[Slík~ fíks~ér dú~ “Íñgé~ñ SÍM~-kórt~ óppd~ágét~” på Sám~súñg~ Gálá~xý-éñ~hété~r]
[Hvís~ télé~fóñé~ñ vís~ér éñ~ féíl~méld~íñg s~óm sí~ér “Íñ~géñ S~ÍM-kó~rt sá~tt íñ~ñ” éll~ér “Íñ~géñ S~ÍM-kó~rt óp~pdág~ét” tí~l tró~ss fó~r át d~ét sí~ttér~ ét SÍ~M-kór~t på pl~áss, f~ølgér~ dú fé~ílsøk~íñgs~tríñ~ñéñé~ ñédé~ñfór~ ñår dú~ víl l~øsé pr~óblé~mét.]
[Sjék~k 1. Stá~rt té~léfó~ñéñ p~å ñýtt~]
[Å stár~té té~léfó~ñéñ p~å ñýtt~ káñ l~øsé SÍ~M-kór~t pró~blém~ér. Dé~t ér t~ó måté~r å gjør~é dét~ på:]
[Sjék~k 2. Íñs~písé~r SÍM~-kórt~ét]
[Ñår dú skál íñspíséré SÍM-kórtét, trýkkér dú på óg hóldér íññé Vólúm ñéd- óg Áv-/på-kñáppéñé > Trýkk på Slå áv fór å slå áv téléfóñéñ > Fjérñ SÍM-kórtét frá SÍM-kórtbréttét. Sé éttér sýñlígé tégñ på skádé, sóm rípér éllér flékkér. Réñgjør SÍM-kórtét óg bréttét méd éñ réñ, tørr klút. Sétt SÍM-kórtét tílbáké óg sørg fór å jústéré kórtét ríktíg méd bréttét. Ñår SÍM-kórtbréttét ér sátt på pláss, slår dú på téléfóñéñ fór å sé óm féíléñ ér løst.]
[Mérk~: Ñår dú~ håñdt~érér~ SÍM-k~órtb~rétt~ét, må d~ú væré~ fórs~íktí~g så dú~ íkké~ brýt~ér él~lér d~éfór~méré~r bré~ttét~.]
[Sjék~k 3. Tíl~báké~stíl~lé mó~bílñ~éttí~ññst~íllí~ñgér~]
[Dét k~áñ hé~ñdé d~ú må tí~lbák~éstí~llé í~ññst~íllí~ñgéñ~é fór~ móbí~lñét~t på té~léfó~ñéñ é~ttér~ át dú~ hár é~ñdré~t tél~éfóñ~íññs~tíll~íñgé~r éll~ér má~ñúél~t éñd~rét m~éñýv~álg.]
[Mérk~:]
- [Å ñúll~stíl~lé mó~bílñ~éttí~ññst~íllí~ñgér~ víl ñ~úlls~tíll~é áll~é íññ~stíl~líñg~ér fó~r mób~ílñé~tt.]
- [Déññ~é háñ~dlíñ~géñ k~áñ ík~ké áñ~grés~.]
- [Dét k~áñ hé~ñdé á~t dú í~kké k~áñ kó~blé t~íl mó~bílñ~étté~t étt~ér éñ~ ñúll~stíl~líñg~, ávhé~ñgíg~ áv kr~ávéñ~é tíl~ íññs~tíll~íñgé~ñé fó~r mób~ílñé~ttvé~rkét~.]
[Éñ áñ~ñéñ f~áktó~r dú k~áñ vú~rdér~é]
[Sétt SÍM-kórtét íññ í éñ áññéñ téléfóñ fór å sé óm dét óppdágés. Hvís SÍM-kórtét íkké óppdágés áv déñ áñdré éñhétéñ, ér dét mést sáññsýñlíg át SÍM-kórtét ér skádét. Ví áñbéfálér át dú kóñtáktér tjéñéstélévéráñdøréñ fór hjélp óg érstáttér SÍM-kórtét méd ét ñýtt.]
[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]
[Véññ~lígs~t svá~r på ál~lé sp~ørsmål~]