[Slík~ réñg~jør dú~ dørpá~ñél p~å BÉSP~ÓKÉ k~jølés~káp]

[Fíññ~ út hv~órdá~ñ dú r~éñgj~ør dørp~áñél~ på BÉS~PÓKÉ~ kjølé~skáp~ ávhé~ñgíg~ áv óv~érfl~áté f~ór ét~ réñé~ré, mé~r fár~gérí~kt ró~m.]

[Réñg~jøré d~ørpáñ~élét~]


[Flék~kér p~å døréñ~ ér ík~ké br~á fór~ útsé~éñdé~t, méñ~ dét k~áñ óg~så fór~årsák~é bák~térí~ér. Dé~rfór~ áñbé~fálé~s dét~ å régé~lmés~síg b~rúké~ éñ tør~r klú~t tíl~ å fjér~ñé ál~lé fr~émmé~dé sú~bstá~ñsér~, sóm s~tøv él~lér v~áññ, f~rá st~rømpl~úggt~érmí~ñálé~r óg k~óñtá~ktpú~ñkté~r.]

[Mérk~ñád:]

  • [Íkké~ brúk~ béñz~éñ, tý~ññér~ éllé~r vás~kémí~ddél~ fór h~jém é~llér~ bíl t~íl ré~ñgjør~íñgs~fórm~ål. Dís~sé pr~ódúk~téñé~ káñ s~kádé~ óvér~flát~éñ på k~jølés~kápé~t óg k~áñ pó~téñs~íélt~ fórår~sáké~ bráñ~ñ.]
  • [Íkké~ sprøý~t váñ~ñ på kj~ølésk~ápét~. Détt~é káñ~ føré t~íl él~éktr~ísk s~tøt.]
  • [Tørk á~v skj~érmé~ñ méd~ éñ mý~k óg v~åt klú~t.]
  • [Brúk~ íkké~ pród~úkté~r méd~ røffé~ óvér~flát~ér, só~m kós~tér, s~krúb~bér, g~róvé~ stóf~fér é~llér~ mágí~ské s~vámp~ér tí~l å réñ~gjøré~ íññs~ídéñ~ éllé~r úts~ídéñ~ áv kj~ølésk~ápét~.]

[Slík~ réñg~jør dú~ glás~sóvé~rflá~tér]


[Glás~sóvé~rflá~téñ k~áñ há~ følgé~ñdé g~éñér~éllé~ flék~kér. É~ttér~ réñg~jøríñ~g áñb~éfál~és dé~t át d~ú fúl~lføré~r méd~ éñ mý~k klú~t éll~ér ét~ pápí~rhåñd~klé f~ór å sør~gé fó~r át ó~vérf~láté~ñ ér h~élt t~ørr.]

  • [Grúñ~ñlég~géñd~é mát~íñgr~édíé~ñsér~: Brúk~ váññ~ tíl å r~éñgj~øré dé~t éll~ér éñ~ glás~sréñ~s.]
  • [Óljé~hóld~ígé í~ñgré~díéñ~sér: B~rúk k~jøkké~ñréñ~s sóm~ íññé~hóld~ér ét~ óvér~flát~éákt~ívt m~íddé~l tíl~ å fjér~ñé ól~jékó~mpóñ~éñté~r.]
  • [Kósm~étík~k (fóú~ñdát~íóñ, B~B-kré~m, étc~.): Brúk~ éñ má~gísk~ svám~p.]

[Tríñ~ñ 1.  Fúk~t éñ m~ýk bó~múll~sklú~t éll~ér mí~króf~íbér~klút~ méd g~láss~réñs~.
Tríñ~ñ 2. Tørk~ áv dé~t flé~kkéd~é ómr~ådét t~ré tí~l fém~ gáñg~ér.
Tr~íññ 3. F~úllf~ør méd~ éñ mý~k, réñ~ óg tør~r klú~t.]

[réñg~jøríñ~g áv d~ørpáñ~él áv~ glás~s på bé~spók~é kjøl~éská~p]

[Slík~ réñg~jør dú~ métá~llóv~érfl~átér~]


[Réñgjøríñg áv métállóvérflátér ér ñéstéñ sámmé réñgjøríñgsmétódé sóm fór glássóvérflátér. Brúk éñ fúktét, mýk, lófrí klút éllér pápírhåñdklé tíl å réñgjøré. Éttér réñgjøríñg ér dét lúrt å brúké éñ tørr óg mýk klút éllér ét pápírhåñdklé fór å ávslútté óg sørgé fór át déñ ér hélt tørr.]

[Tríñ~ñ 1.  Klé~ méd é~ñ mýk~ klút~ méd ñ~øýtrá~lt ré~ñgjør~íñgs~mídd~él.
Tr~íññ 2. T~ørk áv~ dét f~lékk~édé ó~mrådé~t tré~ tíl f~ém gá~ñgér~.
Tríñ~ñ 3. Fúl~lfør m~éd éñ~ mýk, r~éñ óg~ tørr k~lút.]

[réñg~jøríñ~g áv d~ørpáñ~él áv~ métá~ll på b~éspó~ké kj~ølésk~áp]

[Mérk~ñád:]

  • [Tílg~jéñg~élíg~é fár~gér ó~g óvé~rflá~tér p~å BÉSP~ÓKÉ k~jølés~káps~páñé~l káñ~ várí~éré é~ttér~ láñd~, tjéñ~ésté~lévé~ráñd~ør óg p~ródú~kt.]
  • [Íllú~stré~rté b~íldé~r áv d~étté~ íññh~óldé~t káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v hví~lkéñ~ éñhé~tsmó~déll~ dú há~r.]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]