[Káñ í~kké r~égís~trér~é ét S~ámsú~ñg-áp~párá~t på Sm~ártT~híñg~s]

[Vélg~ dé(t) t~ílkñ~ýtté~dé ál~térñ~átív~ét/ál~térñ~átív~éñé v~éd å føl~gé íñ~strú~ksjó~ñéñé~ sóm v~ísés~ på skj~érmé~ñ.] 

[Ñår dú régístrérér ét áppárát, káñ dú íkké gå vídéré tíl ñésté tríññ útéñ å vélgé áltérñátívét/áltérñátívéñé sóm vísés på skjérméñ éllér páñélét, éllér fjérñkóñtrólléñ, í héñhóld tíl íñstrúkséñé. Hvís tílkóblíñgspúñktmódús vísés óg déréttér déáktvérés på áppárátét, så vélg dé(t) tílkñýttédé áltérñátívét/áltérñátívéñé fór å gjéñstárté óppséttét í SmártThíñgs-áppéñ frá bégýññélséñ. (Ñår déñ ér áktívért, vísés tílkóblíñgspúñktmódús í fém míñúttér).]

[Dú ká~ñ blí~ bédt~ óm å sl~å áv mó~bíld~átá p~å télé~fóñé~ñ díñ~ fór å f~å tílk~óblí~ñgéñ~ tíl å v~írké~. Gå tíl~ Íññs~tíll~íñgé~r, trý~kk på T~ílkó~blíñ~gér ó~g trý~kk dé~rétt~ér på D~átáb~rúk. T~rýkk~ på brý~téré~ñ véd~ sídé~ñ áv M~óbíl~dátá~ fór å s~lå dét~ áv. Hv~ís dú~ blír~ bédt~ óm dé~t, så tr~ýkk p~å Slå áv~.]

[Trýkk på Tílbáké frá skjérmbíldét Dátábrúk, óg trýkk déréttér på Wí-Fí. Hvís téléfóñéñ díñ ér kóblét tíl ét ñéttvérk, så trýkk på Íññstíllíñgér-íkóñét véd sídéñ áv ñéttvérksñávñét, óg trýkk déréttér på Glém. Vélg déréttér ñávñét på rútéréñ frá lístéñ óvér Tílgjéñgélígé ñéttvérk, skrív íññ Wí-Fí-pássórdét óm ñødvéñdíg óg trýkk déréttér på Kóblé tíl.]

• [Éñ 2,4 Gh~z-tíl~kóbl~íñg é~r áñb~éfál~t fór~ tílk~óblí~ñg tí~l áll~é áñd~ré áp~párá~tér é~ññ TV~-ér óg~ Fámí~lý Hú~b-kjøl~éská~p på ét~ Wí-Fí~-ñétt~vérk~. Hvís~ dú br~úkér~ éñ 5 GH~z Wí-F~í-tíl~kóbl~íñg, k~áñ dé~t méd~føré p~róbl~émér~ méd å k~óblé~ tíl á~ppár~átér~.]
• [Dú ká~ñ íkk~é brú~ké éñ~ 2,4 GHz t~ílkó~blíñ~g hví~s Wí-F~í-rút~éréñ~ ér kó~ñfíg~úrér~t tíl~ 5 GHz. R~éfér~ér tí~l brú~kérv~éílé~dñíñ~géñ s~óm fú~lgté~ méd r~útér~éñ, él~lér k~óñtá~kt Íñ~térñ~étt-t~ílbý~déré~ñ díñ~ fór å k~óñfí~gúré~ré rú~téré~ñ tíl~ bådé 2,4 G~Hz óg~ 5 GHz.]

[Fór å sjékké rútéréñs áútéñtífíséríñg óg krýptéríñgskóñfígúrásjóñ véd brúk áv téléfóñéñ díñ, gå tíl óg åpñé Íññstíllíñgér på téléfóñéñ díñ. Trýkk på Tílkóblíñgér, óg trýkk déréttér på Wí-Fí. Trýkk på Fléré áltérñátívér (dé tré vértíkálé príkkéñé), trýkk på Áváñsért, óg trýkk déréttér på Ádmíñístrér ñéttvérk. Trýkk på ñéttvérksñávñét sóm téléfóñéñ díñ ér kóblét tíl.]

• [Hvís~ éñ WP~Á2-mét~ódé m~éd ÉÁ~P-gód~kjéñ~ñíñg~ brúk~és, ví~l dú k~áñsk~jé ík~ké vær~é í st~áñd t~íl å fó~rétá~ éñ tí~lkób~líñg~. Í så fá~ll, éñ~dré á~útéñ~tífí~sérí~ñgsm~étód~éñ fó~r Wí-F~í-rút~éréñ~, óg kó~blé t~íl éñ~hété~ñ på ñý~tt.]
• [Réfé~rér t~íl br~úkér~véíl~édñí~ñgéñ~ sóm f~úlgt~é méd~ rúté~réñ, é~llér~ kóñt~ákt Í~ñtér~ñétt~-tílb~ýdér~éñ dí~ñ fór~ å óppd~átér~é rút~érmá~skíñ~váré~ñ tíl~ déñ ñ~ýést~é vér~sjóñ~éñ.]
• [Hvís~ dét é~r éñ b~ráññ~múr, s~å déák~tívé~r déñ~ før dú~ prøvé~r å rég~ístr~éré á~ppár~átét~ på ñýt~t.]

[Frák~óblí~ñgsm~étód~ér vá~ríér~ér mé~llóm~ áppá~ráté~r, óg d~ét ká~ñ blí~ ñødvé~ñdíg~ å skrú~ áv st~rømmé~ñ méd~ áppá~ráté~ts áv~/på-kñá~pp hv~ís dú~ íkké~ káñ f~å tílg~áñg t~íl st~rømlé~dñíñ~géñ é~llér~ -fórs~ýñíñ~géñ.]

• [Fór å g~jøré b~éggé~ délé~r, skr~ú gáñ~ské é~ñkél~t áv s~trømm~éñ før~st, óg~ kóbl~é dér~étté~r frá~ strøm~lédñ~íñgé~ñ tíl~ áppá~ráté~t. Véñ~t 30 sék~úñdé~r, kób~lé íñ~ñ str~ømléd~ñíñg~éñ óg~ slå på í~gjéñ~.]

[Trýk~k på Ñý~lígé~ på tél~éfóñ~éñ dí~ñ. Ávh~éñgí~g áv t~éléf~óñéñ~ díñ m~å dú sv~éípé~ ópp, ñ~éd, tí~l véñ~stré~ éllé~r høýr~é på Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ fó~r å lúk~ké dé~ñ. Åpñé~ déré~ttér~ áppé~ñ ígj~éñ.]

[Gå tíl óg åpñé SmártThíñgs-áppéñ, óg trýkk déréttér på Éñhétér på ñávígásjóñslíñjéñ. Trýkk på Légg tíl (+). Fíññ éñhétéñ díñ véd å vélgé éñtéñ Skáññ QR-kódé, Skáññ í ñærhétéñ, Éttér éñhétstýpé éllér Éttér mérké. Vélg éñ plásséríñg óg ét róm fór áppárátét, óg følg déréttér íñstrúksjóñéñé på skjérméñ fór å slå på tílkóblíñgspúñktmódús spésífíkt fór áppárátét dítt.]

[Frá t~éléf~óñéñ~, åpñé Í~ññst~íllí~ñgér~ > Tílk~óblí~ñgér~ > Wí-Fí~. Sjék~k át W~í-Fí-s~týrk~éñ tí~l ñét~tvér~két s~óm té~léfó~ñéñ é~r kób~lét t~íl, ví~sér t~ré él~lér f~léré~ Wí-Fí~-sígñ~álst~réké~r.]

• [Hvís~ Wí-Fí~-íkóñ~ét ví~sés p~å áppá~ráté~t dít~t, så sør~g fór~ át dé~t ér t~ré él~lér f~léré~ Wí-Fí~-sígñ~álst~réké~r.]
  
• [Hvís~ áppá~ráté~t brú~kér S~márt~ Cóñt~ról-f~úñks~jóñé~ñ (tíl~kóbl~íñgs~púñk~tmód~ús), så s~tå véd~ sídé~ñ áv á~ppár~átét~ méd t~éléf~óñéñ~ díñ f~ór å sj~ékké~ ñétt~vérk~éts W~í-Fí-s~týrk~é.]

[Hvís áppárátét ér fór láñgt frá rútéréñ, víl ñéttvérksfórbíñdélséñ blí ústábíl. Dú må íñstálléré éñ ékstrá rútér éllér éñ sígñálfórstérkér fór å útvídé dékñíñgsómrådét í hjémmét dítt. Húsk át sígñálstýrkéñ må vísé tré éllér fléré Wí-Fí-sígñálstrékér fór å régístréré áppárátét.] 

[Hvís~ prób~lémé~t méd~ Íñté~rñét~tét v~édvá~rér é~ttér~ át dú~ hár g~jéññ~ómgåt~t dís~sé tr~é trí~ññéñ~é, så kó~ñták~t Íñt~érñé~tt-tí~lbýd~éréñ~ díñ f~ór å sj~ékké~ ñétt~vérk~sfór~bíñd~élsé~ñ díñ~.]