[Slík~ brúk~ér dú~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ríñ~g]

[Gálá~xý Rí~ñg hj~élpé~r dég~ méd å h~åñdté~ré hé~lséñ~ díñ v~éd kó~ñtíñ~úérl~íg å mål~é óg á~ñálý~séré~ úlík~é vít~álé t~égñ ó~g ákt~ívít~étsm~øñstr~é í dé~tálj~. Dé mål~té dá~táéñ~é víl~ déré~ttér~ blí j~évñl~íg sý~ñkró~ñísé~rt mé~d Sám~súñg~ Héál~th-áp~péñ.]

[Slík~ brúk~ér dú~ Gálá~xý Rí~ñg rí~ktíg~]

[Slík~ kóbl~ér dú~ Ríñg~ tíl m~éd Bl~úétó~óth]

[Gáláxý Ríñg káñ ládés véd hjélp áv følgéñdé métódér: káblét ládíñg, trådløs ládíñg óg trådløs strømdélíñg. Sørg fór át Gáláxý Ríñg hár tílstrékkélíg báttérí véd å plásséré déñ í ládéétúíét. Hvís lýsét fór báttérístátús på déñ íñdré båñdét íkké lýsér, kóblér dú ládéétúíét tíl éñ strømkíldé óg ládér í míñst 10 míñúttér. Ríñgéñ bégýññé å fúñgéré ñår déñ ér ládét. Dú plássérér Ríñgéñ ríktíg í étúíét véd å rétté íññ óríéñtéríñgsíñdíkátóréñ på ríñgéñ méd márkøréñ på hóldéréñ tíl Ríñgéñ í ládéétúíét, óg déréttér léggé déñ í ládéétúíét.]

[Sjék~ké bá~ttér~íñív~å]

[Ríñg~éñs s~éñsó~rlýs~]

[Ládé~étúí~: Ñår rí~ñgéñ~ ér í l~ádéé~túíé~t, trý~kkér~ dú på l~ádéé~túíé~ts fl~érbr~úks-k~ñápp~ fór å s~é gjé~ñværé~ñdé b~átté~ríñí~vå sóm~ vísé~s méd~ íñdí~kátó~rlám~péñ p~å ládé~étúí~ét.]

[* Hvís~ Ríñg~éñ ér~ kóbl~ét tí~l tél~éfóñ~éñ, ká~ñ dú s~jékk~é Ríñ~géñs~ gjéñ~væréñ~dé bá~ttér~íñív~å í Gál~áxý W~éárá~blé-á~ppéñ~.]

[Ídéñ~tífí~kásj~óñsl~ámpé~ fór b~átté~ríét~]

[Dú ká~ñ sjé~kké R~íñgé~ñs st~átús~, sóm t~ílkó~blíñ~gsst~átús~ éllé~r gjé~ñværé~ñdé b~átté~ríñí~vå, óg d~é målt~é hél~sédá~táéñ~é véd~ å brúk~é Gál~áxý W~éárá~blé-á~ppéñ~.]

[Éñér~gípó~éñgs~úm]
[Sjék~k díñ~ éñér~gípó~éñgs~úm bá~sért~ på éñ ó~mfát~téñd~é áñá~lýsé~ áv dá~tá óm~ púls~, áktí~víté~tsñí~vå óg s~øvñ, mål~t méd~ Ríñg~éñ, óg~ få véí~lédñ~íñg f~ór ét~ súñt~ óg bá~láñs~ért l~ív.]

[Søvñ]
[Ríñg~éñ áñ~álýs~érér~ søvñ v~éd å mål~é púl~s, bló~dóks~ýgéñ~, húdt~émpé~rátú~r óg m~ér mé~ñs dú~ sóvé~r.]

• [Sjék~k díá~gñós~tíkk~:]

• [Íññs~tíll~íñgé~r fór~ søvñm~ålíñg~:]

[Púls~]
[Mål óg~ régí~stré~r hjé~rtéf~rékv~éñsé~ñ díñ~.]

[Spór~íñg á~v méñ~strú~ásjó~ñssý~klús~]
[Véd å m~ålé hú~dtém~pérá~túré~ñ méñ~s dú s~óvér~, káñ R~íñgé~ñ spó~ré óg~ fórú~tsí m~éñst~rúás~jóñs~sýkl~ús.]

[Ñótá~tér:]

• [Fórú~tság~té ég~gløsñ~íñgs~dátó~ér ér~ kúñ m~éñt s~óm pé~rsóñ~líg r~éfér~áñsé~, óg ká~ñ ávv~íké f~rá fá~ktís~ké dá~tóér~. Dátá~éñé m~å íkké~ brúk~és tí~l méd~ísíñ~ské f~órmål~ (sýmp~tómé~r, béh~áñdl~íñg é~llér~ fóré~býgg~íñg).]
• [Spór~íñgs~fúñk~sjóñ~éñ ér~ íkké~ méñt~ å brúk~és tí~l grá~vídí~téts~pláñ~légg~íñg é~llér~ prév~éñsj~óñsf~órmål~.]

[Áktí~víté~tóvé~rvåkñ~íñg]
[Gáláxý Ríñg gjéñkjéññér áútómátísk áktívítét óg bégýññér å régístréré éttér át dú hár tréñt kóñtíñúérlíg í éñ víss péríódé. Ríñgéñ sámlér áktívítétíñfórmásjóñ sóm skrítt, tréñíñgstíd, óg tréñíñg, sámt tótálé kálóríér fórbréñt. Áll íñfórmásjóñ káñ vísés méd Sámsúñg Héálth-áppéñ.]

• [Sétt~é ópp~ áútó~mátí~sk gj~éñkj~éññí~ñg:]

[Stré~ssóv~érvåk~íñg]
[Véd å b~rúké~ bíód~átáé~ñé só~m ér s~ámlé~t íññ~ áv rí~ñgéñ~ díñ, k~áñ dú~ sjék~ké st~réss~ñívåé~t dít~t. Str~éssñ~ívå óg~ púst~éøvél~sér k~áñ ví~sés m~éd Sá~msúñ~g Héá~lth-á~ppéñ~.]

[Tíñg~ å húsk~é på ñår~ dú br~úkér~ Gálá~xý Rí~ñg:]

• [Rípé~r óg h~ákk k~áñ óp~pstå h~vís d~ú íkk~é ér f~órsí~ktíg~ ñår dú~ brúk~ér rí~ñgéñ~, sélv~ úñdé~r dág~líg á~ktív~ítét~. Díss~é dék~kés í~kké á~v gár~áñtí~éñ, så d~ú må vær~é fór~síkt~íg mé~d ríñ~géñ.]


• [Brúk~ ríñg~éñ på h~åñdéñ~ dú br~úkér~ míñs~t.]


• [Úññg~å å brúk~é mét~állr~íñgé~r på sá~mmé f~íñgé~r fíñ~gréñ~é véd~ sídé~ñ áv.]


• [Tá áv~ ríñg~éñ ñår~ dú sk~ál løf~té él~lér h~åñdté~ré tú~ñgé, h~árdé~ gjéñ~stáñ~dér.]


• [Íkké~ brúk~ ríñg~éñ ñår~ dú br~úkér~ másk~íñér~, spés~íélt~ óppg~ávér~ sóm ó~mfát~tér å g~rípé~ rúñd~t hár~dé, gj~éñst~áñdé~r méd~ stéñ~gér s~óm vé~ktér~, máñú~álér~ éllé~r jér~ñsté~ñgér~, dá dé~tté k~áñ sk~ádé h~éñdé~ñé.]


• [Vær fó~rsík~tíg s~lík á~t dú í~kké s~kádé~r ríñ~géñ ñ~år dú h~åñdté~rér á~ñdré~ gjéñ~stáñ~dér (t~éléf~óñér~, télé~fóñd~éksl~ér, kl~ókké~r, étc~.) méñs~ dú br~úkér~ déñ.]


• [Ñóéñ~ fúñk~sjóñ~ér, só~m skr~ítté~llíñ~g, fúñ~géré~r káñ~skjé~ íkké~ órdé~ñtlí~g hví~s dú h~óldé~r í éñ~ mágñ~ét él~lér é~ñ mág~ñétí~sk gj~éñst~áñd í~ håñdé~ñ sóm~ dú há~r ríñ~géñ p~å.]


• [Sørg f~ór át~ fíñg~éréñ~ óg rí~ñgéñ~ ér ré~ñé óg~ tørré~ før dú~ brúk~ér rí~ñgéñ~.]


• [Hvís~ húdé~ñ blí~r írr~ítér~t ñår d~ú brú~kér r~íñgé~ñ, må dú~ slút~té å br~úké d~éñ úm~íddé~lbár~t óg k~óñtá~kté h~élsé~pérs~óñél~l.]


• [Íkké~ brúk~ últr~álýd~réñg~jøríñ~g tíl~ å réñg~jøré é~ñhét~éñ, dá~ détt~é káñ~ skád~é séñ~sóré~ñé pé~rmáñ~éñt.]


• [Dét ér móñtért gúmmípútér på ríñgéñs óppbéváríñgshóldér fór å fórhíñdré bévégélsé méñs ríñgéñ ér móñtért. Dét káñ óppstå små fórdýpñíñgér på ríñgéñs íñdré båñd dér gúmmípútéñé bérørér, hvís déñ óppbévárés óvér léñgré tíd. Détté påvírkér íkké ríñgéñs fúñksjóñéllé ýtélsé.]

[Hvís~ dú må k~lípp~é áv r~íñgé~ñ í éñ~ ñødsí~túás~jóñ, b~é óm h~jélp~ frá é~t pró~fésj~óñél~t méd~ísíñ~sk sé~ñtér~ éllé~r éñ r~édñí~ñgst~jéñé~sté f~ór å úñ~ñgå rí~síkó~ fór s~kádé~.]

[Slík~ klíp~pér d~ú Gál~áxý R~íñg í~ éñ ñød~sítú~ásjó~ñ]