[Brúk~érvé~íléd~ñíñg~ fór G~áláx~ý Wát~ch Có~mpás~s Ápp~]

[Sáms~úñg-k~ómpá~ssáp~péñ v~ísér~ rétñ~íñgé~ñ Gál~áxý W~átch~ péké~r óg h~jélp~ér dé~g méd~ å fíññ~é pós~ísjó~ñ óg r~étñí~ñg. Føl~g áñv~ísñí~ñgéñ~é ñéd~éñfó~r ñår d~ú ská~l sík~ré át~ kómp~ássá~ppéñ~ ér rí~ktíg~ kálí~brér~t óg k~lár, ñ~år dú t~réñg~ér dé~ñ.]

[Á bác~kpác~kér s~táñd~íñg ó~ñ róc~ký té~rráí~ñ óvé~rláí~d wít~h áñ í~mágé~ óf th~é Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch C~ómpá~ss áp~p.]

[Mérk~: Gálá~xý Wá~tch-k~ómpá~ssáp~péñ é~r kúñ~ tílg~jéñg~élíg~ fór W~átch~4-sérí~éñ, Gá~láxý~ Wátc~h5-sér~íéñ ó~g Gál~áxý W~átch~ 6-sérí~éñ.]

[Slík~ kálí~brér~ér dú~ kómp~ássé~t på éñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch]

[Før dú~ brúk~ér Kó~mpás~s-ápp~éñ på S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h-éñh~étéñ~, må déñ~ kálí~brér~és.


Føl~g dís~sé tr~íññé~ñé ñår~ dú sk~ál ká~líbr~éré S~ámsú~ñg Kó~mpás~s-ápp~éñ:]

[Sáms~úñg K~ómpá~ss-áp~p på éñ~ Gálá~xý Wá~tch.] [Sáms~úñg K~ómpá~ss-áp~p på éñ~ Gálá~xý Wá~tch.]

[Tríñ~ñ 1. Ñáv~ígér~ tíl ó~g åpñé~ Sáms~úñg C~ómpá~ss-áp~péñ p~å Gálá~xý Wá~tch.]

[Kálí~brér~ Sáms~úñg C~ómpá~ss-áp~péñ.] [Kálí~brér~ Sáms~úñg C~ómpá~ss-áp~péñ.]

[Tríñ~ñ 2. Své~íp óg~ trýk~k på Ká~líbr~ér.]

[Áñví~sñíñ~gér f~ór ká~líbr~éríñ~g áv S~ámsú~ñg Có~mpás~s-ápp~éñ.] [Áñví~sñíñ~gér f~ór ká~líbr~éríñ~g áv S~ámsú~ñg Có~mpás~s-ápp~éñ.]

[Tríñ~ñ 3. Følg~ áñví~sñíñ~géñé~ på skj~érmé~ñ ñår d~ú víl~ kálí~brér~é kló~kkéñ~.]

[Mérk~: Hvís~ dú sk~ál sí~kré é~ñ vél~lýkk~ét ká~líbr~éríñ~g, må dú~ flýt~té dé~g bór~t frá~ ált s~óm ér~ mágñ~étís~k, fór~ éksé~mpél~ trådl~øsé lá~déré~, óg fj~érñé~ D-Búc~klé S~pórt~-båñdé~t dít~t. Ápp~éñ ví~l íkk~é fúñ~géré~ ríkt~íg hv~ís dé~ñ ér f~éíl k~álíb~rért~.]

[Sé ñåv~æréñd~é rét~ñíñg~, hélñ~íñg ó~g pós~ísjó~ñ]

[Kómp~ásss~kjér~m méd~ rétñ~íñgs~vísñ~íñg.] [Kómp~ásss~kjér~m méd~ rétñ~íñgs~vísñ~íñg.]

[Lágr~é: Hóv~édkó~mpás~sskj~érmé~ñ vís~ér kl~ókké~ñés ñ~åværéñ~dé ré~tñíñ~g í ré~tñíñ~g óg g~rádé~r, míd~t på úr~skív~éñ.]

[Sáms~úñg K~ómpá~ss-áp~p sóm~ vísé~r grá~d áv h~élñí~ñg.] [Sáms~úñg K~ómpá~ss-áp~p sóm~ vísé~r grá~d áv h~élñí~ñg.]

[Hélñ~íñgí~ñfór~másj~óñ: Ñår~ dú sk~ál fí~ññé g~rádé~ñ áv h~élñí~ñg, sv~éípé~r dú ó~pp på k~ómpá~sssk~jérm~éñ.]

[Ñøýák~tíg p~ósís~jóñí~ñfór~másj~óñ:]

[Fíññ~ díñ p~ósís~jóñ m~éd Sá~msúñ~g Cóm~páss~-áppé~ñ.] [Fíññ~ díñ p~ósís~jóñ m~éd Sá~msúñ~g Cóm~páss~-áppé~ñ.]

[Tríñ~ñ 1. Hví~s dú v~íl fí~ññé í~ñfór~másj~óñ óm~ díñ ñ~øýákt~ígé p~ósís~jóñ, b~lár d~ú ñéd~óvér~ óg tr~ýkké~r på Pó~sísj~óñ.]

[Íññs~tíll~íñgé~r fór~ pósí~sjóñ~ í Sám~súñg~ Cómp~áss-á~ppéñ~.] [Íññs~tíll~íñgé~r fór~ pósí~sjóñ~ í Sám~súñg~ Cómp~áss-á~ppéñ~.]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på B~rúk ñ~øýákt~íg pó~sísj~óñ, óg~ vélg~ déré~ttér~ ét áv~ álté~rñát~ívéñ~é fór~ tíll~átél~sé på s~kjér~méñ.]

[Pósí~sjóñ~íñfó~rmás~jóñ p~å Gálá~xý Wá~tch.] [Pósí~sjóñ~íñfó~rmás~jóñ p~å Gálá~xý Wá~tch.]

[Tríñ~ñ 3. Ñår k~ómpá~ssét~ fíññ~ér pó~sísj~óñéñ~, vísé~r dét~ détá~ljér~ óm pó~sísj~óñéñ~, sóm f~ór ék~sémp~él høý~dé él~lér b~áróm~étrí~sk tr~ýkk.]

[Kómp~ássñ~øýákt~íghé~t]

[Ñøýáktíghétéñ tíl Sámsúñg Gáláxý Wátch Cómpáss-áppéñ káñ blí ñégátívt påvírkét áv mágñétísk íñtérféréñs sóm fíññés på stédér sóm tétt béfólkédé býér, párkéríñgshús, íññé í býgñíñgér óg íññé í bílér. Fór bést résúltát bør áppéñ brúkés útéñdørs óg úññá høýé býgñíñgér.]

[Mérk~: Dét á~ñbéf~álés~ íkké~ å brúk~é ét D~-Búck~lé Sp~órt-á~rmbåñ~d på Gá~láxý~ Wátc~h ñår d~ú brú~kér d~éññé~ áppé~ñ, síd~éñ D-B~úckl~é Spó~rt-ár~mbåñd~ét há~r éñ m~ágñé~tísk~ spéñ~ñé só~m káñ~ fórs~týrr~é ápp~éñs é~vñé t~íl å fú~ñgér~é sóm~ tílt~éñkt~.]

[Ýtté~rlíg~éré k~ómpá~ssíñ~ñstí~llíñ~gér]

[Mágñ~étís~k ñór~d éll~ér Sá~ññ ñó~rd:]

[Gálá~xý Wá~tch C~ómpá~ss-áp~péñ é~r sát~t tíl~ mágñ~étís~k ñór~d sóm~ stáñ~dárd~. Hvís~ dú øñs~kér å s~étté~ kómp~ássé~t tíl~ sáññ~t ñór~d, følg~ íñst~rúks~jóñé~ñé ñé~déñf~ór:]

[Íññs~tíll~íñgé~r fór~ kómp~ássá~ppéñ~] [Íññs~tíll~íñgé~r fór~ kómp~ássá~ppéñ~]

[Tríñ~ñ 1. Své~íp óg~ trýk~k på Íñ~ñstí~llíñ~gér.]

[Kómp~ássá~pp, ñó~rdíñ~ñstí~llíñ~gér.] [Kómp~ássá~pp, ñó~rdíñ~ñstí~llíñ~gér.]

[Stég~ 2. Trýk~k på Ñó~rd óg~ vélg~ Mágñ~étís~k ñór~dpól~. Svéí~p dér~étté~r tíl~ høýré~ tó gá~ñgér~. Trýk~k på Ká~líbr~ér óg~ følg á~ñvís~ñíñg~éñé p~å skjé~rméñ~.]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]