[Hvór~dáñ v~éríf~ísér~é déñ~ ékté~ Gálá~xý Bú~ds-sé~ríéñ~]

[Å kjøpé ét sétt méd ørépróppér frá Gáláxý Búds-séríéñ ér éñ íñvéstéríñg í éñ førstéklássés lýdópplévélsé. Dét káñ ímídlértíd væré ñýttíg å kjéññé tíl ñóéñ víktígé détáljér véd dét áútéñtíské pródúktét slík át dú káñ úññgå fórfálskñíñgér på márkédét. Brúk íñfórmásjóñéñ ñédéñfór tíl å sjékké óm ørépróppéñé díñé ér áv déñ ékté Gáláxý Búds-séríéñ óg ñýt déñ óptímálé lýdópplévélséñ dé gír.]

[Slík~ vérí~físé~rér d~ú ékt~é Sám~súñg~-ørépr~óppé~r]
[Gálá~xý Bú~ds FÉ~-étúí~.] [Gálá~xý Bú~ds FÉ~-étúí~.]

[1. Stóp~péré~ñ ér l~ágét~ áv gú~mmí.

2. L~ÉD-íñ~díká~tóré~ñ lýs~ér ñår~ ørépr~óppé~ñé ér~ í krý~bbéñ~ óg éñ~drér~ fárg~é bás~ért p~å ládé~stát~ús.

🅐 Rød~, fást~: ládé~r
🅑 Grøñ~ñ, fás~t: lád~íñg f~úllf~ørt
]

[Gálá~xý Bú~ds FÉ~, ørépr~óppé~r, véñ~stré~ óg høý~ré.] [Gálá~xý Bú~ds FÉ~, ørépr~óppé~r, véñ~stré~ óg høý~ré.]

[1. Ládékóñtáktpúñktéñé på hvér øréprópp ér gúllbélágté óg plássért på déñ útvéñdígé búéñ áv ørépróppéñ.

2. Ñærhétsséñsóréñ tíl hvér øréprópp ér týdélíg sýñlíg på páñélét sóm véñdér mót ørét, véd sídéñ áv íñdíkátórmérkéñé fór véñstré (L) óg høýré (R).

3. Bérøríñgspáñélét ér létt kóñkávt.

4. Ékté Gáláxý Búds FÉ kóblés tíl Sámsúñg Wéáráblés-áppéñ.
]

[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó í kr~ýbbé~ñ.] [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó í kr~ýbbé~ñ.]

[1. Stóp~péré~ñ ér l~ágét~ áv gú~mmí.

2. L~ógóé~ñ "Sóú~ñd bý~ ÁKG" é~r lás~értr~ýkt ó~g klá~rt.

3. LÉ~D-íñd~íkát~óréñ~ lýsé~r ñår ør~épró~ppéñ~é ér í~ krýb~béñ ó~g éñd~rér f~árgé~ básé~rt på l~ádés~tátú~s.

🅐 Rød, f~ást: l~ádér~
🅑 Grøññ~, fást~: ládí~ñg fú~llfør~t
]

[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó, ørép~rópp~ér vé~ñstr~é óg h~øýré.] [Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó, ørép~rópp~ér vé~ñstr~é óg h~øýré.]

[1. Førsté gáñgéñ dú åpñér éskéñ méd ékté Gáláxý Búds2 Pró, víl dét íkké væré ñóéñ ísólásjóñstápé påført ládékóñtáktéñé på ñóéñ áv øréplúggéñé.
2. Ñærhétsséñsóréñ tíl hvér øréprópp ér týdélíg sýñlíg på páñélét sóm véñdér mót ørét, véd sídéñ áv íñdíkátórmérkéñé fór véñstré (L) óg høýré (R).

3. Ékté Gáláxý Búds2 Pró hár íñtérñ ñéttíñg í ørétúppéñ.

4. Búéñ véd ládépúñktkóñtáktéñé ér mér kómpákt.

5. Gáláxý Búds2 Pró brúkér sámmé mátéríálé, fárgé óg fíñísh óvér hélé ørépróppéñé.
]

[Gálá~xý Bú~ds2-ét~úí.] [Gálá~xý Bú~ds2-ét~úí.]

[1. Stóp~péré~ñ ér l~ágét~ áv gú~mmí.

2. L~ógóé~ñ "Sóú~ñd bý~ ÁKG" é~r lás~értr~ýkt ó~g klá~rt.

3. LÉ~D-íñd~íkát~óréñ~ lýsé~r ñår ør~épró~ppéñ~é ér í~ krýb~béñ ó~g éñd~rér f~árgé~ básé~rt på l~ádés~tátú~s.

🅐 Rød, f~ást: l~ádér~
🅑 Grøññ~, fást~: ládí~ñg fú~llfør~t
]

[Gálá~xý Bú~ds2, øré~próp~pér, v~éñst~ré óg~ høýré~.] [Gálá~xý Bú~ds2, øré~próp~pér, v~éñst~ré óg~ høýré~.]

[1. Ñår dú~ sétt~ér øré~próp~péñé~ í ørét~, bégý~ññér~ íkké~ éñ fó~rtél~lér å s~ñákk~é tíl~ dég.

2. Ør~étúp~péñé~ ér lá~gét á~v síl~íkóñ~.]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó í kr~ýbbé~ñ.] [Gálá~xý Bú~ds Pr~ó í kr~ýbbé~ñ.]

[1. Stóp~péré~ñ ér l~ágét~ áv gú~mmí.

2. É~kté G~áláx~ý Búd~s Pró~-ládé~ré ká~ñ åpñé~s tíl~ éñ ví~ñkél~ på 90 grá~dér.

3. L~ÉD-íñ~díká~tóré~ñ lýs~ér ñår~ ørépr~óppé~ñé ér~ í krý~bbéñ~ óg éñ~drér~ fárg~é bás~ért p~å ládé~stát~ús.

🅐 Rød~, fást~: ládé~r
🅑 Grøñ~ñ, fás~t: lád~íñg f~úllf~ørt
]

[Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, ørép~rópp~ér vé~ñstr~é óg h~øýré.] [Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, ørép~rópp~ér vé~ñstr~é óg h~øýré.]

[Kúñ G~áláx~ý Búd~s Pró~ í Phá~ñtóm~ Víól~ét][
1. Fárgéñ på díssé ørépróppéñé ér ñærméré lávéñdél, méñs úáútórísérté trédjépártér brúkér éñ ríkéré líllá.

Állé Gáláxý Búds Pró
2. Dét áñdré míkrófóñhúllét på Gáláxý Búds Pró ér ómtréñt 1 mm í díámétér.

3. Déñ førsté míkrófóññéttíñgéñ på díssé ørépróppéñé ér ógså mátt.

4. Móttákérñéttíñgéñ på Gáláxý Búds Pró stíkkér út frá éñhétéñ.

5. Ládékóñtáktpúñktéñé på hvér øréprópp ér sølvfárgét.]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé í k~rýbb~éñ.] [Gálá~xý Bú~ds Lí~vé í k~rýbb~éñ.]

[1. Ékté Gáláxý Búds Lívé pássér tétt í krýbbélómméñé.

2. Díssé ørépróppéñé hár éñ sékúñdær míkrófóñ plássért ñær búññéñ áv dét ýtré bláñké páñélét.

3. Íñtéríørét í krýbbéñ hár éñ mátt fíñísh.

4. LÉD-íñdíkátóréñ lýsér ñår ørépróppéñé ér í krýbbéñ óg éñdrér fárgé básért på ládéstátús.

🅐 Rød, fást: ládér
🅑 Grøññ, fást: ládíñg fúllført
]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, sí~déñ s~óm vé~ñdér~ mót ør~ét på v~éñst~ré óg~ høýré~ ørépr~óppé~r.] [Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, sí~déñ s~óm vé~ñdér~ mót ør~ét på v~éñst~ré óg~ høýré~ ørépr~óppé~r.]

[1. Svært sýñlígé íñdíkátórmérkér fór véñstré (L) óg høýré (R) ér plássért méllóm ládépúñktéñé.

2. Høýttálérñé hár sámmé fárgé óg fíñísh sóm dét ómkríñglíggéñdé páñélét.

3. Í mótsétñíñg tíl déñ bláñké útsídéñ, ér fárgéñ på sídéñ mót ørét mátt.

4. Dét ér íñgéñ åpñíñg méllóm ñærhétsséñsóréñ óg dét ómkríñglíggéñdé páñélét.]

[Gálá~xý Bú~ds í k~rýbb~éñ.] [Gálá~xý Bú~ds í k~rýbb~éñ.]

[1. Déñ r~úñdé~ fórm~éñ på L~/R-lóg~óéñé~ káñ s~é áññ~érlé~dés ú~t på kr~ýbbé~ñ fór~ Gálá~xý Bú~ds óg~ Gálá~xý Bú~ds+.

2. LÉ~D-íñd~íkát~óréñ~ lýsé~r ñår ør~épró~ppéñ~é ér í~ krýb~béñ ó~g éñd~rér f~árgé~ básé~rt på l~ádés~tátú~s.

🅐 Rød, f~ást: l~ádér~
🅑 Grøññ~, fást~: ládí~ñg fú~llfør~t
]

[Gálá~xý Bú~ds vé~ñstr~é óg h~øýré ør~épró~ppér~.] [Gálá~xý Bú~ds vé~ñstr~é óg h~øýré ør~épró~ppér~.]

[1. Ládé~kóñt~ákté~ñé på b~ådé Gá~láxý~ Búds~ óg Bú~ds+ ér~ på déñ~ ýtré~ kúrv~éñ på ør~épró~ppéñ~.

2. Ékté~ Gálá~xý Bú~ds óg~ Búds~+ hár í~kké s~ídék~róké~r éll~ér kl~íps p~å sídé~ñ, bár~é éñ j~évñ s~ámmé~ñføýñ~íñg.

3. B~érørí~ñgss~kjér~méñ p~å Gálá~xý Bú~ds óg~ Búds~+ ér bl~áñk.]

[Áñdr~é dét~áljé~r å lég~gé mé~rké t~íl]

[Bórt~sétt~ frá p~ródú~ktsp~ésíf~íkké~ détá~ljér~, ér dé~t áñd~ré él~éméñ~tér s~óm ká~ñ hjé~lpé å s~jékk~é óm ør~épró~ppéñ~é vír~kélí~g ér é~t Sám~súñg~ Gálá~xý-pr~ódúk~t.]

[LÉD-í~ñdík~átór~ fór b~átté~ríst~átús~ på lád~éétú~íét]

[Déñ é~ksté~rñé L~ÉD-lý~sét l~ýsér~ í fém~ sékú~ñdér~ étté~r át l~ókké~t ér l~úkké~t fór~ å íñdí~kéré~ ládé~étúí~éts b~átté~ríñí~vå óg v~ísér~ éñ áñ~ñéñ f~árgé~ (grøññ~, gúl é~llér~ rød) áv~héñg~íg áv~ bátt~éríñ~ívåét~.]

[Áúté~ñtís~k Sám~súñg~ Gálá~xý Bú~ds-sé~ríé]

[Úáút~órís~érté~ tréd~jépá~rtsp~ródú~ktér~]

[Víl í~ññéh~óldé~ ét gá~ráñt~íkór~t]

[Káñ h~éñdé~ dé ík~ké íñ~ñéhó~ldér~ gárá~ñtí-k~órt.]

[Váñs~kélí~g å dém~óñté~ré]

[Går óf~té lé~tt fr~á hvé~ráñd~ré]

[Étík~étté~r på kr~ýbbé~ñé, ká~sséñ~é óg b~óksé~ñé ér~ váñl~ígví~s lás~értr~ýkt ó~g klá~ré mé~d éñ j~évñ t~ékst~úr.]

[Étík~étté~ñé på k~rýbb~ér, kó~ffér~tér ó~g ésk~ér ér~ íkké~ lásé~rtrý~kt, óg~ ér óf~té úk~láré~ méd é~ñ gró~v ték~stúr~.]

[Bóks~étík~étté~ñ víl~ há éñ~ spés~ífík~k Búd~s-lóg~ó]

[Étík~étté~ñ på bó~kséñ~ víl h~á ét g~éñér~ísk í~kóñ s~óm ré~prés~éñté~rér é~ñhét~éñ.]

[Déñ ý~tré b~óksé~ñ ér í~kké p~ákké~t íññ~ í plá~st]

[Déñ ý~tré b~óksé~ñ káñ~ ófté~ væré p~ákké~t íññ~ í plá~st]

[Blúé~Tóót~h-íkó~ñ fór~ párí~ñg]

[Blúé~Tóót~h-íkó~ñ fór~ párí~ñg] 

[Áñsv~ársf~rásk~rívé~lsé: É~géñs~kápé~ñé bé~skré~vét í~ déññ~é árt~íkké~léñ é~r íñf~órmá~sjóñ~ sóm k~áñ hj~élpé~ kúñd~ér mé~d å ídé~ñtíf~ísér~é mís~téñk~élíg~é pró~dúkt~ér. Íñ~ñhól~dét í~ déññ~é árt~íkké~léñ g~áráñ~téré~r íkk~é ékt~hét é~llér~ légí~tímí~tét v~éd kj~øp.]

[Bésl~ékté~dé Sp~ørsmål~]

Hjalp denne informasjonen deg?

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]