[Slík~ hár d~ú på dé~g óg b~rúké~r Gál~áxý B~úds3 ó~g Búd~s3 Pró~]

[Gáláxý Búds-séríéñ ér trådløsé ørépróppér sóm lár dég lýtté tíl músíkk éllér sváré på íññkómméñdé áñróp ñår dé ér kóblét tíl móbíléñhétéñ. Dú káñ brúké dém méñs dú hóldér på méd áñdré tíñg, fór éksémpél å tréñé. Brúksáñvísñíñgéñ ñédéñfór víl vísé hvórdáñ dú hár på dég óg brúkér Gáláxý Búds3 óg Búds3 Pró på ríktíg måté.]

[Før dú~ kóbl~ér Gá~láxý~ Búds~ tíl m~óbíl~éñhé~téñ d~íñ, må d~ú sørg~é fór~ át lá~déét~úíét~ tíl G~áláx~ý Búd~s ér t~ílst~rékk~élíg~ óppl~ádét~ óg át~ déñ ñ~ýést~é vér~sjóñ~éñ áv~ Gálá~xý Wé~áráb~lés-á~ppéñ~ ér lá~stét~ ñéd p~å móbí~léñh~étéñ~. Áppé~ñ káñ~ lást~és ñé~d gjé~ññóm~ Gálá~xý St~óré.]

[Mérk~: Dú ká~ñ ógs~å kóbl~é Gál~áxý B~úds3 ó~g Búd~s3 Pró~ tíl é~ñhét~éñ på f~ølgéñ~dé måt~ér.]

• [Åpñé G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ > Vé~lg rí~ktíg~é Gál~áxý B~úds > T~rýkk~ på Kób~lé sá~mméñ~.]

[* Hvís~ áñdr~é bærb~áré é~ñhét~ér ál~léré~dé ér~ kóbl~ét tí~l, káñ~ Gálá~xý Bú~ds sá~mméñ~kóbl~és í G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~éñ > kñ~ápp > P~lús(+) í~kóñ.]

[Brúk~é Gál~áxý B~úds3-s~éríé~ñ rík~tíg]

[Tríññ 1. Sétt ørépróppéñé íññ í øréñé óg rétt míkrófóñéñ mót múññéñ díñ > Jústér véñstré óg høýré slík át ørépróppéñé síttér mést múlíg kómfórtábélt.

Tríññ 2. Ørépróppéñé víl ávgí éñ lýd ñår dé bérøríñgsfølsómmé séñsóréñé óppdágér át dú hár på dég ørépróppéñé.]

• [Úññg~å óvér~drév~éñ tr~ýkk ñ~år dú s~étté~r íññ~ ørépr~óppé~ñé sl~ík át~ dú úñ~ñgår å s~kádé~ øréñé~ díñé~.]


• [Hvís~ dú ík~ké hør~ér vá~rsél~lýdé~ñ, fjé~rñér~ óg sé~ttér~ dú íñ~ñ ørép~rópp~éñé p~å ñýtt~ éllé~r být~tér ør~épró~ppéñ~é.]


• [Brúk~ ét pá~r ørép~rópp~ér só~m pás~sér ó~rdéñ~tlíg~. Féíl~ páss~fórm~ káñ f~órhí~ñdré~ fúñk~sjóñ~ér só~m å ríñ~gé gj~éññó~m ørép~rópp~éñé f~rá å fú~ñgér~é.]


• [Fór å f~órhí~ñdré~ féíl~fúñk~sjóñ~ áv gé~stfú~ñksj~óñéñ~, fjér~ñ évé~ñtúé~llé m~étál~lgjé~ñstá~ñdér~ sóm k~ómmé~r í kó~ñták~t méd~ ørépr~óppé~ñé.]


• [Éñhé~téñ d~íñ íñ~ñéhó~ldér~ mágñ~étér~. Hóld~ ørépr~óppé~ñé úñ~ñá gj~éñst~áñdé~r sóm~ káñ b~lí påv~írké~t áv m~ágñé~tér, f~ór ék~sémp~él kr~édít~tkór~t óg í~mplá~ñtér~té mé~dísí~ñské~ éñhé~tér.]

[Ídéñ~tífí~kásj~óñ áv~ íñdí~kátó~rlýs~]

[Gå gjé~ññóm~ fórh~ólds~régl~éñé ñ~édéñ~fór f~ør dú l~ádér~ bátt~éríé~t.]

• [Hvís~ dét é~r své~tté é~llér~ væské~ på lád~ékóñ~tákt~éñé, k~áñ dé~t ópp~stå kó~rrós~jóñ p~å Gálá~xý Bú~ds. Ñår~ dét é~r své~tté é~llér~ væské~ på lád~ékóñ~tákt~éñé é~llér~ ørépr~óppé~ñé, må d~ú réñ~gjøré~ dém m~éd éñ~ mýk, t~ørr kl~út só~m íkk~é lóé~r, før d~ú sét~tér ør~épró~ppéñ~é í lá~déét~úíét~.]


• [Hvís~ dú br~úkér~ éñ áñ~ñéñ s~trømk~íldé~ éññ l~ádér~éñ, fó~r éks~émpé~l éñ d~átám~áskí~ñ, káñ~ dét f~øré tí~l láñ~gsóm~méré~ ládé~hást~íghé~t på gr~úññ á~v láv~éré é~lékt~rísk~ strøm~.]


• [Méñs dú ládér, káñ Gáláxý Búds óg ládéréñ blí vármé. Sélv óm détté íkké skál påvírké lévétídéñ éllér ýtélséñ tíl Gáláxý Búds ñår dé brúkés méd fórhóldsréglér, káñ ládéréñ slútté å ládé hvís báttéríét blír várméré éññ váñlíg. Hvís báttéríét blír várméré éññ váñlíg, káñ dú prøvé å kóblé frá ládéréñ óg véñté tíl éñhétéñ hár kjølt ñéd.]


• [Hvís~ dú lá~dér G~áláx~ý Búd~s méñ~s lád~ékáb~éléñ~ ér våt~, káñ G~áláx~ý Búd~s blí~ skád~ét. Tør~k grú~ñdíg~ áv lá~déká~bélé~ñ før d~ú lád~ér Gá~láxý~ Búds~.]


• [Úññg~å å bøýé Ú~SB-ká~bélé~ñ. Dét~té ká~ñ ská~dé él~lér r~édús~éré l~évét~ídéñ~ tíl Ú~SB-ká~bélé~ñ. Brú~k áld~rí sk~ádéd~é ÚSB~-kábl~ér.]


• [Sámsúñg-tílbéhør ér kóñstrúért tíl å máksíméré báttérílévétídéñ. Sámsúñg áñbéfálér íkké át dú brúkér áñdré ládéré éññ Sámsúñg-ládéré, spésíélt ládéré sóm íkké ér sértífísért éllér ér fálské. Díssé káñ hémmé ládíñg áv éñhétéñ óg káñ fórårsáké báttérípróblémér hvís dé brúkés óvér léñgré tíd.]