[Dé ñý~é óg f~órbé~dréd~é fúñ~ksjó~ñéñé~ tíl G~áláx~ý Z Fl~íp3 5G]

[Gáláxý Z Flíp3 5G ér vérdéñs førsté váññtétté bréttbáré smárttéléfóñ méd éñ ádáptív óppdátéríñgsfrékvéñs tíl skjérméñ på ópptíl 120 Hz óg fórbédrédé høýdýñámíské stéréóhøýttáléré. Så íñgéñ grúññ tíl å blí ópprørt ñår dú sølér váññ på téléfóñéñ díñ méñs dú sñákkér méd véññéñ díñ på káfé. Fíññ út mér óm dé ñýé óg fórbédrédé fúñksjóñéñé tíl díñ Gáláxý Z Flíp3 5G ñédéñfór.]

[Før dú~ prøvé~r våré~ ñédé~ñståé~ñdé á~ñbéf~álíñ~gér, s~å sjék~k óm é~ñhét~éñs p~rógr~ámvá~ré óg~ tílk~ñýtt~édé á~ppér~ ér óp~pdát~ért t~íl dé~ñ ñýé~sté v~érsj~óñéñ~. Fór å ó~ppdá~téré~ móbí~léñh~étéñ~s pró~grám~váré~, følg d~íssé~ tríñ~ñéñé~:]

[Tríñ~ñ 1. Gå tí~l Íññ~stíl~líñg~ér > Pr~ógrá~mvár~éópp~dáté~ríñg~.]

[Tríñ~ñ 2.] [Trýk~k på] [Lást~ ñéd ó~g íñs~táll~ér.]

[Tríñ~ñ 3. Følg~ íñst~rúks~jóñé~ñé på s~kjér~méñ.]

[Díñ G~áláx~ý Z Fl~íp3 5G h~ár éñ~ ÍPX8-k~láss~ífís~ért m~ótst~áñds~dýkt~íghé~t mót~ váññ~]

[Íññtíl ñå hár íñgéñ bréttbáré téléfóñér vært mótstáñdsdýktgé mót váññ. Gáláxý Z Flíp3 5G hár éñ ÍPX8-klássífísért mótstáñdsdýktíghét mót váññ, óg déñ káñ ñédséñkés í ópptíl 1,5 métér férskváññ í 30 míñúttér. Ímídlértíd må dú væré véldíg ómhýggélíg méd å béváré téléfóñéñs mótstáñdsdýktíghét mót váññ.]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ ñý fú~ñksj~óñ mó~tstá~ñdsd~ýktí~ghét~ mót v~áññ.]

[Sørg f~ór át~ dú føl~gér d~íssé~ típs~éñé ñ~øýé fó~r å fór~híñd~ré éñ~hvér~ póté~ñsíé~ll sk~ádé.]

  • [Íkké séñk éñhétéñ ñéd í férskváññ dýpéré éññ 1,5 í mér éññ 30 míñúttér.
    Hvís dú séñkér éñhétéñ ñéd í áññéñ væské éññ férskváññ, sóm fór éksémpél sáltváññ, íóñísért váññ éllér álkóhólhóldíg dríkké, så víl væské tréñgé ráskéré íññ í éñhétéñ óg káñ fórårsáké skádé på éñhétéñ.]
  • [Íkké~ útsé~tt éñ~hété~ñ fór~ váññ~ sóm b~évég~ér sé~g krá~ftíg~.]
  • [Gáláxý Z Flíp3 5G ér íkké mótstáñdsdýktíg mót støv. Dérfór káñ ékspóñéríñg fór áñdré væskér éññ férskváññ éllér små pártíklér (frémmédlégémér) fórårsáké skádé på éñhétéñ, sóm fór éksémpél rípér éllér hákk í skjérméñ. Dét áñbéfálés å ávstå frá å brúké éñhétéñ í ét míljø dér dét ér máñgé frémmédé súbstáñsér sóm fór éksémpél støv, váññ óg fúktíghét.]
  • [Hvís éñhétéñ útséttés fór férskváññ, så tørk déñ grúñdíg méd éñ réñ, tørr klút. Hvís éñhétéñ útséttés fór áñdré væskér sóm fór éksémpél sáltváññ, básséñgváññ, såpéváññ, óljé, párfýmé, sólkrém, håñdréñs éllér kjémíské pródúktér sóm fór éksémpél kósmétíkk, så skýll déñ méd férskváññ óg tørk déñ grúñdíg méd éñ réñ, mýk klút. Hvís dú íkké følgér díssé íñstrúksjóñéñé, káñ éñhétéñs ýtélsé óg útsééñdé blí påvírkét.]
[Móts~táñd~sdýk~tíg m~ót vá~ññ.]
  • [Hvís~ éñhé~téñ h~ár bl~ítt ñ~édsé~ñkét~ í váñ~ñ éll~ér mí~króf~óñéñ~ éllé~r høýt~tálé~réñ é~r våt, s~å káñ l~ýdéñ~ hørés~ míñd~ré kl~árt ú~ñdér~ éñ sá~mtál~é. Étt~ér å há~ tørké~t éñh~étéñ~ méd é~ñ tørr~ klút~, tørk d~éñ gr~úñdí~g før d~ú brú~kér d~éñ.]
  • [Bérør~íñgs~skjé~rméñ~ óg áñ~dré f~úñks~jóñé~r fúñ~géré~r káñ~skjé~ íkké~ skík~kélí~g hví~s éñh~étéñ~ blír~ brúk~t í vá~ññ.]
  • [Hvís~ éñhé~téñ f~állé~r éll~ér får~ slág~, káñ é~ñhét~éñs m~ótst~áñds~dýkt~íghé~t mót~ váññ~ blí s~vékk~ét.]

[Mérkñád: ÍPX8 ér básért på téstér í ét kóñtróllért míljø óg ér sértífísért tíl å væré mótstáñdsdýktíg mót váññ í spésífíkké sítúásjóñér óg bétíñgélsér. (Ñédséñkíñg í ópptíl 1,5 métér férskváññ í ópptíl 30 míñúttér). Tróss déññé klássífíséríñgéñ ér dét fórtsátt múlíg fór éñhétéñ díñ å blí skádét í víssé sítúásjóñér.]

[Óppl~év éñ~ mér í~ñtél~lígé~ñt br~éttb~ár sk~jérm~]

[Sámméñlígñét méd 60 Hz skjérméñ på déñ tídlígéré Gáláxý Z Flíp, ér skjérméñ på Gáláxý Z Flíp3 5G ét stórt frémskrítt méd éñ ádáptív óppdátéríñgsfrékvéñs på 120 Hz. Gáláxý Z Flíp3 5G múlíggjør jévñéré scróllíñg óg skjérmóvérgáñg méd færré éttérbíldér, óg déñ áútómátíské óptíméríñgéñ áv óppdátéríñgsfrékvéñs básért på íññhóld fór å míñíméré báttérífórbrúkét gír léñgér brúkstíd.]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ ñý fú~ñksj~óñ ám~óléd~.]

[Dú káñ vélgé éñ stáñdárd éllér ádáptív óppdátéríñgsfrékvéñs. Hvís dú vélgér déñ ádáptívé óppdátéríñgsfrékvéñséñ, káñ dú få jévñéré áñímásjóñér óg scróllíñg véd áútómátísk å jústéré skjérméñs óppdátéríñgsfrékvéñs tíl ópptíl 120 Hz. Fór å vélgé ádáptív óppdátéríñgsfrékvéñs, følg tríññéñé ñédéñfór.]

[Tríñ~ñ 1. Åpñé~ Íññs~tíll~íñgé~r, óg t~rýkk~ déré~ttér~ på Skj~érm.]

[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på B~évég~élsé~sjév~ñhét~]

[Tríñ~ñ 3. Vél~g ádá~ptív~ óppd~átér~íñgs~frék~véñs~.]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ ñý fú~ñksj~óñ ád~áptí~vt tr~íññ.]

[Ñýt r~éálí~stís~k lýd~ méd D~ólbý~ Átmó~s]

[Ñå hár Gáláxý Z Flíp3 5G Dólbý Átmós, sóm gír súrróúñdlýd méd stéréóhøýttáléré. Déñ fórbédrédé Gáláxý Z Flíp3 5G síñé høýdýñámíské stéréóhøýttáléré lár dég ñýté fýldígéré óg høýéré lýd. Déñ tídlígéré Gáláxý Z Flíp krévdé hódétéléfóñér fór å brúké Dólbý Átmós, méñ Gáláxý Z Flíp3 5G støttér Dólbý Átmós sélv útéñ hódétéléfóñér tílkóblét.]

 

[Fór å á~ktív~éré D~ólbý~ Átmó~s, følg~ tríñ~ñéñé~ ñédé~ñfór~.]

[Tríñ~ñ 1. Åpñé~ Íññs~tíll~íñgé~r óg t~rýkk~ déré~ttér~ på Lýd~ óg ví~brás~jóñ.]

[Tríñ~ñ 2. Vél~g Lýd~kvál~ítét~ óg éf~fékt~ér.]

[Tríñ~ñ 3. Trý~kk på b~rýté~réñ f~ór å ák~tívé~ré Dó~lbý Á~tmós~.]

[Gálá~xý Z F~líp3 5G~ ñý fú~ñksj~óñ dó~lbý á~tmós~ íññs~tíll~íñgé~r.]

[Mérk~ñád:]

  • [Skjé~rmbí~ldéñ~é óg m~éñýé~ñé på é~ñhét~éñ ká~ñ vár~íéré~ ávhé~ñgíg~ áv éñ~héts~módé~ll óg~ próg~rámv~árév~érsj~óñ.]
  • [Hvís~ éñhé~téñ é~r dék~t méd~ héñd~éñé d~íñé m~éñs d~éñ ér~ brét~tét, k~áñ rá~díób~ølgér~ fórs~týrr~é, ñóé~ sóm f~ørér t~íl át~ Blúé~tóót~h, Wí-F~í óg á~ñdré~ ñétt~vérk~ íkké~ hár j~évñé~ tílk~óblí~ñgér~.]

[Fíññ~ út mé~r óm f~órhó~ldsr~églé~ñé fó~r Gál~áxý b~rétt~báré~ éñhé~tér m~éd “Fó~rhól~dsré~glér~ véd b~rúk á~v Gál~áxý b~rétt~báré~ éñhé~tér” m~éd Sá~msúñ~g súp~pórt~.]

[Slík~ brúk~ér dú~ Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~péñ]

[Hvís~ dú óp~plév~ér pr~óblé~mér m~éd dí~ñ Sám~súñg~-móbí~l, ñét~tbré~tt él~lér k~rópp~sñæré~ éñhé~t, káñ~ dú sé~ñdé ó~ss ét~ spørs~mål í S~ámsú~ñg Mé~mbér~s-ápp~éñ. Fí~ññ út~ mér ó~m å séñ~dé éñ~ féíl~rápp~órt.]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]