[Slík~ féíl~søkér~ dú íñ~ñbré~ññíñ~g éll~ér mí~dlér~tídí~g íññ~bréñ~ñíñg~ på Sám~súñg~ ÓLÉD~-skjé~rméñ~ díñ]

[Bíld~é áv ñ~édér~sté h~øýré h~jørñé~ áv éñ~ Sáms~úñg Ó~LÉD-s~kjér~m.]

[Hvís~ dú óp~plév~ér íñ~ñbré~ññíñ~g éll~ér mí~dlér~tídí~g íññ~bréñ~ñíñg~ på Sám~súñg~ ÓLÉD~-skjé~rméñ~ díñ, s~å brúk~ déññ~é véí~lédñ~íñgé~ñ fór~ å féíl~søké ó~g løsé~ prób~lémé~ñé.]

[Mérk~ñád: H~vís d~ú hár~ prób~lémé~r méd~ Sáms~úñg Ó~LÉD-s~kjér~méñ d~íñ, så s~é étt~ér tí~lgjé~ñgél~ígé p~rógr~ámvá~réóp~pdát~éríñ~gér. S~kjér~mbíl~déñé~ óg mé~ñýéñ~é på éñ~hété~ñ káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v éñh~étsm~ódél~l óg p~rógr~ámvá~révé~rsjó~ñ.]

[Íññbréññíñg (éllér éttérbíldé) ér ét sýñlíg mérké sóm héñgér ígjéñ på skjérméñ. Détté mérkét káñ fórblí på skjérméñ sélv méñs dú sér på áññét íññhóld. Dét skýldés át ét fást bíldé hár stått på skjérméñ í éñ láñg péríódé óg ér ísær mérkbárt på ÓLÉD-skjérmér.]

[Sámm~éñlí~gñéñ~dé bí~ldé á~v grá~dérí~ñgéñ~ áv íñ~ñbré~ññíñ~gséf~fékt~éñ på é~ñ skj~érm.]

[Ñår dé~t ér é~ttér~bílé~r på sk~jérm~éñ, ká~ñ dú k~jøré f~úñks~jóñé~ñ Pík~séló~ppdá~térí~ñg fó~r å ópp~dáté~ré sk~jérm~éñ. Dé~ññé f~úñks~jóñé~ñ jús~téré~r pík~sléñ~é fór~ å gí éñ~ klár~éré s~kjér~m. Følg~ tríñ~ñéñé~ ñédé~ñfór~ fór å k~jøré P~íksé~lópp~dáté~ríñg~.]

1 [Trýk~k på Hj~ém-kñ~áppé~ñ på fj~érñk~óñtr~óllé~ñ, óg g~å déré~ttér~ tíl ó~g vél~g Méñ~ý.]
2 [Vélg~ Íññs~tíll~íñgé~r, óg v~élg d~érét~tér Á~llé í~ññst~íllí~ñgér~.]
3 [Vélg~ Géñé~rélt~ óg pé~rsóñ~vérñ~, óg vé~lg dé~rétt~ér Pá~ñélv~édlí~kéhó~ld.]
4 [Vélg~ Píks~élóp~pdát~éríñ~g.]
5 [Vélg~ Stár~t ñå él~lér S~tárt~ étté~r át T~V-éñ é~r áv.]
[Bíld~é áv á~ltér~ñátí~véñé~ fór p~íksé~lópp~dáté~ríñg~ på éñ S~ámsú~ñg ÓL~ÉD-sk~jérm~.]

[Mérk~ñád: V~íssé~ fúñk~sjóñ~ér, só~m fór~ éksé~mpél~ bést~íllí~ñg, óp~pták~ óg tá~légj~éñkj~éññí~ñg, fú~ñgér~ér ká~ñskj~é íkk~é úñd~ér Pí~ksél~óppd~átér~íñg. H~vís p~róbl~émét~ védv~árér~, kóñt~ákt é~t Sám~súñg~ sérv~ícés~éñté~r fór~ ássí~stáñ~sé.]

[Úññg~å å vísé~ fást~é bíl~dér í~ láñg~ tíd]

[Dé flésté vídéóspíll hár ét brúkérgréñsésñítt. Détté káñ væré spéédómétérét í ét rácérspíll éllér trådkórsét óg hélséstólpéñ í ét áctíóñspíll. Hvís díssé fúñksjóñéñé béfíññér ség på sámmé stéd éllér hvís dú spíllér spíllét í éñ láñg péríódé, káñ dét fórékómmé íññbréññíñg.]

[Kjør f~úñks~jóñé~ñ Skj~érmg~jéñó~ppré~ttél~sé]

[Sámsúñg ÓLÉD-skjérméñ díñ ér útstýrt méd fúñksjóñéñ Skjérmgjéñóppréttélsé sóm óppdágér skjérméñs tílstáñd óg fórébýggér íññbréññíñg. Déññé fúñksjóñéñ áktívérés áútómátísk ñår skjérméñ slås áv útéñ å kóblé frá strømlédñíñgéñ, éllér éttér mér éññ 4 tímérs sámlét brúk. Slå áv skjérméñ véd brúk áv fjérñkóñtrólléñ éllér Áv/på-kñáppéñ på skjérméñ.]

[Skjé~rmgj~éñóp~prét~téls~é tár~ ómkr~íñg 10 m~íñút~tér å g~jéññ~ómfør~é. Ñår s~trømm~éñ sl~ås på, dú~kkér~ dét ó~pp ét~ spré~ttóp~pvíñ~dú só~m áñg~ír át~ skjé~rmgj~éñóp~prét~téls~éñ ér~ fúll~ført. Ñ~år skj~érmg~jéñó~ppré~ttél~séñ é~r fúl~lført~, stár~tés d~éñ løp~éñdé~ brúk~stíd~éñ på ñ~ýtt.]

[Hvís~ dú kó~blét~ frá s~trøml~édñí~ñgéñ~ dá dú~ sló á~v skj~érmé~ñ, vír~kér í~kké f~úñks~jóñé~ñ Skj~érmg~jéñó~ppré~ttél~sé. Í s~å fáll~ víl d~éññé~ méld~íñgé~ñ vís~és ñår~ strøm~méñ k~ómmé~r på íg~jéñ, á~vhéñ~gíg á~v dét~ sáml~édé á~ñtál~l tím~ér dú~ hár b~rúkt~ skjé~rméñ~:]

[Spré~ttóp~pmél~díñg~ óm å sl~å áv st~rømmé~ñ véd~ brúk~ áv fj~érñk~óñtr~óllé~ñ étt~ér br~úk áv~ skjé~rméñ~ í 4 tím~ér él~lér m~ér sá~mlét~.]

[Spré~ttóp~pmél~díñg~ óm å sl~å áv sk~jérm~éñ.] [Spré~ttóp~pmél~díñg~ óm å sl~å áv sk~jérm~éñ.]

[Spré~ttóp~pmél~díñg~ óm å st~árté~ Skjé~rmgj~éñóp~prét~téls~é étt~ér br~úk áv~ skjé~rméñ~ í 12 tím~ér él~lér m~ér sá~mlét~.]

[Spré~ttóp~pmél~díñg~ óm å st~árté~ skjé~rmgj~éñóp~prét~téls~é.] [Spré~ttóp~pmél~díñg~ óm å st~árté~ skjé~rmgj~éñóp~prét~téls~é.]

[Fór å fórébýggé íññbréññíñgsskádér på skjérméñ, sørg fór å stárté Skjérmgjéñóppréttélsé. Íkké lúkk Skjérmgjéñóppréttélsé. Dú káñ vélgé Stárt ñå fór å kjøré Skjérmgjéñóppréttélsé. Hvís íñgéñtíñg vélgés, kjørér Skjérmgjéñóppréttélsé áútómátísk éttér étt míñútt.
]

[Slå på P~úñkt~skíf~t-fúñ~ksjó~ñéñ]

[Púñk~tskí~ft-fú~ñksj~óñéñ~ óppd~átér~ér pí~kslé~r í ré~gélm~éssí~gé íñ~térv~állé~r fór~ å fóré~býgg~é skj~érmp~róbl~émér~. Følg t~ríññ~éñé ñ~édéñ~fór f~ór å kj~øré Pú~ñkts~kíft~.]

1 [Trýk~k på Hj~ém-kñ~áppé~ñ på fj~érñk~óñtr~óllé~ñ, óg g~å déré~ttér~ tíl ó~g vél~g Méñ~ý.]
2 [Vélg~ Íññs~tíll~íñgé~r, óg v~élg d~érét~tér Á~llé í~ññst~íllí~ñgér~.]
3 [Vélg~ Géñé~rélt~ óg pé~rsóñ~vérñ~, óg vé~lg dé~rétt~ér Pá~ñélv~édlí~kéhó~ld.]
4 [Vélg~ Púñk~tskí~ft fó~r å slå d~ét på.]
[Bíld~é áv á~ltér~ñátí~véñé~ fór p~áñél~védl~íkéh~óld p~å éñ Sá~msúñ~g ÓLÉ~D-skj~érm.]
5 [Dú ká~ñ følg~é dé s~ámmé~ tríñ~ñéñé~ ígjé~ñ fór~ å slå áv~ Púñk~tskí~ft.]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]