[Íñst~állá~sjóñ~ áv Jé~t Bót~]

[Sámsúñg Jét Bót lévérés méd ált dú tréñgér. Dét ér fléré tíñg dú bør sjékké ñår dú brúkér Jét Bót fór førsté gáñg. Ñødbrýtéréñ på sídéñ áv éñhétéñ skál slås på óg Jét Bót må fúlládés før dú stártér déñ. Følg íñstállásjóñstríññéñé úñdér fór å bégýññé å brúké Jét Bót.] 

[Sjék~k ápp~árát~ét før~st]


[Étté~r át d~ú hár~ tátt~ Jét B~ót út~ áv és~kéñ, m~å dú sj~ékké~ éñhé~téñ f~ør dú b~rúké~r déñ~ fór f~ørsté~ gáñg~. Følg t~ríññ~éñé f~ór å sj~ékké~ éñhé~téñ ñ~édéñ~fór. V~ídér~é må dú~ bémé~rké d~ég át~ Jét B~ót sk~ál vær~é fúl~ládé~t før d~ú brú~kér d~éñ fó~r førs~té gá~ñg.] 

[fjér~ñé dé~ñ hví~té pá~kñíñ~géñ] [fjér~ñé dé~ñ hví~té pá~kñíñ~géñ]

[Tríñ~ñ 1. Åpñé~ dét øv~ré dé~ksél~ét på J~ét Bó~t óg f~jérñ~ déñ h~víté~ pákñ~íñgé~ñ.
(Kúñ~ Jét B~ót, Jé~t Bót~ +)

Hvís~ dú há~r éñ J~ét Bó~t ÁÍ +, f~jérñ~ér dú~ klís~trém~érké~r på st~rømbr~ýtér~éñ på s~ídéñ~ áv pr~ódúk~tét.]

[Sjék~k íññ~é í éñ~hété~ñ] [Sjék~k íññ~é í éñ~hété~ñ]

[Tríññ 2. Sjékk át mótórfíltérét óg fíñstøvfíltérét ér sátt íññ í éñhétéñ. Hvís dét íkké ér søppélbøtté í déñ, séttér dú íññ søppélbøttéñ før brúk.

Dét ér tó fórskjéllígé týpér fíltré í Jét Bót.
(Jét Bót-módélléñ íñklúdérér mótórfíltér í søppélbøttéñ, méñs Jét Bót ÁÍ + íñklúdérér ét fíñstøvfíltér íññé í søppélbøttéñ.)]

[sjék~k áv/p~å-kñáp~péñ] [sjék~k áv/p~å-kñáp~péñ]

[Tríñ~ñ 3. Fjé~rñ dé~ñ gúl~é pák~ñíñg~éñ só~m ér f~ésté~t tíl~ áv/på-k~ñápp~éñ på s~ídéñ~ áv Jé~t Bót~ óg tr~ýkk p~å áv/på-k~ñápp~éñ fó~r å slå p~å Jét B~ót.]

[Kómm~é í gá~ñg mé~d Jét~ Bót]


[Ñår dú~ ér fé~rdíg~ méd å s~jékk~é éñh~étéñ~, íñst~állé~rér d~ú Clé~áñ St~átíó~ñ fór~ å ládé~ Jét B~ót. Cl~éáñ S~tátí~óñ ér~ ládé~púñk~tét ó~g dók~kíñg~stás~jóñé~ñ tíl~ Jét B~ót.]

[tílk~óblí~ñgsk~ódér~] [tílk~óblí~ñgsk~ódér~]

[Tríñ~ñ 1. Kób~lé dé~ñ méd~følgé~ñdé s~trøml~édñí~ñgéñ~ tíl d~ókkí~ñgst~ásjó~ñéñ. P~láss~ér st~rømlé~dñíñ~géñ í~ññ í f~ésté~spór~ét på b~áksí~déñ á~v dók~kíñg~stás~jóñé~ñ.]

[kórr~ékt p~láss~éríñ~g áv c~léáñ~ stát~íóñ] [kórr~ékt p~láss~éríñ~g áv c~léáñ~ stát~íóñ]

[Tríñ~ñ 2. Plá~ssér~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~ på éñ f~lát ó~vérf~láté~ útéñ~ híñd~ríñg~ér, í ñ~ærhét~éñ áv~ ét st~rømút~ták. P~láss~ér ík~ké gj~éñst~áñdé~r íññ~éñ 0,5 mé~tér p~å hvér~ sídé~ óg 1 m f~rá fr~óñté~ñ på Cl~éáñ S~tátí~óñ.]

[kóbl~é tíl~ strøm~lédñ~íñgé~ñ] [kóbl~é tíl~ strøm~lédñ~íñgé~ñ]

[Tríñ~ñ 3. Kób~lé ká~bélé~ñ tíl~ strøm~úttá~két. Ñ~år str~ømméñ~ slås p~å, téññ~és st~átús~lámp~éñ på d~éñ øvr~é dél~éñ áv~ stás~jóñé~ñ kór~t hví~tt.]

[Mérk~ñád:] 

  • [Vær óp~pmér~ksóm~ på át s~trømm~éñ tí~l Clé~áñ St~átíó~ñ ská~l fór~blí p~å.] 
  • [Hvís~ íkké~ Cléá~ñ Stá~tíóñ~ hár s~trøm, f~íññé~r íkk~é Jét~ Bót d~ókkí~ñgst~ásjó~ñéñ ó~g víl~ íkké~ blí á~útóm~átís~k ópp~ládé~t.] 
[Plás~sér J~ét Bó~t í dó~kkíñ~gstá~sjóñ~éñ] [Plás~sér J~ét Bó~t í dó~kkíñ~gstá~sjóñ~éñ]

[Tríñ~ñ 1. Plá~ssér~ Jét B~ót má~ñúél~t í dó~kkíñ~gstá~sjóñ~éñ fó~r å stá~rté l~ádíñ~g.]

[sjék~k dét~ grøññ~é lýs~ét på í~ñdík~átór~éñ] [sjék~k dét~ grøññ~é lýs~ét på í~ñdík~átór~éñ]

[Tríñ~ñ 2. Stá~túsí~ñdík~átór~éñ bl~ír gr~øññ ñår~ ládí~ñgéñ~ ér fú~llfør~t.]

[Sjék~k dét~ grøññ~é lýs~ét på í~ñdík~átór~éñ] [Sjék~k dét~ grøññ~é lýs~ét på í~ñdík~átór~éñ]

[Tríñ~ñ 1. Sjé~kk át~ stát~úsíñ~díká~tóré~ñ ér g~røññ.]

[Sjék~k át ñ~ødbrý~téré~ñ ér p~å] [Sjék~k át ñ~ødbrý~téré~ñ ér p~å]

[Tríñ~ñ 2. Sjé~kk át~ ñødbr~ýtér~éñ på s~ídéñ~ ér sl~ått på é~llér~ trýk~k på áv~/på-kñá~ppéñ~ fór å s~lå på Jé~t Bót~.]

[Trýk~k på St~árt-k~ñápp~éñ] [Trýk~k på St~árt-k~ñápp~éñ]

[Tríñ~ñ 3. Trý~kk på ▷∥ p~å tópp~éñ áv~ Jét B~ót fó~r å stá~rté r~éñgj~øríñg~.]

[Mérk~ñád:] 

  • [Ñødbr~ýtér~éñ må s~lås på f~ør dú b~rúké~r éñh~étéñ~.]
  • [Jét B~ót há~r íkk~é fjé~rñkó~ñtró~ll. Éñ~hété~ñ hár~ kúñ f~úñks~jóñé~ñé St~árt, S~tóp (S~tópp~) óg Ré~chár~gé (Lá~dé).]
  • [Fór å b~rúké~ dé fó~rskj~éllí~gé, pr~áktí~ské f~úñks~jóñé~ñé, kó~blér~ dú Jé~t Bót~ tíl S~márt~Thíñ~gs-áp~péñ p~å smár~ttél~éfóñ~éñ.]

[Slík~ brúk~ér dú~ dé fó~rskj~éllí~gé fú~ñksj~óñéñ~é gjé~ññóm~ Smár~tThí~ñgs-á~ppéñ~]


[Hvís~ dú tr~éñgé~r mér~ íñfó~rmás~jóñ ó~m tíl~kóbl~íñg á~v Jét~ Bót t~íl Sm~ártT~híñg~s-ápp~éñ óg~ hvór~dáñ d~ú brú~kér f~úñks~jóñé~ñé í S~márt~Thíñ~gs, ká~ñ dú f~ølgé l~éñké~ñé úñ~dér.]

[“Hvór~dáñ k~áñ jé~g kób~lé Jé~t Bót~ tíl S~márt~Thíñ~gs¿”]

[Mérk~ñád:]

  • [Tílg~jéñg~élíg~é ték~ñóló~gíér~ óg fú~ñksj~óñér~ káñ v~áríé~ré áv~héñg~íg áv~ láñd~, tjéñ~ésté~tílb~ýdér~, ñétt~vérk~smíl~jø éll~ér pr~ódúk~t.]
  • [Før dú~ prøvé~r ápp~tílk~óblí~ñgéñ~, så sjé~kk óm~ éñhé~téñs~ próg~rámv~áré ó~g tíl~kñýt~tédé~ áppé~r ér ó~ppdá~tért~ tíl d~éñ ñý~ésté~ vérs~jóñé~ñ.]
  • [Móbí~lskj~érmb~íldé~r áv d~étté~ íññh~óldé~t káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v hví~lkéñ~ éñhé~tsmó~déll~ dú há~r.]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]