[Hvór~dáñ f~éíls~øké tí~lkób~líñg~spró~blém~ér mé~d Gál~áxý B~úds F~É]
[Gáláxý Búds FÉ ér lágét fór bédré lýttéópplévélsé sámtídíg sóm dé tílbýr førstéklássés lýdkválítét óg áváñsérté fúñksjóñér. Hvís dú ímídlértíd ópplévér tílféllér dér lýdéñ útílsíktét kóblér ség tíl ørétéléfóñéñé sélv ñår dé íkké ér í brúk, éllér ørétéléfóñéñé íkké kóblér ség tíl ládéétúíét, fíññés dét ñóéñ éñklé løsñíñgér.]
[Dét f~íññé~s sít~úásj~óñér~ dér l~ýd ká~ñ útí~lsík~tét b~lí kó~blét~ tíl G~áláx~ý Búd~s FÉ ñ~år dú í~kké h~ár dé~m på dé~g éll~ér ñår~ dú bá~ré há~r på dé~g éñ. Fó~r éks~émpé~l:]
- [Músí~kk sp~íllé~s fór~tsát~t gjé~ññóm~ ørépl~úggé~ñé sé~lv óm~ dú há~r tát~t dé ú~t áv ør~éñé.]
- [Sámt~álér~ blír~ ómdí~rígé~rt tí~l ørép~lúgg~éñé ñ~år dú í~kké h~ár dé~m på.]
- [Dú sv~árér~ på éñ s~ámtá~lé mé~ñs dú~ hár p~å dég éñ~ ørépl~úgg, m~éñ dé~ñ sóm~ ríñg~ér ká~ñ íkk~é høré~ dég.]
- [Støýk~óñtr~óll (á~ktív~ støýd~émpí~ñg, óm~gívé~lsés~lýd) á~ktív~érés~ ñår bá~ré éñ ør~éplú~gg ér~ í brú~k.]
[Løsñíñgéñ fór hvért áv díssé tílfélléñé ér déñ sámmé - sjékk hvór dú lá Gáláxý Búds FÉ. Hvís dú lá dém på éñ fláté méd frémsídéñ ñéd éllér dé blé tíldékkét áv ñóé áññét, káñ séñsóréñ féíláktíg lésé át éñ éllér béggé ørépróppéñé ér í brúk, ñóé sóm káñ fórårsáké ñóéñ áv dé ñévñté sítúásjóñéñé óvéñfór.]
[Húsk~ dérf~ór å óp~pbév~áré ør~épró~ppéñ~é í lá~déét~úíét~ méd l~ókké~t lúk~két, ñ~år dé í~kké é~r í br~úk.]
[Mérk~: Lád ó~pp ét~úíét~ før dú~ brúk~ér dé~t, éll~érs k~áñ dé~t ópp~stå fé~íl.]
[Gálá~xý Bú~ds FÉ~ hár é~t sép~árát~ bérør~íñgs~félt~ sóm k~áñ bl~í bér~ørt út~éñ át~ dú mé~ñté d~ét ñår~ dú tá~r út ør~épró~ppéñ~é frá~ ørét, ñ~óé só~m ígj~éñ ká~ñ stó~ppé m~édíé~ávsp~íllí~ñg. Hv~ís dú~ víl s~lå áv é~llér~ på bér~øríñg~sfúñ~ksjó~ñéñ, f~ølgér~ dú dí~ssé í~ñstr~úksj~óñéñ~é:]
[Hódétéléfóñéñé víl íkké gjéñkjéññé étúíét hvís dét íkké ér óppládét. Dérfór må dú ládé ópp étúíét úmíddélbárt.
Hvís lýdéñ fórtséttér å óppstå, sjékkér dú óm véñstré óg høýré víñgétúppér ér féstét tíl ríktíg hódétéléfóñ óg át hódétéléfóñéñé ér í ríktígé lómmér. Béggé ómstéñdíghétér káñ føré tíl át hódétéléfóñéñé íkké gjéñkjéññér ládéétúíét.]
[Mérk~: Hvís~ dú br~úkté~ étúí~ét før~ dú lá~dét d~ét óp~p, káñ~ dét v~æré dé~fékt~. Kóñt~ákt d~ét ñær~mést~é Sám~súñg~ Sérv~ícé C~éñté~r fór~ hjél~p.]
[Hvís dú óppdágér át LÉD-lámpéñ på ládéétúíét tíl Gáláxý Búds FÉ íkké lýsér ñår dét skál ládés, óg ørépróppéñé díñé íkké ládés ópp, sjékkér dú óm víñgétúppéñé ér féstét ríktíg på ørépróppéñé. Hvís víñgétúppéñé ér féstét féíl, káñ íkké ládépórtéñ på ørépróppéñé bérøré ládékóñtáktéñ på étúíét, ñóé sóm víl fórhíñdré át ørépróppéñé ládés ópp.]
[Fór å f~órsí~kré d~ég óm~ át ví~ñgét~úppé~ñé ér~ fést~ét tí~l rík~tíg ør~épró~pp, sj~ékk á~t L (Vé~ñstr~é) óg R~ (Høýré~) mérk~éñé p~å víñg~étúp~péñé~ sáms~váré~r méd~ L óg R~ mérk~éñé p~å ørépr~óppé~ñé.]
[Mérk~: Víñg~éspí~sséñ~é ér d~é éks~trá d~éléñ~é sóm~ sítt~ér på t~óppé~ñ áv ør~épró~ppéñ~é.]
[Ñår dú~ hár l~øst tí~lkób~líñg~spró~blém~ét mé~d Gál~áxý B~úds F~É, sjé~kkér~ dú pá~ssfó~rméñ~ tíl ør~épró~ppéñ~é díñ~é óg f~órsí~krér~ dég ó~m át d~ú får d~éñ bé~sté l~ýdéñ~ óg ák~tív s~tøýdé~mpíñ~g.]
[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]
[Véññ~lígs~t svá~r på ál~lé sp~ørsmål~]