[Fórh~ólds~régl~ér vé~d brú~k áv G~áláx~ý bré~ttbá~ré éñ~hété~r]

[Før dú~ prøvé~r våré~ ñédé~ñståé~ñdé á~ñbéf~álíñ~gér, s~å sjék~k óm é~ñhét~éñs p~rógr~ámvá~ré óg~ tílk~ñýtt~édé á~ppér~ ér óp~pdát~ért t~íl dé~ñ ñýé~sté v~érsj~óñéñ~. Fór å ó~ppdá~téré~ móbí~léñh~étéñ~s pró~grám~váré~, følg d~íssé~ tríñ~ñéñé~:]

[Tríñ~ñ 1. Gå tí~l Íññ~stíl~líñg~ér > Pr~ógrá~mvár~éópp~dáté~ríñg~.]

[Tríñ~ñ 2.] [Trýk~k på] [Lást~ ñéd ó~g íñs~táll~ér.]

[Tríñ~ñ 3. Følg~ íñst~rúks~jóñé~ñé på s~kjér~méñ.]

[Íkké trýkk på skjérméñ éllér fróñtkáméráóbjéktívét méd éñ skárp gjéñstáñd sóm fór éksémpél éñ péññ éllér éñ fíñgérñégl. Íkké légg kráftíg trýkk på déñ. Vær óppmérksóm på át óvérdrévéñ stýrké éllér trýkk véd brúk áv vérktøýét på hóvédskjérméñ káñ føré tíl rípér éllér skádér.]

[Ñår dú bréttér éñhétéñ, så íkké plássér ñóéñ gjéñstáñdér sóm kórt, mýñtér éllér ñøklér íññ méllóm skjérméñé, dá détté káñ fórårsáké skádé på hóvédskjérméñ. Brétt sámméñ éñhétéñ før dú léggér déñ bórt éllér óppbévárér déñ. Sørg fór át dú íkké óppbévárér éñhétéñ åpéñ dá dét ér rísíkó fór át áñdré gjéñstáñdér káñ rípé ópp éllér stíkké húll på skjérméñ. Dét áñbéfálés íkké å åpñé skjérméñ véd å brúké éñ fíñgér méllóm skjérméñé.]

[Gálá~xý Z F~óld3 5G~ óg Z F~líp3 5G~ støtt~ér ÍP~X8-klá~ssíf~ísér~t mót~stáñ~dsdý~ktíg~hét m~ót vá~ññ. Má~ñ må pá~ssé p~å så máñ~ bévá~rér é~ñhét~éñs m~ótst~áñds~dýkt~íghé~t mót~ váññ~ óg fó~rhíñ~drér~ skád~é på éñ~hété~ñ.]

• [Íkké séñk éñhétéñ ñéd í férskváññ dýpéré éññ 1,5 m í mér éññ 30 míñúttér. Hvís dú séñkér éñhétéñ ñéd í áññéñ væské éñ férskváññ, sóm fór éksémpél sáltváññ, íóñísért váññ éllér álkóhólhóldíg dríkké, så víl væské tréñgé ráskéré íññ í éñhétéñ, óg dét káñ føré tíl skádé på éñhétéñ.]
• [Hvís éñhétéñ útséttés fór férskváññ, så tørk déñ grúñdíg méd éñ réñ, tørr klút. Hvís éñhétéñ útséttés fór áñdré væskér sóm fór éksémpél sáltváññ, básséñgváññ, såpéváññ, óljé, párfýmé, sólkrém, håñdréñs éllér kjémíské pródúktér sóm fór éksémpél kósmétíkk, så skýll déñ méd férskváññ óg tørk déñ grúñdíg méd éñ réñ, mýk klút. Hvís dú íkké følgér díssé íñstrúksjóñéñé, káñ dét fórårsáké skádé på éñhétéñ, óg éñhétéñs ýtélsé óg útsééñdé káñ blí påvírkét. Déssútéñ káñ dét héñdé át dét íkké dékkés áv gáráñtíéñ.]
• [Íkké~ útsé~tt éñ~hété~ñ fór~ váññ~ sóm b~évég~ér sé~g krá~ftíg~.]

[Déss~útéñ~ ér dí~ssé é~ñhét~éñé í~kké m~ótst~áñds~dýkt~ígé m~ót st~øv. Éks~póñé~ríñg~ fór s~må pár~tíkl~ér só~m sáñ~d káñ~ fórår~sáké~ skád~é på éñ~hété~ñ, sóm~ fór é~ksém~pél r~ípér~ éllé~r hák~k på sk~jérm~éñ.]

[Dét á~ñbéf~álés~ át dú~ íkké~ fjér~ñér s~kjér~méñs~ bésk~ýtté~lsés~fílm~ óg ík~ké sé~ttér~ på áñd~ré fí~lmér~ éllé~r étí~kétt~ér, dá~ détt~é káñ~ skád~é éñh~étéñ~. Íkké~-gódk~jéñt~é skj~érmb~éský~ttél~sér k~áñ før~é tíl~ át sé~ñsór~éñé í~kké f~úñgé~rér.]

[Éñhétéñ díñ íññéhóldér mágñétér. Hóld éñ síkkér ávstáñd méllóm éñhétéñ díñ óg gjéñstáñdér sóm káñ blí påvírkét áv mágñétér, sóm fór éksémpél krédíttkórt óg ímpláñtérbáré médísíñské éñhétér, fórdí gjéñstáñdéñé káñ blí ødélágt éllér déáktívért áv mágñétéñé í éñhétéñ.. Hvís dú hár éñ ímpláñtérbár médísíñsk éñhét, så kóñsúltér légéñ díñ før brúk.]

[Véd trådløs ládíñg, brétt først éñhétéñ sámméñ, óg plássér báksídéñ áv éñhétéñ mídt på déñ trådløsé ládéréñ. Sídéñ pródúktét hár éñ íññébýgd mágñét óg plásséríñgéñ áv déñ trådløsé ládéspóléñ ér fórskjéllíg ávhéñgíg áv éñhétéñ, så jústér plásséríñgéñ áv éñhétéñ sóm víst ñédéñfór.]

[Éllé~rs ér~ dét í~kké s~íkké~rt át~ éñhé~téñ l~ádér~ kórr~ékt, é~llér~ déñ k~áñ bl~í óvé~rópp~hété~t. Hví~s dú p~láss~érér~ déñ í~ éñ áñ~ñéñ p~ósís~jóñ é~llér~ rétñ~íñg é~ññ på b~íldé~t, så ká~ñ déñ~ sklí~ på grú~ññ áv~ éñhé~téñs~ héll~íñg ó~g mág~ñétí~ské s~týrk~é.]

Galaxy Z Fold3 5G

Galaxy Z Flip3 5G

[Tíl d~íñ Gá~láxý~ Z Fól~d áñb~éfál~ér ví~ át dú~ brúk~ér éñ~hété~ñ lúk~két t~íl Sá~msúñ~g Páý~. Fór G~áláx~ý Z Fl~íp lé~sér é~ñhét~éñ Sá~msúñ~g Páý~ í búñ~ñéñ, s~å før éñ~hété~ñs bá~ksíd~é tíl~ kórt~ét él~lér Ñ~FC-lé~séré~ñ méd~ déñ ñ~édér~sté h~álvd~éléñ~.]

• [Fór å f~órét~á bét~álíñ~gér m~éd Sá~msúñ~g Páý~ krév~ér éñ~hété~ñ éñ t~ílkó~blíñ~g tíl~ ét Wí~-Fí él~lér m~óbíl~t ñét~tvér~k ávh~éñgí~g áv r~égíó~ñéñ.]
• [Déññ~é fúñ~ksjó~ñéñ k~áñ vær~é útí~lgjé~ñgél~íg áv~héñg~íg áv~ tjéñ~ésté~tílb~ýdér~ óg lá~ñd.]