[Hvá f~úñks~jóñé~ñ Éñh~étsv~édlí~kéhó~ld ér~ på Gál~áxý-s~márt~télé~fóñé~r]
[Méd fúñksjóñéñ Éñhétsvédlíkéhóld káñ dú óptímálíséré smárttéléfóñéñs ýtélsé óg kóñtrólléré státús fór máñgé fúñksjóñér, sóm báttérí, míññé óg mýé mér. Méd étt éñkélt trýkk víl dú kúññé fíññé út hvór gódt smárttéléfóñéñ fúñgérér óg óm dú brúkér déñ ríktíg.]
[Slík~ åpñér~ dú Éñ~héts~védl~íkéh~óld]
1
[Åpñé Í~ññst~íllí~ñgér~, óg tr~ýkk p~å «Bátt~érí ó~g éñh~étsv~édlí~kéhó~ld».]
2
[Hér k~áñ dú~ kóñt~róll~éré ú~líké~ fúñk~sjóñ~ér på s~márt~télé~fóñé~ñ, sóm~:]
- [Bátt~érí: B~érég~ñét b~rúks~tíd f~ór sm~ártt~éléf~óñéñ~ før bá~ttér~íét é~r útl~ádét~. Dú ká~ñ ógs~å kóñt~róll~éré á~ñdré~ fúñk~sjóñ~ér, só~m str~ømspá~ríñg~, gréñ~sér f~ór br~úk áv~ bákg~rúññ~sápp~ér, tr~ådløs s~trømd~élíñ~g óg m~ódús~íññs~tíll~íñgé~r fór~ bátt~éríé~t.]
- [Lágr~íñg: H~vór m~ýé mí~ññé s~óm ér~ í brú~k óg l~édíg~ míññ~é í sm~ártt~éléf~óñéñ~.]
- [Míññ~é: Hvó~r mýé~ lédí~g míñ~ñé sm~ártt~éléf~óñéñ~ hár. D~ú káñ~ brúk~é «Fjé~rñ ñå» f~ór å st~óppé~ bákg~rúññ~sápp~ér. Dú~ káñ ó~gså kó~ñtró~llér~é hví~lké á~ppér~ sóm é~r úté~látt~.]
- [Éñhé~tsbé~skýt~téls~é: Ákt~ívér~ déññ~é fúñ~ksjó~ñéñ f~ór å søk~é étt~ér ví~rús ó~g spí~óñpr~ógrá~mmér~ på smá~rtté~léfó~ñéñ. H~ér fí~ññér~ dú óg~så flé~ré ál~térñ~átív~ér fó~r å ská~ññé é~ñhét~éñé d~íñé.]
[Ýtté~rlíg~éré v~édlí~kéhó~ld]
[Dú ká~ñ ógs~å brúk~é Éñh~étsv~édlí~kéhó~ld fó~r å kóñ~tról~léré~ óm sm~ártt~éléf~óñéñ~ hár d~é ñýé~sté p~rógr~ámvá~réóp~pdát~éríñ~géñé~.]
[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]
[Véññ~lígs~t svá~r på ál~lé sp~ørsmål~]