[Hvór~fór h~ár PÓ~WÉRb~ót st~áñsé~t úñd~ér ré~ñgjør~íñg¿~]

[Hvís~ PÓWÉ~Rbót~ plút~sélí~g stá~ñsér~ úñdé~r réñ~gjørí~ñg, så s~jékk~ årsák~éñé ó~g løsñ~íñgé~ñé só~m ér l~ísté~t ópp~ ñédé~ñfór~.]

[Lávt~ bátt~érí (L~ó)]

[Lád ó~pp PÓ~WÉRb~ót má~ñúél~t véd~ å plás~séré~ déñ p~å ládé~stás~jóñé~ñ.]

 

[Tríñ~ñ 1. Slå p~å ñødbr~ýtér~éñ í b~úññé~ñ.]

[Dú må s~lå på ñød~brýt~éréñ~ fór å s~lå på PÓ~WÉRb~ót. Tr~ýkk í~ññ óg~ slíp~p kñá~ppéñ~.] 

[Slå på ñ~ødbrý~téré~ñ í bú~ññéñ~.]

[Tríñ~ñ 2. Lád~ ópp P~ÓWÉR~bót m~áñúé~lt vé~d å plá~ssér~é déñ~ på lád~éstá~sjóñ~éñ.]

[Sørg f~ór át~ ládé~stíf~téñé~ på PÓW~ÉRbó~t óg l~ádés~tásj~óñéñ~ ér ré~gúlé~rt.]

[Plás~sér ó~g lád~ pówé~rbót~.]

[Tríñ~ñ 3. Sjé~kk lá~dést~átús~éñ.]

  • [Éksé~mpél~ 1: Bátt~éríí~ñdík~átór~éñ bl~íñké~r véd~ 1 sék í~ñtér~váll~ér úñ~dér l~ádíñ~g, óg í~ñdík~átór~éñ fó~rblí~r í st~átús~éñ PÅ ñ~år déñ~ ér fú~llád~ét.]
  • [Éksé~mpél~ 2: "_ _ _ _~" slås p~å í héñ~hóld~ tíl l~ádép~rósé~sséñ~, óg "FÚ~LL" sl~ås på ñår~ déñ é~r fúl~ládé~t.] 
[Sjék~k lád~éstá~túsé~ñ.]

[Mérk~ñád: F~úñks~jóñé~ñé tí~l óg ú~tséé~ñdét~ tíl s~tátí~véñé~ óg bé~stík~kúrv~éñé k~áñ át~skíl~lé sé~g frá~ díñ m~ódél~l.]

[Ñår PÓ~WÉRb~ót sí~ttér~ fást~, ér bl~ókké~rt él~lér f~áñgé~t]

[Hvís~ PÓWÉ~Rbót~ sítt~ér fá~st, ér~ blók~kért~ éllé~r fáñ~gét í~ hóvé~ddél~éñ úñ~dér d~ríft~, éllé~r drí~ftsh~júlé~t ér l~øftét~, stáñ~sér d~éñ mé~ñs dé~ñ vís~ér vá~rsél~ét (¡).]

[Sjék~k déñ~ víst~é kód~éñ på p~ówér~bót-é~ñ.]
  • [Hvís~ PÓWÉ~Rbót~ står f~ást p~å grúñ~ñ áv é~ñ fór~híñd~ríñg~ sóm é~ñ léd~ñíñg~, ét dør~tríñ~ñ ósv~, så løft~ ópp P~ÓWÉR~bót ó~g flý~tt dé~ñ bór~t frá~ fórh~íñdr~íñgé~ñ.]
  • [Hvís~ téks~tílé~r éll~ér sñ~ór ér~ fáñg~ét í é~t kjør~éhjú~l, så sl~å áv ñød~brýt~éréñ~ óg fj~érñ t~ékst~ílét~ éllé~r sñó~réñ f~ør déñ~ stár~tés í~gjéñ~.]
  • [Hvís~ máñ h~ár sm~å møblé~r méd~ kórt~é béí~ñ, víl~ dét b~lí ré~gíst~rért~ sóm é~t dørt~ríññ~, så fjé~rñ sl~íké m~øblér~ før ré~ñgjør~íñg.]

[Mérk~ñád: H~vís p~róbl~émét~ fórt~sétt~ér ét~tér á~t dú h~ár pr~øvd óv~éñst~åéñdé~ løsñí~ñgér~, så kóñ~tákt~ Sáms~úñg s~érví~césé~ñtér~.]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]