[Ómst~árt G~áláx~ý-tél~éfóñ~éñ dí~ñ rég~élmé~ssíg~ fór å f~órhí~ñdré~ át dé~ñ blí~r tré~g éll~ér fr~ýsér~]
[Hvís~ télé~fóñé~ñs há~r blí~tt tr~égér~é í ré~áksj~óñéñ~ éllé~r déñ~ frýs~ér íñ~ñímé~llóm~, så káñ~ dú gå t~íl Sá~msúñ~g sér~vícé~séñt~ér fó~r hjé~lp, mé~ñ prøv~ méd é~ñ óms~tárt~ først~ fór å s~é óm d~ét løs~ér pr~óblé~mét. S~é véí~lédñ~íñgé~ñ ñéd~éñfó~r fór~ flér~é dét~áljé~r.]
[Før dú~ prøvé~r ñéd~éñst~åéñdé~ áñbé~fálí~ñgér~, så sjé~kk óm~ éñhé~téñs~ próg~rámv~áré ó~g tíl~kñýt~tédé~ áppé~r ér ó~ppdá~tért~ tíl d~éñ ñý~ésté~ vérs~jóñé~ñ. Fór~ å óppd~átér~é mób~íléñ~hété~ñs pr~ógrá~mvár~é, følg~ díss~é trí~ññéñ~é:]
[Tríñ~ñ 1. Gå tí~l Íññ~stíl~líñg~ér > Pr~ógrá~mvár~éópp~dáté~ríñg~.]
[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på L~ást ñ~éd óg~ íñst~állé~r.]
[Tríñ~ñ 3. Følg~ íñst~rúks~jóñé~ñé på s~kjér~méñ.]
[Gjør ó~mstá~rt áv~ Gálá~xý-té~léfó~ñéñ d~íñ tí~l éñ d~áglí~g rút~íñé]
[Régélméssíg ómstárt káñ fórébýggé próblémér méd Gáláxý-téléfóñéñ díñ. Hvís téléfóñéñ díñ plútsélíg frýsér éllér blír fór trég, så prøv å gjéñstárté téléfóñéñ díñ først. Próblémét káñ íbláñt løsés báré véd å gjéñstárté téléfóñéñ. Dét áñbéfálés å gjéñstárté régélméssíg fór å sé óm dét løsér próblémét før dú bésøkér Sámsúñg sérvícéséñtér.]
[Slík~ áútó~mátí~séré~r dú r~égél~méss~íg óm~stár~t]
[Gálá~xý-té~léfó~ñér k~áñ íñ~ñstí~llés~ tíl á~útóm~átís~k å gjé~ñstá~rté r~égél~méss~íg. Føl~g trí~ññéñ~é ñéd~éñfó~r fór~ å áktí~véré~ fúñk~sjóñ~éñ áú~tómá~tísk~ gjéñ~stár~t på áñ~gítt~é tíd~spúñ~ktér~.]
[Tríñ~ñ 1. Åpñé~ Íññs~tíll~íñgé~r, óg v~élg d~érét~tér B~átté~rí óg~ éñhé~tspl~éíé.]
[Tríñ~ñ 2. Trý~kk på F~léré~ álté~rñát~ívér~ (dé tr~é vér~tíká~lé pr~íkké~ñé).]
[Tríñ~ñ 3. Vél~g Áút~ómát~ísér~íñg.]
[Tríñ~ñ 4. Vél~g Áút~ómát~ísk ó~mstá~rt på á~ñgít~té tí~dspú~ñkté~r (Áút~ó rés~tárt~ át sé~t tím~és).]
[Tríñ~ñ 5. Áñg~í Tíd~splá~ñ. Tél~éfóñ~éñ dí~ñ víl~ gjéñ~stár~té áú~tómá~tísk~ íññé~ñfór~ 1 tímé~ rúñd~t dét~ áñgí~tté t~ídsp~úñkt~ét.]
[Télé~fóñé~ñ gjé~ñstá~rtér~ kúñ ñ~år:]
- [Skjé~rméñ~ ér áv~.]
- [Télé~fóñé~ñ íkk~é blí~r brú~kt.]
- [Bátt~éríé~t ér ó~vér 30 %.]
- [SÍM-k~órtl~åséñ é~r áv.]
[Mérk~ñád: S~kjér~mbíl~déñé~ óg mé~ñýéñ~é på éñ~hété~ñ káñ~ várí~éré á~vhéñ~gíg á~v éñh~étsm~ódél~l óg p~rógr~ámvá~révé~rsjó~ñ.]
[Hvís~ dú óp~plév~ér pr~óblé~mér m~éd dí~ñé Sá~msúñ~g-mób~ílér~, ñétt~brét~t éll~ér kr~ópps~ñæré é~ñhét~ér, ká~ñ dú s~éñdé~ óss é~t spør~smål í~ Sáms~úñg M~émbé~rs-áp~péñ.]
[Dérm~éd ká~ñ ví t~á éñ ñ~ærmér~é tít~t på hv~á sóm~ skjé~r. Dát~áéñé~ blír~ áñóñ~ýmís~ért ó~g kúñ~ óppb~évár~t så lé~ñgé ú~ñdér~søkél~séñ p~ågår. Fí~ññ út~ mér ó~m å séñ~dé éñ~ féíl~rápp~órt v~íá “Sl~ík br~úkér~ dú Sá~msúñ~g Mém~bérs~-áppé~ñ“.]
[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]
[Véññ~lígs~t svá~r på ál~lé sp~ørsmål~]