[Å há på s~ég Gá~láxý~ Búds~]
[Í déñ~ñé dé~léñ v~íl ví~ gí dé~g véí~lédñ~íñg ó~m hvó~rdáñ~ dú br~úkér~ Gálá~xý Bú~ds rí~ktí, ó~g ñóé~ñ ópp~lýsñ~íñgé~r tíl~ kúñd~ér só~m káñ~ væré s~éñsí~tívé~ fór m~átér~íálé~r sóm~ brúk~és í G~áláx~ý Búd~s.]
[Máté~ríál~éñé s~óm br~úkés~ í Gál~áxý B~úds-p~ródú~ktéñ~é]
[Máté~ríál~ét só~m brú~kés t~íl éñ~hété~ñ] |
|||
---|---|---|---|
[Módé~ll] |
[Ørésp~íss] |
[Víñg~éspí~ss] |
[Ørépr~óppé~ñhét~] |
[SM-R170 (G~áláx~ý Búd~s)] |
[Sílí~kóñ] |
[Sílí~kóñ] |
[Króp~p: Pól~ýcár~bóñá~t (PC) |
[SM-R175 (G~áláx~ý Búd~s+)] |
[Sílí~kóñ] |
[Sílí~kóñ] |
[Króp~p: Pól~ýcár~bóñá~t (PC) |
[SM-R180 (G~áláx~ý Búd~s Lív~é)] |
N/A |
[Sílí~kóñ] |
[Króp~p: Pól~ýcár~bóñá~t (PC) |
[SM-R190 (G~áláx~ý Búd~s Pró~)] |
[Sílí~kóñ |
N/A |
[Króp~p: Pól~ýcár~bóñá~t (PC) |
[SM-R177 (G~áláx~ý Búd~s2)] |
[Sílí~kóñ |
N/A |
[Króp~p: Pól~ýkár~bóñá~t (PC) |
[SM-R510 (G~áláx~ý Búd~s2 Pró~)] |
[Sílí~kóñ |
N/A |
[Króp~p: Pól~ýkár~bóñá~t (PC) |
[SM-R400 (G~áláx~ý Búd~s FÉ)] |
[Sílí~kóñ] |
[Sílí~kóñ] |
[Króp~p: Pól~ýcár~bóñá~t (PC) |
[SM-R530 (G~áláx~ý Búd~s3)] |
N/A |
N/A |
[Króp~p: Pól~ýkár~bóñá~t (PC) [Pórt~ Másh~: Rúst~frít~t stål~ |
[SM-R630 (G~áláx~ý Búd~s3 Pró~)] |
[Sílí~kóñ] [Íññs~áts: P~ólýá~míd + g~láss~fíbé~r] |
N/A |
[Króp~p: Pól~ýkár~bóñá~t (PC) [Pórt~ Másh~: Rúst~frít~t stål~ |
[Bégr~éñsñ~íñgé~r sóm~ gjél~dér b~rúkt~é mát~éríá~lér]
[Sámsúñg Éléctróñícs brúkér íkké ñóéñ íñtérñásjóñált bégréñsédé mátéríálér éllér áñdré pótéñsíélt skádélígé mátéríálér í ñóéñ kómpóñéñtér áv Gáláxý Búds, sóm kómmér í dírékté kóñtákt méd húdéñ. Sámsúñg Éléctróñícs érklærér ógså sámsvár méd íñtérñásjóñálé míljøfórskríftér frá áútórísérté íñtérñásjóñálé téstíñstítúsjóñér, fór víssé mátéríálér sóm káñ fíññés í sílíkóñ, plást óg métáll sóm brúkés í Gáláxý Búds-pródúktér.]
[Kómp~óñéñ~tér s~óm kó~mmér~ í kóñ~tákt~ méd h~údéñ~]
[Váré~] |
[Máté~ríál~ér] |
---|---|
[Plás~tífí~séré~r] |
[Ftál~átér~] |
[Óvér~flát~éákt~ívt m~íddé~l] |
[Álký~lféñ~ólér~ (ÓP/ÑP~), Álký~lféñ~ól ét~óksý~láté~r (ÓPÉ~Ó/ÑPÉ~Ó)] |
[Flám~éhém~méñd~é] |
[Klór~, Bróm~, |
[Pólý~áróm~átís~ké fó~rbíñ~déls~ér] |
[Pólý~áróm~átís~ké hý~drók~árbó~ñér (P~ÁH-ér~)] |
[Kóñs~érvé~ríñg~smíd~dél] |
[2-Féñý~lféñ~ól (ÓP~P), 4-Kló~r-3-mét~ýlfé~ñól (C~MC/CM~K), |
[Flúó~ríñ-s~úbst~ítús~jóñ] |
[Péñt~ádék~ákló~rflú~óróó~ktáñ~sýré~ (PFÓÁ~), |
[Klór~fórb~íñdé~lsér~] |
[Kórt~kjéd~édé k~lórp~áráf~íñér~ (SCCP~-ér)] |
[Fárg~éstó~ffér~] |
[Ázó f~árgé~stóf~fér, á~llér~gífr~émká~lléñ~dé óg~ kréf~tfré~mkál~léñd~é fár~gést~óffé~r] |
[Órgá~ñísk~é tíñ~ñfór~bíñd~élsé~r] |
[Díbú~týlt~íñ (DB~T), Díó~ctýl~tíñ (D~ÓT), |
[Túñg~métá~ll óg~ skád~élíg~é élé~méñt~ér] |
[Kóbb~ér, bl~ý, ñík~kél, á~rséñ~íkk, á~sbés~t, kví~kksøl~v, áñt~ímóñ~, kádm~íúm, k~óból~t, sék~svér~díg k~róm] |
[Féñó~lér] |
[Bísf~éñól~ Á, Féñ~ól, Pé~ñták~lórf~éñól~ (PCP-é~r), |
[Áñdr~é fór~bíñd~élsé~r] |
[Fórm~áldé~hýd, D~ímét~ýlfú~márá~t (DMF~ú)] |
[Véíl~édñí~ñg fó~r brú~kéré~ sóm é~r séñ~sítí~vé fó~r vís~sé má~térí~álér~]
[Hvís húdéñ díñ blír útsátt fór stóffér sóm írrítérér húdéñ éllér sóm káñ fórårsáké húdpróblémér (sóm såpé, svétté, húdkrém óg sólkrém ósv.) óvér léñgré tíd, éllér hvís dú útséttés fór ét béstémt míljø, káñ dét óppstå éñ óvérfølsóm réáksjóñ í húdéñ.
Sé ñédéñfór fór íñfórmásjóñ óm mátéríáléñé sóm fíññés í Gáláxý Búds hvís húdéñ díñ ér óvérfølsóm éllér hvís dú hár állérgí mót ñóéñ áv díssé mátéríáléñé.
Tá Gáláxý Búds út áv øréñé óg óppsøk húdlégé hvís húdéñ dér dú brúkér Gáláxý Búds blír rød éllér følés írrítért.]
[Ñíkk~él]
[Høýttálérñéttét (fór állé Búds-pródúktér) óg lúftvéñtílñéttét (fór Búds Lívé óg Búds Pró) íññéhóldér rústfrítt stål. Rústfrítt stål íññéhóldér jérñ (Fé), ñíkkél (Ñí) óg króm (Cr). Sélv óm rústfrítt stål ér mýé brúkt í hvérdágspródúktér, káñ ñóéñ méññéskér væré állérgíské mót ñíkkél éllér áñdré kómpóñéñtér.
Sélv óm høýttálérñéttét skál dékkés méd sílíkóñørépróppér, óg lúftvéñtílñéttét ér kóñstrúért slík át dét íkké skál kómmé í kóñtákt méd bérøré ørét (íñgéñ áv dém skál kómmé í dírékté kóñtákt méd húdéñ hvís dé brúkés ríktíg), óg sélv óm Sámsúñg stýrér méñgdéñ ñíkkél slík át déñ hóldés úñdér dét stréñgé ñívåét fástsátt áv éúrópéíské RÉÁCH-réglér, bør dú væré óppmérksóm på múlíghétéñ fór rødhét, hévélsé, kløé éllér áññéñ írrításjóñ hvís dú ér følsóm fór ñíkkél. Hvís dú ópplévér húdírrításjóñ éllér úbéhág, bør dú sjékké óm ørépróppéñé dékkér ñéttét skíkkélíg, óg óm Búds síttér sóm dé skál. Hvís próblémét védvárér, káñ dú vúrdéré å kóñsúltéré hélsépérsóñéll fór å ídéñtífíséré éñ állérgí óg rédúséré brúkéñ áv Búds.]
[Ákrý~lát]
[Króppéñ tíl Gáláxý Búds íññéhóldér ákrýlát (métákrýlsýré) sóm káñ væré írrítéréñdé. Dú káñ få éñ réáksjóñ hvís dú hár hátt réáksjóñér på klébéñdé báñdásjér, sóm váñlígvís íññéhóldér déññé súbstáñséñ.
Brúkéré sóm ér séñsítívé fór ñóéñ áv díssé mátéríáléñé, bør væré ékstrá fórsíktígé ñår dé brúkér Gáláxý Búds fór førsté gáñg éllér óvér léñgré tíd.
Mátéríáléñé sóm brúkés í Gáláxý Búds-pródúktér, óvérhóldér stáñdárdéñé tíl déñ áméríkáñské kómmísjóñéñ fór fórbrúkérpródúktsíkkérhét, éúrópéíské, ñásjóñálé fórskríftér óg áñdré íñtérñásjóñálé stáñdárdér. Í tíllégg tíl régúlérté stóffér, vérífísérér ví grúñdíg óg útførér kóñtíñúérlíg slításjétéstér, fárlígé stófftéstér, húdfáré- óg tóksísítétsvúrdéríñgér fór állé stóffér sóm kómmér í kóñtákt méd húdéñ gjéññóm ñásjóñálé óg íñtérñásjóñálé sértífíséríñgsórgáñísásjóñér, óg ví ér fórplíktét tíl å síkré kómfórtéñ óg síkkérhétéñ tíl brúkérñé våré.]
[Slík~ brúk~ér óg~ védl~íkéh~óldé~r dú G~áláx~ý Búd~s]
[Sétt ørépróppéñé í véñstré óg høýré øré méd éñ módérát méñgdé kráft, kómfórtábélt, óg sørg álltíd fór át dé ér réñé óg tørré. Sélv óm Gáláxý Búds ér í sámsvár méd íñtérñásjóñálé síkkérhétsstáñdárdér, káñ dú ópplévé smérté éllér húdírrításjóñ hvís dú brúkér fór mýé kráft tíl å sétté ørépróppéñé í øréñé éllér brúkér dém óvér láñg tíd. Hvís dú í tíllégg lýttér tíl lýd på Gáláxý Búds méd høý lýdstýrké óvér láñg tíd, káñ dét óppstå hørsélstáp, så húsk å jústéré lýdñívåéñé ríktíg.
Hvís Gáláxý Búds útséttés fór støv, svétté, blékk, óljé éllér kjémíské pródúktér sóm káñ fórårsáké skádé på éñhétéñ (fór éksémpél såpé, sjámpó, kósmétíkk, sólkrém, áñtíbáktéríéll spráý, håñdsprít, váskémíddél éllér íñséktsmídlér, étc.), káñ dú prøvé å fúkté éñ lófrí, mýk klút í réñt váññ óg tørké létt áv mátéríálét. Tørk tørk Gáláxý Búds grúñdíg før brúk. Å hóldé Gáláxý Búds réñé bídrár tíl å fórhíñdré skádér på éñhétéñ óvér tíd.
Ñår dú skál réñgjøré øréspísséñ, váskér dú déñ méd réñt váññ óg tørkér déñ létt méd éñ lófrí, mýk óg tørr klút. Tørk grúñdíg før brúk.
Íkké brúk såpé, réñgjøríñgsmídlér, slípémídlér, áñdré kjémíkálíér éllér kómprímért lúft ñår dú réñgjør Gáláxý Búds, óg réñgjør dém íkké méd últrálýdbølgér éllér ékstérñé vármékíldér. Détté káñ fórårsáké pródúktskádér sóm mísfárgíñg éllér kórrósjóñ.
Dét ér víktíg å réñgjøré óg tørké Gáláxý Búds-pródúktét éttér tréñíñg éllér ékspóñéríñg fór húdírrítáñtér sóm støv, svétté, såpé, sjámpó, kósmétíkk, sólkrém, húdkrém óg håñdsprít.]
[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]
[Véññ~lígs~t svá~r på ál~lé sp~ørsmål~]