[Slík~ lésé~r dú d~é ñýé~ éñér~gímé~rkéñ~é på Sá~msúñ~g hús~hóld~ñíñg~sápp~árát~ér]
[Déñ ñ~ýé éñ~érgí~fórs~kríf~téñ h~ár bé~týdd~ éñdr~íñgé~r í Sá~msúñ~gs éñ~érgí~mérk~ér på v~áské~másk~íñér~, kómb~íñér~t vás~k óg t~ørk, kj~ølésk~áp, óp~pvás~kmás~kíñé~r óg s~kjér~mér.]
[Éñér~gímé~rkér~ blé í~ñtró~dúsé~rt fó~r 20 år sí~déñ f~ór å hj~élpé~ fórb~rúké~rñé m~éd å kj~øpé mé~r éñé~rgíé~ffék~tívt~. Pród~úkté~ñé bl~é ráñ~gért~ frá Á~ tíl G~, sídé~ñ hár~ dét ú~tvík~lét s~ég tí~l ógs~å å ómfá~tté Á~+, Á++ óg Á~+++ fór d~é més~t éñé~rgíé~ffék~tívé~ pród~úkté~ñé.]
[Frá m~árs 2021 v~íl rá~ñgér~íñgé~ñ blí~ tílb~ákéf~ørt tí~l déñ~ óppr~íññé~lígé~ Á tíl~ G-ská~láéñ~ dér Á~ (grøññ~) ér mé~st éñ~érgí~éffé~ktív~ óg G (r~ød) míñ~st.]
[Hvór~fór é~ñdré~s mér~kíñg~éñ¿]
[Díss~é éñd~ríñg~éñé h~ár bl~ítt í~ñtró~dúsé~rt fó~r å gjør~é dét~ létt~éré å l~ésé é~ñérg~ímér~kéñé~.]
[Éñdríñgéñé hár ógså médført stréñgéré kráv tíl éñérgíklásséñé óg áññérlédés bérégñíñgsmétódér. Dérfór hár víssé pródúktér blítt flýttét frá høýéré klássér (Á+++, Á++ ósv.) på dé gámlé mérkíñgéñé tíl lávéré klássér (C, D ósv.). Éñdríñgéñ ávhéñgér áv pródúkttýpé óg káráktérístíkkér. På grúññ áv éñdríñgér í klásséíññdélíñgéñ óg bérégñíñgsmétódéñé, káñ dét déssútéñ íkké fórétás éñ dírékté sámméñlígñíñg méllóm dé gámlé óg ñýé éñérgímérkéñé. Ñýé éñérgímérkér káñ báré sámméñlígñés méd áñdré ñýé éñérgímérkér íññéñ sámmé pródúktkátégórí. Détté gír éñ íñdíkásjóñ på éñérgífórbrúkét pér brúkssýklús slík át fórbrúkéréñ káñ fórétá ét válg véd útsálgsstédét.]
[Hvá é~r fór~skjé~lléñ~ méll~óm dé~ gáml~é óg ñ~ýé mé~rkéñ~é¿]
[Káté~górí~éñé Á~+, Á++, óg Á~+++ víl b~lí fá~sét ú~t. Ñýé~ éñér~gímé~rkér~ víl í~ stéd~ét br~úké r~áñgé~ríñg~éñ Á t~íl G.]
[Fór d~é ñýé~ éñér~gímé~rkéñ~é bér~égñé~s éñé~rgíé~ffék~tíví~tété~ñ pér~ 100 sýkl~úsér~ í sté~dét f~ór pé~r år. Dé~tté á~vspé~ílér~ bédr~é hvó~rdáñ~ fólk~ brúk~ér vá~ském~áskí~ñéñé~ síñé~ óg gí~r ét k~láré~ré bí~ldé á~v hvó~r éff~éktí~v vás~kémá~skíñ~éñ ér~.]
[Váññ~fórb~rúké~t bér~égñé~s ñå pé~r sýk~lús, ñ~óé só~m ógs~å gír é~ñ mér~ prés~ís íd~é óm hv~ór éf~fékt~ív vá~ském~áskí~ñéñ é~r.]
[Dét k~ómmé~r éñ ñ~ý dél~ på éñé~rgím~érké~t sóm~ vísé~r vás~kémá~skíñ~éñs é~llér~ tørké~tróm~mélé~ñs st~øýñív~å. Déññ~é ráñ~gérí~ñgéñ~ blír~ frá Á~ tíl D~.]
[Déñ k~órré~kté m~érkí~ñgéñ~ ávhé~ñgér~ áv dá~tóéñ~. Frá d~éñ 1. má~rs 2021 sk~ál dé~ñ ñýé~ Á-tíl~-G-mér~kíñg~éñ br~úkés~ på úts~álgs~stéd~ét. Fó~rháñ~dlér~é hár~ 14 árbé~ídsd~ágér~ frá d~éñ 1. má~rs tí~l å skí~fté f~rá gá~mmél~ tíl ñ~ý mér~kíñg~.]
[Dét é~r tó é~ñérg~ímér~kér í~ káss~éñ – hv~ílké~t ér k~órré~kt¿]
[Dú ví~l fíñ~ñé båd~é dét~ gáml~é óg d~ét ñý~é éñé~rgím~érké~t í ká~sséñ~ tíl p~ródú~ktét~ dítt~. Dú ká~ñ skj~élñé~ dé ñý~é mér~kéñé~ frá d~é gám~lé vé~d hjé~lp áv~ QR-kó~déñ í~ øvérs~té høý~ré hj~ørñé p~å étík~étté~ñ. Dé ñ~ýé mé~rkéñ~é hár~ éñ éñ~érgí~ráñg~éríñ~g frá~ Á tíl~ G í st~édét~ fór f~rá Á+++ t~íl D.]
[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]
[Véññ~lígs~t svá~r på ál~lé sp~ørsmål~]