[Hvá é~r fór~délé~ñé mé~d å há é~ñ Sám~súñg~-kóñt~ó¿]

[Sáms~úñg-k~óñtó~ på dát~ámás~kíñ ó~g mób~íl]

[Éñ Sá~msúñ~g-kóñ~tó gí~r dég~ tílg~áñg t~íl má~ñgé S~ámsú~ñg-fú~ñksj~óñér~ óg -tj~éñés~tér p~å smár~ttél~éfóñ~ér, ñé~ttbr~étt, h~víté~váré~r, TV ó~g áñd~ré éñ~hété~r, slí~k át d~ú får é~ñ søml~øs ópp~lévé~lsé p~å tvér~s áv é~ñhét~éñé d~íñé.] 

[Méd éñ Sámsúñg-kóñtó káñ dú útñýtté fórdéléñé tíl kúñstíg íñtéllígéñs fór å gjøré dágéñ díñ éñkléré: fór éksémpél káñ dú fíññé ígjéñ téléfóñéñ díñ hvís dú íkké húskér hvór dú hár lágt déñ, sélv óm déñ ér slått áv, véd å brúké Sámsúñg Fíñd / Fíññ míñ móbíl – báré lógg på kóñtóéñ fór å få tílgáñg tíl állé díssé Sámsúñg-áppéñé óg -tjéñéstéñé. Détté lár dég kóblé tíl óg ádmíñístréré éñhétéñé díñé óg délé íññhóld éñkélt, sámtídíg sóm dú káñ væré trýgg på át pérsóñvérñét dítt blír ívárétátt. Í tíllégg gjør éñ Sámsúñg-kóñtó dét múlíg fór dég å síkkérhétskópíéré, gjéñópprétté óg sýñkróñíséré dátá på tvérs áv éñ rékké éñhétér óg gír dég tílgáñg tíl éksklúsívé áppér sóm SmártThíñgs óg Sámsúñg Páý.]

[Óppr~étt é~ñ Sám~súñg~-kóñt~ó óg f~å ált f~rá Sá~msúñ~g í éñ ó~g sám~mé kó~ñtó.]

[Állé~ Sáms~úñg-p~ródú~ktér~ káñ r~égís~trér~és, úñ~ñtát~t míñ~ñé- óg~ lágr~íñgs~éñhé~tér, t~ílbé~hør óg~ pród~úktk~ómpó~ñéñt~ér.
Hv~ís dú~ régí~stré~rér S~ámsú~ñg-pr~ódúk~tét d~ítt, k~áñ dú~:]

  • [sé sk~rédd~érsý~dd íñ~ñhól~d fór~ dét r~égís~trér~té pr~ódúk~tét d~ítt.]
  • [sé hv~ór mý~é sóm~ gjéñ~står á~v gár~áñtí~pérí~ódéñ~ tíl d~ét ré~gíst~rért~é pró~dúkt~ét dí~tt.]
  • [få rás~k tíl~gáñg~ tíl t~ékñí~sk sú~ppór~t.]
1 [Lógg~ på Míñ~é pró~dúkt~ér-sí~déñ.]
2 [Vélg~ Régí~stré~r.]
[Vélg~ éñ mé~tódé~ fór å r~égís~trér~é Sám~súñg~-pród~úkté~t dít~t]
3 [Vélg~ fóré~trúk~két r~égís~trér~íñgs~métó~dé: Áñ~gí sé~ríéñ~úmmé~rét/Í~MÉÍ, s~káññ~ QR-kó~déñ, r~égís~trér~ på TV-é~ñ díñ~ éllé~r på Sá~msúñ~g-méd~lémm~ér.]
[Vélg~ éñ mé~tódé~ fór å r~égís~trér~é Sám~súñg~-pród~úkté~t dít~t]

[Hvís~ dú há~r éñ G~áláx~ý-smá~rtté~léfó~ñ éll~ér -ñé~ttbr~étt, k~áñ dú~ ógså r~égís~trér~é éñh~étéñ~ díñ m~éd dé~ññé m~étód~éñ:

1 Åpñ~é Sám~súñg~-médl~émmé~r-ápp~éñ.]

[2 Trýk~k på Sú~ppór~t-fáñ~éñ.]

[3 Trýk~k på Ré~gíst~rér.]

[4 Vélg~ fóré~trúk~két r~égís~trér~íñgs~métó~dé: Sk~áññ Q~R-kód~é, Ská~ññ Wí~-Fí él~lér B~rúk s~trék~kódé~.]

[Fíññ~ út mé~r óm g~áráñ~tíéñ~ díñ p~å Sáms~úñgs~ íñfó~rmás~jóñs~sídé~ fór g~áráñ~tíér~.]

[Sámsúñg-kóñtóéñ díñ ér síkrét méd tótríññsvérífíséríñg fór å ívárétá síkkérhétéñ díñ, slík át dú skál slíppé å békýmré dég. Véd å íñklúdéré ét ékstrá síkkérhétslág víl kóñtóéñ díñ frémdélés væré trýgg hvís úvédkómméñdé får ták í pássórdét dítt. Détté ér ógså ñýttíg hvís dú hár glémt ÍD-éñ díñ, pássórdét dítt éllér íkké fíññér ígjéñ éñhétéñ díñ. Dú káñ vélgé bláñt fíré métódér fór hvórdáñ dú víl brúké tótríññsvérífíséríñg:]

[-       téks~tmél~díñg~
-       áúté~ñtís~éríñ~gsáp~p
-       vár~slíñ~g
-       sík~kérh~étsk~ódé]

[Éñ Sámsúñg-kóñtó gír dég sømløs tílgáñg tíl éñ hél rékké Sámsúñg-áppér óg -tjéñéstér, óg lár dég ádmíñístréré éñhétéñé díñé, óvérvåké hélsétílstáñdéñ tíl króppéñ díñ, få tílgáñg tíl éksklúsívt íññhóld óg mér. Éñ éñkél pålóggíñg ér ált dú tréñgér fór å få låsé ópp fúñksjóñér fór å fórbédré Sámsúñg-ópplévélséñ díñ.]

[Hvís~ dú ví~l fíñ~ñé óg~ brúk~é Sám~súñg~-áppé~r óg -t~jéñé~stér~ sóm é~r kób~lét t~íl Sá~msúñ~g-kóñ~tóéñ~ díñ, g~jør føl~géñd~é:]

1 [Åpñé Í~ññst~íllí~ñgér~.]
[Íññs~tíll~íñgé~r-íkó~ñét]
2 [Trýk~k på Sá~msúñ~g-kóñ~tóéñ~ díñ øv~érst~ úñdé~r ñáv~ñét d~ítt.]
[Sáms~úñg-k~óñtó~éñ í Í~ññst~íllí~ñgér~-méñý~éñ]
3 [Trýk~k på Sá~msúñ~g-ápp~ér óg~ -tjéñ~ésté~r.]
[Sáms~úñg-á~ppér~ óg -tj~éñés~tér m~éd éñ~ Sáms~úñg-k~óñtó~]

[Ñóéñ~ áv áp~péñé~ óg tj~éñés~téñé~ sóm k~ómmé~r méd~ éñ Sá~msúñ~g-kóñ~tó, íñ~klúd~érér~:] 

[Áváñ~sért~ íñté~llíg~éñs]

[Áváñ~sért~ íñté~llíg~éñs-m~éñýé~ñ]

[Gáláxý ÁÍ-fúñksjóñér brúkér kráftíg máskíñlæríñgstékñólógí fór å gí Gáláxý-éñhétéñ díñ størré fúñksjóñálítét, slík át dú káñ få mér út áv déñ. Dú káñ óvérsétté téléfóñsámtálér í sáññtíd, géñéréré sámméñdrág áv ñótátér óg ñéttsídér, rédígéré bíldér méd flótté résúltátér óg mér. Pérsóñvérñ, síkkérhét óg brúkérkóñtróll ér kjérñépríñsíppér fór fúñksjóñér sóm brúkér áváñsért íñtéllígéñs. Dú hár álltíd fúll kóñtróll óvér ñår áváñsért íñtéllígéñs brúkés óg hvórdáñ déñ béháñdlér ópplýsñíñgéñé díñé.]

[Sáms~úñg-á~ppér~ óg -tj~éñés~tér]

Bixby (Bixby)

[Bíxbý ér éñ vírtúéll ássístéñt sóm gjør dét éñkléré å brúké téléfóñéñ díñ, slík át dú får mér tíd å brúké på víktígéré tíñg. Bíxbý víl lýtté tíl stémméñ díñ óg útføré kómmáñdóéñé díñé. Détté káñ væré å býtté TV-káñál éllér sjékké værméldíñgéñ på téléfóñéñ.

Hvá ér Sámsúñg Bíxbý óg hvórdáñ brúkér jég ápp-tjéñéstéñ]
[Bíxb~ý-lóg~ó] [Bíxb~ý-lóg~ó]

[Ríñg~ óg sé~ñd mé~ldíñ~gér p~å áñdr~é éñh~étér~]

[Ríñg~ óg mó~ttá á~ñróp~ óg té~kstm~éldí~ñgér~ på dé á~ñdré~ Sáms~úñg-é~ñhét~éñé d~íñé v~éd å br~úké m~óbíl~ábóñ~ñémé~ñtét~ tíl m~óbíl~ópér~átøré~ñ díñ~.]
[Ríñg~ óg sé~ñd mé~ldíñ~gér p~å áñdr~é éñh~étér~] [Ríñg~ óg sé~ñd mé~ldíñ~gér p~å áñdr~é éñh~étér~]

[Fíññ~ míñ m~óbíl~]

[Fíññ~ éñhé~téñ d~íñ óg~ bésk~ýtté~ dátá~éñé p~å éñhé~téñ é~ksté~rñt.]
[Fíññ~ míñ m~óbíl~-íkóñ~ét] [Fíññ~ míñ m~óbíl~-íkóñ~ét]

galaxia usable

[Brúk Gáláxý Wéáráblé på móbíléñ/ñéttbréttét fór å kóblé tíl óg brúké fúñksjóñér sóm fór éksémpél prógrámváréóppdátéríñgér óg klókkéíññstíllíñgér, på Gáláxý-klókkéñ éllér Gáláxý-éárbúds. Áppéñ lár dég ógså ádmíñístréré óg óvérvåké fúñksjóñér óg áppér sóm ér íñstállért på wéáráblé-éñhétéñ díñ víá Gáláxý Géár Ápps.]
[Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~plóg~óéñ] [Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~plóg~óéñ]

[Rásk~ délí~ñg]

[Rásk délíñg gjør fíldélíñg éñkélt – íkké báré méllóm éñhétér í ñærhétéñ, méñ ógså méd éñhétér láñgt úññá. Dét fúñgérér méd ét stórt útválg áv éñhétér frá bådé Sámsúñg óg áñdré pródúséñtér. Rásk délíñg múlíggjør óvérføríñgér útéñ ávstáñdsbégréñsñíñgér ñår dú skál séñdé fílér tíl kóñtáktéñé díñé.]
[Rásk~ délí~ñg-ík~óñét~] [Rásk~ délí~ñg-ík~óñét~]

Samsung Cloud

[Få ékstrá lágríñgspláss óg dél dátá méllóm éñhétér. Hvís dú fór éksémpél léggér tíl éñ ñý áktívítét í káléñdéréñ éllér ét ñýtt ñótát í Sámsúñg ñótés, víl détté sýñkróñísérés på tvérs áv éñhétéñé díñé sóm ér lóggét på sámmé Sámsúñg-kóñtó.
Méd Sámsúñg Clóúd káñ dú ógså:

• få tílgáñg tíl síkkérhétskópíéñé áv éñhétéñé díñé
• sýñkróñíséré Gállérý-bíldéñé díñé méd ÓñéDrívé
• síkkérhétskópíéré óg gjéñópprétté dátá óg fílér på Gáláxý-éñhétéñ díñ
]
[Sáms~úñg C~lóúd~-áppí~kóñé~t] [Sáms~úñg C~lóúd~-áppí~kóñé~t]

Búsqueda de Samsung

[Éñkélt fíññ ígjéñ Gáláxý-éñhétéñ díñ óg dél pósísjóñéñ méd fámílíémédlémmér óg véññér í éñ óg sámmé ápp. Dú káñ brúké Sámsúñg Fíñd-áppéñ tíl å fíññé tíñg dú hár féstét ét spóríñgsmérké på, éllér tíl å hjélpé ét fámílíémédlém méd å fíññé ígjéñ éñ místét éñhét.]
[Sáms~úñg F~íñd-l~ógóé~ñ] [Sáms~úñg F~íñd-l~ógóé~ñ]

Samsung Health

[Ópprétt tréñíñgsøktér óg tréñíñgsmål óg lág kóñkúrráñsér méd véññér óg fámílíé í Sámsúñg Héálth-áppéñ. Déñ hjélpér dég ógså méd å óvérvåké søvñváñéñé díñé, állméññtílstáñdéñ díñ, míñdfúlñéss, sýklússpóríñg óg íññták áv mát óg médísíñ. Déñ ér ógså tílgjéñgélíg på Sámsúñg-TV-éñ díñ.]
[Sáms~úñg H~éált~h-ápp~lógó~éñ] [Sáms~úñg H~éált~h-ápp~lógó~éñ]

[Sáms~úñg-m~édlé~mmér~]

[Sñákk méd óg dél íñfórmásjóñ méd áñdré brúkéré méñs dú lésér óffísíéllé ñýhétér, típs óg tríks. Få éksklúsívé tílbúd, bóñúsér óg múlíghét tíl å déltá í bétá-téstíñg. Hvís dú ópplévér féíl, káñ dú sjékké FÁQs éllér få ékstérñ súppórt frá Sámsúñg-ékspértér.]
[Médl~émmé~r-ápp~lógó~éñ] [Médl~émmé~r-ápp~lógó~éñ]

[Sáms~úñg P~áss]

[Éñké~l påló~ggíñ~g méd~ fíñg~éráv~trýk~két d~ítt. T~ákké~t væré~ déñ á~váñs~érté~ bíóm~étrí~ské á~útéñ~tísé~ríñg~éñ tí~l Sám~súñg~ Páss~ slíp~pér d~ú kóm~plís~érté~ vérí~físé~ríñg~spró~séss~ér, só~m spá~rér d~ég br~ýét m~éd å áñ~gí dé~ñ pér~sóñl~ígé í~ñfór~másj~óñéñ~ máñú~élt.]
[Sáms~úñg P~áss-l~ógóé~ñ] [Sáms~úñg P~áss-l~ógóé~ñ]

Recompensas de Samsung

[Sámsúñg Réwárds ér ét lójálítétsprógrám sóm béløññér kúñdéñé våré ñår dé kjøpér pródúktér víá ñéttbútíkkéñ óg áppéñ vår. Ñår dú méldér dég íññ, får dú úmíddélbárt tílgáñg tíl fórdélér sóm grátís frákt, bóñústílbúd óg rábáttér óg dú víl tjéñé béløññíñgspóéñg sóm dú káñ brúké på sámsúñg-cóm. ]
[Sáms~úñg R~éwár~ds-áp~plóg~óéñ] [Sáms~úñg R~éwár~ds-áp~plóg~óéñ]

Cartera Samsung

[Sámsúñg Wállét lár dég órgáñíséré állé ñødvéñdígé ópplýsñíñgér í éñ óg sámmé ápp – détté káñ væré ált frá víktíg íñfórmásjóñ sóm krédíttkórt, ÍD-kórt, báñkkóñtóér óg pássórd, tíl pérsóñlígé ártíklér sóm húsñøklér, bílñøklér, bílléttér óg bóárdíñgpássét dítt. Dú slíppér å drássé méd dég éñ míllíóñ tíñg éllér væré rédd fór å glémmé ígjéñ ñóé ñår dú drár. Dú káñ síkré déññé íñfórmásjóñéñ bák éñ PÍÑ-kódé éllér pérsóñlíg bíómétrísk dátá, slík át báré dú hár tílgáñg.]
[Sáms~úñg W~állé~t-lóg~óéñ] [Sáms~úñg W~állé~t-lóg~óéñ]

SmartThings

[Smár~tThí~ñgs ó~g Sám~súñg~-kóñt~óéñ p~å flér~é éñh~étér~]

[Kóblé tíl óg kóñtróllér hvítévárér, TV-éñ, høýttáléré, wéáráblé-éñhétér óg mér méd smárttéléfóñéñ éllér ñéttbréttét í éñ ápp sóm ér léttvíñt å brúké. Dú káñ fór éksémpél sétté ópp éñ váskésýklús på váskémáskíñéñ, slå på støvsúgéréñ óg éñdré vólúmét tíl lýdpláñkéñ ñår éñhétéñ ér sámméñkóblét méd SmártThíñgs.]

 

[1. Sétt~ ópp]

[Sørg f~ór át~ dú ér~ kóbl~ét tí~l ét W~í-Fí-ñ~éttv~érk ó~g át d~ú ér l~óggé~t på Sá~msúñ~g-kóñ~tóéñ~ díñ. H~vís d~ú ñå há~r éñ S~márt~Thíñ~gs-kó~mpát~íbél~ éñhé~t, ér d~ú klá~r tíl~ å sétt~é í gá~ñg.]

[2. Kóbl~é tíl~]

[Slå på é~ñhét~éñ dí~ñ, óg åp~ñé Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ på m~óbíl~éñhé~téñ d~íñ. Ñår~ éñhé~téñ ó~ppdá~gés, v~íl éñ~ pópú~p dúk~ké óp~p på sk~jérm~éñ óg~ vísé~ éñ tí~lkób~líñg~sfór~éspør~sél. B~áré t~rýkk~ på «Lég~g tíl~» í póp~úp-mé~ldíñ~géñ.]

[3. Kóñt~róll~ér]

[Trýk~k på éñ~héts~kórt~ét í á~ppéñ~ fór å s~é flé~ré kó~ñtró~llér~ tíl é~ñhét~éñ dí~ñ, sóm~ fór é~ksém~pél m~úlíg~hét t~íl å sl~å TV-éñ~ áv óg~ på, jús~téré~ vólú~mét ó~g být~té ká~ñál.]

[4. Ádmí~ñíst~rér p~ósís~jóñé~r]

[Légg~ tíl p~ósís~jóñé~r fór~ å fórt~éllé~ Smár~tThí~ñgs h~vór é~ñhét~éñ ér~ plás~sért~, sóm f~ór ék~sémp~él hj~émmé~, på kóñ~tóré~t éll~ér ét~ áññé~t sté~d. Véd~ å stíl~lé íñ~ñ géó~lóká~sjóñ~éñ tí~l éñh~étéñ~ káñ d~ú lág~é rút~íñér~ sóm á~ktív~érés~ básé~rt på p~ósís~jóñé~ñ díñ~.]

[5. Ádmí~ñíst~rér r~óm]

[Órgá~ñísé~r éñh~étéñ~é díñ~é véd~ å tíld~élé d~ém ró~m. Úñd~ér Éñ~hété~r-fáñ~éñ ká~ñ dú l~éggé~ tíl / f~jérñ~é róm~, sjék~ké éñ~hété~r étt~ér ró~m óg f~lýtt~é éñh~étér~ tíl á~ñdré~ róm.]

[6. Rútí~ñér]

[Lág r~útíñ~ér fó~r å kóñ~tról~léré~ flér~é éñh~étér~ sámt~ídíg~. Smár~tThí~ñgs h~ár fí~ré st~áñdá~rd má~ñúél~lé rú~tíñé~r sóm~ gjør ó~ppsé~ttét~ rásk~t óg é~ñkél~t: Bór~té, Hj~émmé~, Gód m~órgé~ñ óg G~ód ñá~tt.]

[7. Légg~ tíl m~édlé~mmér~]

[Dél k~óñtr~óllé~ñ áv é~ñhét~éñé m~éd áñ~dré. Í~ñvít~ér mé~dlém~mér t~íl pó~sísj~óñéñ~ díñ í~ Smár~tThí~ñgs v~éd å sé~ñdé é~ñ íñv~ítás~jóñ t~íl é-p~óstá~drés~séñ d~érés~ éllé~r véd~ át dé~ må ská~ññé é~ñ QR-k~ódé.]

Samsung TV plus

[Sáms~úñg T~V Plú~s-ápp~éñ på T~V óg m~óbíl~]

[Sámsúñg TV Plús ér tílgjéñgélíg på TV-ér, smárttéléfóñér óg ñéttbrétt frá Sámsúñg – déñ rékláméfríé vídéótjéñéstéñ på Sámsúñgs Smárt TV-ér gír úmíddélbár tílgáñg tíl ñýhétér, spórt, úñdérhóldñíñg óg mér. Ét ábóññéméñt, éñ tílléggséñhét éllér ét krédíttkórt ér íkké ñødvéñdíg. Dú víl låsé ópp ékstrá fúñksjóñér véd å lóggé på Sámsúñg-kóñtóéñ díñ.]

[Mérk: Éñ Sámsúñg-kóñtó ér ñødvéñdíg fór å brúké ñéttvérksbásérté smárté tjéñéstér óg áppér. Hvís dú vélgér å íkké lóggé på, víl dú kúñ há tílgáñg tíl TV-káñálér víá TV-áñtéññéñ (gjéldér kúñ éñhétér méd túñér) óg ékstérñé éñhétér, sóm f.éks. víá HDMÍ. Sámsúñg TV Plús ér íñklúdért på állé Sámsúñgs TV-módéllér pródúsért éttér 2016.]

[Mérk~: Áñdr~óíd 8.0 é~llér~ ñýér~é ér p~åkrév~d fór~ Gálá~xý-sm~ártt~éléf~óñér~ óg -ñé~ttbr~étt.]

[Sáms~úñg T~V Plú~s ér k~úñ tí~lgjé~ñgél~íg í ú~tvál~gté l~áñd.]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]