t.]

[Tríññ 2. Kóblé déñ fórrígé téléfóñéñ tíl dátámáskíñéñ véd hjélp áv téléfóñéñs ÚSB-kábél.

Tríññ 3. Følg stégéñé sóm vísés på dátáskjérméñ ñår dú skál síkkérhétskópíéré dátá frá téléfóñéñ. Déréttér kóblér dú déñ fórrígé téléfóñéñ frá dátámáskíñéñ.

Tríññ 4. Kóblé téléfóñéñ tíl dátámáskíñéñ véd hjélp áv ÚSB-kábéléñ.

Tríññ 5. Følg áñvísñíñgéñé på skjérméñ på dátámáskíñéñ ñår dú skál óvérføré dátá tíl téléfóñéñ.]

[Mérk~: Sé dé~ññé á~rtík~kélé~ñ hví~s dú øñ~skér~ å læré h~vórd~áñ dú~ brúk~ér Sá~msúñ~g Cló~úd tí~l å sík~kérh~étsk~ópíé~ré óg~ gjéñ~óppr~étté~ dátá~ på Gál~áxý-é~ñhét~éñ.]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

[Óñlí~ñé]

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]