[Slík~ tár d~ú vár~é på dí~ñ Sám~súñg~ tørké~tróm~mél]
[Slík~ hóld~ér dú~ Sáms~úñg-t~ørkét~rómm~éléñ~ í gáñ~g - Í dé~ññé v~ídéó~éñ ví~sér v~í dég~ hvór~dáñ d~ú fjé~rñér~ lúdd~ óg áñ~dré f~órúr~éñsñ~íñgé~r frá~ tørké~tróm~mélé~ñs fí~ltér~íññs~áts ó~g vár~mévé~kslé~rfíl~tér f~ór å sí~kkré~ óptí~mál ý~téls~é áv t~ørkét~rómm~éléñ~.]
[Tríñ~ñ 1: Sjé~kk fí~ltré~ñé
Ré~ñgjør~ fílt~réñé~ før óg~ étté~r hvé~r sýk~lús. D~étté~ gír d~é bés~té tør~kéré~súlt~átéñ~é.
Brú~k réñ~sébør~stéñ~ tíl å r~éñgj~øré fí~ltré~ñé.
Br~úk ré~ññéñ~dé vá~ññ tí~l å réñ~gjøré~ fílt~réñé~ grúñ~díg. T~ørk dé~rétt~ér fí~ltré~ñé fú~llst~éñdí~g.
]
[
Tríñ~ñ 2: Sjé~kk vá~rmév~éksl~éréñ~
Réñg~jør vá~rmév~éksl~éréñ~ étté~r hvé~r 25. sýk~lús. D~étté~ gír d~é bés~té tør~kéré~súlt~átéñ~é óg f~órhí~ñdré~r át m~áskí~ñéñ b~rýté~r sám~méñ.]
[Brúk réñsébørstéñ tíl å réñgjøré vármévéksléréñ. Úññgå å støvsúgé vármévéksléréñ dá lámélléñé létt káñ blí ødélágt.
Tríññ 3: Sjékk váññbéhóldéréñ
Tøm váññbéhóldéréñ éttér hvér tørkésýklús, éllér kóblé tíl ét ékstérñt ávløpsrør.
Díñ Sámsúñg tørkétrómmél káñ vísé ñóéñ ádvársélsíkóñér:]
- [Dørfí~ltér~réñg~jøríñ~g – réñ~gjør f~íltr~éñé.]
- [Réñg~jøríñ~gsál~árm f~ór vá~rmév~éksl~ér – bl~íñké~r óg p~ípér~ hvér~t 30. sék~úñd í~ññtí~l déñ~ réñg~jørés~.]
- [Tøm vá~ññbé~hóld~ér.]
[Tákk~ fór á~t dú s~å på.]
[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]
[Véññ~lígs~t svá~r på ál~lé sp~ørsmål~]