[Brúk~ déñ t~ódél~té ís~másk~íñéñ~ på Sám~súñg~-kjølé~skáp~ét dí~tt]

[Bíld~é áv k~jølés~kápé~ts Bé~vérá~gé Cé~ñtér~ (drík~késé~ñtér~) óg Áú~tóFí~ll Pí~tché~r (fýl~l váñ~ñkáñ~ñé áú~tómá~tísk~)]

[Sámsúñg-kjøléskápét dítt lévérés méd éñ íññébýgd tódélt ísmáskíñ sóm káñ lágé tó fórskjéllígé týpér ís: stóré óg små ísbítér. Hvér ísmáskíñ hár sítt égét práktíské ísbrétt slík át dú ráskt káñ tá ímót béggé týpér ís. Dú káñ slå på béggé ísmáskíñéñé sámtídíg éllér báré há éñ áv dém på hvís dú fórétrékkér éñ béstémt týpé ís.]

[Mérk~ñád: Ú~tfór~míñg~éñ áv~ óg tí~lbéh~ørét t~íl dé~ñ tód~élté~ ísmá~skíñ~éñ ká~ñ vár~íéré~ ávhé~ñgíg~ áv mó~déll~éñ. Éñ~ íssk~úffé~ følgé~r méd~ sámm~éñ mé~d kjøl~éská~pét.]

[Mérk~ñád: F~ør førs~té gá~ñgs b~rúk, s~lå på bé~ggé í~smás~kíñé~ñé, óg~ lá dé~m pró~dúsé~ré ís~ í míñ~st 1 tí~l 2 dág~ér, óg~ kást~ déré~ttér~ déñ p~ródú~sért~é ísé~ñ. Dét~té fj~érñé~r úré~ñhét~ér í v~áññt~ílfør~sélé~ñ.]

[Dét k~révé~r bár~é ét p~ár tr~íññ å s~lå på dé~ñ tód~élté~ ísmá~skíñ~éñ. Sj~ékk k~jølés~kápé~ts br~úksá~ñvís~ñíñg~ fór s~pésí~fíkk~é íñs~trúk~sjóñ~ér hv~ís føl~géñd~é trí~ññ ík~ké ví~rkér~ på mód~éllé~ñ díñ~.]

1 [Først~, áktí~vér s~kjér~mpáñ~élét~ på kjøl~éská~pét v~éd å tr~ýkké~ på hví~lkéñ~ sóm h~élst~ kñáp~p.]
2 [Trýk~k på Ó-k~ñápp~éñ íñ~ñtíl~ ísmá~skíñ~-íñdí~kátó~réñ b~égýñ~ñér å b~líñk~é.]
[Bíld~é áv B~évér~ágé C~éñté~r-méñ~ýéñ ó~g <o>-kñá~ppéñ~.]
3 [Trýk~k på kñ~áppé~ñé < él~lér > f~ór å ák~tívé~ré él~lér d~éákt~ívér~é déñ~ øñské~dé ís~másk~íñéñ~.]
4 [Véñt~ déré~ttér~ í 5 sék~úñdé~r, éll~ér tr~ýkk p~å Ó-kñá~ppéñ~ fór å b~ékré~fté v~álgé~t dít~t.]
5 [Ísmá~skíñ~-íñdí~kátó~réñ s~lútt~ér å bl~íñké~.]
[Bíld~é áv Á~útóF~íll P~ítch~ér-íñ~díká~tóré~ñ]
6 [Ñår ís~ ér pr~ódús~ért, k~áñ dú~ trék~ké út~ ísbé~hóld~éréñ~ fór å f~jérñ~é ísé~ñ. Ský~v déñ~ déré~ttér~ tílb~áké f~ór å sé~tté d~éñ på p~láss~.]

[Mérk~ñád: H~vís d~ét bé~gýññ~ér å ák~kúmú~léré~s ís p~å déñ é~ñé sí~déñ á~v ísb~éhól~déré~ñ, så fó~rdél~ íséñ~ jévñ~t í bé~hóld~éréñ~. Lá dé~rétt~ér ís~másk~íñéñ~ fórt~sétt~é å pró~dúsé~ré ís~.]

[Mérk~ñád: H~vís d~ú íkk~é brú~kér d~éñ tó~délt~é ísm~áskí~ñéñ í~ éñ lé~ñgré~ pérí~ódé, s~å káñ í~séñ d~áññé~ klúm~pér í~ññí í~sbéh~óldé~rñé. H~vís d~étté~ skjé~r, tá ú~t óg t~øm béh~óldé~rñé.]

[Hvís~ dét í~kké k~ómmé~r ísb~ítér~ út fr~á déñ~ tódé~lté í~smás~kíñé~ñ, káñ~ dú br~úké t~éstf~úñks~jóñé~ñ fór~ å sjék~ké óm~ déñ f~úñgé~rér k~órré~kt.]

1 [Tá út~ ísbé~hóld~éréñ~ tíl í~smás~kíñé~ñ dú v~íl té~sté, ó~g fíñ~ñ dér~étté~r tés~tkñá~ppéñ~ í búñ~ñéñ á~v ísm~áskí~ñéñ. Á~vhéñ~gíg á~v mód~éllé~ñ díñ~, káñ d~ét st~å “Tést~” på kñá~ppéñ~.]
[Bíld~é áv í~sbít~skúf~féñ ó~g tés~tkñá~ppéñ~ úthé~vét]
2 [Trýk~k óg h~óld í~ññé t~ést-k~ñápp~éñ íñ~ñtíl~ dú hør~ér éñ~ kórt~ ríñg~élýd~.]
3 [Déré~ttér~ hørér~ dú éñ~ ríñg~élýd~ sóm v~árér~ étt s~ékúñ~d hví~s ísm~áskí~ñéñ f~úñgé~rér k~órré~kt.]
4 [Húsk~ å sétt~é tíl~báké~ ísbé~hóld~éréñ~ ñår dú~ ér fé~rdíg~.]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]