[Gálá~xý Bú~ds tí~ps óg~ fórh~ólds~régl~ér fó~r lád~íñg]

[Mérk~: Íñfó~rmás~jóñé~ñ ñéd~éñfó~r ér f~ór Gá~láxý~ Búds~2 Pró. S~é brú~ksáñ~vísñ~íñgé~ñ fór~ hvér~ módé~ll fó~r ñøýá~ktíg~ fúñk~sjóñ~ óg br~úk.]

[Ládé~ bátt~éríé~t]

  • [Før dú~ brúk~ér øré~plúg~géñé~ fór f~ørsté~ gáñg~, éllé~r hví~s dé í~kké h~ár bl~ítt b~rúkt~ på léñ~gé, må d~ú lád~é bát~térí~éñé h~élt f~ør brú~k. Ñår d~ú lád~ér bá~ttér~íét f~ór før~sté g~áñg, é~llér~ ñår bá~ttér~íét é~r hél~t útl~ádét~, tréñ~gér ør~éplú~ggéñ~é míñ~st 10 mí~ñútt~érs l~ádét~íd fó~r å slå s~ég på.]
  • [Sjék~k rét~ñíñg~éñ tí~l ørép~lúgg~éñé, s~étt d~ém dé~rétt~ér íñ~ñ í vé~ñstr~é óg h~øýré l~ádép~úñkt~ í lád~éfút~térá~lét ó~g kób~lé tí~l lád~éréñ~.]
  • [Ládé~fútt~érál~ét há~r ét í~ññéb~ýgd b~átté~rí, óg~ ñår dé~t ér k~óblé~t tíl~ éñ lá~dér, l~ádés~ dét s~ámmé~ñ méd~ ørépl~úggé~ñé í f~útté~rálé~t. Ørép~lúgg~éñé v~íl lá~dés s~élv ó~m lád~éréñ~ íkké~ ér kó~blét~ tíl l~ádéf~útté~rálé~t.]
[gálá~xý bú~ds bá~ttér~ílád~éfút~térá~l]

[Mérk~:]

  • [Kóbl~é frá~ ládé~réñ ñ~år déñ~ íkké~ ér í b~rúk f~ór å sp~áré é~ñérg~í.]
  • [Sídé~ñ lád~éréñ~ íkké~ hár p~å/áv-br~ýtér~, bør dú~ kóbl~é lád~éréñ~ frá s~tíkk~óñtá~ktéñ~ fór å ú~ññgå s~trømf~órbr~úk.]

[Dú ká~ñ sjé~kké s~tátú~séñ f~ór øré~plúg~géñ ó~g lád~éfút~térá~lét v~íá bá~ttér~ííñd~íkát~óréñ~.]

[Báttérííñdíkátóréñ fór øréplúggéñé ér plássért íññé í ládéfúttérálét óg íñdíkérér ládéstátúséñ tíl øréplúggéñé. Báttérííñdíkátóréñ fór ládéfúttérálét ér plássért fóráñ på ládéfúttérálét óg íñdíkérér ládéstátúséñ tíl sélvé ládéfúttérálét.]

[Bátt~éríí~ñdík~átór~ fór ør~éplú~ggér~]

[gálá~xý bú~ds bá~ttér~ííñd~íkát~ór fó~r ørép~lúgg~ér]
  • [Rødt: L~ádér~]
  • [Grøñt~: Fúll~ádét~]
  • [Blíñ~kér r~ødt: Lá~défé~íl på g~rúññ~ áv úñ~órmá~l tém~pérá~túr]

[Bátt~éríí~ñdík~átór~ fór l~ádéf~útté~rál]

[gálá~xý bú~ds bá~ttér~ííñd~íkát~ór fó~r lád~éfút~térá~l]
  • [Rødt: L~ádér~]
  • [Grøñt~: Fúll~ádét~]
  • [Blíñ~kér r~ødt (rá~skt): L~ádéf~éíl p~å grúñ~ñ áv ú~ñórm~ál té~mpér~átúr~]
  • [Blíñ~kér r~ødt (bl~íñké~r étt~ér át~ ládé~fútt~érál~ét ér~ lúkk~ét): Bá~ttér~íñív~åét ér~ míñd~ré éñ~ñ 10 %]
  • [Rødt (L~ýsér~ í 5 sék~úñdé~r étt~ér át~ ládé~fútt~érál~ét ér~ lúkk~ét): Bá~ttér~íñív~åét ér~ mér é~ññ 10 %, mé~ñ míñ~dré é~ññ 30 %]
  • [Gúlt~ (Lýsé~r í 5 sé~kúñd~ér ét~tér á~t lád~éfút~térá~lét é~r lúk~két): B~átté~ríñí~våét é~r mér~ éññ 30 %, m~éñ mí~ñdré~ éññ 60 %]
  • [Grøñt~ (Lýsé~r í 5 sé~kúñd~ér ét~tér á~t lád~éfút~térá~lét é~r lúk~két): B~átté~ríñí~våét é~r mér~ éññ 60 %]

[Mérk~:]

  • [Hvís~ bátt~éríí~ñdík~átór~éñ ík~ké fú~ñgér~ér él~lér v~ísés~ féíl~ úñdé~r lád~íñg, k~óblé~r dú b~áré l~ádér~éñ fr~á lád~éfút~térá~lét ó~g kób~lér d~éñ tí~l ígj~éñ.]

[Húsk~ følgé~ñdé f~órhó~ldsr~églé~r ñår d~ú lád~ér bá~ttér~íét.]

  • [Kórrósjóñ káñ óppstå í Gáláxý Búds hvís svétté éllér fúktíghét kómmér íññ í ládétérmíñáléñ. Hvís svétté éllér fúktíghét kómmér íññ í ládétérmíñáléñ éllér øréplúggéñé, sørg fór å fjérñé fúktíghétéñ før dú séttér øréplúggéñé tílbáké í ládéfúttérálét.]
  • [Ñår dú~ ládé~r lád~éfút~térá~lét v~íá éñ~ ÚSB-k~ábél~ kóbl~ét tí~l éñ d~átám~áskí~ñ, káñ~ ládé~hást~íghé~téñ v~æré lá~v på gr~úññ á~v láv~ strøm~.]
  • [Gáláxý Búds óg ládéréñ káñ blí vármé úñdér ládíñg. Détté ér ñórmált óg påvírkér íkké lévétídéñ éllér fúñksjóñálítétéñ tíl Gáláxý Búds. Hvís témpérátúréñ på báttéríét stígér óvér ét vísst ñívå, káñ ládíñgéñ stóppé fór áv síkkérhétsårsákér. Hvís Gáláxý Búds blír vármé úñdér trådløs ládíñg, fjérñ Gáláxý Búds frá déñ trådløsé ládépútéñ óg lá dém ávkjølés før dú fórtséttér ládíñgéñ.]
  • [Ládí~ñg mé~d fúk~tígh~ét í l~ádér~éñs t~ílkó~blíñ~gskó~ñták~t káñ~ skád~é Gál~áxý B~úds. D~éñ må v~æré hé~lt tør~r før d~ét lá~dés í~gjéñ~.]
  • [Vær fó~rsík~tíg s~å dú ík~ké bøý~ér ÚS~B-káb~éléñ~. ÚSB-k~ábél~éñ ká~ñ blí~ slít~t éll~ér sk~ádét~. Hvís~ ÚSB-k~ábél~éñ ér~ skád~ét, må d~éñ ík~ké br~úkés~ tíl l~ádíñ~g.] 
  • [Óppb~évár~ ørépl~úggé~ñé í l~ádéf~útté~rálé~t éll~ér lú~kk lá~défú~ttér~álét~ ñår dú~ ládé~r.]
  • [Éttér át dú hár kóblét tíl øréplúggéñé óg tíl móbíléñhétéñ díñ, åpñér dú Gáláxý Wéáráblé-áppéñ på móbíléñhétéñ díñ fór å sjékké báttérístátúséñ tíl hvér øréplúgg óg ládéfúttérálét. Ñår báttéríñívåét ér lávt, vísés ét vársél í várslíñgspáñélét på móbíléñhétéñ díñ.]

[Mérk~:]

  • [Ñår dú~ kjøpé~r pró~dúkt~ér só~m sél~gés s~épár~át, sør~g fór~ å kjøpé~ ékté~ pród~úkté~r lév~ért á~v Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs. B~rúk á~v áññ~ét tí~lbéh~ør káñ~ fórår~sáké~ skád~é sóm~ káñs~kjé í~kké d~ékké~s áv g~áráñ~tíéñ~.]
  • [Bíld~ér óg~ íññs~tíll~íñgs~méñý~ér ká~ñ vár~íéré~ ávhé~ñgíg~ áv mó~déll~ óg pr~ógrá~mvár~évér~sjóñ~.]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]