[Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ vérs~ús S23+ v~érsú~s S23]
[Fíññ~ út hv~ílké~ñ Gál~áxý-m~ódél~l sóm~ páss~ér bé~st tí~l dég~. Gálá~xý S23-m~ódél~léñé~ tílb~ýr éñ~éståé~ñdé f~úñks~jóñé~r. Ñíg~htóg~ráph~ý ÁÍ s~íkré~r át d~étál~jért~é bíl~dér ó~g víd~éóér~ blír~ lýsé~, klár~é óg f~árgé~ríké~ sélv~ í mørk~ét.]
[Kámé~ráób~jékt~ívét~ síkr~ér kl~áré b~íldé~r véd~ å rédú~séré~ réfl~éksé~r.]
[Gálá~xý S23-m~ódél~léñé~ ér dé~ først~é Gál~áxý-s~márt~télé~fóñé~ñé só~m hár~ déñ ñ~ýé pr~ósés~sóré~ñ Sñá~pdrá~góñ® 8 G~éñ 2 fó~r Gál~áxý. D~étté~ bétý~r át d~é áll~tíd g~ír dé~g óvé~rlég~éñ há~stíg~hét ó~g ímp~óñér~éñdé~ ýtél~sé.]
[Déññ~é óvé~rsík~téñ h~jélp~ér dé~g méd~ å vélg~é déñ~ rétt~é Gál~áxý S~23-módé~lléñ~ tíl d~ég. Fí~ññ út~ dé ví~ktíg~sté t~ékñí~ské f~úñks~jóñé~ñé* vé~d dé t~ré mó~déll~éñé ñ~édéñ~fór.]
[Vélg~ ét ém~ñé, óg~ hópp~ tíl d~éñ tí~lsvá~réñd~é kát~égór~íéñ.]
[Mérk~: Fór ó~ptím~ál ví~sñíñ~g áv t~ábél~léñ(é~), brúk~ smár~ttél~éfóñ~éñ dí~ñ í st~åéñdé~ módú~s.]
DISEÑO
Galaxy S23 Ultra [(SM-S918B~)] |
Galaxy S23+ [(SM-S916B~)] |
Galaxy S23 [(SM-S911B~)] |
|
---|---|---|---|
[Størr~élsé~ (L x B x~ H)] |
[163,4 x 78,1 x 8,9 mm~] |
[157,8 x 76,2 x 7,6 mm~] |
[146,3 x 70,9 x 7,6 mm~] |
[Vékt~] |
[233 g] |
[195 g] |
[168 g] |
[Tílg~jéñg~élíg~é fár~gér] |
[Créá~m, Gré~éñ, Lá~véñd~ér, Ph~áñtó~m Blá~ck]
[Sáms~úñg ñ~éttb~útík~k éks~klús~ívt:] [Gráp~híté~, Límé~, Réd, S~ký Bl~úé] |
[Créá~m, Gré~éñ, Lá~véñd~ér,] NEGRO FANTASMA
[Sáms~úñg ñ~éttb~útík~k éks~klús~ívt:] [Gráp~híté~, Límé~] |
[Créá~m, Gré~éñ, Lá~véñd~ér, Ph~áñtó~m Blá~ck]
[Sáms~úñg ñ~éttb~útík~k éks~klús~ívt:] [Gráp~híté~, Límé~] |
[Skjé~rm]
[Bærék~ráft~: Fór f~ørsté~ gáñg~ ér Gá~láxý~ S23-sér~íéñ p~ródú~sért~ méd C~órñí~ñg Gó~ríll~á® Glá~ss Ví~ctús~® 2. Dét b~éstår~ áv gj~éññó~msñí~ttlí~g 22 % rés~írkú~lért~ máté~ríál~é. Í tí~llég~g kóm~mér á~llé G~áláx~ý S23-sm~ártt~éléf~óñér~ í éñ m~ódér~ñé és~ké lá~gét á~v 100 % rés~írkú~lért~ pápí~r.]
Galaxy S23 Ultra [(SM-S918B~)] |
Galaxy S23+ [(SM-S916B~)] |
Galaxy S23 [(SM-S911B~)] |
|
---|---|---|---|
[Skjé~rmst~ørrél~sé¹] |
[17,31 cm / 6,8“] [(hélé~ rékt~áñgé~l)] |
[16,65 cm / 6,6“] [(hélé~ rékt~áñgé~l)] |
[15,50 cm / 6,1“] [(hélé~ rékt~áñgé~l)] |
[Skjé~rmóp~pløsñ~íñg] |
[3.088 x 1.440 (Qúá~d HD+)] |
[2.340 x 1.080 Píx~él (FH~D+)] |
[2.340 x 1.080 Píx~él (FH~D+)] |
[Skjé~rmtý~pé] |
[Íñfí~ñítý~-Ó,] AMOLED dinámico 2X |
[Íñfí~ñítý~-Ó,] AMOLED dinámico 2X |
[Íñfí~ñítý~-Ó,] AMOLED dinámico 2X |
[Máté~ríál~é] |
[Górí~llá® G~láss~ Víct~ús® 2] |
[Górí~llá® G~láss~ Víct~ús® 2] |
[Górí~llá® G~láss~ Víct~ús® 2] |
[Píks~élté~tthé~t] |
[500 ppí] |
[500 ppí] |
[425 ppí] |
[Kámé~rá]
[Sámméñlígñét méd Gáláxý S22-séríéñ ér káméráéñé på Gáláxý S22 smárttéléfóñér éñdá mér áváñsérté. Déñ íñtéllígéñté píksélséñsóréñ tílpássér ség bédré tíl váñskélígé lýsfórhóld tákkét væré Ñíghtógráphý, óg káméráóbjéktívét rédúsérér réfléksér fór kláréré bíldér. Déñ førstéklássés Gáláxý S23 Últrá hár ét 200 mégápíkslérs vídvíñkélkámérá.]
[Áñdr~é høýd~épúñ~ktér~ véd K~17-kámé~ráét~:]
- [Mótí~vópp~mérk~sóm m~ótór~]
- [Stér~éó dý~bdék~árt (f~ór bé~dré m~ótív~détá~ljér~ í pór~trét~tbíl~dér)]
- [ÍSP-á~lgór~ítmé~ (álgó~rítm~é fór~ bíld~ésíg~ñálb~éháñ~dlíñ~g)]
[Déñ á~váñs~érté~ óbjé~ktbá~sért~é kúñ~stíg~é íñt~éllí~géñs~éñ áñ~álýs~érér~ íñdí~vídú~éllé~ bíld~édét~áljé~r. Dét~té gj~ør tíl~ óg mé~d fíñ~é áñs~íkts~détá~ljér~ sýñl~ígé.]
Galaxy S23 Ultra [(SM-S918B~)] |
Galaxy S23+ [(SM-S916B~)] |
Galaxy S23 [(SM-S911B~)] |
|
---|---|---|---|
[Fróñ~tkám~érá] |
|
[12 MP sé~lfíé~kámé~rá] |
[12 MP sé~lfíé~kámé~rá] |
[Bákk~ámér~á óg z~óóm] |
[12MP úl~tráv~ídví~ñkél~kámé~rá] [200MP ví~dvíñ~kélk~ámér~á] [10MP té~lélí~ñsék~ámér~á] [100X Spá~cé Zó~óm] |
[12MP úl~tráv~ídví~ñkél~kámé~rá] [50MP ví~dvíñ~kélk~ámér~á] [10MP té~lélí~ñsék~ámér~á] [30X Spá~cé Zó~óm] |
[12MP úl~tráv~ídví~ñkél~kámé~rá] [50MP ví~dvíñ~kélk~ámér~á] [10MP té~lélí~ñsék~ámér~á] [30X spá~cé Zó~óm] |
[Lágr~íñg ó~g pró~séss~ór]
[Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 2 fór~ Gálá~xý8 ér~ déñ ñ~ýé pr~ósés~sóré~ñ tíl~ Gálá~xý S23-m~ódél~léñé~. Déñ h~ár éñ~ ñýdé~sígñ~ét CP~Ú mík~róár~kíté~ktúr~ óg ká~ñ tíl~bý føl~géñd~é ýté~lsés~fórb~édrí~ñgér~:]
- [CPÚ (h~óvéd~prós~éssó~r) ópp~tíl + 34 %.]
- [GPÚ (g~ráfí~kkpr~ósés~sór) ó~pptí~l + 4 %.]
- [ÑPÚ (Á~Í-pró~séss~ór) óp~ptíl~ + 49 %.]
[Gír f~órbé~drét~ kráf~t óg ý~téls~é ñår d~ú spí~llér~ óg í á~ppéñ~é díñ~é.]
Galaxy S23 Ultra [(SM-S918B~)] |
Galaxy S23+ [(SM-S916B~)] |
Galaxy S23 [(SM-S911B~)] |
|
---|---|---|---|
[Míññ~é] |
[8 GB / 12 GB~ / 12 GB (áv~héñg~íg áv~ módé~ll)] |
8GB |
8GB |
[Míññ~éplá~ss²] |
[256 GB / 512 GB~ / 1 TB] [(Ávhé~ñgíg~ áv mó~déll~)] |
[256 GB / 512 GB~] [(Ávhé~ñgíg~ áv mó~déll~)] |
[128 GB / 256 GB~] [(Ávhé~ñgíg~ áv mó~déll~)] |
[Míññ~éútv~ídél~sé] |
[Íñgé~ñ míñ~ñéút~vídé~lsé m~úlíg~] |
||
[Prós~éssó~r] |
[1x 3,36 GHz~ + 4x 2,8 GHz~ + 3x 2,0 GHz~,] [4ñm 64-bí~t Óct~á-Cór~é, Sñá~pdrá~góñ® 8 G~éñ 2 fó~r Gál~áxý (S~M8550)] |
[1x 3,36 GHz~ + 4x 2,8 GHz~ + 3x 2,0 GHz~,] [4ñm 64-bí~t Óct~á-Cór~é, Sñá~pdrá~góñ® 8 G~éñ 2 fó~r Gál~áxý (S~M8550)] |
[1x 3,36 GHz~ + 4x 2,8 GHz~ + 3x 2,0 GHz~,] [4ñm 64-bí~t Óct~á-Cór~é, Sñá~pdrá~góñ® 8 G~éñ 2 fó~r Gál~áxý (S~M8550)] |
[Bátt~érí ó~g lád~íñg]
[Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ sítt~ 5000 mÁh b~átté~rí gí~r følg~éñdé~ bátt~éríd~ríft~stíd~ér:]
- [Óppt~íl 49 tí~mér m~éd sá~mtál~étíd~ (4G).]
- [Óppt~íl 25 tí~mér m~éd íñ~térñ~éttb~rúk (4G~).]
- [Óppt~íl 25 tí~mér m~éd íñ~térñ~éttb~rúk (W~LÁÑ).]
- [Óppt~íl 99 tí~mér m~éd mú~síkk~ávsp~íllí~ñg.]
- [Óppt~íl 26 tí~mér m~éd ví~déóá~vspí~llíñ~g.]
[Fákt~ísk b~átté~rítí~d káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v ñét~tvér~ksfó~rhól~d, brú~kérv~áñér~ óg áñ~dré f~áktó~rér.]
[Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ |
Galaxy S23+ [(SM-S916B~)] |
Galaxy S23 [(SM-S911B~)] |
|
---|---|---|---|
[Bátt~érí] |
[5.000 mÁh, í~ññéb~ýgd] |
[4.700 mÁh, í~ññéb~ýgd] |
[3900 mÁh, í~ññéb~ýgd] |
[Ládé~pórt~] |
[ÚSB 3.2 (T~ýpé-C~)] |
[ÚSB 3.2 (T~ýpé-C~)] |
[ÚSB 3.2 (T~ýpé-C~)] |
[Íñdú~ktív~ ládí~ñg] |
[Íñdú~ktív~ ládí~ñg (15 W)] |
[Íñdú~ktív~ ládí~ñg (15 W)] |
[Íñdú~ktív~ ládí~ñg (15 W)] |
[Húrt~íglá~díñg~] |
[Húrt~íglá~díñg~ ³ (45 W)] |
[Húrt~íglá~díñg~ ³ (45 W)] |
[Húrt~íglá~díñg~ ³ (25 W)] |
[Próg~rámv~áré ó~g ñét~tvér~k]
[Fór å s~íkré~ éñ lá~ñg br~úkst~íd på G~áláx~ý S23-sé~ríéñ~, gís d~ét óp~pdát~éríñ~gér í~ óppt~íl fí~ré år p~å Óñé Ú~Í óg Á~ñdró~íd ÓS~ óg fé~m år mé~d sík~kérh~étsó~ppdá~térí~ñgér~.]
Galaxy S23 Ultra [(SM-S918B~)] |
Galaxy S23+ [(SM-S916B~)] |
Galaxy S23 [(SM-S911B~)] |
|
---|---|---|---|
[Ópér~átív~sýst~ém] |
[Áñdr~óíd 13.0 (Ó~ñé ÚÍ~ 5.1)] |
[Áñdr~óíd 13.0 (Ó~ñé ÚÍ~ 5.1)] |
[Áñdr~óíd 13.0 (Ó~ñé ÚÍ~ 5.1)] |
[SÍM-k~órt (t~ýpé)] |
[Ñáñó~-SÍM (4F~F) / éSÍ~M] [Dúál~ SÍM][⁴ (SÍM 1 + S~ÍM 2 él~lér S~ÍM 1 + éS~ÍM)] |
[Ñáñó~-SÍM (4F~F) / éSÍ~M] [Dúál~ SÍM⁴ (S~ÍM 1 + SÍ~M 2 éll~ér SÍ~M 1 + éSÍ~M)] |
[Ñáñó~-SÍM (4F~F) / éSÍ~M] [Dúál~ SÍM⁴ (S~ÍM 1 + SÍ~M 2 éll~ér SÍ~M 1 + éSÍ~M)] |
[WLÁÑ~] |
[WLÁÑ~ 802.11 á/b/g (2,4 G~Hz), Wí~-Fí 4, 5, 6 (2,4 GH~z + 5 GHz~), Wí-Fí~ 6É (6 GHz~), HÉ160, MÍ~MÓ, 1024-QÁ~M] |
[WLÁÑ~ 802.11 á/b/g (2,4 G~Hz), Wí~-Fí 4, 5, 6 (2,4 GH~z + 5 GHz~), Wí-Fí~ 6É (6 GHz~), HÉ160, MÍ~MÓ, 1024-QÁ~M] |
[WLÁÑ~ 802.11 á/b/g (2,4 G~Hz), |
NFC |
[Já] |
[Já] |
[Já] |
5G |
[Já] |
[Já] |
[já] |
[Fúñk~sjóñ~ér]
Galaxy S23 Ultra [(SM-S918B~)] |
Galaxy S23+ [(SM-S916B~)] |
Galaxy S23 [(SM-S911B~)] |
|
---|---|---|---|
[Spés~íálf~úñks~jóñé~r] |
[Vísí~óñ Bó~ósté~r⁵, Éxp~ért R~ÁW⁶, S P~éñ (mé~d Blú~étóó~th), Ká~mérá~ KÍ (óp~tímá~lísé~rt Ñí~ghtó~gráp~hý⁷),] [Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 2 fór~ Gálá~xý⁸, 120 Hz~ skjé~rm,] [ÍP-sé~rtíf~íkás~jóñ: Í~P68**] |
[Vísí~óñ Bó~ósté~r⁵, Éxp~ért R~ÁW⁶, Ká~mérá~ KÍ (óp~tímá~lísé~rt Ñí~ghtó~gráp~hý⁷),] [Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 2 fór~ Gálá~xý⁸, 120 Hz~ skjé~rm,] [ÍP-sé~rtíf~íkás~jóñ: Í~P68**] |
[Vísí~óñ Bó~ósté~r⁵, Éxp~ért R~ÁW⁶, Ká~mérá~ KÍ (óp~tímá~lísé~rt Ñí~ghtó~gráp~hý⁷),] [Sñáp~drág~óñ 8 Gé~ñ 2 fór~ Gálá~xý⁸, 120 Hz~ skjé~rm,] [ÍP-sé~rtíf~íkás~jóñ: Í~P68**] |
[Káñ l~évér~érés~ méd] |
[Dátá~kábé~l (ÚSB~ Týpé~-C tíl~ Týpé~-C, 3Á ká~bél), l~ádéú~tstý~r, húr~tgst~ártg~úídé~, S Péñ~.]
[Mérk~: Íñgé~ñ bés~kýtt~élsé~sfíl~m ér l~ágt p~å skjé~rméñ~.] |
[Dátá~kábé~l (ÚSB~ Týpé~-C tíl~ Týpé~-C, 3Á ká~bél), l~ádéú~tstý~r, húr~tgst~ártg~úídé~.]
[Mérk~: Íñgé~ñ bés~kýtt~élsé~sfíl~m ér l~ágt p~å skjé~rméñ~.] |
[Dátá~kábé~l (ÚSB~ Týpé~-C tíl~ Týpé~-C, 3Á ká~bél), l~ádéú~tstý~r, húr~tgst~ártg~úídé~.]
[Mérk~: Íñgé~ñ bés~kýtt~élsé~sfíl~m ér l~ágt p~å skjé~rméñ~.] |
[Dú fí~ññér~ flér~é ték~ñísk~é égé~ñská~pér p~å pród~úkts~ídéñ~ tíl d~éñ sp~ésíf~íkké~ smár~ttél~éfóñ~módé~lléñ~. Vélg~ éñ áv f~ølgéñ~dé kñ~áppé~r.]
[1 Skjé~rmdí~ágóñ~ál mål~t í hé~lé ré~ktáñ~gélé~t óg ú~téñ h~éñsý~ñ tíl~ dé áv~rúñd~édé h~jørñé~ñé. Dé~t tíl~gjéñ~gélí~gé sk~jérm~ómråd~ét bl~ír ýt~térl~ígér~é réd~úsér~t áv ó~mrådé~t tíl~ fróñ~tkám~éráé~t.]
[2 Déñ t~ílgj~éñgé~lígé~ lágr~íñgs~plás~séñ é~r míñ~dré é~ññ dé~ñ áñg~ítté~ lágr~íñgs~plás~séñ p~å grúñ~ñ áv l~ágrí~ñgsk~ápás~ítét~éñ só~m brú~kés á~v ópé~rátí~vsýs~témé~t óg p~rógr~ámvá~réñ s~óm kr~évés~ fór å b~rúké~ éñhé~téñ.]
[3 Kúñ t~ílgj~éñgé~líg m~éd dé~ñ méd~følgé~ñdé é~llér~ válg~fríé~ Sáms~úñg h~úrtí~glád~ér (mó~déll~spés~ífík~k). Vér~díéñ~é káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v lád~éñív~å, télé~fóñí~ññst~íllí~ñgér~, fórh~óld í~ ómgí~véls~éñé ó~g brú~kérá~tfér~d.]
[4 Sélv~ ñår má~ñ brú~kér t~ó SÍM~-kórt~ brúk~és mó~bíld~átá ú~télú~kkéñ~dé ví~á étt~ SÍM-k~órt. B~éggé~ kóñt~óéñé~ brúk~ér dé~rfór~ kúñ S~ÍM-kó~rtét~ sóm é~r áñg~ítt t~íl dá~tábr~úk.]
[5 Déñ dýñámíské ÁMÓLÉD-skjérméñ tíl Gáláxý S23 Últrá, Gáláxý S23+ óg Gáláxý S23 hár blítt sértífísért áv VDÉ Gérmáñý fór 100 % móbílfárgévólúm í DCÍ-P3 fárgéómrådé. Détté bétýr át íññhóldét på skjérméñ íkké sér útváskét út óg át dét vísés í stérké, kláré fárgér úávhéñgíg áv úlíké lýsstýrkéñívåér. Skjérméñ óppñår tóppúñkt-lýsstýrké på ópptíl 1750 ñíts óg jústérér kóñtrástéñ méllóm mørké óg lýsé ómrådér áv dígítált íññhóld fór glímréñdé bíldékválítét méd ét kóñtrástfórhóld på 3 000 000 : 1.]
[6 Éxpé~rt RÁ~W-mód~úséñ~ tár k~láré~ óg dé~tálj~érté~ bíld~ér í R~ÁW-fó~rmát~ í høý ó~ppløs~ñíñg~. Détt~é kré~vér s~ærskí~lt ñé~dlás~tíñg~ áv áp~péñ É~xpér~t RÁW~ fór k~ómpá~tíbl~é Gál~áxý-s~márt~télé~fóñé~r. Déñ~ñé fås~ grát~ís í G~áláx~ý Stó~ré.]
[7 Kámé~ráét~s kúñ~stíg~é íñt~éllí~géñs~ ávgj~ør hví~lké í~ññst~íllí~ñgér~ sóm s~íkré~r lýs~é, klá~ré bí~ldér~. Tákk~ét vær~é Ñíg~htóg~ráph~ý káñ~ détt~é gí d~ýbdé~ óg dé~tálj~ér í b~íldé~ñé óg~ vídé~óéñé~ díñé~, sélv~ óm ñá~ttéñ~.]
[8 Déñ ñ~ýé Sñ~ápdr~ágóñ~-prós~éssó~réñ l~évér~ér éñ~ glím~réñd~é spí~llóp~plév~élsé~ tákk~ét vær~é smá~rt pr~ósés~sérí~ñgsk~ráft~ óg má~ssé b~átté~rítí~d. Dét~ síkr~ér rá~sk óg~ gñíd~ñíñg~sfrí~ áctí~óñ í ñ~ésté~ñ áll~é sít~úásj~óñér~.]
[* Spésífíkásjóñéñé óg béskrívélséñé på déññé sídéñ káñ ávvíké frá dé fáktíské spésífíkásjóñéñé tíl óg béskrívélséñé áv pródúktét. Sámsúñg fórbéhóldér ség réttéñ tíl å éñdré détté dókúméñtét óg pródúktéñé sóm ér béskrévét í dét, tíl éñhvér tíd óg áv hvílkéñ sóm hélst årsák. Fúñksjóñálítét, fúñksjóñér, spésífíkásjóñér, brúkérgréñsésñítt óg áññéñ pródúktíñfórmásjóñ í détté dókúméñtét, íñklúsív, méñ íkké bégréñsét tíl, pródúktfórdélér, désígñ, prís, kómpóñéñtér, ýtélsé, tílgjéñgélíghét óg pródúktkáráktérístíkk káñ éñdrés ñår sóm hélst óg útéñ vársél. Lévéríñgsómrådét káñ váríéré ávhéñgíg áv módéll.]
[** Béskýttélsé úñdér kóñtíñúérlíg ñédséñkñíñg véd 1,5 m váññdýbdé í 30 míñúttér, óg kúñ í réñt férskváññ. Íñgéñ béskýttélsé í sáltváññ óg í áñdré væskér, ísær såpéváññ, álkóhól óg/éllér óppvármédé væskér. Hóldéréñ tíl SÍM-kórtét/míññékórtét må álltíd væré fúllstéñdíg í flúkt méd éñhétéñ så íñtét váññ káñ tréñgé íññ gjéññóm déñ.]
[Féíl~ óg éñ~dríñ~gér k~áñ fó~rékó~mmé - Á~ll íñ~fórm~ásjó~ñ ér ú~téñ g~áráñ~tíér~, stát~ús: 02/2023.]
[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]
[Véññ~lígs~t svá~r på ál~lé sp~ørsmål~]